HOCE7620CX - Lednička HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Hoover
Model	HOCE7620CX
Typ	Kombinovaná chladnička s mrazničkou
Teplota chladničky	2°C až 8°C (nastavitelná po 1°C)
Teplota mrazničky	-16°C až -24°C (nastavitelná po 1°C)
Funkce	Superchlazení, Superzmrazení, Ekologický režim, Dovolenkový režim, Demo režim
Konektivita	Vestavěné Wi-Fi, aplikace hOn
Odmrazování	Automatické
Otočné dveře	Ano
Ovládací panel	Dotykový LED displej
Nastavitelná vlhkost	Ano (posuvník v přihrádce na zeleninu)
Alarm dveří	Ano (pípnutí po 3 minutách otevření)
Rozměry (potřebný prostor)	Minimální šířka 920 mm, Minimální hloubka 1137 mm
Napájení	220-240 V, 50 Hz
Typ ovládání	Elektronické

Často kladené otázky - HOCE7620CX HOOVER

Proč se nerozsvítí vnitřní žárovka?

Nejprve zkontrolujte elektrické napájení a zda je kabel správně zapojen. Pokud spotřebič funguje, může být aktivován Dovolenkový režim: ten vypíná osvětlení. Deaktivujte jej pomocí ovládacího panelu nebo aplikace.

Teplota uvnitř chladničky nebo mrazničky není dostatečně nízká. Co dělat?

Ujistěte se, že jsou dveře dobře zavřené a těsnění v dobrém stavu. Vyhněte se častému otevírání. Zkontrolujte nastavení teploty a v případě potřeby ji snižte. Nepřetěžujte spotřebič a počkejte, až teplé potraviny vychladnou, než je uložíte.

Proč potraviny v chladničce mrznou?

Může to být způsobeno příliš nízkým nastavením teploty. Zvyšte teplotu v chladničce. Také zkontrolujte, zda se potraviny nedotýkají zadní stěny.

Na dně chladicího oddílu se hromadí voda. Jak tento problém vyřešit?

Odtoková hadička může být ucpaná. Jemně ji vyčistěte pomocí čističe trubek nebo podobného předmětu, aby voda mohla odtékat.

Proč jsou na zadní stěně chladničky kapky vody nebo námraza?

To je během provozu normální. Může to být zesíleno, pokud jste vložili teplé potraviny, pokud jsou nádoby otevřené nebo pokud jsou dveře otevřeny příliš často. Počkejte, až potraviny vychladnou, a přikryjte je.

V přihrádce na zeleninu se objevuje voda. Co dělat?

Ujistěte se, že spotřebič není příliš plný, aby byla umožněna dobrá cirkulace vzduchu. Zabalte ovoce a zeleninu do plastové fólie nebo sáčků.

Motor běží nepřetržitě. Je to normální?

Zkontrolujte, zda jsou dveře dobře zavřené a těsnění těsná. Vyhněte se častému otevírání. Pokud je okolní teplota vysoká, nastavte vyšší teplotu. Po výpadku proudu může spotřebič trvat 8 až 12 hodin, než se zcela ochladí.

Jak obnovit tovární nastavení?

Pro obnovení výchozího nastavení stiskněte a podržte tlačítko Temp a poté do 5 sekund 5krát klikněte na tlačítko Zapnout/Vypnout.

Spotřebič nechladí, ale kontrolky a osvětlení svítí. Co dělat?

Pravděpodobně je aktivován Demo režim. Pro jeho deaktivaci při odemčené obrazovce podržte tlačítko SET a do 5 sekund 5krát stiskněte tlačítko Wi-Fi.

Co znamená blikání LED mrazničky?

Pokud se LED [-16°C; -18°C; -20°C; -22°C; -24°C] rozsvěcují jedna po druhé, jedná se o chybu komunikace. Pokud LED [-16°C; -20°C; -22°C; -24°C] blikají současně, je ventilátor vadný. V obou případech kontaktujte technickou podporu.

NÁVOD K OBSLUZE HOCE7620CX HOOVER

Požadavky na místo 24

POUŽÍVÁNÍ 25

Používání 25

Přizpůsobená teplota 26

Funkce Přechlazení 26

Funkce Supermražení 27

Režim Eco 27

Funkce Dovolená 27

Odmrazování 27

Režim Demo 28

Chybové kódy 28

POUŽÍVÁNÍ WI-FI 29

Krok 1 29

Krok 2 29

Krok 3 29

Používání Wi-Fi 30

ZMĚNA SMĚRU OTEVÍRÁNÍ DVEŘÍ 31

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

POPIS VÝROBKU

1. Ovládací panel
2. Police
3. Přihrádka na ovoce a zeleninu 4. Box mrazničky
4. Police na dveřích
5. Energeticky nejúspornější konfigurace vyžaduje, aby byly ve spotřebiči nainstalovány přihrádky, schránka na potraviny a police, viz obrázky výše. ** Výše vyobrazené obrázky jsou pouze informativní. Aktuální konfigurace bude záviset na konkrétním fyzickém výrobku nebo prohlášení distributora.

Požadavky na místo

Musí být možné úplně otevřít dveře, jak je znázorněno na obrázku. Zajistěte dostatek místa pro pohodlné otevírání dveří a zásuvek.

Mezi bočními stěnami výrobku a přilehlými díly dodržujte vzdálenost minimálně 50 mm.

Šířka: min. 920mm

Hloubka: min. 1137 mm

POUŽÍVÁNÍ

A. Tlačítko VYPÍNAČ slouží k zapínání a vypínání spotřebiče. B. Tlačítko Wi-Fi slouží k zapínání/vypínání Wi-Fi. C. Tlačítko Mode slouží k vybrání požadované funkce. D. Tlačítko TEPLOTA slouží k volbě teploty chladničky a mrazničky.

a. Ikona chladničky/mrazničky ukazuje, který prostor spotřebiče je vybrán. b. Ikona Supermražení signalizuje, zda byla aktivována funkce Supermražení. c. Úrovně teploty mrazničky ukazují, jaká teplota byla zvolena pro mrazničku. d. Ikona Přechlazení signalizuje, zda byla aktivována funkce Přechlazení. e. Úrovně teploty chladničky ukazují, jaká teplota byla zvolena. f. Ikona přizpůsobené teploty signalizuje, zda byla teplota zvolena aplikací. g. Ikona režimu Eco signalizuje, zda je aktivován režim Eco. h. Ikona funkce Dovolená signalizuje, zda je aktivována funkce Dovolená. i. Ikona Wi-Fi signalizuje, zda funguje Wi-Fi a spotřebič je připojen.

Používání

• Zapojte spotřebič do zásuvky, automaticky se zapne. Teplota se automaticky nastaví na 4 °C v chladničce a -18 °C v mrazničce.
• Chcete-li změnit teplotu, na 5 sekund stiskněte tlačítko TEPLOTA, ozve se zvukový signál a na 2 s se rozsvítí ikona vybraného prostoru (chladnička nebo mraznička), stejně jako všechny kontrolky teploty odpovídajícího prostoru. Volba prostoru se potvrdí po 2 s. Když svítí ikona vybraného prostoru, změňte teplotu krátkým stisknutím tlačítka TEPLOTA. Při zvýšení nastavené hodnoty se rozsvítí odpovídající kontrolka. Při každém stisknutí tlačítka TEPLOTA a každé změně teploty se ozve zvukový signál. Volba se potvrdí po 5 sekundách. Po 30 s nečinnosti ikona prostoru chladnička/mraznička zhasne, zatímco kontrolky zvolené teploty zůstanou svítit. Po dalším stisknutí tlačítka TEPLOTA se rozsvítí ikona naposledy vybraného prostoru (chladnička nebo mraznička). V případě výpadku napájení bude obnovena naposledy nastavená úroveň chlazení.
• Chcete-li obnovit výchozí nastavení, dlouze stiskněte tlačítko TEPLOTA a pětkrát (během 5 sekund) stiskněte tlačítko VYPÍNAČ.
• Za normálních podmínek (na jaře a na podzim) se doporučuje nastavit teplotu na 4 °C. V létě při vysoké teplotě okolí se doporučuje nastavit teplotu na 6–8 °C, aby bylo zaručeno zachování teploty v chladničce a mrazničce a omezila se doba nepřetržitého chodu chladničky. V zimě při nízké teplotě okolí se doporučuje nastavit teplotu na 3–4 °C, aby se zamezilo častému spouštění i zastavování chladničky.

Přizpůsobená teplota

Aplikace umožňuje přizpůsobit teplotu v prostoru chladničky i mrazničky. Teplotu lze nastavovat s citlivostí 1 °C. Pro chladničku lze zvolit teplotu od 2 °C do 8 °C a pro mrazničku od -16 °C do -24 °C.

Když je teplota zvolena aplikací, rozsvítí se ikona přizpůsobené teploty, zatímco všechny kontrolky teploty příslušného prostoru zhasnou (tj. pokud je z aplikace zvolena teplota chladničky, zhasnou kontrolky 2 °C až 8 °C. Pokud je z aplikace zvolena teplota mrazničky, zhasnou kontrolky -16 °C až -24 °C).

Jestliže má přizpůsobenou teplotu pouze jeden prostor (chladničky nebo mrazničky), volba teploty druhého prostoru se nezmění a stále svítí kontrolky zvolené teploty tohoto prostoru. Při každé změně teploty se ozve zvukový signál.

Funkce Přechlazení

Doporučuje se zapínat funkci Přechlazení v případě, že bylo uloženo velké množství potravin (například po nákupu). Funkce Přechlazení urychluje chlazení čerstvých potravin a chrání již uložené zboží před nežádoucím ohrátím. Když je tato funkce aktivována, teplota chladničky se automaticky nastaví na 2 °C.

Jak používat funkci Přechlazení:

• Tuto funkci lze aktivovat dlouhým stisknutím tlačítka TEPLOTA, kterým se vybere prostor chladničky, a potom opakovaným krátkým stisknutím tlačítka TEPLOTA, dokud se nerozsvítí ikona Přechlazení, nebo ji lze zapnout z aplikace. Když je funkce aktivována, vždy svítí kontrolka Přechlazení.
• Chcete-li ukončit funkci Přechlazení, stiskněte tlačítko TEPLOTA, nebo ji vypněte z aplikace.
• Funkce Přechlazení se automaticky ukončí poté, co byla zapnutá déle než 30 hodin.
• Po ukončení funkce Přechlazení zhasne ikona na ovládacím panelu a obnoví se dříve nastavená úroveň chlazení.

Poznámka: Funkce Přechlazení a Supermrazení nelze aktivovat současně.

Funkce Supermrazení

Funkce Supermrazení urychluje zmrazování čerstvých potravin a chrání již uložené zboží před nežádoucím ohrátím. Jestliže je třeba zmrazit velké množství potravin, doporučuje se zapnout funkci Supermrazení 24 h před použitím. Když je tato funkce aktivována, teplota se automaticky nastaví na -24 °C.

Jak používat funkci Supermrazení:

• Tuto funkci lze spustit dlouhým stisknutím tlačítka TEPLOTA, kterým se vybere prostor mrazničky, a potom opakovaným krátkým stisknutím tlačítka TEPLOTA, dokud se nerozsvítí ikona Supermrazení, nebo ji lze zapnout z aplikace. Když je funkce aktivována, vždy svítí kontrolka Supermrazení.
• Chcete-li ukončit funkci Supermrazení, stiskněte tlačítko TEPLOTA, nebo ji vypněte z aplikace.
• Funkce Supermrazení se automaticky ukončí poté, co byla zapnutá déle než 50 hodin.
• Po ukončení funkce Supermrazení zhasne ikona na ovládacím panelu a obnoví se dříve nastavená úroveň zmrazování.

Poznámka: Funkci Přechlazení a Supermrazení nelze aktivovat současně.

Režim Eco

Režim Eco lze aktivovat za účelem optimalizace výkonu spotřebiče při zachování nejlepších podmínek uchovávání potravin. Režim Eco automaticky nastaví teplotu na 5 °C v chladničce a -18 °C v mrazničce.

Jak používat režim Eco:

• Tuto funkci lze aktivovat na ovládacím panelu opakovaným stisknutím tlačítka „mode“, dokud se nerozsvítí ikona režimu Eco (volba je potvrzena zvukovým signálem), nebo ji lze zvolit z aplikace. Když je funkce aktivována, vždy svítí kontrolka režimu Eco.
• Chcete-li ukončit režim Eco, vypněte ho z aplikace, nebo vyberte jinou funkci na ovládacím panelu.
• Po ukončení režimu Eco zhasne ikona na ovládacím panelu a obnoví se dříve nastavená úroveň chlazení.

Funkce Dovolená

Funkci Dovolená lze používat ke snížení spotřeby, když se spotřebič nepoužívá pravidelně. Když je tato funkce zapnutá, zhasnou světla LED (i když jsou otevřené dveře) a chladnička se vypne, zatímco mraznička bude nadále normálně fungovat.

• Tuto funkci lze aktivovat na ovládacím panelu opakovaným stisknutím tlačítka „mode“, dokud se nerozsvítí ikona Dovolená (volba je potvrzena zvukovým signálem), nebo ji lze zvolit z aplikace. Když je funkce aktivována, vždy svítí kontrolka Dovolená.
• Chcete-li ukončit funkci Dovolená, vypněte ji z aplikace, nebo vyberte jinou funkci na ovládacím panelu.
• Po ukončení funkce Dovolená zhasne ikona na ovládacím panelu a obnoví se dříve nastavené úrovně chlazení.

Odmrazování

Prostory chladničky a mrazničky se odmrazují automaticky; není nutný žádný ruční zásah.

Slider

V blízkosti přihrádky na zeleninu je posuvník, který umožňuje nastavit vlhkost uvnitř: pohyb doprava snižuje vlhkost, pohyb doleva zvyšuje vlhkost.

Režim Demo

Chcete-li vstoupit do režimu Demo, s odemknutým displejem držte stisknuté tlačítko SET a pětkrát během 5 sekund stiskněte tlačítko Wi-Fi. Chcete-li opustit režim Demo, proveďte stejný postup, nebo vypněte chladničku.

Chybové kódy

Chyba komunikace

Na mrazničce se postupně rozsvěcují kontrolky [-16 °C; -18 °C; -20 °C; -22 °C; -24 °C], což znamená, že došlo k chybě v komunikaci mezi hlavní řídicí deskou a deskou displeje. Obraťte se na službu technické pomoci, aby vám pomohla vyřešit problém.

• Ventilátor

Jestliže ventilátor nefunguje správně, na mrazničce současně blikají kontrolky [-16 °C; -20 °C; -22 °C; -24 °C]. Obraťte se na službu technické pomoci, aby vám pomohla vyřešit problém.

POUŽÍVÁNÍ WI-FI

Krok 1

Stáhněte si aplikaci hOn z obchodu s aplikacemi

GETITON GooglePlay

• Vytvořte si účet v aplikaci hOn, nebo se přihlaste, pokud již účet máte

Krok 3

• Řiďte se pokyny pro párování v aplikaci hOn

Používání Wi-Fi

Jestliže dosud nebyla nakonfigurována síť Wi-Fi, chladnička po zapnutí automaticky vstoupí do režimu konfigurace a zůstane v tomto stavu po dobu 30 minut. Bliká ikona Wi-Fi a je možné zahájit registraci spotřebiče.

• Nakonfigurujte síť Wi-Fi podle pokynů v aplikaci (viz výše).
• Jakmile je síť Wi-Fi nakonfigurována a naváže se spojení, rozsvítí se ikona Wi-Fi a bude nepřerušovaně svítit.
• Režim konfigurace Wi-Fi se automaticky ukončí po 30 minutách nečinnosti.
• Pokud je již síť Wi-Fi nakonfigurována, spojení se naváže automaticky podle konfiguračních informací.

Chcete-li resetovat Wi-Fi, na 2 s stiskněte tlačítka Wi-Fi a SET.

Chcete-li zapnout Wi-Fi, na 3 s stiskněte tlačítko Wi-Fi.

Rádiový modul - Technické údaje

Frekvenční rychlost(OFR)	2400 MHz-2843.5 MHz
Frekvence kanálu	2412...2472 MHz(velikost kroku5 MHz)
Maximálni vykon(EIRP)	100 mW

Typ rádiového zařízení je v souladu se směrnicí 2014/53/EU.

ZMĚNA SMĚRU OTEVÍRÁNÍ DVEŘÍ

Potřebné nářadí: Elektrický šroubovák

1. Odstraňte kryt horního závěsu
2. Odšroubujte horní závěs
3. Odstraňte kryt horního závěsu (levého)

1. Odstraňte prostřední závěs
2. Odstraňte dolní závěs
3. Namontujte nohu závěsu
4. Namontujte prostřední závěs
5. Namontujte desku horního závěsu
6. Namontujte kryt horního závěsu

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Nerozsvtí se Žárovka uvnit spotfebiče.	Vypadek napajenl.	Napajeci kabel je neni spravně pflipjený. Zkontroljte, zda je spotfebič vypnuty (viz Nastaveni teploty). Zkontroljte, zda spravně fungüte sifová zásuvka (napf. pomocijineho elektrického zařizeni).
	Je aktivován režim Holiday.	Deaktivujte režim Holiday.
Teplota uvnit chladničky a/nebo mrazničky není dostatečné nizká.	Nejsou zavřená dvífka.	Zkontroljte, zda jsu dvífka spravně zavřená a těsnění těsní.
	Dvífka se šcasto otviraji.	Nějakou dobu zbytečné neotvirejte dvífka.
	Nesprávné nastavení teploty.	Zkontroljte nastavení teploty a pamud nožno nestavé nizsí teplotu (viz Nastavení teploty).
	V chladničce a/nebo mrazničce je přilis mnoho potravin.	Počejteje, než se stabilizuje teplata chladničky/mrazničky. Nepřepinjute chladničku a mrazničku.
	Okolí teplota je přilis nizká.	Přemistěte spotfebič na tepleji s misto nebo zvystě teplatu v aktuálni misnosti.
	Byly uloženy teplé potravy.	Pied uloženim vždy nechte potravy vychladnout.
Potravy v chladničce zmrznou.	Nesprávné nastavení teploty.	Zkontroljte nastavení teploty a pamud nožno ji zvystě.
	Potravyse dotykaj nadni stěny.	Neumistujte potravya z k nadni stěné chladničky.
Dno vnilřniho prostoru chladničky je mokré nebo jsou na něm kapy vody.	Možné je upcapaná vypoustěci hadice.	Vycistěte vypoustěci hadici lyčí nepodobnám predemétem, aby mohma odvodět vody.
Na zadní stěné chladničky jsou kapcy vody nebo námraza.	V závislosti na funkci se za provoznu na zadní stěné chladničky vytvářejí kapcy vody nebo námraza.	Nejedná se o závadu.
	Byly uloženy teplé potravy.	Pied uloženim vždy nechte potravy vychladnout.
	Uvnit jsou otevřené nádoby na potravy nebó tekutiny.	Vždy zavirejte potravya a tekutiny.
	Nejsou zavřená dvífka.	Zkontroljte, zda jsu dvífka spravně zavřená a těsnění těsní.
	Dvífka se šcasto otviraji.	Nějakou dobu zbytečné neotvirejte dvífka.
Voda v přihrádcce na zeleninu.	Nedostatečné cirkulace vžduchu.	Ověte, zda není spotfebič přilíš plny.
	Přilíš vlhá zelenina a ovoce.	Uzavřute ovoc a zeleninu do plastového materíáu, například do potravinárské fólie, sáčůne nádob.
Motor běží nepétržitě.	Nejsou zavřená dvífka.	Zkontroljte, zda jsu dvífka zavřená a těsnění spravně těsní.
	Dvífka se šcasto otviraji.	Nějakou dobu zbytečné neotvirejte dvífka.
	Okolíte peptola je velmi vysoká.	Ověte, zda je okolí teplata v rozsahu uvedeném ve spečifikacích na štítku spotfebiče. Nastavte vysěi teplata na obrazovce displejo/termostatu.
	Spotfebič byl nějakou dobu vypnutý (bez napájení).	Obvýcle trva 8-12 h. než se spotfebič uplné ochladi.
Zmražené potravynì Rozmírzávaj.	Okolíte peptola je přilíš nizká.	Přemistěte spotfebič na tepleji s misto nebo zvystě teplatu v aktuálni mlstnosti.
	Dvífka mrazničky nejsou zavřená.	Zkontroljte, zda jsu dvífka zavřená a těsnění spravně těsní.
Alarm dvífek chladničky.	Kdykoli zustanou dvífka otevřená déle než 3 minuty, aktivujte se alarm dvífek chladničky (píplán).	Nechávejte dvífka zbytačné otevřená. Po zavření dvífek piplán ustane.
Ze spotfebiče se ozývajn zvuky jako bublání, bzučeni, cvakáni, skřípáni.	Žádné poruchy. Běží motor, např. chladíci jegnoty nebo ventilátoru. Trubkami proudí chladivo. Motor, spánače a elektromagnetické ventily se zapíná i yvpínaj.	Neni nutné Žádný zásh.
	Spotfebič nestojí na rovné zemi.	Sefičte nohy, aby stav spotfebič rovné.
	Spotfebič se dolyká nějakého předmétu v jeho okoll.	Odstrante předměty z okoli spotfebič.
Spotfebič se neochlazuje, svítí kontrolky teploty a osvělení.	Je aktivován režim Demo.	Deaktivujte režim DEMO.
V prostoru mrazničky je silné vrstva ledu a námrazy.	Potravyne nebyly náležité zabaleny.	Vždy je doble zaballe.
	Dvífka/zásuvka spotfebič nejsou těsně zavřené.	Zavřete dvífka/zásuvku.
	Dvífka/zásuvka se otvirala přilíš casto, nebo byla přilíš diouho otevřená.	Neotvirejte dvífka/zásuvku přilíš casto.
	Těsněni dvífěk/zásuvky je znečistěné, opotřebné, popraskané nebo resprávně naintovalone.	Vycistěte těsněni dvífěk/zásuvky, nebo h yvměnte za nově.
	Néco uvníbrán správnému zavřeni dvífěk/zásuvký.	Přemistěte vnilínl police, police na dvífěkých nebo vnilínl nádoby, aby se mohma dvífka/zásuvka zavřit.
Boční strany spotfebič je sú teplé.	Jedná se o normáni jev.

POPIS PRODUKTU 34

Požadavky na prostor 34

BRUG 35

Brug. 35

Tilpasset temperatur. 36

Mezi bočními stěnami výrobku a přilehlými částmi dodržujte vzdálenost alespoň 50 mm.

Šířka: min. 920 mm

Hloubka: min. 1137 mm

POUŽITÍ

ťukněte na vypínač (do 5 sekund)

• Za normálních provozních podmínek (na jaře a na podzim) se doporučuje nastavit teplotu na 4 °C. V létě, když je vysoká okolní teplota, se doporučuje nastavit teplotu na 6–8 °C, aby se zaručila teplota chladničky a mrazničky a znížila doba nepřetržitého provozu chladničky; a v zimě, když je nízká teplota okolí, se doporučuje nastavit teplotu na 3–4 °C, aby se zabránilo častému zapínání/vypínání chladničky.

Přizpůsobená teplota

Z aplikace můžete přizpůsobit teplotu chladničky i mrazničky. Teplota se dá nastavit s citlivostí 1 °C. V chladničce se dá teplota nastavit od 2 °C do 8 °C a v mrazničce od -16 °C do -24 °C.

Když je teplota zvolená v aplikaci, rozsvítí se ikona přizpůsobené teploty, zatímco všechny LED kontrolky teploty příslušného oddělení jsou vypnuté (tzn. pokud je z aplikace zvolená teplota chladničky, jsou vypnuté LED kontrolky od 2 °C do 8 °C. Pokud je z aplikace zvolená teplota mrazničky, jsou vypnuté LED kontrolky od -16 °C do -24 °C).

Pokud má přizpůsobenou teplotu pouze jedna oblast (mraznička nebo chladnička), výběr teploty druhé oblasti se nezmění a LED kontrolka vybrané teploty této oblasti může svítit. Při každé změně teploty zazní akustický signál.

Funkce Super Cool

Funkci Super Cool vám doporučujeme zapnout tehdy, když se chystáte uskladnit větší množství potravin (například po nákupu). Funkce Super Cool urychluje chlazení čerstvých potravin a chrání již uskladněné potraviny před nežádoucím ohřátím. Když je tato funkce aktivovaná, teplota chladničky se automaticky nastaví na 2 °C.

Rádiový modul - Technické údaje

Frekvencia (OFR)	2400 MHz-2843.5 MHz
Frekvencia kanálov	2412...2472 MHz(vel'kost' kroku 5 MHz)
Maximálny vykon(EIRP)	100 mW

Typ rádiového zařízení je v souladu se směrnicí 2014/53/EU.

REVERZIBILITA DVEŘÍ

1. Odstraňte kryt horního závěsu
2. Odšroubujte horní závěs
3. Odstraňte kryt horního závěsu (levý)
4. Odstraňte střední závěs

1. Odstraňte dolní závěs
2. Namontujte nohu závěsu
3. Namontujte střední závěs
4. Namontujte desku horního závěsu
5. Namontujte kryt horního závěsu

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Vnútorná Žiarovka sa nezapne.	• Prušené elektrické napájanie.	• Nesprávný elektrický kábel. • Skontrólujce, ā je spotržćí vypnutý (pozniastavenie teploit). • Skontrólujce, ā elektrická zăsuvka funguje správně (napr. použilim ineho elektrického spotrebíca).
	• Je aktivovaný režim Holiday.	• Deaktivujte režim Holiday.
Vnútorná teplota chladnicky a/alebo mraznicky nie je dostatočne nizka.	• Dvere Nie su zatvorené.	• Skontrólujce, ā su dve rozvatorené a ich tasnenia.
	• Často otvráte dve.	• Určitú dobu sa vyhniè zbytočnému otvrániu dveri.
	• Nesprávné nastavenie teploty.	• Skontrólujce nastavenie teploly, a ak je to možné, nastavte nižsùl teplotu (pozzi Üprava teploty).
	• Chladnica a/alebo mraznicka su priliš piné.	• Počkajte, kym sa teplota chladnicky/mraznicky nestabilizüje. • Vyhnite sa nademému pîneniu chladnicky a mraznicky.
	• Teplota okolá je priliš nizka.	• Presurúte jednotku na teplejsie miesto alebo aktuálnu miestnost'vykúte.
	• Do spotrebiča ste vložili teplé predmety.	• Pred vloženim položiek ich vždy nachajte vychladnú.
Jedlo v chladnicke zamrze.	• Nesprávné nastavenie teploty.	• Skontrólujte nastavenie teploty, a ak je to možné, zvižte teplou
	• Potravynú su v kontakte so zadnou stenou.	• Potravynú ukladajle tak, aby sa nedotykali zadnej steny chladnicky.
Dno chliadiaceho priestoru je mokrá alebo su prítermné kvapóčky.	• Vypústacia hadica by mohla byt upchatá.	• Vyčitú slevožistaci hadicu lyčinkou alebo podobným predmelom aby ste umožnili odtok vody.
Pritomnost kvapiek vody alebo námrazny na zadnej stene chladnicky.	• V závislosti od funkcie sa počas prevádžky na zadnej stene chladnicky vytvárajú kvapky vody alebo námrazna.	• Nie je to chyba.
	• Do spotrebiča ste vložili teplé predmety.	• Pred vloženim položiek ich vždy nachajte vychladnú.
	• V spotrebiči su otvrøné nádoby na potravyní alebo kvapaliny.	• Jodlá a kvapaliny vždy zakryte.
	• Dvere Nie su zatvorené.	• Skontrólujte, ā su dve zlatorené a ich tasnenia.
	• Často otvráte dve.	• Určitú dobu sa vyhniè zbytočnému otvrániu dveri.
Pritomnost vody v zásvuke na zeleninu.	• Nedostatočná cirkulácia vžduchu.	• Skontrólujte, ā vaš spotrebič nie je prilíš plny.
	• Prilíš vlká zelenina a ovacie.	• Ovocie a zeleninu vzhodne zabafté, napr. do kuchynskej fólio, vreciek alebo nádob.
Motor je nepretržite zapnutý.	• Dvere Nie su zatvorené.	• Ulistle sa, 2e dve sú zatvorené a skontrólujte, ā tsenenia správně dolhejú.
	• Dvere sa Āsta doktaj.	• Určitú dobu sa vyhniè zbytočnému otvrániu dveri.
	• Teplota okolá je veřmi vysoká.	• Skontrólujte, ā je teploka okolá v Rozsahu stanovenom v špecifikácičná na štítku spotrebíca. • Nastavte displej/termostat na vyšlu teplotu.
	• Spotrebič bol nejaký ācas vypnutý (bez elektrického napájania).	• Zvičajne tvá 8 - 12 hodín, kym spotrebič uplny vychladne.
Mrazné jeglo sa Rozmrazuju.	• Teplota okolá je prilíš nizka.	• Presurúte jednotku na teplejsie miesto alebo aktuálnu miestnost'vykúte.
	• Dvere mraznický nie su zatvorené.	• Skontrólujte, ā su dve zlatorené a ā je tesenie správně utesnéné.
Alarm dverl chladnicky.	• Alarm dverí chladnicky (zvuk pipnutú) sa aktivujte vždy, kred su dve otvorené dlshie akо 3 minuty.	• Nechávažte dve otvorené, kred to Nie je potrebné. Plpnuție sa zastavi zatvorenim dveri.
Spotrebič vydáva zvúky, ako je bublanie, bzučanie, klikanie, vfrzganie.	• Žiadne poruchy. Motor je v chode, napr. chladiaca jednotka, ventilátor. Chladivo prúdi doptubi. Motor, spinače a elektramagnetické ventilly sú zapnute alebo vypnuté.	• Nie je potrebný Žiadny Úkon.
	• Spotrebič nie je umiestněny na rovnom povrchu.	• Nastavte nožicky a vyrovnaje spotrebič do vodorovnej polohy.
	• Spotrebič sa dotyka susedného predmetu.	• Odrstante predmety v okoli spotrebíca.
Spotrebič nechladi, svietia kontrlky teploty a osvetlenia.	• Je aktiviovaný režim Demo.	• Vypnite DEMO režim.
V mraznicke je silná vrstvafadu a námrazy.	• Položky neboi vchodne zabalenié.	• Položky vždy dobre zabalte.
	• Netesne zatvorené dve/rež/zăsuvka spotrebíca.	• Zafvorté dve/rež/zăsuvku.
	• Dvere/zăsuvka boli otvrøné prilíš矫to alebo prilíš diho.	• Neotvarajte dve/zăsuvku prilíš矫to.
	• Tsesenie dve/rlzăsuvky je znečistenié, opotrebované, prasknuté alebo nevhodné.	• Vyčistle tesenie dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni dinieni DINENIA
	• Niećo na vútrōmej strane brani správnemu zlatvoreniu dve/rlzăsuvky.	• Premiestnite police, prehradky na derach alebo vútrōméz zăsobníky tak, aby sa dalì dve/rlzăsuvka zatorf.
Boky spotrebiča su teplé.	• Je to normalne.

OPIS IZDELKA 199

Prostorské požadavky. 199

POUŽITÍ. 200

Použití. 200

Teplota podle přání. 201

Funkce Super Cool. 201

Funkce Super Freeze. 202

Režim ECO. 202

Funkce Holiday. 202

Odmrazování. 202

Prezentační režim 203

Chybové kódy 203

POUŽITÍ SÍTĚ WI-FI 204

1. krok 204

2. krok 204

3. krok 204

Uporaba omrežja WI-FI 205

REVERZIBILNA VRATA. 206

ODPRAVLJANJE TEŽAV

OPIS IZDELKA

1. Nadzorna plošča
2. Police
3. Predal za zelenjavo
4. Predali zamrzovalnika
5. Predal v vratih
6. Za maksimalno energijsko varčno konfiguracijo postavite predale, posode za shranjevanje hrane in police tako, kot kaže zgornja slika. ** Zgornje slike so samo za ilustracijo. Dejanska konfiguracija bo odvisna od fizičnega izdelka ali izjave distributerja.

Prostorske zahteve

Za vzpostavitev začetnih vrednosti omrežja „Wi-Fi“ pritisnite tipki „Wi-Fi“ in „SET“ za 2 sekundi.

Za izklop „Wi-Fi“ pritisnite tipko „Wi-Fi“ za 3 sekunde.

PaHno-MoJyJ-TexHHn noaHH

Чебалост (OFR)	2400 MHz-2843.5 MHz
Фразковциje kaнаła	2412...2472 MHz(Величина кораka 5 MHz)
Мakсимална снarga(EIRP)	100 mW

TnIpaIHO onpeMe je y cKJIaIy ca IInpeKTHBOM 2014/53/EU.

MOGUĆNOST OKRETANJA VRATA

Potreban alat: Električni odvijač

1. Skinite poklopac sa gornje šarke

1. Odvijte gornju šarku

1. Skinite poklopac sa gornje šarke (levi)

1. Uklonite srednju šarku
2. Uklonite donju šarku
3. Postavite stopicu šarke
4. Postavite srednju šarku
5. Postavite pločicu gornje šarke
6. Postavite poklopac gornje šarke

REŠAVANJE PROBLEMA

Unutrašnja sijalica se ne ukjučuje.	• Nema struje.	• Kabl za napajanje nilje pravlno prikljūčen. • Proverite da il je uredalj alkiljūčen (pogledajte Poděšavanje temperature). • Proverite da ulutičica radi ispavno (npr. sa drugim elektrárnim uredajem).
	• Režim Holiday je aktiviran.	• Deaktiviraje režim Holiday.
Unutrašnja temperatura frižidera ilii zamrzivača nije dovoljno hladna.	• Vrata nisu zalvorena.	• Proverite da il su vrata i zaptivke pravlino zatvoreni.
	• Vrata se Često otvaraju.	• Izbegavaje neko vreme nepotrebnjo ovlanje vrata.
	• Pogrešno poděšavanje temperature.	• Proverite poděšavanje temperaturi i, ako je moguce, podesite nizlu temperaturu (pogledajte Poděšavanje temperature).
	• Frižider ilii zamrzivač su previše puni.	• Sačekajte da se temperatura frižidera/zmrzivača stabilizuje. • Izbegavaje prekomerno punjenje frižidera l zamrzivača.
	• Temperatura okoline je previše niska.	• Pomerite jediniciu na toplje mesto ili zagreje prostorjiu u kojo se trenutno nalazi.
	• Topli artikli su uskladišeni.	• Upek ostavlte artikle da se ohlade pre skladistjenja.
Hrana u frižideru se zamrzava.	• Pogrešno poděšavanje temperature.	• Proverite poděšavanje temperaturi i, ako je moguce, povećajte temperaturu.
	• Hrana je u kontaktu sa zadnjim izdom.	• Držite hrnu daje od zadnjeg zida frižidera.
Dno odejka frižidera je mokro ili su prisutne kapljice vode.	• Možda je zapušeno odvodno crevo.	• Ocîstile odvodno crevo štapićem ili štćin predmetom kako bistem omogucili odvod vode.
Prusustvo kapljica vode ili mraza na zadnjem zidu frižidera.	• U zavisnosti od funkcije, kapljce vode ili mraza se tokom rada formiraju na zadnjem zidu frižidera.	• To不同程度 kvar.
	• Topi artikli su uskladišeni.	• Upek ostavite artikle da se chlade pre skladistjenja.
	• Postojte otvorene posude za hranu ili tečnosti.	• UpekPokrije hrnu i tečnosti.
	• Vrata nisu zatvorena.	• Proverite da il su vrata i zaptivke pravlino zatvoreni.
	• Vrata se Često otvaraju.	• Izbegavaje neko vreme nepotrebnjo ovlanje vrata.
Prusustvo vode u fioci za povrće.	• Nedostatak cirkulacije vizduha.	• Uverite da uredalj nilje previše pun.
	• Povrće i voce sadrži previše vlage.	• Voce i povrće umotaje u plastične materjale, npr. plastičnu foljù, kese ili posude.
Motor radi neprekidno.	• Vrata nisu zatvorena.	• Proverite da il su vrata zatvorena i da il su zaptivke pravlino zatvorene.
	• Vrata se Često otvaraju.	• Izbegavaje neko vreme nepotrebnjo ovlanje vrata.
	• Temperatura okruženja je veoma visoka.	• Proverite da il je temperatura okruženja u opsegu navenomen u specifikaciama na nalepnici uredija. • Podesite displej/termostat na visu temperaturu.
	• Urečaj je iskålügen (nema struje) već neko vreme.	• Obćno je potrebno 8-12 sali da se uredalj potpuno ohladi.
Zamrznuta hrana se otapa.	• Temperatura okoline je previše niska.	• Pomerite jediniciu na toplje mesto ili zagreje prostorjiu u kojo se trunutno nalazi.
	• Vrata zamrzivača nisu zatvorena.	• Proverite da il su vrata zatvorena i da il zaptivka pravlino zaptiva.
Alarm za vrata frižidera.	• Alarm za vrata frižidera (zvučni signal) se aktiviira kad god su vrata otvorena duze od 3 minuta.	• Ne ostavljate vrata otvorena kada to不同程度 Zvučni signal prostaje kada se zatvore vrata.
Urežaj proizvodi zvukove kao šlo su klokotanje, zujanje, šklocanje, škripanje.	• Nema kvarova. Motor radi, npr. rashižne signala jedinica, ventilator. Rashladno sredstvo teče u cevima. Motor, prekidači i elektromagneti ventili su alkålügen illi iskålügen.	• Nikakva radrjne不同程度 niz potrebna.
	• Urežaj se nalazi na neravnoj površini.	• Podesite stopice za nivalisanje uredija.
	• Urežaj dodiruje neki predmet do njega.	• Ukolinite predmete okko uredija.
Urežaj ne hladi, indicatori temperature i osvetljenja su ukålügen.	• Aktiviran je Demo režim.	• Deaktiviraje DEMO režim.
Veilike količine leda i mraza su se formirale u zamrzivaču.	• Artikli nisu adekatvno upakovani.	• Uhek dobro upakute predmete.
	• Vrata/fioka ureža niš dobro zatvorena.	• Zatvorite vrata/fioku.
	• Vrata/fioka je otvorena preČesto ill predugo.	• Ne otvaraje vrata/fioku prečesto.
	• Zaptička vrata/fioke je priljava, istrošena, napukla ili neodgovarajuća.	• Očístile zaptičku vrata/fioke ili je zamenite novom.
	• Něsto iznurta sprečava da se vrata/fioka pravilno zatvore.	• Promenite položaj polica, polica za vrata ili unutrănjih posuda kako bistem omogucii zitatvananje vrata/fioke.
Bočne strane uredaja su tople.	• Ovo je normalna pojava.