KAWD300FBK - Konvice NEDIS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Dávkovač horké vody (konvice)
Značka	Nedis
Model	KAWD300FBK
Rozměry (D x Š x V)	150 x 250 x 310 mm
Hmotnost	3 kg
Napájení	220-240 V~ / 50-60 Hz, 2200-2600 W
Spotřeba v pohotovostním režimu	0,7 W
Kapacita vody	0,5 až 2,7 L
Displej	LCD displej s indikátory teploty, objemu a funkcí
Nastavení teploty	Ruční od 45 do 100 °C, předvolby mléko (40 °C) a čaj/káva (92 °C)
Nastavení objemu	Vlastní od 100 do 400 ml nebo nepřetržitý výdej (000)
Bezpečnostní zámek	Automatické uzamčení dotykového displeje po 10 sekundách, odemčení dlouhým stisknutím
Vizuální indikátory	Nedostatek vody (A21), nutnost odvápnění (A20), aktivní zámek
Funkce vypnutí	Ruční vypnutí tlačítkem zapnutí/vypnutí, automatické vypnutí při nedostatku vody
Součásti	Výlevka, odkapávací deska, sběrná nádoba, vyjímatelný filtr, krabice filtru
Materiál	Plast a nerezová ocel
Čištění a údržba	Odvápnění bílým octem, čištění filtru namočením, otření vnějších ploch vlhkým hadříkem
Opravitelnost	Reset možný přes vyhrazený otvor, výměna filtru uživatelem, technická oprava pro chybové kódy
Určené použití	Domácí vnitřní použití, okamžitý výdej horké vody
Minimální věk uživatele	8 let pod dohledem, 14 let bez dozoru

Často kladené otázky - KAWD300FBK NEDIS

Jak poprvé použít konvici Nedis KAWD300FBK?

Před prvním použitím otřete vnější povrch vlhkým hadříkem. Naplňte nádržku vodou po značku 'max' a proveďte dva kompletní cykly výdeje horké vody, aniž byste vodu pili, aby se vnitřek produktu vypláchl.

Jak nastavit teplotu vody?

Stiskněte tlačítko Ruční nastavení teploty (A18) pro výběr teploty mezi 45 a 100 °C. Můžete také zvolit předvolby: Teplota pro mléko (A17) na 40 °C nebo Teplota pro kávu nebo čaj (A22) na 92 °C.

Jak nastavit objem dávkované vody?

Stiskněte tlačítko Vlastní objem dávkování (A23) pro nastavení objemu mezi 100 a 400 ml. Pokud nastavíte '000', voda teče nepřetržitě, dokud nestisknete tlačítko zapnutí/vypnutí (A24).

Co dělat, když se voda neohřívá nebo displej zobrazuje 'E7'?

Kód 'E7' znamená nedostatek vody. Naplňte nádržku (A7) po značku 'max'. Pokud se voda stále neohřívá, zkontrolujte, zda je produkt správně zapojen a zda je nastavená teplota vyšší než pokojová teplota.

Jak odvápnit dávkovač horké vody?

Sejměte horní kryt (A6), naplňte nádržku 1000 ml bílého octa, poté přidejte vodu po úroveň 'max'. Stiskněte a podržte tlačítko Vlastní objem dávkování (A23) po dobu 3 sekund pro spuštění odvápňovacího cyklu. Po cyklu opláchněte opakováním postupu s pitnou vodou, dokud octový zápach nezmizí.

Co znamenají chybové kódy 'E0', 'E4' nebo 'E5'?

'E0' indikuje problém s deskou plošných spojů. 'E4' nebo 'E5' signalizují problém s teplotním čidlem nebo přívodem vody. V obou případech odpojte produkt a kontaktujte kvalifikovaného technika pro opravu.

Jak vyměnit filtr?

Sejměte horní kryt (A6) a vyjměte krabici filtru (A14) obsahující filtr (A13). Nový filtr očistěte ponořením svisle do vody na 15 minut, poté jej opláchněte pod tekoucí vodou po dobu 15 až 20 sekund. Vložte filtr zpět do krabice a celou sestavu vložte zpět do nádržky.

Jak vyčistit vnější povrch produktu?

Odpojte produkt. Použijte měkký vlhký hadřík k otření vnějších povrchů. Nikdy neponořujte produkt do vody a nemyjte jej v myčce na nádobí. Sběrnou nádobu (A5) a odkapávací desku (A4) lze vyjmout a čistit samostatně.

Jak resetovat produkt?

Vložte resetovací klíč (A12) do resetovacího otvoru (A1) umístěného pod produktem. Zařízení automaticky opustí režim resetování. Tento krok obnoví tovární nastavení.

Je uzamčení dotykového displeje automatické?

Ano, po 10 sekundách nečinnosti se LCD displej automaticky uzamkne. Pro odemčení stiskněte a podržte tlačítko Zámek ovládání (A19) po dobu 3 až 5 sekund. Můžete také ručně uzamknout krátkým stisknutím stejného tlačítka.

NÁVOD K OBSLUZE KAWD300FBK NEDIS

4 Odkvapkávacia podložka

5 Odkvapkávací podnos

6 Horné veko

7 Nádrž na vodu

8 Indikátor hladiny vody

9 Napájací kábel

10 Vypúštacia zátka

11 Spodný kryt

12 Resetovací klúč

13 Filter (volitelná možnost)

14 Nádoba filtra

15 Indikátor teploty

16 Indikátor objemu

17 Teplota vody pre mlieko

21 Indikátor nedostatku vody

- Dávajte pozor, aby vám výrobok nepadol a zabráňte nárazom.

- Nabíjačku neodpájajte od elektrickej zásuvky tahaním kábla. Vždy chytte zástrčku a vytiahnite ju.

1. Výrobok čistite vlhkou handričkou.
2. Výrobok položte na stabilný a rovný povrch.
3. Pripojte napájací kábel A 9 k napájacej elektrickej zásuvke.
   Pá prvom použití tohto výrobku vykonajte dva celé cykly na vyčistenie vnútra výrobku.

1. Odstráňte horné veko A 6 z nádrže na vodu A 7.

2. Naplňte A 7 po značku „max“ na indikátore hladiny vody A 8.
   Nenapíňajte nádrž na vodu nad značku „max“ na A8.
   Nenapíňajte nádrž na vodu pod značku „min“ na A 8.
   Dubajte na to, aby sa na výrobok nevyliala žiadna voda.

3. Umiestnite A 6 spät' na A 7.

Vyprázdnenie odkvapkávacej podložky

1. Položte ruku na A 6, aby sa výrobok stabilizoval.
2. Druhou rukou nadvihnite odkvapkávací podnos A 5.
3. Odstráňte odkvapkávaciu podložku A 4.
4. Vyprázdnite A 5.
5. Umiestnite A 4 spät' na A 5.
6. Umiestnite A 5 spät na výrobok.

Zariadenie automaticky ukončí režim resetovania.

1. Odstráňte A 6.
2. Naplňte A 7 1000 ml bieleho octu.
3. Pridajte vodu po maximálnu úroveň.
4. Umiestnite A 6 spät na A 7.
5. Podržte stlačené A 23 na 3 sekundy.
6. Odstráňte A 6.
7. Naplňte A 7 čistou vodou po maximálnu úroveň.
8. Umiestnite 6 spät' na A 7.
9. Podržte stlačené A 23 na 3 sekundy.
10. Opakujte krok 6 - 9 dovtedy, kým sa nevypláchne zápach octu.

Zobrazenie chybových kódov

E0 Problém doskys plošnýmispojmi	1. Odpojte výrobok od zdroja napájania.2. Požiadajte kvalifikovaného technika o servis/opravu.
E4 aleboE5	Problémsnímača teplotyalebo prívodu vody
E7 Nedostatokvody	Naplňte A7.

Ohřívač vody KAWD300FBK

Více informací najdete v rozšířené příručce online:

ned.is/kawd300fbk

Zamýšlené použití

KAWD300FBK značky Nedis je ohřívač vody určený k okamžitému vaření vody. Tento výrobek je určen výhradně k použití ve vnitřních prostorách.

Výrobek není určen k profesionálnímu použití.

Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování.

Tento výrobek je určen k použití v domácím prostředí nebo v neprofesionálním kuchyňském prostředí, např. v obchodech, kancelářích a dalších podobných pracovních prostředích, na farmách, klienty v hotelech, motelech a dalších rezidenčních prostorách a/nebo v zařízeních poskytujících ubytování se snídání. Tento výrobek mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem, nebo podle pokynů ohledně bezpečného používání výrobku, pokud se seznámí s možnými riziky. Děti by si s výrobkem neměly hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí vykonávat děti bez dozoru.

Technické údaje

Produkt Ohřívač vody
Číslo položky KAWD300FBK
Rozměry (H × Š × V) 150 × 250 × 310 mm
Hmotnost 3 kg
Zdroj napájení 220 - 240 VAC / 50/60 Hz
Příkon 2200 - 2600 W
Příkon v pohotovostním režimu 0,7 W
Množství vody 0,5 - 2,7 L

Hlavní části (obrázek A)

1 Otvor pro reset

2 LCD displej

3 Výsypka

4 Odkapávač

5 Odkapávací tác

6 Horní víko

7 Nádržka na vodu

8 Ukazatel úrovně vody

9 Napájecí kabel

10 Drenážní zátka

11 Kryt dna

12 Tlačítko Reset

13 Filtr (volitelný)

14 Filtrační těleso

15 Ukazatel teploty

16 Ukazatel hlasitosti

17 Teplota vody pro mléko

18 Ruční nastavení teploty

19 Zámek dotykového panelu

20 Ukazatel odstranění vodního kamene

21 Ukazatel nedostatku vody

22 Teplota vody pro kávu a čaj

23 Vlastní objem

24 Tlačítko zap./vyp.

Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ

- Před instalací či používáním výrobku si nejprve kompletně přečtěte pokyny obsažené v tomto dokumentu a ujistěte se, že jim rozumíte. Dokument uschovejte pro případné budoucí použití.

- Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu.

- Výrobek nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozená nebo vadná. Poškozený nebo vadný výrobek okamžitě vyměňte.

- Zabraňte pádu výrobku a chraňte jej před nárazy.

- Servisní zásahy na tomto výrobku smí provádět pouze kvalifikovaný technik údržby, sníží se tak riziko úrazu elektrickým proudem.

- Dojde-li k jakémukoli problému, odpojte výrobek ze sítě a od jiných zařízení.

- Nepoužívejte výrobek k ohřívání ničeho jiného, než je voda.

- Nepoužívejte výrobek, pokud je jeho povrch prasklý.

- Umístěte výrobek na stabilní a rovný povrch.

- Zajistěte, aby se voda nedostala do napájecího zdroje.

- Připojte vždy pouze do uzemněné stěnové zásuvky.

- Nabíječku neodpojujte taháním za kabel. Zástrčku vždy uchopte a vytáhněte.

- Nenechte napájecí kabel dotknout horkých povrchů.

• Nevystavujte výrobek přímému slunečnímu záření, otevřenému ohni či vysokým teplotám.
• Nikdy výrobek neponořujte do vody ani nedávejte do myčky nádobí.
• Když probíhá vaření, neodstraňujte víko.
• Před čištěním a v době, kdy výrobek nepoužíváte, jej odpojte ze zásuvky.
• Před údržbou a výměnou součástí vždy odpojte výrobek od napájecího zdroje.
• Děti mladší 8 let by měly být drženy mimo dosah, pokud nebudou pod neustálým dozorem.
• Je-li výrobek používán dětmi, je nutné mít je neustále pod dozorem.
• Tento výrobek není hračka. Nedovolte, aby si s výrokem hrály děti nebo domácí zvířata.
• Během provozu výrobek nepřemistujte.
• Teplota přístupných povrchů může být během používání výrobku velmi vysoká.
• Nedotýkejte se horkých částí výrobku.
• Neplňte nádržku na vodu méně, než je ryska „min“.
• Neplňte nádržku na vodu nad rysku „max“.

Před prvním použitím

1. Výrobek čistěte vlhkým hadříkem.
2. Umístěte výrobek na stabilní a rovný povrch.
3. Připojte napájecí kabel A 9 do zásuvky.
   kályž používáte výrobek poprvé, nejprve provedte dva úplné cykly, aby se vyčistil vnitřek výrobku.

Plnění nádržky na vodu

1. Odstraňte horní víko A 6 z nádržky na vodu A 7.

2. Naplňte A 7 po rysku „max“ na ukazateli hladiny vody A 8.
   Neplňte nádržku na vodu nad rysku „max“ na A8.
   Neplňte nádržku na vodu méně, než je ryska „min“ na A8.
   Mevylévejte vodu na výrobek.

3. Umístěte A 6 zpět na A 7.

Čepování horké vody

Běnem čepování horké vody neodstraňujte A 6.

1. Pod trysku A 3 vložte sklenici.
2. Vyberte požadovanou teplotu a množství (objem) vody.
3. Klepněte na tlačítko On / Off A 24.
   Z trysky A 3 začne téct horká vody tak dlouho, dokud nevyteče nastavené množství.
4. Stiskem A 24 cyklus ručně zastavíte.

Vyprázdnění odkapávače

1. Položte jednu ruku na A 6, tím výrobek stabilizujete.
2. Druhou rukou zvedněte tácek odkapávače A 5 nahoru.
3. Odstraňte odkapávač A 4.
4. Vyprázdněte A 5.
5. Umístěte A 4 zpět na A 5.
6. Umístěte A 5 zpět na výrobek.

Dotykové ovládací prvky

Ukazatel teploty A15	Zobrazuje aktuální a nastavenou teplotu.Když je na displeji zobrazeno „000“, dochází k čepování studené vody.
Ukazatel hlasitosti A16	Zobrazuje aktuální a nastavené množství.Pokud je na displeji zobrazeno „000“, voda poteče nepřetržitě až do stisknutí A24.
Teplota vody pro mléko A17	Čepuje vodu o teplotě 40 °C. Tato teplota vody se hodí speciálně pro sušené mléko.
Ruční nastavení teploty A18	Klepnutím na A18 nastavte požadovanou teplotu v rozsahu 45 až 100 °C nebo 000.
Zámek dotykového panelu A19	Po10 sekundách se LCD displej automaticky uzamkne.-Chcete-li výrobek odemknout, stiskněte a podržte A19 po dobu 3 - 5 sekund.-Jedním klepnutím na A19 výrobek zamknete.
Ukazatel odstranění vodního kamene A20	Pokud se ukazatel A20 rozsvítí, co nejdříve odstraňte z produktu vodní kámen.
Ukazatel nedostatku vody A21	Pokud se rozsvítí A21, naplňte A7.
Teplota vody pro kávu a čaj A22	Čepuje vodu o teplotě 92 °C. Tato teplota vody se hodí speciálně pro čaj nebo instantní kávu.
Čepování vlastního objemu A23	Klepnutím na A23 nastavte požadovaný objem v rozsahu 100 až 400 ml nebo 000.
Tlačítko zap./vyp. A24	Klepnutím na A24 spustěte nebo zastavte nastavení funkce.

Výměna filtru

1. Odstraňte A 6.
2. Vyjměte filtrační těleso A 14 včetně filtru A 13.
3. Očistěte nový A 13, který chcete použít.
   Ponořte filtr svisle do vody na 15 minut.
   Opláchněte filtr pod tekoucí vodou po dobu 15–20 sekund.
4. Vložte nový A 13 do A 14.
5. Vložte A 14 do A 7 na místo původního filtru výrobku.

Opětovná kalibrace objemu a teploty

1. Vložte pod A 3 nádobu na vodu.

2. Klepněte na A 18 a podržte po dobu 3 sekund.
   Na A 15 je zobrazeno „AUT“.
   Na A 16 je zobrazeno „000“.

3. Klepněte na A 24.

Přístroj opětovně nakalibruje objem a teplotu.

Během tohoto procesu z A 3 vytéká voda. Po 4–5 minutách prístroj kalibrační režim automaticky opustí.

Resetování výrobku

-Zasuňte resetovací klíč A 12 do resetovacího otvoru A 1. Přístroj automaticky opustí resetovací režim.

Odstraňování vodního kamene

1. Odstraňte A 6.
2. Naplňte A 7 1000 ml bílého octa.
3. Přidejte vodu po rysku Max.
4. Umístěte A 6 zpět na A 7.
5. Klepněte na A 23 a podržte po dobu 3 sekund.
6. Odstraňte A 6.
7. Naplňte A ⑦ čistou vodou na maximum.
8. Umístěte 6 zpět na A7.
9. Klepněte na A 23 a podržte po dobu 3 sekund.
10. Opakujte kroky 6–9, dokud zápach octa nezmizí.

Zobrazení chybových kódů

E0 Problém PC desky	1. Odpojte výrobek od zdroje napájení.2. Vyhledejte kvalifikovaného technika, který přístroj opraví.
E4 nebo E5	Problém se snímačem teploty nebo přívodem vody
E7 Nedostatek vody	Naplňte A7.

Dozator de apă fierbinte KAWD300FBK