POWX1731 - Kompresor PowerPlus - Bezplatný návod k obsluze

Značka	PowerPlus
Model	POWX1731
Typ výrobku	Bezolejový vzduchový kompresor
Napájení	230 V, 50 Hz
Jmenovitý výkon	1100 W (1,5 pk)
Otáčky	3400 min⁻¹
Jmenovitý tlak	8 bar (116 PSI)
Objem nádrže	24 L
Průtok vzduchu	180 L/min
Hmotnost	20 kg
Hladina akustického tlaku (LpA)	77 dB(A)
Hladina akustického výkonu (LwA)	97 dB(A)
Regulace tlaku	Manostat s manometrem, rozsah 0-8 bar
Rychlospojka	Ano, pro stlačený vzduch
Pojistný ventil	Ano, nastavený z výroby
Vypouštění kondenzátu	Závitová zátka na dně nádrže
Příslušenství v ceně	Vzduchová pistole s manometrem, 3 trysky, ofukovač, spirálová hadice 5 m
Údržba	Denní vypouštění kondenzátu, pravidelné čištění
Bezpečnost	Ochrana proti přetížení, automatický restart po výpadku
Záruka	36 měsíců od data nákupu

Často kladené otázky - POWX1731 PowerPlus

Jak nastavit tlak na kompresoru POWX1731?

Použijte regulátor tlaku (6) k nastavení tlaku zobrazeného na manometru (5). Nastavený tlak je k dispozici na rychlospojce (4).

Jak často je třeba vypouštět kondenzát?

Doporučuje se vypouštět kondenzát každý den otevřením vypouštěcího ventilu (10) na dně nádrže.

Co dělat, když kompresor nenastartuje?

Zkontrolujte síťové napětí (230V, 50Hz), příliš dlouhé prodlužovací kabely, okolní teplotu (musí být vyšší než 5°C) a nechte motor vychladnout, pokud je příliš horký.

Jak čistit kompresor?

Odpojte přístroj, počkejte, až vychladne, a poté očistěte vlhkým hadříkem a trochou mýdla. Nepoužívejte vodu ani rozpouštědla. Před čištěním odpojte hadici a nářadí.

Jaký je maximální tlak v nádrži?

Jmenovitý tlak je 8 bar (116 PSI). Pojistný ventil je nastaven na tento tlak, aby se zabránilo přetlaku.

Lze kompresor použít pro malování?

Ano, ale dodržujte bezpečnostní pokyny: používejte barvy s bodem vzplanutí nad 55°C, noste masku a brýle, zajistěte dostatečné větrání a nekuřte.

Jak otestovat pojistný ventil?

Zatáhněte za kroužek pojistného ventilu (9), dokud neuslyšíte unikající vzduch, a poté jej uvolněte. Tento test provádějte čas od času pro kontrolu správné funkce.

Co dělat, když kompresor běží, ale nedosahuje tlaku?

Zkontrolujte zpětný ventil, těsnění a vypouštěcí zátku (10). V případě potřeby vyměňte vadné díly v autorizovaném servisu.

Jaké příslušenství je dodáváno s POWX1731?

Kompresor je dodáván s vzduchovou pistolí (s manometrem), 3 tryskami, ofukovačem a spirálovou hadicí 5 m.

Jak skladovat kompresor?

Odpojte přístroj, vypusťte vzduch a kondenzát. Uložte jej na suchém místě, mimo dosah nepovolaných osob, a nepřeklápějte jej.

NÁVOD K OBSLUZE POWX1731 PowerPlus

4 OBECNÁ BEZPEČNOSTNI UPOZORNÉNÍ PRO ELEKTRICKÉ NASTROJE 4
4.1 Pracovni oblast 4
4.2 Elektrická bezpečnost 4
4.3 Osobni bezpečnost 4
4.4 Použivani elektrickych nastroju a pece o ne.. 5
4.5 Servis 5
5 BEZPECNOSTNI POKNY 5
5.1 BezpečnostníPokyny k práci se stlačeným vzduchem a vyfukovacími pistolemi5
5.2 BezpečnostníPokyny pri stříkaní barvy 6
5.3 Provoz tlakovych nadob 6
6 POKNY K UMISTENI 6
7 MONTAZ A UVEDENI DO PROVOZU 7
7.1 Sittová pripojka 7
7.2 Za-/vypinač (7) 7
7.3 Nastaveni tlaku 7
7.4 Nastaveni hlidače tlaku 7
8 CISTENIA UDRZBA 7
8.1 Cisteni 7
8.2 Kondenzačni voda 7
8.3 Bezpečnostní ventil (9) 7
8.4 Skladovani 8
9 TECHNICKE UDAJE 8
10 HLUK 8
11 MOZNÉ PRÍCINY VYPADKU 8
12 ZARUKA 9
13 ZIVOTNI PROSTREDI 9

KOMPRESOR 1100 W - 24 L + 6 KS - BEZ OLEJE POWX1731

UPOZORNENI! Než začnete zařizení používat, prěctěte si v zajmu své vlastné bezpečnosti tuto príručku a obecné bezpečnostní instrukce. Váš elektrický nastroj by se měl prědávat dalsím osobám Jen s temito pokyny.

1 POPIS PRISTROJE

1. Kryt telesa pristroje
2. Tlaková nádrž
3. Noha
4. Rychlospojka (regulovaný stlačený vzduch)

5. Manometr (nastaveny tlak muze byt odecten)

6. Regulador tlaku

7. Za-/vypinač
8. Přepravní rukojet
9. Pojistny ventil
10. Vypoustěci sroub kondenzátu

2 SEZNAM OBSAHU BALENI

• Odstrańte věskério balicki materiały
• Odstrańte zbyvajći obaly a przypravní przypravyk (jsou-li pritomny)
  Zkontrolujte uplnost obsahu obalu.
  Zkontrolujte, zda na zafrizeni, sitové privodni šnure, zastroce a veškerém príslušenstvi nevznikly během prepravy skody.
  Ulozte si balic materialy na co nejdelsi dobu, nejlepe az do konce zaruchni doby. Potom je zlikvidujte vyhozenim do mistiho systemu na odvoz opadu.

VAROVÁNÍ Balíci materiály nejsou vchodné na hrani! Děti si nesměji hrát s plastovými sáčky! Nebezpečí udušeni!

Kompresor

Přiručka k obsluze

1 tlakovzdu sná pistole (s manometrem) (A)

3 trysky (C)

Ofukovacı tryska (D)

5 metrova spiralova hadice (B)

Jestlize shledate chybęjći nebo poskozené dily, obratte se na svého obchodnika.

3 SYMBOL

V teto pfrucce a/nebo na stroji se pouzivaji nasledujici symboly:

	Před zahájením práce si pozorně přečěte příručku pro použití.		Nebezpečí spálení!
	Noste chránč sluchu.		Nebezpečí - automatické spoustěné!
	Pozor - elektrické napěti!		Nosté ochranné rukavice

Přečěte si všechna bezpečnostní upozorněné a všechny instrukce. Nedodrženi upozorněné a instrukci muže věst k zasaženi elektrický proudem, požáru a/nebo váznému urazu. Uschovejte si upozorněné a instrukce, abyste do nich mohli později nahlédnout. Termin "elektricky nastroj" v upozorněnic hznamené elektrický nastroj pripojený (kabelem) k siti nebo elektricky nastroj provozovaný (bez kabelu) na baterii.

4.1 Pracovni oblast

• Udržujte pracovište Čišć a dobre osvětlené. Tmáva a nepřehledné pracovište zvyšují riziko nebody.

• Neprovozujte elektrické nastroje ve vybusném prostředí, napřiklad v pritomnosti hořlavych kapalin, plynu nebo prachu. Elektrické nastroje produktuji jiskry, které mohou prach nebo vypary zapálit.

• Pri praci s elektrickym nastrojem se drzte mimo dosah deti a okolostojicich osob. Mohou odvest vaši pozornost a ztratite kontrlu nad nastrojem.

4.2 Elektrická bezpečnost

Vždy kontrolujte, zda napajeci pouvidá napěti uvedenému na typovém štiku.

Zastricky elektrickego nastroje museji odpovidat zasuvkam. Zastrchu nikdy nijak neupravujte. S uzemnemyi elektrickymi nastroji nepouzivejte nikdy Rozvodne zastrczy. Riziko zaaszeni elektrickym proudem je mensi u neupravovanych zastrcek a kompatibilnich zasuvek.

• Vyhybejte se tlesnému kontaktu s uzemněniymi povrchy například na trubkách, radiatórech, sporácích a lednickák. Nebezpečí zasaženi elektrický proudem je větů, jestlíze je vaše tělo uzemné.

• Nevystavujte elektrické nastroje deesti nebo vlhkosti. Voda, ktera se dostane do elektrického nastroje, zvyšije riziko zaasženi elektrickým proudem.

S priopojovacim kabelem zacházejte opatrne. Nikdy na ném nastroj nenoste a netahejte za nej pri vytahovani zastrcky ze zasuvky. Kabel chrante pred teplem, olejem, ostrymi hranami a pohybujicimi se dily. Poškozené nebo zapleteni kabely zvyšuju riziko zaasní elektrickým proudem.

• Pri praci s elektrickym nastrojem pod sirym nebem pouzivejte prodluzovací kabel vchodný k vnějsimu použiti. Použití kabelu vchodného k vnějsimu použiti zmenšuje riziko zasaženi elektrickým proudem.

• Je-li práce s elektrickým nastrojem na vlhkém mistě nevyhnutelná, použijte zdroj proudu chroněny préd zbytkovým proudem (RCD). Použiti RCD zmenůje riziko zasaženi elektrickým proudem.

4.3 Osobni bezpečnost

• Pri práci s elektrickým nastrojem budte pozorní, sledujte, co deláte, a fidte se zdravém Rozumem. Nepracujte s elektrickým nastrojem, když jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo lékú. Chvilková nepozornost pri zacházení s elektrickým nastrojem muže věst k važnému osobnímu zraněni.

• Používejte bezpečnostní vybavení. Vždy si chraťe zrak. Bezpečnostní vybavení, jakým je protiprásný respirátor, neklouzáva bezpečnostní obuš, ochranná prilba nebo chranič sluchu, které se použijie, kdykoliv to okolnosti vyžaduií, omezujie osobní zraněné.

• Vyhybejte se nahodilemu spusteni. Pred pripojenim nastroje k siti se ubezpeche, ze je vypinač v poloze vypnuto. Noseni nastroju s prstem na vypinači a pripojovani nastroju k siti s vypinačem v poloze zapnuto zvysuie riziko nebody.
• Pred nastovámín nastroje odstraťveškeré stavěci kliny a klice. Klin nebo klic ponechaný v otáčíve cásti elektrického nastroje muže zpùsobit osobníržěnéj.
• Nesnăzte se dosáhnout priliš daleko. Vždy si udžujte pevný postoj a rovnováhu. Taki mate nastroj pod lepsi kontrlou y neocekávanych situacích.
  Vhodne se oblekejte. Nenoste volné oblecení ani bižuterii. Udržujte své vlasy, oblecení a rukavice mimo dosah pohybujicích se dlú. Volné oblecení, bižuterie nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit v pohybujicích se dl秧.
• Jsou-li k dispozici mechanismy umožnujici odvadéní a sbér prachu, zabezpečte jejich pripojeni a rádné použivani. Použiti těchto mechanismu snizuje rizika vyvolávaná púsobéním prachu.

4.4 Použivani elektrickych nastroju a pece o ne

• Pri práci s elektrickým nastrojem nepoužívejte silu. Používejte pro své cile správný nastroj. Správný elektrický nastroj vykoná svuj úkol lépe a bezpečnéji rychlostí, pro kterou byl zkonstruován.
• Nepoužívejte elektrický nastroj, jestlje ho nelze vypínačem zapnout i vypnout. Každý elektrický nastroj, kterv nelze ovladat vypínačem, je nebezpečné a je třeba ho opravit.
• Před provaděním jakychkoliv zmen, vyměnou príslušenstvi nebo uskladnovánim elektrických nastrojú odpoje zástrčku od zdroje energia. Takovápreventivné bezpečnostní opatřeni snizui riziko nahodného zapnutí elektrického nastroje.
• Nepouživané elektrické nastroje ukládejte mimo dosah detí a osobám, které nejsou obeznámeny s nastrojem ani s temito pokyny, s nim nedovolte pracovat. Elektrické nastroje isou y rukách neškolen'ych uživatel'u nebezpečné.
• Provádejte udrzbu elektrickych nastroj. Kontrolujte lehky chod pohyblivych dlù, overujte jejich celistvost a veškeré ostatni podminky schopné ovlivnit, jak nastroj funguje. Pri poskozeni dejte elektricky nastroj pred dalşim použitim opravit. Mnoho nehod zpúsobuje pravě nedostatečna udrzba elektrickych nastroj.
• Rezné nastroje udržujte ostre a cîsté. Je mèně pravdèpodobné,Že rădné udržované rezné nastroje s ostrymi břitv nekde zadrhnou, a proto se snáze ovládaij.
• Používejte elektrický nastroj, príslušenstvi a nastrojové bity atd. v souladu s temito pokyny a zpúsobem predepsanym pro konkrétni typ elektrického nastroje; pritom berte v uvahu pracovní podminky a przy, již je třeba vykonat. Použítí elektrického nastroje k cinnosti jiné než predpokládoné muže vytvorit nebezpečnou situaci.

4.5 Servis

Servisni prace na elektrickem nastroji prenechejte kvalifikovanému technikovi, ktery používa vyhradne originálné nahradní díly. Tak si zajisté, ze nastroj bude i nadále bezpečné.

5 BEZPECNOSTNI POKNY

5.1 BezpečnostníPokyny k práci se stlačeným vzduchem a vyfukovacími pistolemi

• Kompresor a vedeni dosahuji pri provozu yvsokych teplot. Doteky vedou k popalenim.
  Kompresorem nasavané plyny nebo pary je tbreu udrozvat prosté primei, ktere by mohly vest y kompresoru k pozarum nebo vybuchum.
• Pri uvolněni hadicové spojky je třeba spojku hadice držet rukou, aby se zabránilo zraněním zpúsoběnuý vymrstěnéhadice.
• Pri practichs vyfukovaci pistoli nosit ochranné bryle. Cizi tělesa a odfoukávané casti mohou lehce zpùsobit zraněni.

Vyfukovaci pistolí nefoukat na osoby nebno nečistit oděv na těle.

5.2 Bezpečnostní poukyni pri střikání barvy

• Nezprcovávat Žádné laky nebo Rozpoustědla s teplotou vzplanuti menínež 55 °C.
  Laky a Rozpoustedla nezahrivat.
• Pokud jsou zpracovávány zdraví škodlivé kapaliny, jsou na ochranu nutné filtrčni prístroje (oblicejové masky). Dodržujte také udaje o bezpečnostnich opatřenich vyrobcú těchto látek.
• Bēhem strikání, jako tež v pracovní mistnosti je zakázáno kouřeni. Táké páry barev jsou lehce zápalné.
• Topenište, otevřné světlo nebo jiskřić stroje se nésmí vyskytovat resp. být používány.
• Potraviny a napoje neskladovat a nekonzumovat v pracovnimistnosti.
• Dbát udajú a označeni vyhlásky o nebezpečných latkach uvedenych na baleni zpracovávaných materialú. Popřipadě provest dodatečné bezpečnostní opatřeni, zvlastě nosit vchodné oděv a masky.
• Pracovni mistrnost musi byt větsí než 30 m³ a musi byt zajistěna dostatečné výměna vzduchu pri nastříkáváná sušeni. Nestříkat proti větru. Pri stríkány hořlavych popr. nebezpečnéch látek zásadné dodržovat ustanovení mistrí policie
• Ve spojení s tlakovou hadić z PVC nezpracovávat Žádná media jako lakový benzin, butylalkohol a metylenchlorid (snizenáživotnost)

5.3 Prooz tlakovych nadob

Kdo provozuje tlakovou nadobu, musi ji udrozovat v radnem stavu, radne ji provozovat, kontrlovat, neprodlené povadet nutné opravarenská a udrozbové prace a učinit podle okolnosti nutna bezpečnostní opatřeni.
- Kontrolní Črady muzé v Jednotlivych prípadech nafridit nutná kontrolní opatřeni.
- Tlakova nádoba nesmi byt provozována,Pokud vykazuje nedostaty, kterymi jsou ohroženi zaměstnanci nebo třeti osoby.
- Pravidelné kontrolovat poskození tlakové nádoby, napr. rez. Zjistite-li poskození, obrat'te se prosím na servisné dǐnlnu.

6 POKNY K UMISTENI

• Překontrolujte prístroj, zda nebyl pri transport poškozen. Prípadné škody ihned nahlasit dopravci, který kompresor dodal.
  Kumisteni kompresoru by melo dojit v blizkosti spotbrebiče.
• Je tbre se vyvarovat dlouhych vzduchovych vedeni a dlouhych privodnich vedeni (prodlouzeni).
  Je tbreba dbat na suchy a bezpraśny nasávaný vzduch.
  Kompresor neumist'ovat ve vlhke nebo mokre mistrosti.
  Kompresor smí BYt použiván pouze ve vhodnych prostorech (dobre větrané, teplota okoli +5°C - +40 °C). V prostoru se nesmi vyskytovat Žádný prach, kyseliny, plyny, explozivné nebo vznětlíve plyny.
  Kompresor je vhdný pro použivani v suchych prosterech. V oblastech, kde je pracovanco se strikajici vodou, není použivani dovoleno.

Pozor! Pred uvedenim do provozu musi byt pristroj nezbytné kompletné smontován!

7.1 Sitová prípojka

Kompresor je vybaven sitovym vedenim s vidlici s ochrannym kontaktem. Tato muze byt pripojena na každou zásuvku s ochrannym kolíkem 230 V~ 50 Hz, ktera je jišěna 16 A. Pri uvedeni do provozu dbeje na to, aby sitové napěti souhlasilo s provozním napětim podle vykonoveho štitku stroje. Dlouhá privodnívedení, jako tež prodloužení, kabelove bubny atd. zpúsobujíPoklesnapěti a mohou zabrinit naběhnutímotoru. Pri nizkych teplotách pod +5 °C je naběhnutímotoru ohroženo tězkým chodem.

7.2 Za-/vypinač (7)

Na zapnuti nastavte za-/vypinač (7) do polohy I. Na vypnuti nastavte za-/vypinač (7) do polohy O.

7.3 Nastaveni tlaku

Regulatorem tlaku (6) muze byt nastaven tlak na manometru (5).
- Nastaveny tlak Ize zjistit na rychlospojce (4).

Hláč tlaku je nastaven ze závodu.

Spinaci tlak cca 6 bar

Vypinaci tlak cca 8 bar

8 CISTENIA UDRZBA

Pozor! Pred všemi Čisticimi a udžbářskými pracemi vytáhněte sit'ovou Pozor! Počejte,Ž se kompresor kompletné ochladi! Nebezpeci popáleni!

Pozor! Pred všemi Čisticími a udžbovými pracemi učinit tlakovou nádobu beztlakou.

8.1 Cisteni

• Ochranna zařizení udržujte prostá prachu a necistot. Prístroi otřete suchým hadrem nebo ho profoukněte stlačeným vzduchem s nízkým tlakem.
  Doporucjeme ciisteni pristroje po kazdém pouziti.
• Cistete pristroj pravidelné vlhkým hadrem a trochou mazlavého mydla. Nepoužívejte zádné cistici prostředky nebo Rozpoustědla; tyto mohou poskodit plastové díly prístroje. Dbeje na to, aby se do pristroje nedostala voda.
• Hadice a střikaci nastroje musi byt pred Čistěním od kompresoru odpojeny. Kompresor nesmí byt Čistěn vodou, Rozpoustědly apod.

Kondenzačni vodu je třeba každý den vypoustět otevřením odvodnovaciho ventilu (10) (spodní strana tlakové nádoby).

Pozor! Kondenzačni voda z tlakové nádoby obsahuje zbytky oleje.
Kondenzačni vodu likvidujte ekologicky v príslusné sberne.

8.3 Bezpečnostní ventil (9)

Bezpečnostní ventil je nastaven na nejvyší prípustné tlak tlakové nádoby. Neni prípustné bezpečnostní ventil prestavovat nebo odstranit jeho plombu. Aby bezpečnostní ventil váhněte tak silné za kroužek, až je stlačený vzduch slysitelně vypoustěn. Poté kroužek zase pust'te.

8.4 Skladování

Pozor! Vytáhněte sítovou zástrčku ze zásuvky, pristroj a všechny pripojené nastroje na stlačený vzduch odvizdusněte. Kompresor odstavte tak, aby nemohl byt uveden nepovolanými osobami do provozu.

Pozor! Kompresor skladovat pouze v suchém a pro nepovolané osoby nepřípustné prostoru. Neklopit, skladovat vstoje!

9 TECHNICKE UDAJE

Type	POWX1731
Jmenovité napětí	230V
Jmenovitá frevence	50Hz
Jmenovitý vykon	1100W / 1,5 pk
Oráčky	3400 min-1
Jmenovitý tlak	8 bar / 116PSI
Objem nádrže	24 l
Průtok (kapacita)	180 l/min
Hmotnost	20 kg

10 HLUK

Hodnoty hlukovych emisi se měři podle príslušné normy. (K=3)

Ürovečn akustického tlaku LpA	77 dB(A)
Ürovečn akustického vykonu LwA	97 dB(A)

POZOR! Hladina akustického tlaku muze présáhnout 85 dB(A), v takovém pripadé nods individuálni chranic slachu.

11 MOZNÉ PRÍCINY VYPADKU

PROBLEM	PRÍČINA	ODSTRANÉNÍ
Kompresor neběží	1. Není k dispozici sítové napětí	1. Zkontrolovat kabel, sítovou zástrčku, pojistky a zásuvku
	2. Sítové napětí moc nízké	2. Vyhnout se moc dlouhým prodlužovacím kabelům. Používat kabel s dostačujícím prúřezem Žil
	3. Vnější teplota moc nízká	3. Neprovozovat pri vnější teplě pod +5 °C
	4. Přehřátý motor.	4. Motor nechat ochladnout, popr. odstranit prícinu prěhrátí.
Kompresor běží, ale není k dispozici zhádný stlačený vzduch	1. Netěsný zpětný ventil	1. Zpětný ventil vyměnit
	2. Defektní těsněné	2. Těsněné zkontrolovat, defektní těsněné nechat vyměnit odborným servisem

POWX1731 CS

	3. Netěsný vypoustěci šroub kondenzačné vody (10).	3. Šroub rukou utáhnout. Těsněné na šroubu zkontrolovat, popř. vyměnit.
Kompresor béží, na manometru je zobrazován tlak, ale nástroje neběží	1. Netěsná hadicová spojení	1. Hadici na stlačený vzduch a nástroje zkontrolovat, popř. vyměnit
	2. Netěsná rychlospojka	2. Rychlospojku zkontrolovat, popř. vyměnit.
	3. Na regulator tlaku nastavený nízký tlak.	3. Regulátor tlakunice otevřít.

12 ZÁRUKA

• Na tento vyrobek se vztahuje záručni doba 36 měsíců platné od data jeho zakoupení prvním uživatelem.
  Tato záruka kryje veškeré materialovo nebo vyrobní vady kromě: bateri, nabiječek, vadnych dìlù podléhajćich bežnému opotřebení, jakymi jsou ložiska, kartáčky, kabely a zástrčky, nebo príslušenstvi, jakým jsou vrtáky, vrtaci bity, pilové kotouče atd.; poškození nebo vad vyplývajćích ze špatného zacházení, nehod nebo provedenych zmen; prepravnich nákladú.
• Poškození a /nebo závady vyplývajíc z nevhodného používání také nespadaji do záručnich ustanovení.
• Také odmitáme veškerou opovědnost za jakékoliv poraněni vyplývajíc z nevhodného použití nástroje.
  Opravy muze provadet pouze servisni stredisko autorizované pro nastroje Powerplus.
  Vice informaci muzete vzdy ziskat na cisle 00 32 3 292 92 90.
  Dopravní náklady vždy nese zákazník,Pokud není písemné dohodnuto jinak.
• Stejně tak nelze vznášet nárok ze záruky v prípadě, ze skoda na zařizení vznikla následkem nedbalé udržby nebo pretižení.
  Zcela vylouceny ze zaruky jsou skody vznikle nasledkem zaplaveni tekutinou, priliisneho zapraseni, umyslneho poskozeni (at' jde o zamcr ci hrubou nedbalost), nepatricnheho pouzivani (pouzivani k ucelum, k nimz zaifeni neni vchodne), diletantskeho pouzivani (napr. nedodržovanimPokynu z navodu), nekvalifikovaneho sestaveni,zasahu bleskem a chybného sitoveho napeti. Tentoseznam neni omezujici.
• Uznani zaručniho nároku nemuže nikdy vost k prodlouženi zaručni lhúty ani zaćatku nové zaručni lhúty v pripadě, ze bylo zařizení vyměnéno.
• Zařizení nebo dily vyměnéne v rámci záruky se proto stavaj vlastnictvím Varo NV.
• Vyhrazujeme si pravo odmitnout jakykoliv naroK v pripeach, kdy nelze overit nakup nebo kdy je zrejmé, ze vyrobek nebl spravne udržován (pravidelné ciisteni vetracich otvoru, pravidelné servisovani uhlikovych kartáčku, atd.).
• Uschovejte si doklad o zakoupení, nebot' se jím prokazuje datum nákupu.

13 ZIVOTNI PROSTREDI

Použité zařizení nelikvidujte spolu s bežnám domovním opadem, ale fidte se predpisy vydanymi s ohledem na ochranuŽivotniho prostředí.

Použité elektrické vyrobky by neměly BYT zahruty do domáciho opadu. Odevzdejte je k recyklaci do adekvátnich sběrnych středisek. Dalí informace vám sdělí mistrí správa nebo prodezje.

14 PROHLÁŠENÍ O SHODE

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V.- Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, prohlaseje, ze

Vyrobek: Kompresor 1100 W - 24 l + 6 ks - Bez Oleje

Značka: POWERplus

Cislo položky:POWX1731

je ve shode se základnimi pożadavya a ostatniimi relevantniimi ustanovenimi príslušnych evropskych směrnic zalożenych na aplikaci evropskych harmonizovanych norem. Jakákoliv neschvaléná uprava prístroje vede ke ztrátě platnosti tohoto prohlášeni.

Evropske smernice (vctne, nastanou-li, jejich zmen a doplnkua az do data podpisu);

2011/65/EU

2014/30/EU

2006/42/EC

2000/14/EC Annex VI LwA 95dB(A) / 97dB(A)

zkušebni Žad: Eurofins PTI, Via Cuorgnè n.21, Torino (IT)

Evropske harmonizované normy (včetné, nastanou-li, jejich zmen a doplěků až do data podpisu);

EN1012-1:2010

EN60204-1:2006

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

Držitel technické dokumentace: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Nizepodepsanyjednajmennemvedenispolecnosti,

Ludo Mertens

Regulativni postupy - Manager pro dohled nad rǎdným jegnaním

Lier, 30/07/18

1 POPIS PRISTROJA 3
2 OBSAH BALENIA 3
3 VYSVETLENIE SYMBOLOV 3

4 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA PRE ELEKTRICKÉ NÁRADIE. 4

4.1 Pracovna plocha 4
4.2 Elektrická bezpečnost' 4
4.3 Osobná bezpečnost' 4
4.4 Použivanie elektrického náradia a starostlivost' on 5
4.5 Servis.. 5

5POU ZITIE OPATR ENI 5
5.1 Bezpečnostné poukyny pre pracu so stlačeným vzduchom a fukacimi pistol'ami. 5
5.2 BezpečnostnéPokyny pri striekani farby 6
5.3 Prevadzka tlakovych nadrz.. 6
6 POKNY PRE UMIESTNENIE PRISTROJA 6
7 MONTAZ A UVEDENIE DO PREVADZKY 7
7.1 Sietové pripojenie 7
7.2 Vypinač zap/vyp (7) 7
7.3 Nastavenie tlaku 7
7.4 Nastavenie tlakového vypinača 7
8 CISTENIE A UDRZBA 7
8.1 Cistenie 7
8.2 Kondenzovaná voda 8
8.3 Bezpečnostný ventil (9) 8
8.4 Skladovanie 8
9 TECHNICKE UDAJE 8
10 HLUK 8
11 MOZNÉ PRÍCINY PORUCHY 9
12 ZARUKA 10
13 ZIVOTNé PROSTREDIE 10

KOMPRESOR 1100 W - 24 L + 6 KS - BEZOLEJOVYPOWX1731

VAROVANIE! Tento námod a všeobecné bezpečnostné poukny si starostlivo prestudujte pred použitim náradia, pre vašu vastné bezpečnost'. Vase elektrické náradie možete odovzdat' inej osobe iba spolu s týmto námodom.

1 POPIS PRISTROJA

	Pred použivaním výrobku si pozorne prečítajte námod na jeho použitie.		Nebezpečenstvo popálenia!
	Noste chránč sluchu.		Nebezpečenstvo - automatické spustenie!
	Pozor - elektrický průd!		Noste ochranné rukavice

Starostlivo si prečitajte věsétky bezpečnostné varovania a věsétkyPokyny. Nedodržiavanie věsétkych varovani aPokynov moze spôsobit' uder elektrickým prudom, požiar a/alebo závažný uraz. Odložte si věsétky varovania aPokyny na pripad, ak ich budete v budúcnosti potrebovat. Termin "elektrické náradie" v tychto varovaniach označuje vaše elektrické náradie s napájaním zo siete (s káblom) alebo elektrické náradie napájané akumulátorom (bez kábla).

4.1 Pracovná plocha

4.2 Elektrická bezpečnost'

4.3 Osobná bezpečnost'

4.4 Použivanie elektrického náradia a starostlivost' on

Servis elektrického náradia zverte kvalifikovanému opravárovi. Možu sa používat' iba rovnák nahradné diely. Zarucite tak,Že bude zachovaná bezpečnost' elektrického náradia.

5POU ZITIEOPATR ENI

5.1 Bezpečnostné poukyny pre prácu so stlačeným vzduchom a fúkacími pistol'ami

7.4 Nastavenie tlakového vypinača

Tlakovy vypinač je nastavený vyrobcom.
Zapinaci tlak cca 6 bar
Vypinaci tlak cca 8 bar

8 CISTENIE A UDRZBA

Pozor! Pred vsetkymi cistiacimi ate kabel zo siete.

Pozor! Pockajte, kym je kompresor uplne vychladnuty! Nebezpecenstvo popalenia!

Pozor! Pred větkymi cistiacimi a udžbovymi pracami zbavit' kotol tlaku!

8.1 Cistenie

Pozor! Kondenzovaná voda z tlakovej nádoby obsahuje zvyšky oleja.
Zlikvidujte kondenzovanú vodu ekologicky na prislušnom zbernom mieste.

8.3 Bezpečnostnéventil (9)

Type	POWX1731
Menovité napättie	230V
Menovitá frekvencia	50Hz
Menovitý výkon	1100W / 1,5 pk
Rychlost' rotácie	3400 min-1
enovitý tlak	8 bar / 116PSI
Kapacita nádrže	24 l
Vzduchová kapacita	180 l/min
Hmotnost'	20 kg

10 HLUK

obchodnáznámka: POWERplus

model:POWX1731

je v sulade so zakladnymi poziadavkami a inymi relevantnymi ustanoveniami prislu-snych europskych smernic, na zaklade uplatenia europskych harmonizovanych noriem. V priade akychkol'vek neopravnenych uprav tohto zariadenia straca toto vyhlasenie svoju platnost'.

Europse smernice (vratane ich pripadnych novelizaci do datumu podpisu);

2011/65/EU

2014/30/EU

2006/42/EC

2000/14/EC Annex VI LwA 95dB(A) / 97dB(A)

testovaci urad : Eurofins PTI, Via Cuorgnè n.21,Torino (IT)

Europse harmonizované normy (vratane ich priadnych novelizaci do datumu podpisu);

EN1012-1:2010

EN60204-1:2006

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

Uchovávatě technicéj dokumentácie: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Regulaché záležitosti - Compliance Manager

Lier, 30/07/18

varo

WWW.VARO.COM

DESIGNED AND MARKETED BY VARO

Copyright by varo

VARO - VIC. VAN ROMPUY nv

JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM

OFFICES:

IBERICA BRICOLAGE S.L. - ESPANA

ASIA PACIFIC HONG KONG Ltd / SHANGHAI PRC

AUSTRALIA Pty Ltd / GERMANY GmbH