L22FPS10E - Nekategorizováno Logik - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	22palcová LED TV
Značka	Logik
Model	L22FPS10E
Velikost obrazovky	22 palců (55,9 cm)
Rozlišení displeje	1920 x 1080 (Full HD)
Obnovovací frekvence	60 Hz
Poměr stran	16:9
Konektivita	HDMI (x2), USB, VGA, AV, RF, Sluchátkový výstup
Výkon reproduktorů	2 x 3W
Napájení	AC 100-240V, 50/60Hz
Spotřeba energie (typická)	30W
Spotřeba v pohotovostním režimu	<0.5W
TV tuner	DVB-T/T2 (Freeview)
Rozměry se stojánkem	510 x 360 x 170 mm
Rozměry bez stojánku	510 x 320 x 40 mm
Hmotnost se stojánkem	3.5 kg
Hmotnost bez stojánku	3.0 kg
VESA montáž	75 x 75 mm
Dálkové ovládání	Součástí balení
Třída energetické účinnosti	A+
Podporované video formáty	MPEG-2, MPEG-4, H.264, H.265
Pokyny k čištění	Otírejte měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte čisticí prostředky.
Bezpečnostní upozornění	Nevystavujte dešti ani vlhkosti. Při bouřkách odpojte od sítě.
Dostupnost náhradních dílů	Pro náhradní díly kontaktujte zákaznický servis Logik.

Často kladené otázky - L22FPS10E Logik

Jak připojím svůj Logik L22FPS10E k Wi-Fi síti?

Tento model nemá vestavěnou Wi-Fi. Externí streamovací zařízení můžete připojit přes HDMI.

Proč je obrazovka černá, i když svítí kontrolka napájení?

Zkuste stisknout tlačítko INPUT na dálkovém ovladači a vybrat správný zdroj. Také se ujistěte, že je připojené zařízení zapnuté.

Jak mohu resetovat televizi do továrního nastavení?

Přejděte do Menu > Nastavení > Všechna nastavení > Reset a správa > Obnovit tovární nastavení. Potvrďte PINem (výchozí 0000).

Co mám dělat, pokud dálkové ovládání nefunguje?

Vyměňte baterie za nové. Ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a senzorem televize nejsou žádné překážky. Pokud problém přetrvává, zkuste resetovat ovladač vyjmutím baterií a stisknutím libovolného tlačítka po dobu 10 sekund.

Mohu L22FPS10E namontovat na zeď?

Ano, podporuje montáž VESA 75x75 mm. Použijte kompatibilní nástěnný držák a šrouby (nejsou součástí balení).

Jak upravím nastavení obrazu?

Stiskněte Menu na dálkovém ovladači, přejděte na Obraz. Můžete upravit Jas, Kontrast, Barvu a vybrat Režim obrazu (Standardní, Film, Hra atd.).

Z reproduktorů televize není slyšet zvuk, co mohu dělat?

Zkontrolujte, zda není zvuk ztlumen nebo nastaven příliš nízko. Ujistěte se, že je v nabídce zvuku nastaven Audio výstup na TV reproduktor. Pokud používáte externí reproduktory, zkontrolujte připojení.

Jak prohledám digitální televizní kanály?

Přejděte na Menu > Kanál > Automatické ladění. Vyberte Digitální a stiskněte OK. Televize vyhledá dostupné kanály.

Jaké formáty souborů mohu přehrát přes USB?

Podporuje video formáty jako MP4, AVI, MKV a audio formáty jako MP3, AAC. Maximální velikost USB úložiště je 32 GB formátovaných jako FAT32.

Jak bezpečně vyčistím obrazovku televize?

Vypněte televizi a odpojte ji od sítě. Použijte měkký, bezvlákenný mikrovláknový hadřík mírně navlhčený vodou. Jemnými krouživými pohyby otřete. Nepoužívejte žádné čisticí prostředky.

NÁVOD K OBSLUZE L22FPS10E Logik

Přehled výrobku....66

Čištění 71

Tipy a triky 72

Zpracovávané množství....73

Poznámka pro zákazníka....76

Specifikace....76

Bezpečnostní upozornění......94

Obsah

SK

Vybalenie....77

Prvé použitie 78

Prehl'ad výrobku....78

Čistenie 83

Rady a tipy 84

Technické parametre 88

Bezpečnostné výstrahy 95

Děkujeme vám za zakoupení nového kombimixéru Logik.

Doporučujeme věnovat dostatek času přečtení tohoto návodu na používání, abyste se plně seznámili se všemi funkcemi, které tento spotřebič nabízí.

Před používáním si důkladně přečtěte všechny bezpečnostní pokyny a uschovejte tento návod pro případné budoucí použití.

Vybalení

Sejměte z přístroje veškeré obaly. Obaly si ponechte. Pokud je likvidujete, učiňte tak prosím v souladu s místními předpisy.

Dodávku tvoří následující díly:

Víko mísící nádoby Tlačka Víčko plnícího
otvoru

Bezpečnostní víčko šroubu

Miska

Hřídel

Deska struhadla Nůž

Šlehač

Mísící nádoba Návod k obsluze

1. Odstraňte z přístroje veškeré obaly.
2. Obaly si ponechte. Pokud je zlikvidujete, prosíme abyste dodrželi místní předpisy.
3. Omyjte součásti: viz Čištění.

Přehled výrobku

Víčko plnícího otvoru Tlačka Plnící trubka Miska Víko Bezpečnostní zámek Víko mísící nádoby Mísící nádoba Motor Ovládání PULSE/ OFF/LOW/HIGH

Nádoba kombimixéru

1. Nádobu ke kombimixéru upevněte nasazením a otočením za rukojeť ve směru šipky, až slyšitelně zacvakne. Na středový sloupek nasadťe nůž.

1. Nasadte na nádobu víko. Otočte víko ve směru šipky, až slyšitelně zacvakne (musíte použít trochu síly).

Zabudovaný bezpečnostní zámek (kombimixéru i mísiče)

Jednotka motoru, nádoba a víko mají značky zajištění a odjištění. Přístroj se zapne pouze pokud je značka zajištění na motoru přímo proti značce zajištění na bezpečnostním víčku šroubu.

Zkontrolujte, zda jsou značky zajištění na víku a nádobě přesně proti sobě.

Kombimixér lze použít s mísou pouze pokud není k motoru upevněn hnětač. Pokud kombimixér použijete bez hnětače, musíte na motor nasadit bezpečnostní víčko šroubu.

CZ

Plnící trubka a tlačka

1. Plnící trubkou přidávejte kapalné a pevné ingredience. Pevné ingredience tlačte do plnící trubky tlačkou.
2. Tlačkou také můžete uzavřít plnící trubku, aby ingredience nevystřikovaly zpět.

Nůž lze využít k sekání, míchání, mísení a výrobě pyré.

1. Nasad'te nůž na středový sloupek v nádobě.

Nože jsou velmi ostré. Nedotýkejte se jich!

1. Do nádoby prídejte ingredience. Velké kusy potravin prědem nakrájejte na menší, príbl. 3 x 3 x 3 cm. Nasadte na nádobu víko.

2. Do plnící trubku nasad'te tlačku.

3. Ovladač nastavte do polohy Puls (HIGH nebo LOW, pokud chcete motor nechat běžet trvale).

Držte ovladač v poloze Puls 2 - 3 sekundy a zkontrolujte výsledek. Opakujte zapnutí motoru, až dosáhnete požadované konzistence. Je lepší zapínat motor vícekrát na kratší dobu než jednou na delší dobu s výjimkou případů, kdy potřebujete smísit ingredience, které vyžadují delší čas.

Po dokončení zpracování potravin uvolněte ovladač z polohy Puls. Pokud jste použili polohu HIGH nebo LOW, otočte ovladač zpět na OFF. Vyčkejte, až se nůž zastaví.

Opatrně vyjměte nůž z nádoby. Odjistěte mísu otočením za rukojeť doleva a zvedněte ji. Vyprázdněte ji.

Tipy

• Hlídejte dobu sekání, aby nebyly potraviny nasekány příliš jemně.
• Pri sekání tvrdého sýra nenechávejte prístroj běžet príliš dlouho. Sýr se přehřeje, začne se tavit a táhnout.
• Nepoužívejte nůž k sekání tvrdých ingrediencí, například kávových zrn, kurkumy, muškátového oříšku a ledových kostek, protože by se ztupil.

Pokud se potraviny nalepí na nůž nebo vnitřek nádoby:

• Vypněte přístroj.
• Sejměte víko nádoby.
- Špachtlí odstraňte ingredience z nože nebo stěny nádoby.

Deska struhadla

Nikdy nezpracovávejte tvrdé materiály, např. ledové kostky. Nože jsou velmi ostré. Nedotýkejte se jich!

1. Nasad'te mísu na motor, otočením rukojeti ji zajistěte na místě a nasad'te hřídel na středový sloupek.
2. Nasadte na hřídel umístěnou v nádobě strouhací desku.
3. Nasad'te na nádobu víko.
4. Do plnící trubku vkládejte ingredience. Velké kusy potravin předem nakrájejte na menší, aby se vešly do trubky.

1. V zájmu nejlepších výsledků plňte trubku rovnoměrně.

Pokud zpracováváte velké množství potravin, rozdělte je na menší dávky a pokaždé nádobu vyprázdněte.

1. Vyberte ovladačem požadovanou rychlost zpracování.

2. Tlačkou zlehka tlačte ingredience do plnící trubky.

Šlehač

Šlehač používejte pouze ke šlehání vajec, bílkové pěny, instantních pudinků a šlehačky.

1. Nasad'te mísu na motor a otočte ji doleva, až slyšitelně zacvakne.
2. Na středový slupek nasad'te šlehač.
3. Vložte do mísy ingredience, nasadte na mísu víko a otočením víko zajistěte, až slyšitelně zacvakne.
4. Vyberte ovladačem požadovanou rychlost zpracování.

Hnětač

Hnětač je určen k:

• Mísení kapalin, např. mléčných výrobků, omáček, ovocných šťáv, polévek, míchaných nápojů, slazených čajů a šejků.
  • Mísení měkkých ingrediencí, např. těsta na palačinky nebo majonézy.
  • Výrobě pyré z vařených potravin, např. pro dětskou výživu.

• Hnětač lze použít s mísy nebo bez mísy kombimixéru.

• Před upevněním nádoby hnětače sejměte bezpečnostní víčko šroubu.

• Nádobu ke kombimixéru upevněte nasazením a otočením za rukojeť ve směru šipky, až slyšitelně zacvakne.
• Nádobu hnětače upevněte na motor otočením ve směru šipky, až bude pevně držet.

Kombimixér lze použít s mísou pouze pokud není k motoru upevněn hnětač.

1. Do nádoby prídejte ingredience.
2. Před zapnutím kombimixéru uzavřete víko hnětače.
3. Vyberte požadovanou rychlost hnětení. Hnětač začne pracovat. Během hnětení lze regulovat rychlost pomocí ovladače.

• Otvorem ve víku nalijte do nádoby hnětače tekuté ingredience.
• Nádoba snese horké (ale ne vařící) tekutiny a pevné potraviny.
• Nezpracovávejte najednou více než 2 hrnky tekutin. Větší množství může z mísy unikat.
• Čím déle necháte hnětač zapnutý (nepřekračujte 3 minuty), tím jemnější bude výsledek.

- Pevné ingredince před vložením do hnětače nakrájejte na menší kousky. Pokud chcete zpracovat velké množství ingrediencí, rozdělte je na menší dávky.

- Tvrdé ingredience, např. sojové boby na výrobu sojového mléka, je nutno předem změkčit namočením do vody.

- Ledové kostky drtte po umístění do nádoby a zavření víka krátkým zapnutím motoru (Puls).

V případě nalepení ingrediencí na stěny nádoby hnětače.

1. Vypněte přístroj a odpojte jej od zásuvky.
2. Otevřete víko.
3. Špachtlí odstraňte ingredience ze stěny nádoby.
4. Špachtli nepřibližujte k nožům (min. vzdálenost 2 cm).

Nikdy neotevírejte víko za chodu motoru. Nesahejte do mísící nádoby rukama.

• Pokud nejste spokojeni s výsledkem, několikrát spustte motor v pulsním režimu. Výsledky lze také zlepšit zamícháním ingrediencí špachtlí (ne za chodu motoru) nebo odlitím části obsahu nádoby, abyste zpracovávali menší dávku.
• V některých případech se ingredience mísí snáze, pokud přidáte tekutinu, např. při zpracování ovoce citronovou štávu.

Čištění

Před čištěním motoru přístroj vždy odpojte od zásuvky.

1. Motor otřete vlhkým hadříkem. Neponořujte motor do vody, neoplachujte jej vodou.

2. Okamžitě po použití očistěte součásti, které byly ve styku s potravinami, prostředkem na nádobí a opláchnutím horkou vodou.

Kovový nůž, jednotku nože v mísiči a vložky čistěte velmi opatrně. Břity jsou velmi ostré!

1. Víko sejmete odjištěním a pak zvednutím. Víko snímejte jen při čištění.

Zabraňte styku nožů a vložek s tvrdými předměty. Hrozí ztupení.

Některé ingredience mohou zbarvit povrch příslušenství. To nemá na příslušenství žádný negativní vliv. Zbarvení obvykle po čase samo zmizí.

Rychlé čištění hnětače

1. Nalijte do nádoby teplou vodu (ne více než 0,5 litru) s přídavkem prostředku na nádobí.

2. Zavřete víko

3. Na několik sekund zapněte motor v pulsním režimu. (Přístroj se vypne otočením ovladače do polohy OFF).

4. Vyjměte nádobu hnětače a vypláchněte ji čistou vodou.

Důkladné čištění strouhací desky:

Strouhací desku lze čistit omytím v teplé mýdlové vodě nebo v myčce nádobí.

CZ

Tipy a triky

K čemu je pulsní funkce?

- Pulsní chod se využívá, když potřebujete krátkodobý vysoký výkon při optimální rychlosti. Uživatel tento režim přímo ovládá, także máte kontrolu nad tím, jak dlouho motor běží. Tento režim může zabránit přílišnému rozmělnění ingrediencí. Lze jej využít například ke vmíchání ovoce do hotového dortového těsta.

Čím se kombimixér liší od domácí pekárny chleba?

- Domácí pekárna chleba slouží hlavně k mísení těsta. Kombimixér to zvládne také, ale ne s takovou účinností jako domácí pekárna chleba. Pokud plánujete péct dorty, zvažte, jak často je budete péct. Pokud velmi často, může pro vás být výhodnější domácí pekárna chleba.

Proč se kombimixér nebo hnětač nezapne?

- Zkontrolujte, zda je zajišťovací spínač ve správné poloze. Nádoba kombimixéru i hnětače musí být ve správné poloze vůči víku, jinak se přístroj nezapne - je to bezpečnostní funkce bránící kontaktu s rotujícími noži. Při správném zajištění jsou značky nádoby, víka i motoru přesně proti sobě.

- Zkontrolujte správnou polohu bezpečnostního víčka šroubu nebo hnětače na motoru. Přístroj se nezapne, pokud není jeden z těchto dílů správně upevněn k motoru.

Lze zpracovávat horké ingredience?

• Nádoba snese horké (ale ne vařící) tekutiny a pevné potraviny.

Zpracovávané množství

Ingredience a výsledky	Max. množství	Postup Využití
Jablka, mrkev, celer - drcení a plátkování	500 g Zelen	inu nakrájejte na kousky, které projdou plnící trubkou. Do trubky naskládejte kousky a drtte je při mírném tlaku tlačky.	Saláty, syrová zelenina
Těsto (palačinkové) - šlehání	750 ml mléka	Nejprve do hnětače nalijte mléku a poté nasypte suché ingredience. Ingredience zpracovávejte přibližně 1 minutu. Dle potřeby postup 2x opakujte. Poté několik minut vyčkejte, aby se přístroj ochladil na teplotu okolí.	Lívance, vafle
Strouhanka - strouhání	100 g Použijte suché křupavé pečivo.		Obalova- ná jídla, gratinovaná jídla.
Máslový krém (creme au beurre) - šlehání	300 g Lehoučkou pěnu vytvořite z měkkého másla.		Dezerty, polevy
Sýr (parmazán) - strouhání	200 g Parmazán bez kůry rozkrájejte na kousky přibližné 3 x 3 cm.		Zdobení, polévky, omáčky, gratinovaná jídla
Sýr (gouda) - drcení	200 g Sýr nakrájejte na kousky, které projdou plnící trubkou. Opatrně tlačte tlačkou.		Omáčky, pizza, gratinovaná jídla, fondue
Čokoláda - strouhání	200 g Použijte tvrdou čokoládu na vaření. Rozlámejte ji na kousky po 2 cm.		Zdobení, omáčky, pečivo, pudinky, pěny
Vařený hrášek, fazole - pyré	250 g Použijte vařený hrášek nebo fazole.		Pyré, polévky
Vařená zelenina a maso - pyré	500 g Hrubé pyré vznikne, když přidáte jen málo tekutiny. Jemné pyré vznikne, když během hnětení budete přilévat tekutinu.		Dětská a kojenecká výživa

CZ

Ingredience a výsledky	Max. množství	Postup Využití
Okurky - krájení	2 okurky Zasuňte okurky do trubky a zlehka tlačte dolů.		Saláty, zdobení
Bílky - šlehání	4 bílky Použijte bílky o pokojové teplotě. Poznámka: použijte nejméně 2 bílky.		Pudinky, suflé, pusinky
Ovoce (např. jablka, banány, jedlý kaštan) - mísení/ strouhání	500 g Tip: zhlnědnutí ovoce zabráníte přídavkem citronové šťávy. Při mísení přilévejte tekutinu, pokud chcete vytvořit jemné pyré.		Omáčky, džemy, pudinky, dětská výživa
Česnek - strouhání	300 g Česnek oloupejte. Několikrát stiskněte tlačítko Puls, aby nebyl česnek nasekán příliš najemno. Použijte nejméně 150 g.		Zdobení, dipy
Bylinky (např. pažitka) - sekání	Min. 50 g Před sekáním bylinky omyjte a osušte.		Omáčky, polévky, zdobení, bylinkové máslo
Džusy (např. z jablek a mrkve atd.) - mísení	500 ml (celkem)	Odštavňovačem připravte džusy.	Ovocné džusy
Majonéza - emulgace	3 vejce Všechny ingredience musí mít pokojovou teplotu. Poznámka: použijte nejméně jedno velké vejce nebo dvě malá nebo dva žloutky. Do nádoby dejte vejce s trochou octa a po kapkách přidávejte olej.		Saláty, zdobení a barbecue omáčky
Masa (libová) - mletí	500 g Nejprve odstraňte šlachy a kosti. Maso nakrájejte na kostičky 3 cm. Pulsním chodem získáte hrubší mleté maso.		Tatarské bifteky, hamburgery, masové kuličky
Masa, ryby, drůbež (prorostlejší) - mletí	400 g Nejprve odstraňte šlachy a kosti. Maso nakrájejte na kostičky 3 cm. Pulsním chodem získáte hrubší mleté maso.		Tatarské bifteky, hamburgery, masové kuličky
Mléčné šejky - misení	500 ml mléka	Z ovoce (např. banány, jahody) udělejte pyré, přidejte cukr, mléko nebo zmrzlinu a dobře promíchejte.	Mléčné šejky
Směs (dortová) - misení	4 vejce Všechny ingredience musí mít pokojovou teplotu. Měkké máslo smíchejte s cukrem do hladké směsi. Poté přidejte mléko, vejce a mouku.		Různé dorty
Ořechy - strouhání	250 g Hrubší mletí získáte použitím pulsního cho-du. Hrubší mletí musíte zastavit brzy.		Saláty, pudinky, chleba s oříšky, mandlová pasta
Okurky - strouhání	500 g Okurky oloupejte a rozkrojte na čtvrtiny. Po dvou pulsech vypněte motor a zkontrolujte výsledek.		Salát, vařená jídla, smažená jídla, zdobení
Okurky - krájení	300 g Okurky oloupejte a na- krájejte na kousky, které projdou plnící trubkou. Poznámka: Použijte nejméně 100 g.		Salát, vařená jídla, smažená jídla, zdobení
Drůbež - mletí	200 g Nejprve odstraňte šlachy a kosti. Maso nakrájejte na kostičky 3 cm. Hrubší mletí získáte použitím pulsního chodu.		Mleté maso
Polévky - misení	500 ml Použijte vařenou zeleninu.		Polévky, omáčky
Šlehačka - slehání	500 ml Použijte šlehačku přímo z chladničky. Poznámka: použijte nejméně 125 ml šlehačka. Slehačka bude hotová za přibl. 20 sekund.		Zdobení, šlehačka, zmrzliny

CZ

Poznámka pro zákazníka

Kombimixér se s nádobou zapne pouze pokud je na motoru nasazeno bezpečnostní víčko šroubu.

Mísič se zapne pouze pokud je k motoru upevněna nádoba, viz následující tabulka.

Zapnutí
Kombimixér	√	√		√
Hnětač	√		√

Model L22FPS10E
Napájení 230 V~	50 Hz
Příkon 500 W

Funkce a specifikace se mohou měnit bez předchozího upozornění.

Bezpečnostný skrutkový uzáver

Veko pre nádobu mixéra

Nádoba mixéra Návod na obsluhu

Prvé použitie

Vstavaný bezpečnostný zámok (pre kuchynský robot a mixér)

Z misy opatrne vyberte nôž s čepelou. Misu odistite otáčaním rukoväte dolava a zodvihnite ju. Vyprázdnite spracované jedlo.

Tipy

- Kocky l'adu rozdrvte tak, že ich vložíte do nádoby, založíte veko a zapnete funkciu Pulzovanie.

Pokial'je spotrebič v chode, veko nikdy neotvárajte. Do nádoby mixéra si nikdy nevkladajte ruky.

Pri čistení a vkladaní kovových čepelí a nástavca s čepel'ami pre mixér dávajte velký pozor. Ich rezné hrany sú velmi ostré!

Bezpečnostní upozornění

CZ

• Nože a desky jsou velmi ostré, pozor při manipulaci. Nůž při manipulaci i při čištění vždy držte prsty za horní část, ne u ostří.
  • Před vylitím obsahu nádoby vždy vyjměte nůž.
• Nevkládejte ruce a pomůcky do nádoby kombimixéru ani mísíče, kdy je přístroj připojen k síti. Škrabku lze použít pouze, když je kombimixér vypnutý.
• V zájmu prevence nebezpečí se přístroj nesmí připojovat na výstup časovače.
• Přetížení může vést k přehřátí motoru a vypnutí. Nezapínejte přístroj na déle než 3 minuty. Výčkejte 5 - 10 minut, než motor vychladne. Přehřátí motoru brání pojistka. Pokud se motor přehřeje a zastaví, vypněte přístroj. Nepoužívejte přístroj v přítomnosti výbušných nebo hořlavých plynů.
• Vypněte a odpojte přístroj před montáží nebo sejmutím součástí, po použití a před čištěním.
• V zájmu vaší ochrany přístroj obsahuje blokování, także se kombimixér nezapne, pokud sejmete misič a nezaslepíte otvor bezpečnostním víčkem šroubu. Na přístroj je nutno upevnit nádobu a na nádobu správně nasadit víko a zajistit je.
• Před nasazením víka vždy zajistěte nádobu nebo mísič na motoru.
• Pred sejmutím nádoby z motoru vždy odjistěte víko.
• Při použití nadměrné síly k zajištění se přístroj poškodí a může způsobit poranění.
• Před sejmutím víka z nádoby vypněte přístroj a vyčkejte, až se nůž/příslušenství úplně zastaví.
• Víko na nádobu nasadte správně. Motor i víko, nádoba, bezpečnostní vičko šroubu jsou opatřeny značkami. Zkontrolujte, zda je značka na motoru přímo proti značce na bezpečnostním víčku šroubu, nádobě a víku.
• Pred prvním použitím důkladně očistěte díly, které budou v kontaktu s potravinami.
• Nepřekračujte množství a doby přípravy uvedené v tabulce.
• Nepřekračujte maximální množství potravin dle značek na nádobě, tj. nepřeplňujte přes značku max.
• Netlačte potraviny do plnící trubky tlakem prstů. Vždy použijte dodávanou tlačku.
• Nepoužívejte jiné příslušenství ani díly, než které byly s přístrojem dodány.
• Zabraňte zvlhnutí motoru, napájecího kabelu a koncovky.

• Nepokoušejte se sekat led kombimixérem, dojde k poškození nádoby a ztupení nože. Led sekejte pouze v mísiči.

• Přístroj není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi, nedostatkem zkušeností nebo znalostí, pokud nejsou při použití spotřebiče pod dozorem nebo vedením osoby odpovědné za jejich bezpečnost.
  • Dohlédněte, aby si děti s přístrojem nehrály.

• Nepoužívejte přístroj s poškozeným kabelem, koncovkou nebo jiným dílem. Sítový kabel nesmí viset přes okraj pracovní plochy ani se nesmí dotýkat horkých povrchů nebo otevřeného ohně.
  • Nenechávejte přístroj bez dozoru.
• Dojde-li k poškození napájecího kabelu, musí výměnu provést výrobce, jeho servisní zástupce nebo kvalifikovaný technik, aby se zabránilo ohrožení.
• Nikdy nepoužívejte poškozený přístroj. Nechte jej zkontrolovat nebo opravit odborníkem.
• Nepřetěžujte přístroj a nepoužívejte jej k jinému účelu ani mimo domácnost.
• Zkontrolujte parametry napájecí sítě podle typového štítku na spodní straně přístroje.
• Nesnažte se použit prístroj bez správně nasazeného víka. Motor před použitím vždy postavte na rovnou, suchou a čistou plochu.
• Před demontáží příslušenství přístroj vždy vypněte otočením ovladače do polohy VYP.
• Před sejmutím víka vyčkejte, až se všechny pohyblivé díly zastaví.
• Pokud pracujete s horkou nebo pěnící kapalinou, neplňte nádobu mísíče na více než 1,25 litru, aby nedošlo k přetečení.
• Okamžitě po použití přístroj odpojte od sítě.
• Povolená doba zapnutí viz tabulka v dalším textu této příručky.
  • Hlučnost: Lc=90 dB [A]

Bezpečnostné výstrahy

SK

- Pred vyliatím obsahu z nádoby vždy odstráněte čepel'noža.

- Aby sa zabránilo nebezpečnej situácie, tento spotrebič sa nikdy nesmie zapojit na časový spínač.

- Pred odstránemím veka z nádoby spotrebič vypnite a počkajte, kým sa pripojené nástroje/nože úplne zastavia.

- Potraviny nikdy nevtláčajte prstami do plniacej trubice. Vždy používajte dodaný posúvač.

- Spotrebič nikdy nenechávajte bez dozoru.

- Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeníť výrobca, autorizovaný servisný zástupca alebo kvalifikovaný technik, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.

- Pred odpájaním príslušenstva spotrebič vždy vypnite otočením ovládacieho spínača do polohy VYP.

- Pred odstránením veka zo spotrebiča počkajte, kým sa zastavia pohyblivé diely.

- Po skončení používania spotrebič ihned' odpojte od elektrickej zásuvky.

Tato značka na prístroji nebo v instrukcích pro použití znamená, že se prístroj nesmí po skončení životnosti likvidovat s domovním odpadem. V EU jsou speciální sběrné střediska pro recyklaci. Pro více informací kontaktujte místní správu nebo obchodníka, u kterého jste prístroj zakoupili.

SK