TRA886D+ - Rádio ROADSTAR - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Rádio DAB+/FM s budíkem
Značka	Roadstar
Model	TRA886D+
Síťové napájení	AC 230V ~ 50Hz (součástí je AC/DC adaptér 6V = 1A)
Bateriové napájení	4 baterie LR6 (AA) – 6V DC
Rozsah DAB+	Pásmo III: 174,928 MHz – 239,200 MHz
Rozsah FM	87,5 MHz – 108 MHz
Výkon reproduktoru	1 × 2 W RMS
Sluchátkový výstup	Jack 3,5 mm
Rozměry (přibl.)	200 × 120 × 80 mm
Hmotnost (přibl.)	0,5 kg
Hlavní funkce	Příjem DAB+ a FM, 10 předvoleb na pásmo, hodiny, budík (2 nezávislé), časovač uspání, automatické vyhledávání, ruční ladění
Údržba a čištění	Před čištěním odpojte napájení. Používejte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní prostředky.
Bezpečnost	Neotvírejte kryt. Nevystavujte vlhkosti nebo zdrojům tepla. Používejte pouze dodávaný adaptér.
Náhradní díly a opravitelnost	Žádné díly opravitelné uživatelem. V případě poruchy kontaktujte kvalifikovaného technika.
Obecné informace	V souladu se směrnicí 2014/53/EU. Likvidujte podle předpisů WEEE.

Často kladené otázky - TRA886D+ ROADSTAR

Jak zapnout a vypnout rádio Roadstar TRA886D+ ?

Stiskněte tlačítko POWER (1) pro zapnutí nebo vypnutí rádia. Při prvním zapnutí se provede automatické vyhledávání stanic DAB.

Jak přepínat mezi režimy DAB a FM?

Stiskněte tlačítko MODE (2) pro přepínání mezi DAB a FM. Poté použijte tlačítka TUNE (4) a VOLUME/TUNING KNOB (3) pro výběr stanice.

Jak nastavit budík na rádiu?

Zapněte rádio, několikrát stiskněte ALARM (6) pro výběr Alarm 1 nebo Alarm 2, poté potvrďte tlačítkem ENTER (3). Postupujte podle pokynů na obrazovce a nastavte čas, režim (Buzzer, FM nebo DAB), dobu a dny. Dokončete výběrem Alarm ON.

Jak aktivovat nebo deaktivovat budík?

V pohotovostním režimu několikrát stiskněte ALARM (6) pro zobrazení požadovaného budíku, poté pomocí TUNING KNOB (3) vyberte Alarm ON nebo Alarm OFF a potvrďte tlačítkem ENTER (3).

Jak používat časovač uspání?

Když je rádio zapnuté, několikrát stiskněte SLEEP (5) pro výběr doby (například 15, 30, 60 minut). Rádio se automaticky vypne. Pro zrušení vyberte Sleep OFF.

Jak uložit stanici do předvolby?

Nalaďte požadovanou stanici, poté podržte PRESET (9), dokud se nezobrazí 'Save to P1'. Otáčením TUNING KNOB (3) vyberte číslo (1-10) a potvrďte stiskem ENTER (3). Stanice je uložena.

Jak vyvolat předvolbu?

Krátce stiskněte PRESET (9), poté otáčením TUNING KNOB (3) vyberte požadovanou předvolbu. Stisknutím ENTER (3) spustíte stanici.

Co dělat, když rádio nenajde žádné DAB stanice?

Ujistěte se, že je anténa (10) roztažena. Pokud není nalezena žádná DAB služba, podržte MENU (7), pomocí TUNING KNOB (3) vyberte Full Scan a potvrďte stiskem ENTER (3) pro spuštění úplného vyhledávání.

Jak nastavit hodiny ručně?

Zapněte rádio, podržte MENU (7), vyberte System > Time > Set Time/Date. Pomocí TUNING KNOB (3) nastavte hodiny, poté stiskněte ENTER (3). Opakujte pro minuty a datum.

Jak obnovit tovární nastavení rádia?

Zapněte rádio, podržte MENU (7), vyberte System > Factory Reset, poté pomocí TUNING KNOB (3) zvolte Yes a potvrďte stiskem ENTER (3). Všechna nastavení budou vymazána.

NÁVOD K OBSLUZE TRA886D+ ROADSTAR

NAPÁJENÍ Z ELEKTRICKÉ SÍTĚ: Tento přístroj pracuje s AC/DC adaptérem 6V - 1A. Připojte adaptér ke stejnosměrnému vstupu (11) na zadní straně jednotky a do síťové zásuvky. Zkontrolujte, zda jmenovité napětí adaptéru odpovídá místnímu napětí.

NAPÁJENÍ Z BATERIÍ: Pro použití rádia s bateriemi odpojte napájecí kabel a vložte 4 baterie „LR6“ do prostoru pro baterie (13). Ujistěte se, že jsou baterie vložené správně, aby se zabránilo poškození zařízení.

Baterie vyjměte, když se zařízení nebude delší dobu používat, protože v takovém případě by došlo k únikům z baterií a k následnému poškození vašeho rádia.

POUŽITÍ RÁDIA

1. Stiskněte tlačítko [POWER] (1) pro zapnutí;
2. (při prvním zapnutí rádia rádio automaticky vyhledá rozhlasové stanice dab.)
3. Vyberte pásmo (DAB nebo FM) stisknutím tlačítka [MODE] (2);
4. Nastavte rádiovou frekvenci na požadovanou stanici;
5. Nastavte hlasitost pomocí tlačítka (3) na požadovanou úroveň;
6. Rádio vypnete stisknutím tlačítka [POWER] (1).
   Poznámky: pro lepší příjem nasměrujte anténu (10).

DAB

Pro volbu požadované rozhlasové stanice stiskněte [TUNE] (4) a poté:

1. Vyberte požadovanou rozhlasovou stanici pomocí (3);

2. Potvrd'te stisknutím [ENTER] (3).

Poznámky: v případě, že není služba dab dostupná, stiskněte a podržte tlačítko [MENU] (7) a vyberte “full scan” pro vyhledávání.

FM

Pro volbu požadované rozhlasové stanice stiskněte [TUNE] (4) a poté:

• Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) nalad'te frekvenci po 0,05 MHz.
• Stiskněte tlačítko [ENTER] (3) pro naskenování předchozí/ následující dostupné stanice.

PRESET

1. Nastavte požadovanou frekvenci rozhlasové stanice podle výše uvedeného popisu;
2. Stiskněte a podržte tlačítko [PRESET] (9) a zobrazí se „Save to P1“;
3. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HL] (3) vyberte číslo prednastavení;
4. Stiskněte tlačítko ENTER a na displeji se zobrazí "Preset Stored" („preset uloženo“).

VÝBĚR POŽADOVANÉ PŘEDVOLBY

1. Stiskněte tlačítko [PRESET] (9);
2. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) vyberte požadovanou předvolbu;
3. Potvrdte tlačítkem [ENTER] (3).

INFO

Při přehrávání rozhlasové stanice stiskněte tlačítko [INFO] (7) pro procházení informací vysílaných rozhlasovou stanicí.

MENU

1. Stiskněte a podržte [MENU] (7) pro přístup k volbám;
2. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) vyberte možnost;
3. Stiskněte [ENTER] (3) pro volbu možnosti;
4. Nabídku opustíte stisknutím [MENU] (7).

NASTAVENÍ HODIN A DAT

Když je rádio zapnuto:

1. Stiskněte a podržte MENU pro přístup do menu;
2. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) vyberte "Systém";
3. Potvrďte tlačítkem [ENTER] (3);
4. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) vyberte "Time";
5. Potvrd'te tlačítkem [ENTER] (3);
6. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) vyberte "Set time / date";
7. Potvrdte tlačítkem [ENTER] (3);
8. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) nastavte hodinu;
9. Potvrd'te tlačítkem [ENTER] (3);
10. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) nastavte minuty;
11. Potvrd'te tlačítkem [ENTER] (3);
12. Pro nastavení data opakujte kroky 10 a 11.

SLEEP TIMER

Časovač vypnutí automaticky vypne rádio po nastavitelné době.

Pokud je rádio zapnuto, opakovaně stiskněte tlačítko SLEEP a vyberte požadovaný čas.

Poznámka: chcete-li vypnout časovač vyberte možnost „sleep OFF“.

NASTAVENÍ ALARMU

Když je rádio zapnuto:

1. Opakovaně stiskněte tlačítko [ALARM] (6) pro volbu „Alarm 1“ nebo „Alarm 2“;
2. Potvrďte tlačítkem [ENTER] (3) nastavení alarmu;
3. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) nastavte hodinu;
4. Potvrd'te tlačítkem [ENTER] (3);
5. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) nastavte minuty;
6. Potvrd'te tlačítkem [ENTER] (3);
7. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) vyberte dobu trvání alarmu;
8. Potvrďte tlačítkem [ENTER] (3);
9. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) zvolte režim alarmu (bzučák, FM nebo DAB);
10. Potvrdte tlačítkem [ENTER] (3);
11. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) nastavte následující dny:

• Daily - Denně (celý týden).
- Once - Jednou (jeden den v týdnu).
- Weekends - Víkendy.
- Weekdays - Pracovní dny (pondělí až pátek).

1. Potvrďte tlačítkem [ENTER] (3);
2. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) nastavte hlasitost;
3. Potvrďte tlačítkem [ENTER] (3);
4. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) vyberte “Alarm ON” nebo “Alarm OFF”;
5. Potvrdte tlačítkem [ENTER] (3).

Poznámky: Pro nastavení druhého alarmu opakujte všechny kroky s "Alarm2" namísto "Alarm1".

AKTIVACE / DEAKTIVACE NASTAVENÍ ALARMU:

V pohotovostním režimu stiskněte opakovaně tlačítko [ALARM] (6) pro volbu „Alarm ON“ nebo „Alarm OFF“.

ALARM OFF:

Během aktivace alarmu stiskněte tlačítko [ALARM] (6) pro deaktivaci alarmu (nastavení Alarm zůstane zachováno) nebo stiskněte tlačítko [SNOOZE] (8) pro odložení alarmu na 5 minut.

TOVÁRNÍ NASTAVENÍ

Když je rádio zapnuto:

1. Stiskněte a podržte [MENU] (7) pro přístup do menu;
2. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) přejděte do možností a vyberte "Systém";
3. Potvrdte tlačítkem [ENTER] (3);
4. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) vyberte "Factory Reset";
5. Potvrd'te tlačítkem [ENTER] (3);
6. Pomocí [TLAČÍTKA NASTAVENÍ HLASITOSTI] (3) vyberte "Yes";
7. Potvrďte tlačítkem [ENTER] (3).

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Napájení: AC 230V \~ 50Hz (AC/DC 6V = 1A adaptor).

DC 6V = (4 x "LR6" Baterie).

Rádiové frekvenční pokrytí

DAB+ / DAB: PÁSMO III 174,928 MHz - 239,200 MHz.

FM: 87.5 - 108 MHz.

Reproduktorů

Výstupní výkon: 1 x 2 Watt RMS.

Všeobecné

Vstup Na Sluchátka: 3.5mm jack zástrčka.

Specifikace a konstrukce podléhají možným změnám bez předchozího upozornění z důvodu zlepšení.

UPOZORNĚNÍ

CAUTION

RISK OF ELECTRIC

SHOCK

DO NOT OPEN

230v\~

Vykřičník uvnitř trojúhelníka na zadní straně skříňky přístroje upozorňuje uživatele na důležité pokyny pro obsluhu a ošetřování přístroje, uvedené v jeho doprovodné dokumentaci. čeština

Symbol blesku uvnitř trojúhelníka na zadní straně skříňky přístroje upozorňuje uživatele na existenci životu nebezpečného napětí na některých dílech uvnitř skříňky přístroje.

Nevyjímejte přístroj ze skříňky – riziko úrazu elektrickým proudem. Uvnitř skříňky nejsou díly, které by mohl opravit nebo seřídit jeho uživatel bez odpovídajícího vybavení a kvalifikace. Bude-li přístroj vyžadovat seřízení nebo opravu kontaktujte odborný servis. Zásahem do přístroje v době platnosti záruky se vystavujete riziku ztráty event. záručních plnění.

Přístroj je konstruován pro napájení střídavým napětím 230 V / 50 Hz z elektrické sítě. Pokud nebudete přístroj delší dobu používat odpojte jej od elektrické sítě vyjmutím vidlice síťového kabelu přístroje ze síťové zásuvky.

Chraňte přístroj před zmoknutím, postříkáním nebo politím jakoukoliv kapalinou.

Vypnutím přístroje není přístroj odpojen od elektrické sítě. Pro odpojení přístroje od elektrické sítě vyjměte vidlici síťového kabelu přístroje ze síťové zásuvky. Před zapnutím přístroje překontrolujte všechna připojení k přístroji.

Okolo přístroje ponechejte na všech stranách dostatečný volný prostor, nutný pro cirkulaci vzduchu okolo přístroje. Je tak odváděno teplo vznikající během jeho provozu.

Neumístujte přístroj na přímém slunci nebo v blízkosti zdrojů tepla. Vysokými teplotami je významně zkracována životnost elektronických dílů přístroje.

POKYNY PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI VÝROBKU (likvidaci použitých elektrických a elektronických zařízení)

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo obalu označuje, že při pozdější likvidaci výrobku (z jakýchkoliv důvodů) nesmí být s výrobkem zacházeno jako s domovním odpadem. Výrobek zlikvidujte jeho předáním na sběrné místo pro likvidaci použitých elektrických a elektronických zařízení šetrnou k životnímu prostředí. Zajištěním jejich správné likvidace zabráníte vzniku potenciálních rizik pro životní prostředí a lidské zdraví, která by mohla vzniknout nesprávným zacházením s odpady. Kromě toho recyklace odpadových materiálů napomáhá udržení přirodních zdrojů surovin pro příští generace. Podrobné informace k likvidaci tohoto výrobku šetrné k životnímu prostředí získáte u pracovníka ochrany životního prostředí místního (městského nebo obvodního) úřadu nebo v prodejně, ve které jste výrobek zakoupili.

POPIS OVLÁDACIEHO PANELA

1. POWER ON - OFF (TLAČÍTKO POWER ON / OFF)
2. MODE
3. NASTAVENIE HLASITOSTI / ENTER
4. TUNE
5. SLEEP TIMER
6. ALARM
7. MENU / INFO
8. DIMMER / SNOOZE
9. PRESET
10. ANTÉNA
11. DC NAPÁJENÍ
12. VSTUP PRE SLUCHÁTKA
13. PRIESTOR PRE BATÉRIE

NAPÁJANIE

NAPÁJANIE Z ELEKTRICKEJ SIETE: Tento prístroj pracuje s AC / DC adaptérom 6V - 1A.

Pripojte adaptér k jednosmernému vstupu (11) na zadnej strane prístroja a do elektrickej zásuvky v stene. Skontrolujte, či menovité napätie adaptéra zodpovedá miestnemu napätiu.

NAPÁJANIE Z BATÉRIÍ: Pre použitie rádia s batériami odpojte napájací kábel a vložte 4 batérie „LR6“ do priestoru pre batérie (13). Uistite sa, že batérie sú vložené správne, aby sa zabránilo poškodeniu zariadenia.Batérie vyberte, ked' sa zariadenie nebude dlhšiu dobu používať, pretože by mohlo dôjst' k úniku z batérií a k následnému poškodenie vášho rádia.

PREVÁDZKA RÁDIA

1. Stlačte tlačidlo [POWER] (1) pre zapnutie;
2. (pri prvom zapnutí rádia rádio automaticky vyhl'adá rozhlasové stanice dab.)
3. Vyberte pásmo (DAB alebo FM) stlačením tlačidla [MODE] (2);
4. Nastavte rádiovú frekvenciu na požadovanú stanicu;
5. Nastavte [HLASITOST POMOCOU TLAČIDLA] (3) na požadovanú úroveň;
6. Rádio vypnete stlačením tlačidla [POWER] (1).

1. Vyberte požadovanú rozhlasovú stanicu pomocou (3);

2. Potvrd'te stlačením [ENTER] (3).

1. Stlačte a podržte [MENU] (7) pre prístup k volbám;
2. Pomocou [tlačidla nastavenia hlasitosti] (3) vyberte možnost;
3. Stlačte [ENTER] (3) pre vol'bu možnosti;
4. Ponuku opustíte stlačením [MENU] (7).

NASTAVENIE HODÍN A DATA

Ked' je rádio zapnuté:

1. Stlačte a podržte [MENU] (7) pre prístup do menu;
2. Pomocou [TLAČIDLA NASTAVENIA HLASITOSTI] (3) vyberte "systém";
3. Potvrđte tlačidlom [ENTER] (3);
4. Pomocou [TLAČIDLA NASTAVENIA HLASITOSTI] (3) vyberte "time";
5. Potvrđte tlačidlom [ENTER] (3);
6. Pomocou [TLAČIDLA NASTAVENIA HLASITOSTI] (3) vyberte "set time / date";
7. Potvrdte tlačidlom [ENTER] (3);
8. Pomocou [TLAČIDLA NASTAVENIA HLASITOSTI] (3) nastavte hodinu;
9. Potvrd'te tlačidlom [ENTER] (3);
10. Pomocou [TLAČIDLA NASTAVENIA HLASITOSTI] (3) nastavte minúty;
11. Potvrđte tlačidlom [ENTER] (3);
12. Pre nastavenie dátumu opakujte kroky 10 a 11.

SLEEP TIMER

Časovač automaticky vypne rádio po nastavitel'nej dobe.

Ak je rádio zapnuté, opakovane stlačte tlačidlo [SLEEP] (5) a požadovaný čas.

POKYNY PRE SPRÁVNU LIKVIDÁCIU VÝROBKU (likvidácii použitých elektrických a elektronických zariadení)

Společnost Roadstar Management SA tímto prohlašuje, že rádiové zařízení typu TRA-886D+ je v souladu se směrnicí 2014/53 / EU.

Úplné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici na této internetové adrese:

nebo skenováním následujícího QR kódu.

Roadstar Management SA týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu TRA-886D+ je v súlade so smernicou 2014/53 / EÚ.