MPC 883 FM - Mp3 přehrávač HYUNDAI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	MP3 přehrávač s FM rádiem
Displej	1,8-palcový barevný displej
Interní paměť	1 GB / 2 GB / 4 GB / 8 GB (volitelné)
Rozšiřitelná paměť	Slot na Micro-SD kartu, podpora až 8 GB
Přehrávání videa	Formáty AMV / AVI (lze konvertovat z RM, MOV, VOB, WMV, ASF, MPEG, DAT atd.)
Přehrávání audia	MP1, MP2, MP3, WMA, WAV
Nahrávání	SP/LP digitální nahrávání (formát WAV), max. 99 souborů v adresáři
FM rádio	87,5 – 108 MHz (normální pásmo) / 76,5 – 90 MHz (japonské pásmo), 20 předvoleb
Režimy ekvalizéru	NATURAL, ROCK, POP, CLASSIC, SOFT, JAZZ, DBB
Baterie	Vestavěná Li-polymerová nabíjecí, nabíjení přes USB nebo nabíječku
Rozhraní	USB 2.0, plug & play (Windows 98+ vyžaduje ovladač)
Zobrazení textů	Podpora LRC souborů (stejný název jako MP3)
Šifrovaný disk	Vytvořte oddíl chráněný heslem pro soukromé soubory
Časovač vypnutí	Nastavitelný: čas vypnutí (sekundy) a čas spánku (minuty)
Provozní teplota	-5 °C až 40 °C
Příslušenství v balení	Uživatelská příručka, sluchátka, USB kabel
Péče a bezpečnost	Vyhněte se extrémním teplotám, vlhkosti, pádům; nerozebírejte; používejte mírnou hlasitost

Často kladené otázky - MPC 883 FM HYUNDAI

Jak nabíjet MPC 883 FM?

Připojte přehrávač k počítači pomocí USB kabelu nebo použijte kompatibilní nabíječku. Ikona baterie ukazuje impuls během nabíjení a po dokončení je plná.

Jaké video formáty přehrávač podporuje?

Přímo přehrává formáty AMV a AVI. Pomocí přiloženého softwaru můžete konvertovat jiné formáty (RM, MOV, VOB, WMV, ASF, MPEG, DAT) na AMV/AVI.

Jak přenést soubory do přehrávače?

Připojte pomocí USB kabelu. Na Windows 98 nainstalujte ovladač; na novějších systémech není potřeba. Přehrávač se zobrazí jako vyměnitelný disk. Přetáhněte soubory.

Jak uložit rozhlasové stanice?

V režimu FM stiskněte [MENU], vyberte 'Uložit' pro uložení aktuální frekvence. Použijte 'Automatické vyhledávání' k nalezení stanic; lze uložit až 20 kanálů.

Mohu nahrávat z rádia?

Ano. V režimu FM vyberte 'Nahrát' v podnabídce pro uložení aktuální předvolby jako nahrávky.

Jak používat funkci šifrovaného disku?

Nastavte 'Multi Drive' v systémovém nastavení. Přehrávač se zobrazí jako dva disky: normální a šifrovaný. Pomocí dodaného nástroje vytvořte oddíl chráněný heslem. Data v šifrovaném disku jsou skryta v přehrávači a na PC vyžadují heslo.

Proč se můj přehrávač nezapíná?

Zkontrolujte nabití baterie. Ujistěte se, že je vypínač v poloze ON. Podržte [▶II] po dobu 3 sekund. Pokud stále nejde, připojte k USB pro nabití a zkuste znovu.

Jak nastavit opakování A-B?

Během přehrávání hudby stiskněte [MENU] a přejděte na 'Režim opakování'. Vyberte 'Opakování A-B', stiskněte [NEXT] v bodě A a znovu v bodě B. Přehrávač opakuje segment.

Co dělat, když se na obrazovce zobrazují divné znaky?

Přejděte do Nastavení > Jazyk a vyberte správný jazyk. Přehrávač podporuje více jazyků včetně angličtiny, čínštiny, francouzštiny, němčiny atd.

Jak aktualizovat firmware?

Stáhněte nejnovější firmware od dodavatele. Připojte přehrávač k PC, spusťte MP3 Player Upgrade Tool, vyberte nový soubor firmwaru a klikněte na 'Start'. Po aktualizaci naformátujte disk jako souborový systém FAT.

NÁVOD K OBSLUZE MPC 883 FM HYUNDAI

1. Bezpečnostní pokyny ....3
2. Přehled funkcí....3
3. O baterii....3
4. Paměťové karta....4
5. Funkce tlačítek ....4
6. Základní provoz ....4
7. Hlavní menu ....4
8. Režim hudby....5
9. Instalace konverzního nástroje (AMV/AVI)....7
10. Režim nahrávání ....7
11. Režim hlasu....8
12. Režim FM 8
13. Fotografie 9
14. Nastavení systému....10
15. TEXT ...... 11
16. Funkce disku USB....11
17. Funkce kódovaného disku....11
18. Upgrade....12
19. Řešení problémů 13
20. Technické specifikace....13

1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Návod obsahuje důležité bezpečnostní pokyny a informace o správném používání zařízení. Ujistěte se, že jste si pozorně přečetli veškeré pokyny a rozumíte jim, aby nedošlo k nežádoucí události. Nevystavujte přístroj extrémní teplotě (nad 40 °C), zejména v automobilech v létě se zavřenými okny.

Neskladujte přístroj na vlhkých ani prašných místech.

Dbejte, aby vám přístroj neupadl a nevystavujte jej silným nárazům. Nevystavujte plochý displej prudkým otrésům, jinak může dojít k jeho poškození nebo bude zobrazovat zkresleně.

Zvolte vhodnou hlasitost. Při používání přístroje nenastavujte hlasitost sluchátek příliš vysoko. Začne-li vám zvonit v uších, přestaňte přístroj používat nebo snižte hlasitost.

Přístroj sami nerozebírejte a neotírejte povrch přístroje lihem, benzenem ani ředidlem.

Nepoužívejte přístroj na místech, kde je zakázáno používání elektronických zařízení, například v letadle.

Nepoužívejte přístroj při řízení automobilu ani při chůzi po ulici, jinak může dojít k nehodě.

Naše společnost si vyhrazuje právo vylepšovat tento produkt, proto může dojít ke změně jeho technické specifikace a provedení bez předchozího oznámení.

2. PŘEHLED FUNKCÍ

• Barevně věrná obrazovka True Color o úhlopříčce 1,8 palce (4,5 cm)
• Pamět: volitelná mezi 1 GB / 2 GB / 4 GB / 8 GB
• Přehrávač filmů, podpora formátu AMV/AVI
• Podpora konverze různých video formátů do formátu AMV / AVI: RM / MOV / VOB / WMV / ASF / MPEG / DAT atd.
  • USB 2.0, vysoká rychlost stahování
• Zabudovaný vstup pro kartu Micro-SD, podpora až do 8 GB
• Podpora ID3, zobrazení textu písně
• Funkce digitálního nahrávání SP/LP
  • Elektronické fotoalbum
• Režim přehrávání: opakování A-B, opakování jedné skladby, opakování všeho, opakování katalogu, režim porovnávání Follow Read atd.
• Režimy ekvalizéru: DŽEZ, KLASIKA, ROCK, POP, NORMÁLNÍ, SOFT, DBB
• Pro Windows 98 a novější operační systémy není potřeba ovladač; systém plug & play (stačí připojit k počítači a používat)
• Zabudovaná nabíjecí lithium-polymerová baterie o vysoké kapacitě
• Funkce správy disku: nastavení dvou oddílů pomocí nástroje příslušenství. Jeden oddíl je běžný disk, druhý zabezpečený disk, na kterém nelze k souborům volně přístupovat.
• Uložení 20 rozhlasových kanálů a jejich nahrávání do souborů nahrávek

3. O BATERII

Přehrávač obsahuje lithium-polymerovou baterii o vysoké kapacitě, jejíž používání je velmi bezpečné.

Jestliže je baterie slabá, zobrazí se na obrazovce „Slabá baterie“ a přístroj se poté automaticky vypne.

Baterii nabíjejte připojením k počítači pomocí kabelu USB nebo nabíječkou.

Obrazovka zobrazí ikonu baterie a úroveň nabití při nabíjení baterie. Po skončení nabíjení bude ikona ukazovat plnou kapacitu baterie.

Provozní doba baterie závisí na nastavení hlasitosti, formátu přehrávaných souborů, práci s tlačítky atd.

Uživatel může v Nastavení nastavit dobu, po které se přístroj vypne.

Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, přesuňte přepínač z polohy [ON] (Zapnuto) do polohy [OFF] (Vypnuto).

4. PAMĚTOVÉ KARTA

Do vstupu pro kartu Micro SD vložte kartu TF. V menu se zobrazí složka Karta. Nejde-li o kartu TF, v menu se složka karty nezobrazí.

5. FUNKCE TLAČÍTEK

1) Vstup Micro SD
2) Hlavní vypínač ON/OFF
3) Zvýšení hlasitosti VOL+
4) Snížení hlasitosti VOL-
5) Vstup do menu a výstup z vedlejšího menu, potvrzení volby (v jakémkoliv stavu se po stisknutí tlačítka [MENU] dostanete do hlavního menu)
6) Předchozí / Vzad
7) Následující / Vpřed
8) Přehrávání / Pauza, zapnutí a vypnutí přehrávače
9) Otvor pro pásek na zápěstí
10) Vstup sluchátek
11) Vstup USB

6. ZÁKLADNÍ PROVOZ

1) Zapnutí: podržte po dobu 3 vteřin tlačítko [▶II] (Play/Stop). Přehrávač se přepne do provozního stavu.
2) Vypnutí: podržte po dobu 3 vteřin tlačítko [▶II] (Play/Stop). Přehrávač se vypne.
Poznámka: Je-li úroveň nabití baterie nízká, přístroj se automaticky vypne.
3) Nastavení hlasitosti:
V režimu MP3, AMV/AVI a v režimu hlasu snížíte nebo zvýšíte hlasitost o jeden krok stisknutím tlačítka [VOL-] nebo [VOL+]; pokud tlačítka [VOL-] a [VOL+] podržíte, bude se hlasitost snižovat / zvyšovat plynule.

7. HLAVNÍ MENU

Stisknutím tlačítka [MENU] vstoupíte do hlavního menu. K dispozici je sedm režimů, mezi nimiž můžete přepínat pomocí tlačítek [PRE] a [NEXT].

8. REŽIM HUDBY

Popis vedlejšího menu:

A. Vedlejší menu ve stavu přehrávání (při přehrávání souboru AMV/AVI není k dispozici žádné vedlejší menu).

V hlavním menu zvolte režim HUDBA. Stisknutím tlačítka [MENU] potvrd'te volbu a poté přehrajte skladbu stisknutím tlačítka PLAY/STOP [▶II]. Při přehrávání hudby se stisknutím tlačítka [MENU] dostanete do vedlejšího menu:

Všechny skladby Zobrazení všech skladeb
Seznam alb Zobrazení alba
Interpreti Zobrazení interpreta skladby
Žánr Zobrazení žánru skladby
Vytvořit playlist Vytvoření playlistu
Nastavení	Opakování		Normální; opakování jedné skladby; složka; opakování složky; opakování všeho; náhodné pořadí; přehrávání začátků skladeb.
	Ekvalizér		NATURAL, ROCK, POP, CLASSIC, SOFT, JAZZ, DBB
	Režim opakování	Opakované přehrávání	Opakování úseku A-B. Pokud bliká písmeno „A“ v ikoně ☎, potvrďte bod začátku stisknutím tlačítka [NEXT]. Stisknutím tlačítka [NEXT] nastavíte bod „B“. Přehrávač bude opakovaně přehrávat úsek z bodu A do bodu B dle nastavení počtu opakování (do režimu opakování A-B se z tohoto stavu vrátíte stisknutím tlačítka [PRE]).
		Interval mezi opakováním	Nastavení, kolikrát se bude opakovat úsek A-B. Maximum je 10krát (1 – 10)
		Interval mezi opakováním	Nastavení časového intervalu mezi opakovaným přehráním
Konec Ukončení vedlejšíno menu

Přístroj zobrazí soubor s textem písně, jehož název je stejný jako název souboru MP3. Například je-li název souboru v hudebním formátu „song.mp3“, musí být název souboru ve formátu LRC „song.lrc“, a musí rovněž být ve stejné složce.

Pokud k přehrávané skladbě existuje soubor s textem písně, bude kolečko u ikony „Text“ zelené. Jinak bude zbarveno červeně.

B. Vedlejší menu ve stavu Stop: (ve stavu přehrávání v režimu MP3 nebo v režimu AMV/AVI zastavte přehrávání stisknutím tlačítka [▶II] a poté stiskněte tlačítko Mode).

Místní složka Označení $ložky právě přehrávaného souboru

Vymazat soubor Vymazání právě přehrávané skladby

Vymazat vše Vymazání všech skladeb

Vymazat soubor:

V rozhraní vedlejšího menu zvolte „Vymazat soubor“. Vyberte soubor, který chcete vymazat a potvrd’te pomocí Vymazat, Obrazovka poté zobrazí následující:

9. INSTALACE KONVERZNÍHO NÁSTROJE (AMV/AVI)

Než instalujete software, ujistěte se, že máte nainstalovány soubory Windows Media Player 9.exe a DirectX 9.0.

1) Vložte CD do počítače a otevřete jeho adresář.
2) Spuštěním souboru Setup.exe instalujte software a poté restartujte počítač.
3) Zvolte menu: Start ---- Program ---- Utility přehrávače mp3 ---- Konverzní nástroj AMV/AVI.
4) Objeví se okno. Zvolte soubor, který chcete konvertovat a poté vyberte složku, kam chcete konvertovaný soubor uložit. Klikněte na „Spustit konverzi“.

10. REŽIM NAHRÁVÁNÍ

Stisknutím tlačítka [MENU] zvolte v hlavním menu režim Nahrávání. Poté znovu stiskněte tlačítko [MENU], čímž přepnete do vedlejšího menu nahrávání.

Místní složka Označení složky aktuálního souboru nahrávání

Typ nahrávání 32 kbps, 64 kbps, 128 kbps, 256 kbps

Ukončit Ukončení vedlejší menu

Po provedení nastavení spustíte nahrávání stisknutím tlačítka [▶II]. Mezitím prosím vezměte na vědomí následující:

1) Během nahrávání lze používat pouze [▶II] (Play/Stop) a [MENU].
2) Krátké stisknutí tlačítka [▶II] (Play/Stop) uloží aktuální nahrávaný soubor a spustí nový soubor nahrávání.
3) Zajistěte, aby během nahrávání byla k dispozici dostačující kapacita baterie.
4) Přehrávač podporuje uložení až 99 souborů s hlasovými nahrávkami do každého adresáře. Jestliže obrazovka zobrazí „Nedostatek paměti“, což znamená, že v aktuálním adresáři již bylo uloženo 99 souborů s hlasovou nahrávkou, musí uživatel přepnout na nový adresář.

11. REŽIM HLASU

V hlavním menu zvolte pomocí tlačítek [PRE] a [NEXT] režim Hlasu. Poté volbu potvrd'te stisknutím tlačítka [MENU]. Stisknutím tlačítka [▶II] přehrávání pozastavíte. Tlačítky [PRE] a [NEXT] zvolte soubory nahrávání.

Vedlejší menu ve stavu přehrávání:

Opakování Viz „Opakování“ v režimu hudby

Režim opakování Viz „Opakované přehrávání“ v režimu hudby

Ukončit Ukončení vedlejšího menu

Vedlejší menu ve stavu zastavení:

Místní složka Označení složky aktuálního souboru nahrávání

Vymazat Vymazání nahrávané skladby

Vymazat vše Vymazání všech souborů nahrávání

Ukončit Ukončení vedlejšího menu

12. REŽIM FM

V hlavním menu zvolte pomocí tlačítek [PRE] a [NEXT] režim FM a potvrďte stisknutím tlačítka [MENU]. Tlačítkem [▶II] (Play/Stop) uložíte kanál. Pokud není uložen žádný kanál, můžete kanály vyhledávat pomocí automatického nebo manuálního vyhledávání. Opětovným stisknutím tlačítka [MENU] se dostanete do jednotlivých vedlejších menu následovně:

Uložit Uložení aktuálně naladěné frekvence;
Nahrát Nahrávání aktuálně	přednastaveného kanálu;
Vymazat Vymazání aktuálně	přednastaveného kanálu;
Vymazat vše Vymazání všech uložených kanálů;
Automatické vyhledávání	Automatické vyhledávání kanálu FM
Normální pásmo Frekvence	87,5 MHz až 108 MHz;
Japonské pásmo Frekvence	76,5 MHz až 90 MHz;
Ukončit Ukončení vedlejšího menu FM

Automatické vyhledávání: podržíte-li tlačítko [PRE] nebo [NEXT] po dobu dvou vteřin, začnou se prohledávat frekvence směrem nahoru nebo dolů, dokud nebude nalezena rozhlasová stanice, na které se vyhledávání automaticky zastaví.

Manuální vyhledávání: tlačitky [PRE] a [NEXT] můžete vyhledávat kanál směrem nahoru nebo dolů po krocích.

Poznámka: V normálním pásmu i v japonském pásmu lze uložit 20 předvoleb kanálů.

13. FOTOGRAFIE

V hlavním menu zvolte pomocí tlačítek [PRE] a [NEXT] režim Fotografií a potvrd'te tlačítkem [MENU]. Zobrazí se následující obrazovka:

Opětovným stisknutím tlačítka [MENU] se dostanete do jednotlivých vedlejších menu následovně:

Místní složka Volba složky, kam se uloží fotografie;
Nastavení přehrávání	Manuální přehrávání nebo automatické přehrávání(při automatickém přehrávání se vloží časová mezera 1 – 10 vteřin);
Vymazat soubor Vymazání fotografie;
Vymazat vše Vymazání všech fotografií;
Ukončit Ukončení vedlejšího menu

Stisknutím tlačitka [▶II] (Play/Stop) zobrazíte fotografii automaticky nebo manuálně dle předchozího nastavení přehrávání.

14. NASTAVENÍ SYSTÉMU

Doba nahrávání	Po stisknutí tlačítka [MENU] můžete upravit dobu nahrávání.Při stisknutí tlačítka [NEXT] se bude zvyšovat čiselný údaj roku;po stisknutí tlačítka [VOL+] můžete upravovat další čiselný údaj.Hodnotu nastavíte pomocí tlačítek [PRE] a [NEXT]. Stisknutím tlačítka [MENU] nastavení potvrdíte.
Nastavení LCD	Vždy rozsvíceno10 vteřin20 vteřin30 vteřin
Jazyk	Jednoduchá čínština, angličtina, tradiční čínština, japonština, francouzština, němčina, italština, holandština, portugalština, španělština, švédština, čeština, dánština, polština atd.
Vypnutí	Vypnutí: nastavení automatického vypnutí po určité době, kdy je přehrávač zastaven a není stisknuto žádné tlačítko. Časovou jednotkou jsou vteřiny. 0 znamená vypnutí této funkce.Čas do vypnutí: nastavení automatického vypnutí po určité době poté, co bylo naposled stisknuto tlačítko, bez ohledu na to, zda je přehrávač aktivní či zastavený. Časovou jednotkou jsou minuty.
Režim online Více disků;	pouze normální; pouze zakódovaný
Informace o paměti Kontrola velikosti paměti a zbývající paměti
Verze firmware Zobrazení verze firmware přehrávače
Upgrade firmware Firmware lze upgradovat připojením k počítači
Ukončit Ukončení vedlejšího menu

15. TEXT

Stisknutím tlačítka Mode přepnete do režimu TEXT. Poté můžete číst a upravovat text v přístroji. Přístroj je schopen rozpoznat text pouze ve formátu „.txt“.

Opětovným stisknutím tlačítka [MENU] přepnete do vedlejšího menu:

Místní složka Volba složky, kam se uloží text;
Nastavení přehrávání	Manuální přehrávání nebo automatické přehrávání(při automatickém přehrávání se vloží časová mezera 1 – 10 vteřin);
Vymazat soubor Vymazání textu;
Vymazat vše Vymazání všech textů;
Ukončit Ukončení vedlejšího menu

16. FUNKCE DISKU USB

1) Přehrávač může sloužit jako velké mobilní úložiště, podporuje paměti 1 GB, 2 GB a 4 GB.
2) U operačních systémů novějších než Windows 98 není třeba žádný ovladač, stačí zařízení připojit a používat.
3) Přehrávač podporuje napájecí sběrnici a po připojení k počítači se začne nabíjet.

Po připojení k počítači bude obrazovka ukazovat tři různé režimy provozu: Pozastaveno, stahování a ukládání

Uživatel může pomocí softwaru nastavit oddíly disku USB. Jedním bude normální disk a druhým zakódovaný disk. (Uživatel uvidí na počítači dvě ikony disku. U Windows 2000 je třeba instalovat servisní balíček SP4, jinak uživatel uvidí pouze jednu ikonu disku s volbou [Pouze normální] nebo [Pouze zakódovaný] z [online režimu] [nastavení systému]. Zakódovaný disk skryje veškerá soukromá data. Jiní uživatelé nebudou mít k datům přístup bez znalosti hesla.

* Data na zakódovaném disku nelze v přehrávači přečíst.
* Při připojování k počítači je u zakódovaného disku nutné zadat uživatelské jméno a heslo.
* Nastavením oddílů se vymažou veškerá data. Proto si je předem zálohujte. Spojením oddílů se data rovněž vymažou.
* Neztrat'te prosím uživatelské jméno a heslo. Jinak nebudete moci mít do zakódovaného disku přístup. Chcete-li zakódovaný disk zrušit, můžete oddíly sloučit s rizikem, že dojde k poškození dat v kódované části.

18. UPGRADE

Poškozený ovladač můžete aktualizovat a opravit pomocí nástroje instalovaném ve vašem počítači.

1) Připojte přehrávač k počítači
2) Spustte software: Start ---- Program ---- Utility prěhrávače MP3 ---- Upgradovací nástroj prěhrávače MP3, klikněte na tlačítko [Zvolit novou verzi firmware].

3) Zvolte nový ovladač pro firmware (z CD s ovladači nebo z internetových stránek dodavatele). Upgrade spustíte kliknutím na tlačítko [Start].

4) Bude-li upgrade úspěšný, na displej se objeví oznámení o úspěšném upgradu.

5) Ve složce [Tento počítač] najděte ikonu odnímatelného disku. Pomocí pravého tlačítka myši zvolte [Formátovat]. Ve formátovacím rozhraní zvolte jako [Souborový systém] FAT, a poté kliknutím na tlačitko [Start] zformátuje disk.

Poznámka: Formátování disku vymaže veškerá data. Před formátováním si proto data zálohujte.

19. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Pokud přehrávač správně nefunguje, použijte prosím jako pomůcku průvodce řešením problémů.

Projev Řešení
Přehrávač nefunguje	1) Zkontrolujte napětí baterie2) Ujistěte se, že je zapnutý hlavní vypínač3) Zkontrolujte, zda není hlasitost nastavena na „0“ a zda jsou sluchátka řádně připojena.4) Poškozená hudební data mohou v určité míře způsobovat šum; ujistěte se, že v přehrávači jsou nepoškozené soubory.5) Při formátování disku zvolte v dialogu správný souborový systém FAT.
Přehrávač neukládá nebo nestahuje soubory; v počítači se nezobrazí ikona disku	Zkontrolujte, zda je správně připojen kabel USB.Máte li operační systém Windows 98, znovu správně nainstalujte ovladač z CD.
Přehrávač nenahrává	Zkontrolujte, zda máte dostatek paměti.Zkontrolujte napětí baterie.
Zobrazují se nečitelné znaky	Zkontrolujte, zda byl vybrán správný jazyk.

Pokud máte během záruční doby jiné potíže, kontaktujte prosím naši společnost, která vám pomůže problém vyřešit.

20. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Položka Specifikace
Rychlost prěnosu dat USB 2.0
Podporované formátysouborů	Hudba: MP1, MP2, MP3, WMA, WAVNahrávání: WAVPodpora videa: AMV, AVI
Odstup signál / šum 85 dB
Maximální výstupní výkon (L)	10 mW+(R) 10 mW (32 ohmů)
Zabudovaná paměť 4 GB, 8	GB
Provozní teplota -5 °C až +40 °C
Operační systém	WINSE/ME/2K/XP, MacOS10, Linux 2.4.2(ovladač na CD potřebuje pouze Windows 98)
Příslušenství Návod k použití, sluchátka, kabel USB

Specifikace a vzhled se mohou změnit bez předchozího upozornění.

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ

SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM.

Informace o ochraně životního prostředí

Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.

Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem. Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům pro životní

prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé elektrozařízení a baterie/akumulátory do domovního odpadu.

Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho prodejce, na obecním úřadě nebo na webu www.asekol.cz. Informace o tom, kde můžete zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce, na obecním úřadě a na webu www.ecobat.cz.

Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému ASEKOL s. r. o. (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s. r. o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).

Výrobce: Hyundai Corporation, Seoul, Korea

OBSAH

Batériu nabíjajte pripojením k počítaču pomocou kábla USB alebo nabíjačky.

Obrazovka zobrazí ikonu batérie a úroveň nabitia pri nabíjaní batérie. Po skončení nabíjania bude ikona ukazovať plnú kapacitu batérie.

Do vstupu pre kartu Micro SD vložte kartu TF. V menu sa zobrazí zložka Karta. Ak nejde o kartu TF, v menu sa zložka karty nezobrazí.

5. FUNKCIE TLAČIDIEL

1) Zapnutie: podržte po dobu 3 sekúnd tlačidlo [▶II] (Play/Stop). Prehrávač sa prepne do prevádzkového stavu.
2) Vypnutie: podržte po dobu 3 sekúnd tlačidlo [▶II] (Play/Stop). Prehrávač sa vypne. Poznámka: Ak je úroveň nabitia batérie nízka, prístroj sa automaticky vypne.
3) Nastavenie hlasitosti: V režime MP3, AMV/AVI a v režime hlasu znížite alebo zvýšite hlasitost' o jeden krok stlačením tlačidla [VOL-] alebo [VOL+]; pokial' tlačidlá [VOL-] a [VOL+] podržite, bude sa hlasitost' znižovat' / zvyšovat' plynule.

7. HLAVNÉ MENU

V hlavnom menu zvol'te režim HUDBA. Stlačením tlačidla [MENU] potvrd'te vol'bu a potom prehrajte skladbu stlačením tlačidla PLAY/STOP [▶II]. Pri prehrávaní hudby sa stlačením tlačidla [MENU] dostanete do vedl'ajšieho menu:

Stlačením tlačidla [MENU] zvol'te v hlavnom menu režim Nahrávania. Potom znovu stlačte tlačidlo [MENU], čím prepnete do vedl'ajšieho menu nahrávania.

Po prevedení nastavenia spustite nahrávanie stlačením tlačidla [▶II]. Medzitým prosím vezmite na vedomie nasledovné:

V hlavnom menu zvol'te pomocou tlačidiel [PRE] a [NEXT] režim Hlasu. Potom vol'bu potvrd'te stlačením tlačidla [MENU]. Stlačením tlačidla [▶II] prehrávanie pozastavíte. Tlačidlami [PRE] a [NEXT] zvol'te súbory nahrávania.

Poznámka: V normálnom pásme i v japonskom pásme možno uložit' 20 predvolieb kanálov.

13. FOTOGRAFIE

V hlavnom menu zvol'te pomocou tlačidiel [PRE] a [NEXT] režim Fotografií a potvrďte tlačidlom [MENU]. Zobrazí sa nasledujúca obrazovka:

Opätovným stlačením tlačidla [MENU] prepnete do vedl'ajšieho menu:

3) Zvol'te nový ovládač pre firmware (z CD s ovládačmi alebo z internetových stránok dodávatel'a). Upgrade spustíte kliknutím na tlačidlo [Štart].

Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu dvacet čtyři měsíců od data prodeje spotřebiteli.

Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů.

Výrobek je možno reklamovat u prodejce, který výrobek prodal spotřebiteli nebo v autorizovaném servisu.

Při reklamaci je nutné předložit: reklamovaný výrobek, originální nákupní doklad, ve kterém je zřetelně uveden typ výrobku a jeho datum prodeje spotřebiteli, případně tento řádně vyplněný záruční list.

Záruka platí pouze tehdy, je-li výrobek používán podle návodu k obsluze a připojen na správné sít'ové napětí.

Spotřebitel ztrácí nárok na záruční opravu nebo bezplatný servis v případě:

• zásahu do přístroje neoprávněnou osobou.
• nesprávné nebo neodborné montáže výrobku.
• poškození přístroje vlivem živelné pohromy.
• používání výrobku pro jiné účely, než je obvyklé.
• používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti.
• používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím.
• nesprávné údržby výrobku.
• nepravidelného čistění výrobků zejména v případě, kdy je závada způsobena zbytky potravin, vlasů, domovního prachu nebo jiných nečistot.
• vystavení výrobku nepříznivému vnějšímu vlivu, zejména vniknutím cizích předmětů nebo tekutin (včetně elektrolytu z baterií) dovnitř.
• mechanického poškození výrobku způsobeného nesprávným používáním výrobku nebo jeho pádem.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou, musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku přepravou.

Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.hyundai-electronics.cz

Případné další dotazy zasílejte na [e-mail]

Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené a reklamované na území České Republiky.

Typ výrobku: MPC 883 FM

Datum prodeje: Výrobní číslo:

Razítko a podpis prodávajícího:

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Na výrobok uvedený v tomto záručnom liste je poskytovaná záruka na dobu dvadsat' štyri mesiacov od dátumu predaja spotrebitel'ovi.

Dátum predaja: Výrobné číslo: