WT 199 - Radiobudík TECHNOLINE - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Budík s rádiem
Značka	TECHNOLINE
Model	WT 199
Kategorie	Budík s rádiem
Napájení	2 baterie AAA 1,5 V (LR03)
Displej	LCD s podsvícením
Příjem časového signálu	Automatický DCF, manuální vyhledávání možné
Časové funkce	Zobrazení 12/24 h, kalendář, časové pásmo (+/- 12 h)
Vnitřní teplota	Zobrazení ve °C/°F
Budík	S funkcí snooze (5 minut)
Jazyky dnů v týdnu	Němčina, Angličtina, Španělština, Italština, Francouzština
Ruční nastavení	Hodina, minuty, sekundy, rok, datum, měsíc, časové pásmo, jazyk
Tlačítka	TIME, ALARM, ALARM ON/OFF, SNOOZE/LIGHT, C/F, 12/24, WAVE
Rozměry (odhadované)	150 x 80 x 50 mm
Hmotnost (odhadovaná bez baterií)	200 g
Materiál	Plast
Provozní teplota	0 °C až 50 °C
Vlhkost	< 80 % RV
Údržba	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.
Bezpečnost	Nevystavujte vodě, extrémním teplotám, nárazům. Používejte pouze alkalické baterie.
Náhradní díly	Baterie (nejsou součástí balení)
Doplňující informace	Automatický příjem signálu DCF denně ve 2 hodiny ráno

Často kladené otázky - WT 199 TECHNOLINE

Jak nastavit čas ručně?

Stiskněte tlačítko TIME na 3 sekundy. Hodiny blikají, nastavte pomocí ∧ nebo ∨. Znovu stiskněte TIME pro přechod k minutám, poté k sekundám, roku atd. Řiďte se pokyny na displeji.

Jak nastavit budík?

Stiskněte tlačítko ALARM na 3 sekundy. Minuty blikají, nastavte pomocí ∧ nebo ∨. Stiskněte ALARM pro přechod k hodinám, poté znovu pro potvrzení.

Jak aktivovat funkci snooze?

Když budík zvoní, stiskněte tlačítko SNOOZE/LIGHT. Budík se zastaví na 5 minut a poté se znovu spustí. Pro trvalé vypnutí stiskněte jiné tlačítko.

Jak změnit jazyk dnů v týdnu?

V režimu ručního nastavení času po nastavení časového pásma stiskněte TIME, dokud nezačne blikat jazyk. Pomocí ∧ nebo ∨ vyberte z GER, ENG, FRA, ITA, SPA.

Jak přepnout zobrazení z 12h na 24h?

Jednoduše stiskněte tlačítko 12/24 pro přepínání mezi oběma formáty.

Jak vynutit příjem signálu DCF?

Podržte tlačítko WAVE po dobu 3 sekund pro spuštění manuálního vyhledávání. Signál je obvykle přijímán automaticky každou noc ve 2 hodiny.

Co dělat, když se čas nesynchronizuje automaticky?

Zkontrolujte, zda je přístroj umístěn blízko okna, daleko od elektronických zařízení. Pokud signál není přijat ani po 6 minutách, nastavte čas ručně podle postupu ručního nastavení.

Jak čistit budík s rádiem?

Použijte měkký suchý hadřík k otření přístroje. Nikdy nepoužívejte rozpouštědla, alkohol ani abrazivní prostředky. Neponořujte přístroj do vody.

Jaké baterie použít a jak je vyměnit?

Použijte dvě alkalické baterie AAA 1,5 V (LR03). Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně přístroje, vložte baterie dle správné polarity a zavřete víčko.

Jaká bezpečnostní opatření dodržovat?

Nevystavujte přístroj vlhkosti, extrémním teplotám, nárazům. Používejte pouze alkalické baterie, nemíchejte nové a použité baterie. Vyjměte baterie, pokud přístroj delší dobu nepoužíváte.

NÁVOD K OBSLUZE WT 199 TECHNOLINE

Návod k obsluze zařízení WT 199

Environmentální dopady přijmu

Hodiny přijlmá přesný čas pomocí bezdrátové technologie. Stejně jako u všech bezdrátových přístrojů mohou být tyto ovlivněny následujícími okolnostmi:

• dlouhá prěnosová vzdálenost
• blízké hory a údolí
• blízká dálnice, železnice, letiště, vysokonapěťové kabely atd.

- blízké staveniště

• mezi vysokými stavbami

- uvnitř betonových staveb

- blízké elektrické přístroje (počítače, TV atd.) a kovových konstrukcí

- uvnitř jedoucích vozidel

Umístěte hodiny do místa s optimálním signálem např. blízko okna a daleko od kovových povrchů či elektrických přístrojů.

Upozornění

• Tato jednotka je k použití pouze v interiéru.
- Nevystavujte přístroj nadměrné síle nebo nárazu.
- Nevystavujte přístroj extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření, prachu nebo vlhkosti.
- Nikdy neponořujte do vody.
• Vyhněte se kontaktu s korozívními materiály.
- Nevhazujte tento přístroj do ohně, mohl by explodovat.
- Neotevírejte vnitřní pouzdro nebo manipulovat s jakýmikoli součástí této jednotky.

Baterie a bezpečnostní varování

• Používat pouze knoflíková baterie. Nepoužívejte dobíjecí baterie.
• Baterie vkládejte správně odpovídající polaritou (+/-).
  • Vždy vyměňte kompletní sadu baterií.
• Nikdy nemíchejte použité a nové baterie.
• Okamžitě odstraňte vybité baterie.
• Baterie vyjměte, když není zařízení v provozu.
• Nenabíjejte a nevhazujte baterie do ohně, mohly by explodovat.
• Ujistěte se, že jsou baterie uloženy mimo dosah kovových předmětů, neboť kontakt může způsobit zkrat.
• Nevystavujte baterie extrémním teplotám nebo vlhkosti nebo prímému slunečnímu záření.
• Ukládejte baterie mimo dosah dětí. Existuje riziko udušení.

Výrobek používejte pouze ke stanovenému účelu!

Všimněte si požadavky podle baterie-směrnice

Staré baterie nepatří do domovního odpadu, protože by mohly způsobit škody na zdraví a životní prostředí. Můžete se vrátit použité baterie a akumulátory bezplatně na vašich prodejců a sběrných míst. Koncový uživatel se zavazuje zákon přivézt potřebné baterie distributorům a dalších sběrných mist!

Všimněte si požadavky podle zlikvidovat elektrická zařízení

Tento symbol znamená, že je potřeba likvidovat elektrická zařízení odděleně od běžného domácího odpadu na konci jeho životnosti. Přístroju vrat’te do místniho sběrného místa nebo centra pro recyklaci. To platí pro všechny země Evropské unie a ostatní evropské země se samostatným systémem shromažďování odpadu.

FUNKCE:

• Rádiově řízené hodiny
• Ruční nastavení času
• 12- nebo 24-hodinový časový signál
• Zobrazení kalendáře
• Časová zóna (+/- 12 hodin)
• Funkce opakovaného buzení
• Vnitřní teplota °C/°F
• Displej s volbou 5 jazyků v Dni-v-týdnu: Německy, anglicky, španělsky, italsky a francouzsky
• LCD
• Podsvícení

Čas

Budík

12/24

°C/°F / vlna

1. Nejdříve otevřete bateriový kryt v zadní části hodin.
2. Do přihrádky na baterie vlože 2 baterie AAA, LR03, 1,5 V, přičemž zkontrolujte jejich správnou polaritu. Znovu nasadte kryt.
3. Když jsou baterie vloženy, tak začnou hodiny automaticky vyhledávat rádiově řízený časový signál.
4. Pokud do 6 minut nedojde k přijetí DCF časového signálu, můžete nastavit čas ručně. (viz kapitola ruční nastavení času)
5. Pokud hodiny nemůžou signál přijmout napoprvé, tak se automaticky pokusí signál přijmout o hodinu později.
6. Hodiny automaticky přijímají signál každý den 2.00 dop.
7. Když hodiny vyhledávají signál, tak je funkční pouze klávesa WAVE.

RUČNÍ NASTAVENÍ ČASU:

V některých případech po vložení baterií nemusí být hodiny schopné přijmout DCF signál. V této situaci, je třeba čas nastavit ručně.

1. Stiskněte a přidržte tlačítko TIME SET po dobu 3 s. Začnou blikat číslice „hod“. Stisknutím tlačítka ∧ nebo ∨ nastavte hodiny.
2. Znovu stiskněte tlačítko TIME SET. Zobrazí se číslice „minuta“. Stisknutím tlačítka ∧ nebo ∨ nastavte minuty.

3. Znovu stiskněte tlačítko TIME SET. Začne blikat číslice „sekundy“. Stisknutím tlačítka ∧ nebo ∨ nastavíte „sekundy“ na hodnotu nula.

4. Znovu stiskněte tlačítko TIME SET. Začnou blikat číslice „rok. Stisknutím tlačítka ∧ nebo ∨ nastavte rok.

5. Znovu stiskněte tlačitko TIME SET. Začne blikat „pomlčka“ mezi „datem“ a „měsícem“. Stisknutím tlačitka nebo přesunete pozici „data“ a „měsíce“.

6. Znovu stiskněte tlačítko TIME SET. Začnou blikat číslice „měsíc“. Stisknutím tlačítka ∧ nebo ∨ nastavte měsíc.

7. Znovu stiskněte tlačítko TIME SET. Začnou blikat číslice „datum“. Stisknutím tlačítka ∧ nebo ∨ nastavte datum.

8. Znovu stiskněte tlačítko TIME SET a poté stiskněte tlačítko ∧ nebo ∨. Tím nastavíte časové pásmo.

9. Znovu stiskněte tlačítko TIME SET. Poté stiskněte stiskněte tlačítko ∧ nebo √. Tím vyberete jazyk indikátoru Den v týdnu.

Můžete nastavit tyto jazyky: GER; ENG; FRA; ITA; SPA

1. Pro návrat do normálního zobrazení znovu stiskněte tlačítko TIME SET.

NASTAVENÍ BUDÍKU:

1. Stiskněte tlačítko ALARM SET.
2. Stiskněte a přidržte tlačítko ALARM SET po dobu 3 s. Začnou blikat číslice budíku „minuta“. Stisknutím tlačítka nebo vlastavte minuty.

3. Znovu stiskněte tlačitko ALARM SET. Začnou blikat číslice „hodina“ budíku. Stisknutím tlačitka ∧ nebo ∨ nastavíte hodiny.

4. Opětovným stisknutím tlačítka ALARM SET se vrátíte k zobrazení času budíku.

5. Stiskněte tlačitko ALARM ON/OFF pro aktivaci funkce buzení a dvakrát pro aktivaci funkce opakovaného buzení. Stiskněte tlačitko ALARM ON/OFF ještě jednou, funkce budíku bude deaktivována.
6. Stisknutím tlačítka TIME SET se vrátíte do režimu normálního zobrazení.

FUNKČNÍ KLÁVESY

Tlačítko OPAKOVANÉ BUZENÍ/PODSVÍCENÍ

• Pípá-li budík v režimu snooze, stiskněte tlačítko SNOOZE/LIGHT. Tím pozastavíte budík po dobu 5 minut. Funkci snooze lze používat opakovaně. -Pro zastavení funkce opakovaného buzení stiskněte jednou jakoukoliv klávesu.
• Stisknutím tlačítka SNOOZE/LIGHT podsvětlíte displej LCD po dobu 3 s.

TLAČÍTKO C/F, WAVE

- V režimu normálního zobrazení můžete stisknutím tlačítka C/F přepínat mezi zobrazením teploty v jednotkách Celsius a Fahrenheit.

12/24 KLÁVESA

- V režimu normálního zobrazení můžete stisknutím tlačítka C/F přepínat mezi zobrazením času v režimu 12 a 24 hod.

KLÁVESA VLNA

• V režimu normálního zobrazení času stisknete a přidržte tlačitko WAVE po dobu 3 s. Tím aktivujete funkci vyhledávání DCF.
• Vyhledávají-li hodiny signál DCF, jediným stisknutím tlačítka WAVE deaktivujte funkci vyhledávání DCF.