GZ-49G - Chladič nápojů Guzzanti - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Chladič nápojů (chladicí spotřebič)
Značka	Guzzanti
Model	GZ-49G
Typ instalace	Volně stojící
Rozměry (přibližné)	Výška: 49 cm, Šířka: 44 cm, Hloubka: 48 cm
Hmotnost (přibližná)	18 kg
Napájení	220-240 V, 50 Hz
Spotřeba energie	0,180 kWh/24h při okolní teplotě 17°C
Chladivo	R600a (hořlavé)
Regulace teploty	Otočný knoflík (0 až 5), doporučené nastavení 3–4
Počet polic	4 police
Doporučená teplota	17°C pro skladování
Potřebný odstup	10 cm nahoře, vzadu a po stranách
Funkce odmrazování	Ruční odmrazení; bez automatického odmrazování
Přestavitelnost dveří	Ano (možnost obrácené montáže)
Hlučnost (přibližná)	42 dB
Třída klimatu	N (16°C až 32°C)
Bezpečnostní funkce	Uzemněná zástrčka, bezpečnost pro děti (nutný dohled), varování před hořlavým chladivem
Čištění	Pravidelné čištění povrchů a odvodňovacího systému; odmrazte a vysušte, pokud je ponecháno nepoužité
Dostupnost náhradních dílů	Kontaktujte výrobce nebo servisního zástupce pro náhradní díly
Opravitelnost	Doporučuje se profesionální servis; neprovádějte vlastní opravy chladicího okruhu
Energetická účinnost	Nejúčinnější konfigurace polic použitá z výroby
Záruka	Standardní záruční doba (viz doklady o koupi)

Často kladené otázky - GZ-49G Guzzanti

Mohu regulovat teplotu chladiče nápojů Guzzanti GZ-49G?

Ano, teplota se ovládá otočným knoflíkem umístěným v levém dolním rohu zadního prostoru kompresoru. Nastavení je od 0 (vypnuto) do 5 (nejchladněji). Pro běžné použití doporučujeme nastavit na 3 nebo 4. Doporučená vnitřní teplota je 17°C pro skladování.

Kolik energie spotřebuje GZ-49G?

Spotřeba energie je 0,180 kWh za 24 hodin při okolní teplotě 25°C při nastavení na doporučených 17°C. Pokud nastavíte vyšší teplotu, spotřeba bude nižší; nižší teplota zvyšuje spotřebu.

Jaký je doporučený odstup kolem chladiče?

Musíte ponechat alespoň 10 cm prostoru nahoře, vzadu a po stranách jednotky pro správnou cirkulaci vzduchu k chlazení kompresoru a kondenzátoru. Nedostatečný odstup může způsobit špatný výkon nebo poškození.

Mohu nainstalovat chladič nápojů do skříňky?

Ne, tento spotřebič je určen pouze pro volně stojící použití a neměl by být zapuštěn, vestavěn nebo umístěn do skříňky, kde je přední strana zakryta dveřmi.

Jak čistit a udržovat Guzzanti GZ-49G?

Pravidelně čistěte povrchy, které přicházejí do styku s nápoji, a přístupné odvodňovací systémy. Pokud je jednotka ponechána prázdná po delší dobu, vypněte ji, odmrazte, vyčistěte, osušte a nechte dveře otevřené, aby se zabránilo plísním. K urychlení odmrazování nepoužívejte mechanické zařízení.

Jaký typ chladiva používá GZ-49G?

Používá R600a, což je hořlavé uhlovodíkové chladivo. Při přepravě a používání dbejte na to, aby nedošlo k požáru. Chladicí okruh smí servisovat pouze kvalifikovaní odborníci.

Proč se jednotka často zapíná a vypíná?

Časté cyklování může být způsobeno horkou místností, přidáním velkého množství produktu, častým otevíráním dveří nebo nesprávným nastavením teploty. Zkontrolujte také, zda jsou dveře správně zavřené a těsnění dobře těsní. Zajistěte, aby jednotka měla správný odstup.

Co mám dělat, pokud jednotka vibruje nebo vydává hluk?

Nejprve zajistěte, aby byla jednotka vyrovnaná seřízením vyrovnávacích nožiček. Chrastivé nebo bublavé zvuky jsou normální kvůli proudění chladiva. Praskavé zvuky mohou pocházet ze smršťování/roztahování materiálů. Pokud hluk přetrvává, zkontrolujte, zda jsou police a přihrádky správně umístěny.

Mohou děti používat chladič nápojů?

Děti ve věku od 3 do 8 let smí spotřebič plnit a vykládat. Čištění a údržbu by však děti neměly provádět bez dozoru. Děti od 8 let výše mohou spotřebič používat, pokud jsou pod dozorem a jsou bezpečně instruovány.

Jak mám zlikvidovat Guzzanti GZ-49G na konci jeho životnosti?

Nelikvidujte jej jako běžný komunální odpad. Tento výrobek obsahuje hořlavé chladivo a musí být odvezen na určené sběrné místo k řádnému recyklaci a získání cenných zdrojů. Podrobnosti získáte od místních úřadů.

NÁVOD K OBSLUZE GZ-49G Guzzanti

K snížení rizika požáru, zasažení elektrickým proudem nebo zranění při použití spotřebiče, postupujte podle následujících pokynů:

Před použitím spotřebiče si přečtěte tento návod k obsluze, abyste spotřebič použivali správným způsobem.

VAROVÁNÍ:

1) Tento spotřebič smí používat osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi pouze tehdy, pokud se nacházejí pod dohledem odpovědné osoby nebo pokud byly seznámeny se správným a bezpečným používáním spotřebiče.
2) Dbejte na to, aby si děti se spotřebičem nehrály.
3) Tento spotřebič smí používat děti starší 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi pouze tehdy, pokud se nacházejí pod dohledem odpovědné osoby nebo pokud byly seznámeny se správným a bezpečným používáním spotřebiče a chápou případná rizika s tím spojená. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez dohledu odpovědné osoby.
4) Výměnu poškozeného napájecího kabelu smí z bezpečnostních důvodů provést pouze výrobce, jeho autorizované servisní středisko nebo podobně kvalifikovaná osoba.
5) Nainstalujte spotřebič v souladu s návodem k obsluze, předejdete tak nebezpečí v důsledku nestability spotřebiče.
6) Při umíst'ování spotřebiče se ujistěte, že nedošlo k zachycení nebo poškození napájecího kabelu.
7) Za spotřebičem se nesmí nacházet prodlužovací kabely ani prénosné napájecí zdroje.
8) Ventilační otvory v krytu spotřebiče nebo v konstrukci nábytku, ve kterém je spotřebič případně vestavěn, musí být bez překážek.
9) K urychlení procesu odmrazování nepoužívejte žádná mechanická zařízení ani jiné prostředky, pokud je nedoporučuje výrobce.
10) Dbejte na to, abyste nepoškodili chladicí okruh.
11) Nepoužívejte ve vnitřním prostoru tohoto spotřebiče jiné elektrospotřebiče, pokud nebyly doporučeny výrobcem.
12) V tomto spotřebiči neskladujte výbušné látky, jako jsou aerosolové nádoby s hořlavým obsahem.
13) Tento spotřebič je určen výhradně k použití v domácnosti a podobným účelům, např.:
- kuchyňské prostory pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích;
- na farmách a pro klienty v hotelech, motelech a podobných ubytovacích zařízeních;
- v ubytovacích zařízeních s výdejem snídaně;
- pro catering a podobné akce.
14) Děti ve věku od 3 do 8 let mohou vkládat nápoje do spotřebiče a vyjímat je z něj.
15) Abyste předešli kontaminaci nápojů, dodržujte následující pokyny:
- Dlouhodobé otevírání dvířek může způsobit výrazné zvýšení teploty ve spotřebiči.
- Pravidelně čistěte povrchy, které mohou přijít do styku s nápoji, a přístupné části odtokového systému.
- Vyčistěte zásobník na čistou vodu, pokud jste jej nepoužívali 48 hodin; propláchněte systém, pokud jste vodu nečerpali 5 dní.
- Pokud spotřebič nebudete delší dobu používat, vypněte jej, odmrazte, vyčistěte, vysušte a nechte dvířka pootevřená, aby uvnitř nedocházelo k tvorbě plísní.

Poznámka: Tento spotřebič obsahuje hořlavé chladivo R600a a pěnidlo cyklopentan.

Dbejte na to, aby spotřebič během přepravy a používání nepřišel do styku s ohněm. Pokud se spotřebič porouchá, kontaktujte servisní středisko. Vysloužilý spotřebič odevzdejte na určeném sběrném místě.

• Tento spotřebič je navržený jako volně stojící a nesmí se zapustit ani vestavět.
• Postavte spotřebič na podlahu, která je dostatečně silná pro unesení váhy plně naloženého spotřebiče. K vyrovnání spotřebiče upravte nožičky na spodní straně spotřebiče.
• Tento spotřebič NENÍ určený k vestavbě do skříňky, kde je přední strana zakrytá jakýmkoliv typem dvířek.
• Nechtě volný prostor 10 cm z horní, zadní a bočních stran spotřebiče k umožnění správné cirkulace vzduchu potřebného ke chlazení kompresoru spotřebiče.
• Postavte spotřebič mimo sluneční záření a zdroje tepla (kamna, ohřívač, radiátor, apod.). Přímé sluneční záření může ovlivnit akrylový povrch a zdroje tepla mohou zvýšit spotřebu elektrické energie. Extrémně studené okolní prostředí může také způsobit nesprávnou funkčnost spotřebiče.
• Neumistujte spotřebič na vlhká místa.
• Připojte spotřebič k samostatné, správně uzemněné síťové zásuvce. Za žádných okolností neodstraňujte třetí (uzemňovací) kontakt ze zástrčky. Jakékoliv dotazy týkající se napájení a/nebo uzemnění směrujte přímo na kvalifikovaného elektrikáře nebo na autorizované servisní středisko.
• Po připojení spotřebiče k elektrické síti jej nechtě chladit po dobu 2-3 hodin před vložením pokrmů do spotřebiče.

Ovládání spotřebiče

Nastavení termostatu

• Spotřebič se ovládá pouze nastavením teploty v chladicím prostoru. GZ-85 a GZ-70G Ovladač teploty se nachází na spodní pravé straně. GZ-49G Ovladač teploty se nachází reguluje v levém dolním rohu kompresorového prostoru na zadní straně
• Po prvním zapnutí nastavte termostat na „5“.
• Rozsah nastavení termostatu je od „0“ do „5“. Po 24 až 48 hodinách nastavte ovladač termostatu na nastavení, které vám nejlíp vyhovuje. Nastavení „3“ nebo „4“ by mělo být nejvhodnější pro většinu použití v domácnosti.
• K vypnutí spotřebiče nastavte ovladač termostatu na „0“.

Poznámka:

• Nastavením termostatu na „0“ zastavíte cyklus chlazení ale nevypnete napájení spotřebiče.
• Pokud spotřebič odpojíte nebo nastane výpadek proudu, musíte počkat 3 až 5 minut před jeho opětovným zapnutím. Pokud se jej pokusíte restartovat před touto dobou, spotřebič se nezapne.

Tipy pro úsporu energie

• Spotřebič postavte na nejchladnější místo v místnosti, mimo zdroje tepla a přímé sluneční záření.
• Nechtě horká jídla vychladnout na pokojovou teplotu před vložením do spotřebiče. Přetížením spotřebiče způsobíte delší provoz kompresoru a vyšší spotřebu elektrické energie.
• Zabalte potraviny správně a utřete nádoby od vlhkosti před vložením do spotřebiče. Zabráníte tím tvorbě námrazy uvnitř spotřebiče.
• Přihrádky nezakrývejte hliníkovou fólií, voskovým papírem ani papírovými utěrkami. Uzavření brání správné cirkulaci vzduchu, čímž se snižuje účinnost spotřebiče.
• Rozdělte a označte pokrmy ke zkrácení doby otvírání dvířek a prodlouženému hledání, vyndejte najednou co nejvíce položek a co nejdříve zavřete dvířka.

Tipy

• Spotřebič je určen pouze k uskladnění vína.
• Tento spotřebič není vhodný ke zmrazování potravin.
• Doporučená teplota uvnitř spotřebiče je 17 °C.
• Rozmístění polic provedené ve výrobě je nejefektivnějším využitím energie spotřebiče.
• Následující kombinaci polic doporučujeme, pokud chcete co nejefektivněji využít energii.

GZ-85 a GZ-70G CELKEM JSOU K DISPOZICI TŘI POLICE.

GZ-49G CELKEM JSOU K DISPOZICI DVA POLICE.

• Když je okolní teplota 25 °C a ve spotřebiči se nenachází žádná láhev, snížení teploty ve spotřebiči z 25 °C na 17 °C bude trvat asi 30 minut.
• Doporučujeme nastavit teplotu ve spotřebiči na 17 °C. GZ-85 Spotřeba energie je 0,192 kWh / 24 hod. GZ-70G Spotřeba energie je 0,211 kWh / 24 hod. GZ-49G Spotřeba energie je 0,180 kWh / 24 hod. Pokud je nastavená teplota vyšší než 17 °C, bude spotřeba energie nižší. Pokud je nastavená teplota nižší než 17 °C, bude spotřeba energie vyšší.

Potíže se spotřebičem?

Můžete odstranit mnoho běžných problémů snadno, čímž ušetříte náklady spojené s výjezdem technika. Zkuste doporučení níže, zda nemůžete odstranit závadu sami.

Odstranění možných problémů

Problém Možná příčina
Spotřebič nefunguje. Není připojený, vypálená pojistka nebo vypnutý jistič.Ovladač teploty je nastavený na pozici „0“.
Časté zapínání a vypínání. Pokojová teplota je vyšší než obyčejně.Vložili jste velké množství čerstvých potravin do spotřebiče.Časté otvírání dvířek.Dvířka nejsou zcela zavřená.Ovladač teploty není nastavený správně.Těsnění dvířek netěsní správně.Kolem spotřebiče není dostatečný volný prostor.
Vibrace. Zkontrolujte, zda je spotřebič v rovině.
Spotřebič vydává nadměrný hluk. Bublající zvuk může pocházet z proudění kapaliny, což je zcela normální.Při každém ukončení cyklu můžete slyšet zurčení způsobené prouděním chladivá ve spotřebiči.Roztahování a stahování vnitřních stěn může způsobovat zvuk praskání.Spotřebič nestojí rovně.
Dvířka nejsou zavřená správně. Spotřebič nestojí rovně.Dvířka nebyly správně přeinstalované na druhou stranu.Těsnění je znečištěné nebo prohnuté.Přihrádky, koše nebo poličky jsou mimo pozice.

Schéma zapojeni

graph TD
    A["Zástrčka"] --> B["Živý"]
    B --> C["Uzemnění"]
    C --> D["Neutrální"]
    D --> E["Žlutozelený"]
    E --> F["Osvětlení"]
    F --> G["Spínač"]
    G --> H["Termostat"]
    H --> I["Žlutozelený"]
    I --> J["Startér"]
    J --> K["Kompresor"]
    K --> L["Žlutozelený"]

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Záruka na tento spotřebič představuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po předložení originálu dokladu o zakoupení výrobku (paragon, faktura) s typovým označením výrobku, datem prodeje a čitelným razítkem prodejce. Záruka zahrnuje výměnu nebo opravu částí spotřebiče, které se poškodí z důvodu poruch ve výrobě spotřebiče. Po uplynutí záruční doby bude spotřebič opraven za poplatek. Výrobce neodpovídá za poškození nebo úrazy osob, zvířat z důvodu nesprávného použití spotřebiče a nedodržení pokynů v návodu k použití. Výrobek je určen výhradně jako domácí spotřebič pro použití v domácnosti. Smluvní záruka je 6 měsíců, pokud je kupující podnikatel - fyzická osoba a spotřebič kupuje pro podnikatelskou činnost nebo komerční využití (§ 429 Obchodního zákoníku). Záruka se snižuje dle § 619 odst. 2 občanského zákoníku na 6 měsíců pro: žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice.

Záruka se nevztahuje

• jakékoliv mechanické poškození výrobku nebo jeho části
• na vady způsobené nevhodným zacházením nebo umístěním.
• je-li zařízení obsluhováno v rozporu s návodem, případně zásahem neoprávněné osoby.
• nesprávně používán, skladován nebo prénášen.

- na záruku 24 měsíců se nevztahují opravy, například: výměna žárovky, trubice, čištění a odvápňování kávovarů, žehliček, zvlhčovačů, atd. Zde bude účtováno servisem za smluvní cenu.

- pokud nebude při kontrole přístroje zjištěna žádná závada nebo nebudou splněny záruční podmínky, uhradí režijní náklady spojené s kontrolou nebo opravou výrobku kupující.

- zákazník ztrácí záruku při používání výrobků k profesionální či jiné výdělečné činnosti v provozovnách.

- závada byla způsobena vnějšími a živelními podmínkami (např. poruchami v elektrické síti nebo bytové instalaci)

- záruka se netýká poškození vnějšího vzhledu nebo jiných, které nebrání standardní obsluze.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku.

Zodpovědný zástupce za servis pro ČR na značky: ARDES, Guzzanti, Scarlett, Luxell, Graef

CERTES spol. s r.o.

Donínská 83

463 34 Hrádek nad Nisou

Tel./fax [phone] - příjem oprav- servis.

Tel./fax [phone] - náhradní díly

Mobil: 721018073, 731521116, 608719174

Pracovní doba 8 - 16,30

www: certes.info, e-mail: [e-mail]

Záruční list

Tento oddíl vyplňte prosím hůlkovým písmem a přiložte k výrobku.

Odesílatel:

Příjmení/jméno:

Stát/PSČ/obec/ulice:

Telefonní číslo:

Číslo/označení (zbožní) položky:

Datum/místo prodeje:

Popis závady:

Dátum/podpis:

Zašlete prosím neopravený výrobek za cenu poštovného zpět.

Sdělte mi, kolik budou činit náklady. Opravte výrobek za úhradu.

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti)

Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu.

Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu.

Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný jen v Evropské unii.

Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.

PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE A DODRŽIAVAJTE VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ A PREVÁDZKOVÉ POKYNY.

Pri preprave a používaní sa vyhnite kontaktu s ohňom. Ak sa spotrebič pokazí, kontaktujte servisné štredisko. Opotrebovaný spotrebič odovzdajte na určenom zberom miešte.

Ovládanie spotrebiča

Nastavenie termostatu

Problémy so spotrebičom?

Tento oddiel vyplňte prosím paličkovým písmom a priložte k výrobku.

Odosielatel: ....

Priezvisko/meno:

Štát/PSČ/obec/ulica:

Telefónne číslo:

Zašlite prosím neopravený výrobok za cenu poštovného spät.

Informujte ma, kol'ko budú predstavovat náklady. Opravte výrobok za úhradu.