Apollo Cyclonic AS3244 - Vysavač SOLAC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Apollo Cyclonic AS3244 SOLAC

• Před zapnutím přístroje si pečlivě přečtěte ten- to návod k používání a uschovejte ho pro bu- doucí konzultace. Nedodržení pokynů tohoto návodu může mít za následek nehodu.

• Lidé, kteří nejsou zvyklí pou- žívat tento přístroj a osoby se zdravotním postižením smí přístroj používat tehdy, pokud budou pod dozorem nebo do- stanou pokyny týkající se bez- pečného používání přístroje a pochopí jeho rizika.

• Čištění a údržbu nesmějí pro- vádět děti samy bez dozoru.

• Tento přístroj není hračka. Děti byste měli mít pod dozorem, nehrají-li si se zařízením.

• Přístroj odpojte z elektrické sítě, když ho nepoužíváte a před zahájením jakéhokoli čiš- tění.

• Pokud je napájecí kabel poško- zený, je nutné ho vyměnit. Za- neste přístroj do autorizované- ho technického servisu, abyste předešli jakémukoli nebezpečí a nepokoušejte se ho sami ro- zebírat nebo opravovat.

• Před připojením přístroje ke zdroji napájení se ujistěte, že napětí uvedené na štítku zařízení odpovídá síťovému napětí.

• Spotřebič připojte k zásuvce, která je vybave- na zemnícím kolíkem a určena pro proudové zatížení minimálně 16 A.

• Zástrčka přístroje musí správně sedět v zásuv- ce elektrické sítě. Nemanipulujte se zástrčkou. Nepoužívejte adaptéry zástrčky.

• Napájecí kabel nenatahujte. Nikdy nepoužívej- te kabel ke zvedání přístroje, jeho přenášení nebo k vytažení ze zásuvky.

• Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama.

• Zařízení nepoužívejte, pokud je poškozený ka- bel nebo zástrčka.

• Pokud dojde k poškození některého z krytů přístroje, okamžitě ho odpojte z elektrické sítě, abyste předešli elektrickému zkratu.

• Přístroj nepoužívejte v případě, že došlo k jeho pádu a jsou na něm viditelné známky poškoze- ní nebo úniku kapaliny. POUŽÍVÁNÍ A PÉČE O PŘÍSTROJ:

• Nepoužívejte přístroj, pokud ltr(y) nejsou na svém místě.

• Nepoužívejte přístroj, pokud není příslušenství správně namontováno.

• Nepoužívejte přístroj pokud je příslušenství k němu připojené vadné. Okamžitě je/ji vyměňte.

• Nepoužívejte přístroj k vysávání vody nebo ja- kékoliv jiné kapaliny.

• Nepoužívejte přístroj, pokud vypínač zapnutí a vypnutí „on/off“ nefunguje.

• K přenášení a přemísťování přístroje používej- te rukojeť/i.

• Tento přístroje je určen pouze pro domácí po- užití, ne pro profesionální nebo průmyslové použití.

• Tento přístroj by měl být uchováván mimo dosah dětí a/nebo osob s omezenými fyzický- mi, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo pokud nejsou obeznámeni s jeho použi- tím.

• Ujistěte se, že prach, špína nebo cizí předměty neblokují mřížku ventilátoru spotřebiče.

• Používejte přístroj, jeho příslušenství a nástro- je v souladu s těmito pokyny. Vezměte v úva- hu pracovní podmínky a práci, kterou chcete provádět. Použití přístroje k jiným účelům, než jeho zamýšlené použití může být nebezpečné.

• Nepoužívejte na místech, kde se nacházejí ko- vové předměty, jako jsou hřebíky nebo šrouby.CS

• Nikdy nevysávejte horké nebo ostré předměty (nedopalky cigaret, popel, hřebíky, atd).

• Přístroj používejte pouze pro suché pracovní úkoly. PROVOZ:

• Zneužití nebo nedodržení pokynů může být nebezpečné a činí záruku výrobce neplatnou. POPIS

• A Univerzální kartáč na podlahu a koberec

• B Teleskopická trubice

• D Ruční regulátor vzduchu

• F Automatické navíjení kabelu

• K Tlačítko pro otevření prachové nádoby

• O Kovová hadice + víceúčelový kartáč

• P Mříž ltru výstupu vzduchu

• Q Filtr výstupu vzduchu

• Pokud model vašeho přístroje výše popsané příslušenství nezahrnuje, může být také za- koupeno odděleně přes technicky asistenční službu. NÁVOD K POUŽITÍ: PŘED POUŽITÍM:

• Ujistěte se, že veškeré obaly produktu byly od- straněny. FUNKCE VYSÁVÁNÍ:

• Nasaďte hadici k přívodu vzduchu vysavače.

• Hadici sundáte jejím otočením doleva a vytáh- nutím ven. (Fig.1). PŘIPOJENÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ K PŘÍSTROJI:

• Přístroj je navržen tak, že umožňuje připojení následujícího příslušenství: (Použijte kombina- ci, která nejlépe vyhovuje vašim požadavkům). - Teleskopická trubice: Navržena tak, aby umožnila přístup k povrchům, které jsou mimo dosah a čištění podlahy bylo poho- dlné, její délka může být nastavena pomocí ovládacího prvku. - CUniverzální kartáč na podlahu a kobe- rec: Speciálně určen pro čištění podlah (koberců i tvrdé podlahy), jeho spodní část má zatahovací kartáč, který lze nastavit do dvou výšek pro větší účinnost. Je vhodné mít kartáč vysunutý na tvrdé podlahy a za- sunutý na koberce. - Kartáč na choulostivé podlahy: Speciálně navržen pro choulostivé podlahy, jako jsou dřevěné podlahy a parkety. - Kovová hadice: Speciálně navržena pro přístup do spárů a obtížných rohů. - Kartáč na čalounění: Zvláště vhodný pro čištění textilních povrchů. POUŽITÍ:

• Vytáhněte požadovanou délku kabelu.

• Připojte spotřebič do sítě.

• Zapněte přístroj vypínačem „on/off“. ELEKTRONICKÁ REGULACE VÝKONU;

• Výkon přístroje lze regulovat pomocí reguláto- ru výkonu (J). Tato funkce je velmi užitečná, protože umožňuje přizpůsobit výkon přístroje druhu práce, kterou je třeba vykonat. PO DOKONČENÍ PRÁCE S PŘÍSTROJEM:

• Přístroj vypněte, použijte k tomu vypínač „on/ off“.

• Odpojte přístroj z elektrické sítě.

• Pouzdro kabelu umožňuje, aby byl kabel uschován a možnost vytáhnutí kabelu pouze do délky, potřebné pro provoz zařízení, aby se zabránilo nebezpečí nehod.

• Kabel naviňte do pouzdra stiskem tlačítka pro navíjení kabelu a jeho vedením do přístroje.

• Naviňte kabel tak, že za něj jemně zatáhnete a pak necháte navíjecí zařízení kabel automatic- ky navinout do pouzdra.

• Přístroj vyčistěte DRŽADLO/A PRO PŘENÁŠENÍ:

• Horní část přístroje je vybavena rukojetí pro snadné a pohodlné přenášení (obr.2). PARKOVACÍ POLOHA:

• Tento přístroj má jen jednu parkovací polohu pro pohodlné a jednoduché skladování.

• Chcete-li použít horizontální parkovací polohu, spojte hák pro dočasné zastavení s hákem, který se nachází na zadní straně přístroje (obr.3).

• Odpojte přístroj od elektrické sítě a nechte jej vychladnout před zahájením jakéhokoli čištění.

• Zařízení vyčistěte vlhkou utěrkou s několikaCS kapkami čistícího prostředku a poté vysušte.

• Pro čištění přístroje nepoužívejte rozpouštědla nebo produkty s velmi kyselým nebo zásadi- tým pH faktorem, jako např. bělidlo nebo abra- zivní produkty.

• Přístroj neponořujte do vody ani jiné kapaliny, neumísťujte pod tekoucí vodu. VYPRÁZDNĚNÍ PRACHOVÉ NÁDOBY:

• Prachovou nádobu vyprázdněte, když je indi- kátor zcela červený.

• Vyjměte prachovou nádobu stisknutím tlačítka na horní části vysavače a zvednutím nádoby směrem nahoru. (obr.4).

• Otevřete víko prachové nádoby a vysypejte obsah do příslušné nádoby na likvidaci odpa- du.

• Zkontrolujte stav motorového ltru.

• Zavřete víko prachové nádoby.

• Připevněte prachovou nádobu zpět k přístroji. VÝMĚNA FILTRŮ:

• Filtr prachové nádoby. Stav ltru je vhodné pravidelně kontrolovat a měl by se vyčistit/vy- měnit po každých 50 hodinách provozu.

• Motorový ltr. Stav ltru je vhodné pravidelně kontrolovat a měl by se vyčistit/vyměnit po ka- ždých 50 hodinách provozu.

• HEPA ltr výstupního vzduchu (vysoce účinný vzduchový ltr, který účinně odstraňuje spory, popel, roztoče, pyl...). Stav ltru je vhodné pra- videlně kontrolovat a měl by se vyčistit/vyměnit po každých 50 hodinách provozu nebo pokud si všimnete výrazného poklesu sacího výkonu. ODSTRANĚNÍ FILTRŮ:

• Filtr prachové nádoby:

• Vyjměte prachovou nádobu stisknutím tlačítka na horní části vysavače a zvednutím nádoby směrem nahoru. (Fig.4).

• Vyjměte ltr z jeho pouzdra (obr.5).

• Vyjměte prachovou nádobu stisknutím tlačítka na horní části vysavače a zvednutím nádoby směrem nahoru. (Fig.4).

• Vyjměte ltr z jeho pouzdra (obr.6).

• Filtr výstupu vzduchu:

• Pro přístup k ltru otevřete mřížku ltru výstupu vzduchu (obr.7).

• Vyjměte ltr z jeho pouzdra (obr.8).

• Pro opětovné namontování ltru, postupujte podle výše uvedených pokynů, v opačném pořadí.

NÁHRADNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

• Doplňky (například ltry, atd) pro váš model přístroje je k dostání od distributorů a v autori- zovaných obchodech.

• Vždy používejte originální náhradní příslušen- ství, určené speciálně pro váš model spotře- biče.

• Toto příslušenství je dostupné ve specializova- ných obchodech.

• Pokud se objeví nějaký problém, zaneste pří- stroj do autorizovaného technického servisu. Nepokoušejte se přístroj rozebírat nebo opra- vovat bez odborné pomoci, může to být nebez- pečné. PRO VERZE PRODUKTŮ PRO EU A/NEBO V PŘÍPADĚ, ŽE TO VYŽADUJE VAŠE ZEMĚ:

• Materiály použité k zabalení tohoto přístroje jsou zahrnuty v souboru, klasikaci a recyklač- ním systému. Pokud chcete tyto materiály zli- kvidovat, použijte příslušně označené veřejné kontejnery pro každý typ materiálu.

• Produkt neobsahuje koncentrace látek, které by mohly být považovány za škodlivé pro ži- votní prostředí.

• Tento symbol znamená, že po skon- čení životnosti přístroje je třeba tento za- nést na autorizované místo pro oddělený sběr a recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení (OEEZ).

• Následující informace se týká energetických štítků a ekologického designu:

• Cílová roční spotřeba energie (kWh za rok) vypočtena na základě 50 čistících relací. Sku- tečná roční spotřeba energie bude záviset na tom, jak je spotřebič používán.

• Za účelem ověření souladu s ekologickými požadavky na design a pro výpočet parametrů energetických štítků, je přístroj považován za vysavač pro všeobecné použití v souladu s ev- ropskými normami ČSN EN 60312-1, ČSN EN 60704-2-1 a ČSN EN 60335-2-2.

• Pred pripojením zariadenia ku zdroju napája- nia skontrolujte, či napätie uvedené na typo- vom štítku zodpovedá napätiu v elektrickej zásuvke.

• Zariadenie nepoužívajte, ak vypínač nefungu- je.

• F Automatický navijak napájacieho kábla

• Zariadenie vypnite stlačením vypínača. ELEKTRONICKÁ REGULÁCIA VÝKONU:

• Výkon vysávača možno regulovať pomocou regulátora výkonu (J). Táto funkcia je veľmi užitočná, pretože otáčky zariadenia umožňu- je prispôsobiť k typu práce, ktorú je potrebné vykonať. PO SKONČENÍ POUŽÍVANIA ZARIADENIA:

• Zariadenie vypnite stlačením vypínača.

• Stlačením tlačidla na navijaku napájací kábel vytiahnite a zasuňte do zariadenia.

• Filter vyberte z puzdra (Obr. č. 6).

• Filter na výstupe vzduchu:

• Tento symbol znamená, že ak produkt chcete po skončení jeho životnosti zlikvidovať, odnes-SK te ho do autorizovanej zberne odpadu z elektrických a elektronických zariadení (WEE).