GrandHeat 2590 Builtin - Mikrovlnná trouba CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GrandHeat 2590 Builtin CECOTEC

1. Části a složení 123

2. Před použitím 123

5. Čištění a údržba 129

6. Řešení problémů 130

7. Technické specikace 130

8. Recyklace elektrospotřebičů 131

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Uchovejte tento manuál pro pozdější použití nebo pro nové uživatele.48

GRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

Ujistěte se, že elektrická síť má stejné napětí jako je uvedené na etiketě produktu a že zásuvka je uzemněná. Přístroj by měl být uzemněn. Tato mikrovlnní trouba je vybavena uzemněným kabelem. Měla by se připojit do řádně instalované uzemněné elektrické zásuvky. V případě elektrického výboje, uzemnění redukuje riziko pro osoby. Nepoužívejte venku. Tento produkt je vhodný výlučně pro domácí využití. Je navržena speciálně pro ohřev, vaření a sušení potravin. Není navržena pro průmyslové nebo laboratorní použití. Používejte tento přístroj pouze k činnostem popsaným v tomto manuálu. Neohřívejte v tomto přístroji chemické produkty ani korozivní páry. Není určen k průmyslovým ani laboratorním účelům. Pokud dojde k poškození spojů, přístroj nepoužívejte, dokud nebude opraven. Přístroj nezapínejte na prázdno. Nesnažte se používat přístroj s otevřenými dvířky, abyste se vyhnuli nebezpečí vystavení se škodlivému mikrovlnnému záření. Nepoužívejte přístroj, pokud má kabel nebo zásuvku poškozenou, nebo pokud nefungují správně. V případě zjištění nesprávného fungování přístroje kontaktujte ociální Asistenční technický servis Cecotec. Používejte nástroje vhodné pro použití v mikrovlnných troubách. Ujistěte se, že se ohřívané části nedotýkají vnitřního pláště trouby během zapnutí. Nepoužívejte vnitřní prostor trouby pro úschovu věcí. Nepokoušejte se v mikrovlnné troubě smažit potraviny. Abyste snížili riziko požáru: Nevařte jídlo příliš dlouho.49

GRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

Odstraňte plastové nebo papírové obaly před tím, než jídlo vložíte do trouby. Nepoužívejte přístroj v blízkosti zdrojů tepla, místech s vysokou vlhkostí ani v blízkosti hořlavých látek. Neohřívejte tekutiny ani potraviny v uzavřených nádobách. Nepoužívejte vnitřní prostor trouby pro úschovu věcí. Neuchovávejte papíry, nástroje k vaření ani potraviny uvnitř trouby, pokud přístroj nepoužíváte. V případě, že uvidíte vevnitř trouby kouř nebo plameny, nechejte dvířka zavřená, troubu vypněte a odpojte. Při použití je možné, že trouba a ohřívané jídlo budou velmi teplé. Používejte rukavice, abyste se vyhnuli popálení a jiným zraněním. všechny části přístroje během nebo po ukončení fungování dosáhnou velmi vysokých teplot, a to včetně dvířek a horní části mikrovlnné trouby, Nezapomeňte používat rukavice nebo jiný typ ochrany. Jakákoli oprava nebo údržba, která zahrnuje odstranění některé krycí desky nebo manipulaci s kabely, by měla být provedena kvalikovaným personálem. Dohlížejte na děti, abyste se ujistili, že si s přístrojem nehrají. Je možné, aby přístroj používaly děti starší 8 let, a to pokud budou pod neustálým dohledem. Tento produkt může být používán osobami s mentálním, fyzickým nebo senzorickým omezením, nebo osobami, kterým chybí zkušenost nebo znalost, pokud jsou pod dohledem nebo jim bylo vysvětleno bezpečné fungování přístroje a rozumí nebezpečím, které z tohoto používání plynou. Dohlížejte na děti, abyste se ujistili, že si s přístrojem nehrají. Je naprosto nezbytné na přístroj dohlížet, pokud je používán v50

GRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

blízkosti dětí nebo přímo dětmi. Tento produkt je zařízení třídy B skupiny ISM 2. Denice skupiny 2 obsahuje všechna zařízení ISM (průmyslová, vědecká a lékařská), ve kterých je generována a / nebo používána vysokofrekvenční energie ve formě elektromagnetického záření a / nebo použita pro zpracování materiálu, a veškerá EDM zařízení. Zařízení třídy B je typ zařízení vhodný pro použití v domácích zařízeních a v zařízeních přímo připojených k elektrické síti nízkého napětí, která zásobuje budovy používané pro domácí účely. Materiály vhodné do mikrovlnné trouby Nástroje Poznámky Talíř na opečení v mikrovlnné troubě Následujte pokyny výrobce Spodní část desky na opékání musí být nejméně 5 mm nad otáčivým talířem. Špatné použití by mohlo otočný talíř rozbít. Nádobí Nádobí vhodné do mikrovlnné trouby. Následujte pokyny výrobce Nepoužívejte talíře ani prasklý nebo uštípnutý materiál. Skleněné nádoby Vždy odstraňte víko Používejte pouze k mírnému ohřátí jídla. Většina sklenic není tepelně odolná a může se rozbít.51

GRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

Skleněné nádobí Sklo odolné vůči teplu a vhodné pro použití v mikrovlnné troubě. Ujistěte se, že nemá žádné kovové dekorativní prvky. Nepoužívejte talíře ani prasklý nebo uštípnutý materiál. Sáčky na vaření v mikrovlnných troubách Následujte pokyny výrobce Nepoužívejte kovové uzávěry. Sáček propíchněte, aby se pára uvolnila. Talíře a nádoby z papíru. Použijte jej na krátkou dobu k vaření nebo ohřívání jídla. Nenechávejte přístroj během fungování bez dozoru. Kuchyňský papír Použijte jej k zakrytí potravin při ohřevu a k absorpci tuku. Používejte jej pod dohledem a na krátkou dobu. Papír na pečení Použijte jej k zakrytí a zamezení stříkanců nebo k vaření v páře.52

GRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

Plast Pouze vhodné do mikrovlnné trouby. Následujte pokyny výrobce Mělo by to znamenat, že je bezpečný v mikrovlnné troubě. Některé plastové nádoby změknou, když se uvnitř ohřívá jídlo. Sáčky na vaření a uzavřené plastové sáčky by měly být prořezány nebo mírně propíchnuty, pokud je to na výrobku uvedeno. Plastový obal Pouze vhodné do mikrovlnné trouby. Použijte jej k zakrytí potravin pro zadržení vlhkosti. Zabraňte kontaktu plastového lmu s jídlem. Teploměr Pouze do mikrovlnné trouby (teploměr na maso a cukrovinky). Voskový papír Použijte jej k zakrytí potravin, abyste zabránili stříkání a udrželi vlhkost. Materiály, kterým se v mikrovlnné troubě vyhnout Nástroje Poznámky53

GRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

Podložka z hliníku Mohla by se zkroutit. Přeneste jídlo na talíř nebo do nádoby vhodné do mikrovlnné trouby.. Karton s kovovou rukojetí Mohl by se zkroutit. Přeneste jídlo na talíř nebo do nádoby vhodné do mikrovlnné trouby.. Nádobí, kovové nebo s kovovými ozdobnými prvky Kov odkloní energii namířenou na jídlo. Kovové dekorativní prvky by se mohly ohnout. Kovové drátěné spony Mohly by se ohnout a způsobit plameny uvnitř mikrovlnné trouby. Papírové tašky Mohly by způsobit plameny uvnitř mikrovlnné trouby. Polystyrenové nádobí Polystyren by se mohl při vystavení vysokým teplotám roztavit a kontaminovat tekutinu uvnitř. Dřevo Dřevo by mohlo mikrovlnně vyschnout a prasknout.GRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

2. Hřídel skleněného talíře

3. Montáž kroužku skleněného talíře

4. Otočný skleněný talíř

5. Průhled pro kontrolu smažení

7. Systém blokování dvířek

8. Gril (Pouze vhodný pro funkci Gril. Musí být umístěn na skleněné desce)

2. Rozmrazení podle času / hmotnosti

3. Selektor automatického menu

4. Selektor času/zvýšit

5. Selektor hmotnosti/snížit

6. Hodiny / Časovač.

9. Tlačítko otevření dvířek

Vyjměte přístroj z krabice. V případě, že mikrovlnná trouba je pokryta plastovým protektorem, před použitím jej odstraňte. Ujistěte se, že není poškozený. Pokud nějaké poškození najdete, okamžitě to oznamte Asistenčnímu technickému servisu. Postavte přístroj na rovný povrch, stabilní a suchý, v dostatečné vzdálenosti od korozivních materiálů, tepla nebo vlhkosti, jako jsou například voda a plynové hořáky. Abyste se vyhnuli elektrickým výbojům, mikrovlnná trouba by se měla instalovat tak, aby byla zástrčka přístupná a uzemněná, kdyby došlo k výboji elektrické energie. Aby přístroj fungoval, dvířka musí být zavřená. V případě, že najdete vevnitř nebo zbytky materiálu z výroby vevnitř přístroje, nechejte dvířka otevřená, aby se zajistila dobrá ventilace. Doporučuje se několikrát ohřát sklenici vody na vysokou teplotu. Varování: Neodstraňujte slídovou desku, která chrání magnetron uvnitř dutiny mikrovlnné trouby.GRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

Instalace skleněného talíře Obr. 2.

30. Otočný skleněný talíř

31. Hřídel skleněného talíře

32. Montáž kroužku skleněného talíře

Při instalaci skleněného talíře: Nikdy neodkládejte desku. Skleněná deska i montážní sestava kroužku by měly být vždy nainstalovány před uvedením do provozu. Jídlo a nádoby by měly být vždy umístěny na skleněnou desku. Pokud je prstencová deska nebo montážní sestava prasklá nebo zlomená, kontaktujte technickou podporu Cecotec. Upozornění: Tento produkt je určen výhradně k instalaci jako vestavěné zařízení. Není určen pro použití na pracovní desce nebo ve skříni. Spotřebič musí být nainstalován ve skříňce nebo na zdi police o šířce 60 cm. Elektrické spoje Pokud po instalaci není zástrčka přístupná, nainstalujte na jednu stranu oddělovací spínač s vůlí 3 mm. Vestavěná skříň nesmí mít za spotřebičem zadní stěnu. Minimální instalační výška musí být 85 mm. Neblokujte ventilační mřížku. Mikrovlnná trouba Obr. 3. Šrouby Obr. 4. Montážní deska Obr. 5. Plastové víko Obr. 6. Vestavěný nábytek Obr. 7. Příprava skříněGRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

ČEŠTINA Obr. 8. Přečtěte si pokyny na spodní straně skříně. Umístěte šablonu na spodní část skříně. Obr. 9. Vytvořte značky na spodní straně skříňky podle značek otvorů „a“ na šabloně. Obr. 10. Odstraňte šablonu ze spodní části skříně a upevněte montážní desku pomocí šroubu. Instalace mikrovlnné trouby Obr. 11. Nainstalujte mikrovlnnou troubu do skříně. Ujistěte se, že zadní část zařízení je připevněna k montážní desce. Nestoupejte na napájecí kabel. Obr. 12. Otevřete dvířka, zaklapněte a zajistěte mikrovlnnou troubu bezpečně ve vybrání pomocí šroubu instalačním otvorem. Poté upevněte plastovou krytku do instalačního otvoru.

Nastavení hodin Po připojení zařízení jednou zapípne a na displeji se zobrazí „0:00“. Čas nastavíte stisknutím ikony hodiny/časovač. Číslice času budou blikat. Otočením ovladače nastavte čas od 00 do 23. Stiskněte ikonu hodiny/časovač. Číslice minut budou blikat. Stisknutím tlačítka Hodiny nastavíte minuty mikrovlnné trouby. Stisknutím ikony hodiny/časovač potvrdíte nastavení. “:” zabliká a čas se rozsvítí. Upozornění: pokud není nastaven čas, zařízení po zapnutí nezobrazí aktuální čas. Během procesu nastavení času se stisknutím tlačítka Stop / Clear automaticky vrátíte do původního stavu. Vaření v mikrovlnné troubě Stiskněte jednou ikonu Microwave/Grill/Combi. Obrazovka zobrazí “P100". Stiskněte opakovaně tlačítko Microwave/Grill/Combi nebo otáčením voliče vyberte požadovanou úroveň výkonu mikrovln: “P100”, “P80”, “’P50”, “P30” nebo “P10”. Potvrďte klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit. Otočením voliče vyberte požadovaný čas vaření. Čas by měl být 0: 05-95: 00. Klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit zahájíte činnost. Příklad: vařit 20 minut na 80 % výkonu mikrovlnné trouby. Stiskněte jednou ikonu Microwave/Grill/Combi. Obrazovka zobrazí “P100".GRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

ČEŠTINA Opětovným stisknutím ikony Microwave/Grill/Combi nebo otočením voliče vyberte 80% mikrovlnného výkonu. Potvrďte klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit. Obrazovka zobrazí “P80". Otočením voliče vyberte požadovaný čas vaření: “20:00”. Klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit zahájíte činnost. 0---1 min: 5 vteřin 0---5 min: 10 vteřin 5---10 min: 30 vteřin 10---30 min: 1 minuta 30---95 min: 5 minut Tabulka výkonu mikrovlnné trouby, grilu a combi Stiskněte Obrazovka Výkon mikrovlnné trouby Výkon grilu 1 P100 100% 2 P80 80 % 3 P50 50 % 4 P30 30 % 5 P10 10 % 6 G 0 % 100% 7 C-1 55% 45 % 8 C-2 36 % 64 % Vařit s Grill/Combi Stiskněte jednou ikonu Microwave/Grill/Combi. Obrazovka zobrazí “P100". Opakovaným stisknutím tlačítka Microwave/Grill/Combi nebo otočením voliče vyberte požadovaný program vaření: “G”, “C-1” nebo “C-2”. Potvrďte klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit. Otočením voliče vyberte požadovaný čas vaření: od 0:05 do 95:00. Klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit zahájíte činnost. Příklad: vařte při 55% mikrovlnném výkonu a 45% výkonu grilu (C-1) po dobu 10 minut. Stiskněte jednou ikonu Microwave/Grill/Combi. Obrazovka zobrazí “P100". Stiskněte čtyřikrát tlačítko Microwave/Grill/Combi nebo otáčením voliče vyberte režim Combi.

ČEŠTINA Otočením voliče vyberte požadovaný čas vaření: “10:00”. Klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit zahájíte činnost. Upozornění: uprostřed procesu vaření se zařízení zastaví a dvakrát pípne. To vám má připomenout, abyste obrátili jídlo, aby se rovnoměrně vařilo. Po jejich převrácení pokračujte ve vaření stisknutím tlačítka Start / + 30 s / Potvrdit. QuickStart Po zvolení tohoto programu, přístroj bude připravovat potrviny po krátký čas při maximálním výkonu (100% výkonu mikrovlnné trouby). Čas vaření nebo ohřevu je možné naprogramovat na 95 minut. Vložte jídlo na otočný talíř a zavřete dvířka. Zavřete dveře. V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko Start / + 30 s / Potvrdit pro vaření při 100% úrovni výkonu. Pokaždé, když se dotknete ikony, doba vaření se prodlouží o 30 sekund. V režimu mikrovlnné trouby, grilu, kombinovaného nebo odmrazování zvýší každé stisknutí dobu vaření o 30 sekund. V pohotovostním režimu otočte voličem proti směru hodinových ručiček a nastavte dobu vaření (úroveň výkonu je ve výchozím nastavení 100%, nelze ji změnit). Po nastavení času spusťte vaření klepnutím na ikonu Start / + 30sec / Conrm. Rozmrazení podle váhy Stiskněte ikonu rozmrazování podle hmotnosti, na displeji se zobrazí “dEF1”. Otočením voliče vyberte hmotnost jídla, od 100 g do 2000 g. Stisknutím ikony Start / + 30 s / Potvrdit zahájíte rozmrazení Rozmrazení podle času. Stiskněte ikonu rozmrazování podle hmotnosti/času, na displeji se zobrazí “dEF1”. Otočením voliče vyberte požadovaný čas rozmrazování. Maximální doba je 95 minut. Stisknutím ikony Start / + 30 s / Potvrdit zahájíte rozmrazení Časovač Stiskněte ikonu čas/časovač, na displeji se zobrazí 00:00. Otočením voliče vyberte požadovaný čas vaření. Maximální doba je 95 minut. Potvrďte klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit. Po uplynutí doby vaření přístroj 5krát pípne. Upozornění: Pokud jsou nastaveny hodiny (systém 24 hodin), na displeji se zobrazí aktuální čas. Automatické menu Otáčením voliče vyberte požadovanou funkci Auto Menu.GRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

ČEŠTINA Klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit nabídku potvrďte. Otočením voliče vyberte hmotnost jídla podle tabulky menu. Klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit zahájíte činnost. PŘÍKLAD: Nakongurujte automatické menu pro vaření 200 g ryb. Otáčením voliče vyberte nabídku „A-3“. Klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit nabídku potvrďte. Otáčením voliče nastavte hmotnost jídla, dokud se na displeji nezobrazí „350“. Klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit zahájíte činnost. Automatická menu: Program Váha Obrazovka A-1 Automatický ohřev 200 g 200 g 400 g 400 g 600 g 600 g A-2 Zelenina 200 g 200 g 300 g 300 g 400 g 400 g A-3 Ryba 250 g 250 g 350 g 350 g 450 g 450 g A-4 Maso 250 g 250 g 350 g 350 g 450 g 450 g A-5 Těstoviny 50 g (s 450 g vody) 50 g 100 g (s 800 g vody) 100 g A-6 Brambora 200 g 200 g 400 g 400 g 600 g 600 g A-7 Pizza 200 g 200 g 400 g 400 gGRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

ČEŠTINA A-8 Polévka 200 ml 200 ml 400 ml 400 ml Vaření po částech Na jeden proces vaření můžete nakongurovat až 2 sekvence. Pokud je jedna ze sekvencí odmrazena, musí být nakongurována jako první sekvence. Příklad: rozmrazte jídlo po dobu 5 minut a poté jej vařte při 80% mikrovlnném výkonu po dobu 7 minut. Stiskněte ikonu rozmrazování podle času/hmotnosti, na displeji se zobrazí “dEF2”. Otočením ovladače nastavte 5 minut odmrazování, „5:00“. Dotkněte se ikony Microwave/Grill/Combi, na obrazovce se zobrazí „P100“. Opětovným stisknutím ikony Microwave/Grill/Combi nebo otočením voliče vyberte 80% mikrovlnného výkonu. Potvrďte klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit. Obrazovka zobrazí “P80". Otočením ovladače nastavte 7 minut vaření. Obrazovka zobrazí “7:00”. Klepnutím na ikonu Start / + 30 s / Potvrdit zahájíte činnost. Zařízení pípne pokaždé, když končí jedna ze sekvencí. Na konci celého procesu vaření vydá přístroj 5 pípnutí. Kontrola nastavení Během provozu stiskněte ikonu mikrovlnné trouby, na displeji se na 3 sekundy zobrazí aktuální mikrovlnná energie. Během provozu se dotkněte ikony Hodiny / Časovač, na displeji se na 3 sekundy zobrazí aktuální čas. Funkce blokování před dětmi V pohotovostním režimu stiskněte a přidržte ikonu Stop / Clear po dobu 3 sekund. Zařízení vydá dlouhé pípnutí, které signalizuje, že funkce byla aktivována. Pokud je nastaven čas, na displeji se zobrazí aktuální čas. Na obrazovce se zobrazí následující ikona: Obr. 13. V pohotovostním režimu stiskněte a přidržte ikonu Stop / Clear po dobu 3 sekund. Zařízení vydá dlouhé pípnutí, které signalizuje, že funkce byla deaktivována.

Přístroj, stejně jako uvíznuté zbytky jídla je nutné periodicky čistit. Odpojte přívodový kabel ze zdi před tím, než začnete s čištěním. Během čištění se vyhněteGRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

ČEŠTINA ponoření do vody ani jiné tekutiny. Špatná údržba a čištění přístroje může způsobit opotřebení povrchu a ovlivnit životnost přístroje. Nikdy nepoužívejte silné saponáty, benzín, prášková abraziva nebo kovové kartáče na čištění přístroje. Neodstraňujte slídovou desku. Při dlouhodobém používání přístroje je možné, že se ve vnitřním prostoru objeví silný zápach. Abyste ho odstranili, následujte tyto kroky: Umístěte sklenici s několika plátky citrónu dovnitř mikrovlnné trouby a ohřívejte je na silný výkon po dobu 2-3 minuty. Umístěte sklenici červeného čaje dovnitř mikrovlnné trouby a ohřívejte je na silný výkon po dobu 2-3 minut. Umístěte pomerančové slupky dovnitř mikrovlnné trouby a ohřívejte je na silný výkon po dobu 1 minuty. Použijte vlhký jemný hadřík pro vyčištění spár, dvířek, vnitřních stěn a otočného talíře. Upozornění: Čištění a údržba by měla být prováděna kvalikovaným personálem.

Problém Příčina Řešení Přístroj se nezapne nebo nevypne Kabel není správně zapojen do sítě elektrické energie. Odpojte a zapojte znovu po uplynutí 10 vteřin. Spálená pojistka nebo zkrat. Kontaktujte Asistenční technický servis Cecotec. Zásuvka je vadná. Zkontrolujte zásuvku pomocí jiného přístroje. Přístroj neohřívá. Dvířka nejsou správně zavřená. Zavřete dvířka správně.

7. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

01393 GrandHeat 2590 Built-In Black 01394 GrandHeat 2590 Built-In White Nominální vstupní výkon (mikrovlnná trouba): 1450 W Nominální výstupní výkon (mikrovlnná trouba): 900 WGRANDHEAT 2590 BUILT-IN BLACK/WHITE

ČEŠTINA Nominální vstupní výkon (gril): 1000 W 230 V ~ 50 Hz Objem: 25 L Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

8. RECYKLACE ELEKTROSPOTŘEBIČŮ

Evropská směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) specikuje elektrospotřebiče, které se nemají recyklovat spolu s ostatním komunálním odpadem. Tyto elektrospotřebiče se musí zlikvidovat samostatně, aby se tak dosáhlo co nejlepší recyklace a využití materiálů, a tímto se omezil dopad, který by lidé mohli mít na životní prostředí. Symbol přeškrtnutého kontejneru připomíná povinnost zlikvidovat tento produkt správně. Pro obdržení detailních informací o nejvhodnějším možném způsobu naložení s vaším elektrospotřebičem, a/nebo o bateriích, kontaktujte místní úřady.

9. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Tento produkt má záruku 2 roky od data zakoupení v případě, že zákazník disponuje fakturou nebo dokladem o koupi a produkt je v perfektním stavu a nakládá se s ním adekvátním způsobem tak, jak je uvedeno s v tomto návodu na použití. Záruka nezahrnuje: Pokud byl produkt používán nad svoji kapacitu anebo užitnost, byl špatně používán, utrpěl náraz, byl vystaven vlhkosti, ponořen do tekutiny nebo jiné korozivní substance, a jakoukoli vinu připsatelnou spotřebiteli. Pokud byl produkt rozmontován, modikován anebo opravován servisem neautorizovaným ociálním servisem Cecotec. Pokud byl problém zaviněn normálním používáním a opotřebením součástek. Záruční servis kryje veškeré defekty zaviněné během výroby po dobu 2 let na základě platné legislativy, s výjimkou spotřebních dílů. V případě špatného zacházení ze strany spotřebitele není záruční servis odpovědný za opravu. Pokud byste někdy zjistili s přístrojem problém nebo máte nějaký dotaz, spojte se okamžitě s ociálním Technickým asistenčním servisem Cecotec na telefonním čísle [phone] 28.132