IAN 298559 - Nezařazeno POWERFIX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IAN 298559 POWERFIX

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

DE AT CH

STECKDOSE MIT 2 USB-PORTS

Před čtením si otevřete stránek s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.

DE AT CH

CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 5

Vysvětlení použitých piktogramů......Strana 6

Úvod....Strana 9
Použití ke stanovenému účelu....Strana 10
Popis dílů......Strana 11
Obsah dodávky......Strana 11
Technická data ......Strana 11

Bezpečnostní pokyny ......Strana 12

Montáž......Strana 19

Obsluha....Strana 21

Čistění a ošetřování......Strana 23

Zlikvidování......Strana 24

Záruka a servis......Strana 26

Adresa servisu....Strana 28

Výrobce....Strana 29

Vysvětlení použitých piktogramů
	Přečtěte si pokyny!
	Volt (stejnosměrné napětí)
	Herz (kmitočet)
	Volt (střídavý proud)
	Dbejte na výstrahy a říd’te se bezpečnostními pokyny!
	Nebezpečí ohrožení života nebo úrazu pro malé i velké děti!
	Varování! Nebezpečí zásahu elektrickým proudem!
	Přípoj vnější vodič
	Neutrální vodič
	Uzemnění / Ochranná třída I
	SMPS (Switch mode power supply unit) (spínací síťový díl)
	Proti zkratu jištěný bezpečnostní transformátor
	Vhodné jen k provozu ve vnitřních prostorech, v suchých a uzavřených místnostech.
	Obal a výrobek zlikvidujte vhodným ekologickým způsobem!

Zásuvka se 2 USB porty

• Úvod

Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Rozhodli jste se pro kvalitní produkt. Návod k obsluze je součástí tohoto vý- robku. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnost, použití a likvidaci. Před použitím výrobku se seznamte se všemi pokyny k obsluze a bezpečnostními pokyny. Používejte výrobek jen popsaným způsobem a na uvedených místech. Při předání výrobku třetí osobě předejte i všechny podklady.

Použití ke stanovenému účelu

Výrobek je vhodný výhradně pro provoz ve vnitřních prostorech, v suchých a uzavřených místnostech.

Vedle nabíjení akumulátorů mobilních spotřebičů přes USB můžete provozovat i normální spotřebiče přes uzemněnou zásuvku.

Změny výrobku mění použití k určenému účelu a mohou vést k vážnému nebezpečí nehod. Výrobce neručí za škody vzniklé jiným používání než používáním k určenému účelu. Výrobek není určen ke komerčnímu využívání.

- Popis dílů

1 Zdířka USB A
2 Těleso zásuvek s montážní deskou
3 Drapák na připevnění
4 Kontrolka nabíjení přes USB
5 Krycí rámeček
6 Kryt zásuvky

Obsah dodávky

1 zásuvka se 2 USB porty

1 návod k obsluze

- Technická data

Model / typ č.: 10405 / WFL-FR5-01SU2

USB zdířky: 2.0 Typ A

Vstupní napětí: 250 V

Frekvence: 50 Hz

Průřez vodiče: maximálně 2,5 mm²

Třída ochrany: I/

USB výstup: výstupní proud:

5 V==, maximálně 2,1 A celkem, 1 A jednotlivě

Uzemněná zásuvka: výstupní proud:

16A/250V

Technické změny vyhrazeny.

Bezpečnostní pokyny

PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE NÁVOD K OBSLUZE! NÁVOD K OBSLUZE SI PEČLIVĚ USCHOVEJTE! PŘI PŘEDÁVÁNÍ VÝROBKU TŘETÍ OSOBĚ PŘEDÁ- VEJTE I VŠECHNY PŘÍSLUŠNÉ PODKLADY!

chávejte děti nikdy samotné s obalovým materi- álem. Hrozí nebezpečí udušení po spolknutí nebo vdechnutí malých dílů nebo fólií. Děti nebezpečí často podceňují. Výrobek chraňte před dětmi. Nejedná se o hračku.

Tento výrobek mohou používat děti od 8 let, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnosti nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, jestliže budou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání výrobku a chápou nebezpečí, která z jeho používání vyplývají. S výrobkem si děti nesmí hrát. Děti nesmí bez dohledu provádět čištění ani uživatelskou údržbu.

Zabraňte ohrožení života elektrickým proudem!

Neotvírejte těleso. Výrobek je bezúdržbový. V případě chyby kontaktujte servis.

Práce na proudové síti nechte provádět elektrikáře ve stavu bez napětí.

VÝSTRAHA!

Instalaci nechte provádět jen osobami s příslušnými elektrotechnickými znalostmi* a zkušenostmi. Neodbornou instalací ohrožujete:

• Váš život
• životy uživatelů elektrického zařízení.
  Neodbornou instalacíriskujete vážné věcné škody, např. požárem. Hrozí osobní ručení při zranění osob a za věcné škody.

Obrat'te se na elektrikáře!

* K instalaci jsou obzvlášť potřebné následující odborné znalosti:

- 5 bezpečnostních pravidel při práci na elektrických zařízeních: vypnout, proti nechtěnému zapnutí zajistit, kontrolovat beznapěťový stav, uzemnit a spojit na krátko, přikrytí sousedních dílů pod napětím nebo jejich ohrazení.

- volba vhodného nářadí, měřících přístrojů a popřípadě osobních ochranných pomůcek

- vyhodnocení měření

- volba elektroinstalačního materiálu k zajištění podmínek vypnutí,

- IP druhy ochran

- vestavění elektroinstalačního materiálu

- Druh zásobovací sítě (TN-systém, IT-systém, TT-systém) a z toho vyplývající podmínky

připojení (klasické nulování, uzemnění, poža- dovaná přídavná opatření, atd.).

Jestliže nemáte odborné znalosti, neprovádějte montáž sami, pověřte odborníka.

Výrobek s viditelnými vadami neuvádějte do provozu.

Výrobek instalovat jen při beznapěťovém stavu! Elektrické síťové vedení přerušit vypnutím příslušného jistícího automatu resp. vyšroubováním pojistky. Zajistěte toto opatření před neoprávněným novým zapnutím, např. tabulkou s varováním.

Před montáží síťových vodičů přezkoušet bezna-pěťový stav vhodným měřícím přístrojem.

Místní napětí sítě musí odpovídat technickým údajům výrobku (viz Technická data).

Výrobek provozovat jen stacionárně.

Výrobek používat jen ve vhodné dóze pod nebo na omítce anebo montovat do jiného vhodného tělesa pro zajištění ochrany před dotykem.
Používejte výrobek jen v suchém a bezprašném prostředí.
Používejte výrobek jen v místnostech.
Nevystavujte výrobek nevhodným vlivům, jako

• vlhkosti, mokru
• přímému slunci
• teplu
• hořlavým plynům, výparům, rozpouštědlům
• mechanickému zatížení.

Zabraňte nebezpečí požáru a zranění!

Za věcné nebo osobní škody, způsobené neodborným zacházením nebo nerespektováním bezpečnostních pokynů, neručíme! V takových případech záruka zaniká!
Jiné použití než popsané v tomto návodu vede k poškození výrobku. Neměňte konstrukci výrobku. Jinak nemůže být bezpečný provoz zajištěn.
Instalaci výrobku smí provádět jen kvalifikovaný odborník (např. elektrikář) seznámený s příslušnými předpisy (např. VDE). Při neodborné instalaci riskujete závažné věcné škody nebo ublížení na zdraví osobám, např. požárem nebo zásahem

elektrického proudu. Za věcné škody a za zranění osob ručíte osobně.

Zabraňte přetížení výrobku.

Při přetížení může dojít k požáru nebo poškození výrobku. Maximální zatížení činí cca 3680 W.

Montáž

NEBEZPEČÍ ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PROUDEM!

Výrobek instalovat jen při beznapěťovém stavu! Elektrické síťové vedení přerušit vypnutím příslušného jistícího automatu resp. vyšroubováním pojistky. Zajistěte toto opatření před neoprávněným novým zapnutím, např. tabulkou s varováním.

Před montáží síťových vodičů přezkoušet bezna-pěťový stav vhodným měřícím přístrojem.

Sejměte kryt zásuvky 6 a krycí rámeček 5 z montážní desky 2.
☐ Připojte vodiče sítě (průřez vodiče 2,5 mm) do svorek (viz obr. B).
☐ Kabel odizolujte v délce cca 10 mm.
☐ K odstranění kabelu povolte šroub svorky a kabel vytáhněte.
☐ Připevněte montážní desku 2 na použitou dózu pod nebo na omítce 2 vhodnými šrouby nebo jí upněte drapáky 3. Dávejte pozor, abyste přitom neohnuli nebo nepoškodili kabel.
□ Nasad'te na zásuvku krycí rámeček 5.
□ Nasad'te kryt zásuvky 6 na montážní desku.
Po připojení síťového napětí je výrobek provozuschopný.

- Obsluha

⚠POZOR! Chybná funkce připojených přístrojů použitím nenormovaného nabíjecí kabelu a zástrčky. Přístroje se mohou zničit.

Používat jen připuštěné nabíjecí kabely a zástrčky.

⚠POZOR! Chybná funkce při přetočení nebo vzpříčení zástrčky. Kontakty se mohou poškodit.

Zástrčku zastrkovat do zásuvky ve správném směru, rovně a jen s malou silou.

□ Zastrčte USB zástrčku do jednoho USB výstupu k nabíjení 1.

Při použití více USB nabíjecích výstupů dbejte na maximální výstupní proud (viz Technická data)

☐ Řid'te se údaji výrobce k době a průběhu nabíjení připojených přístrojů. Při připojení většího počtu přístrojů může být doba nabíjení udaná

výrobcem překročena.

Upozornění: Nabíjecí USB výstup neslouží k prénosu dat.

Přes zásuvku s ochranným kontaktem provozujte normální spotřebiče Místní napětí sítě musí odpovídat typovým údajům spotřebiče.
□ Zastrčte jako obvykle zástrčku do zásuvky s ochranným kontaktem.

Zásuvka s ochranným kontaktem je vybavena dětskou pojistkou.

Zastrčte oba kolíky zástrčky do obou otvorů zásuvky současně - k uvolnění dětské pojistky.

- Čistění a ošetřování

NEBEZPEČÍ! NEBEZPEČÍ ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PROUDEM.

Před čištěním výrobku přerušte přívod elektrického proudu (popř. jistícím automatem).

Dávejte pozor, aby se do výrobku nedostala žádná tekutina. Vniklá tekutina může způsobit zkrat.
Výrobek čistěte suchou tkaninou bez nitek. Při silném znečištění můžete tkaninu navlhčit.
Nepoužívejte čističe obsahující rozpouštědla. Jinak může dojít k poškození povrchu výrobku.
□ Neponořujte výrobek v žádném případě do vody nebo do jiných tekutin. V opačném případě může dojít k poškození výrobku.

Výrobek nevyžaduje údržbu. Opravy nechte provádět odborníkem.

•Zlikvidování

Obal se skládá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů.

Při třídění odpadu se řid'te podle označení obalových materiálů zkratkami (a) a čísly (b), s následujícím významem: 1–7: umělé hmoty/20–22: papír a lepenka/80–98: složené látky.

Výrobek a obalové materiály jsou recyklovatelné, zlikvidujte je odděleně pro lepší odstranění odpadu. Logo Triman platí jen pro Francii.

O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší obce nebo města.

Elektrické spotřebiče neodhazujte do domovního odpadu!

Podle Evropské směrnice 2012/19/EC o elektrických a elektronických vysloužilých zařízeních a realizaci národního práva se musí opotřebované elektrické spotřebiče odděleně sbírat a odevzdávat k ekologicky vhodnému opětnému zužitkování.

V zájmu ochrany životního prostředí vysloužilý výrobek nevyhazujte do domovního odpadu, ale předejte k odborné likvidaci. O sběrnách a jejich otevíracích hodinách se můžete informovat u příslušné správy města nebo obce.

• Záruka a servis

Poznámka: Na tento výrobek platí záruka po dobu 36 měsíců od data zakoupení. Tento výrobek byl vyroben s nejvyšší pečlivostí a před dodávkou byl svědomitě kontrolován. Pokud byste však přesto během záruční lhůty zjistili výrobní chyby či chyby materiálu, neprodleně se prosím obraťte na svého odborného prodejce.

Záruka se nevztahuje na poškození vzniklé nevhodnou manipulací, nedodržením návodu k použití či zásahem neautorizované osoby. Většina poruch fungování vzniká kvůli chybné obsluze. Podívejte se proto při výskytu poruchy funkce do návodu k použití.

Před případným zasláním výrobku zpět se nejprve obraťte na servis společnosti Uni Elektra GmbH. Teprve po konzultaci je možné výrobek přijmout. Nezaplacené zásilky nepřijímáme. Po uplatnění záruky se záruční doba 36 měsíců neobnovuje ani neprodlužuje.

Adresa servisu

Uni-Elektra GmbH

Kirchstr. 48

DE-72145 Hirrlingen

NĚMECKO

Tel: [phone]

[e-mail]

IAN 298559

Pro všechny požadavky si připravte pokladní blok a číslo výrobku (např. IAN 12345) jako doklad o nákupu.

• Výrobce

Uni-Elektra GmbH

Kirchstr. 48

DE-72145 Hirrlingen

NĚMECKO