Fauteuil lounge à DEL - Křeslo Livarno Lux - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Lehátko s LED osvětlením
Značka	Livarno Lux
Model	Lehátko s LED
Reference IAN	332959_1907
Počet LED	21 (12 RGB + 9 bílých)
Celkový výkon	max. 2,16 W
Provozní napětí	3,7 V (akumulátor)
Kapacita akumulátoru	2000 mAh lithium-ion
Napájení	Nabíjení přes micro-USB (5V, 1A)
Stupeň krytí	IP44 (ochrana proti stříkající vodě)
Třída ochrany	III
Dálkové ovládání	Infračervené, baterie CR2025 součástí
Funkce osvětlení	Pevné barvy (červená, zelená, modrá, bílá + 12 smíšených barev)
Režimy změny barev	FLASH1, FLASH2, SMOOTH, FADE
Stmívání	6 úrovní
Maximální nosnost	110 kg
Použití	Vnitřní i venkovní
Záruka	3 roky
Datum výroby	12/2019
Údržba	Čistěte vlhkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem
Bezpečnost	Není vhodné pro děti mladší 8 let
Opravitelnost	LED a baterie nejsou uživatelsky vyměnitelné
Obsah balení	Lehátko, USB kabel, dálkové ovládání, návod

Často kladené otázky - Fauteuil lounge à DEL Livarno Lux

Jak nabíjet akumulátor lehátka?

Vyjměte světelnou jednotku otáčením proti směru hodinových ručiček. Otevřete ochranný kryt, připojte přiložený micro-USB kabel k nabíječce 5V/1A. Červená kontrolka zhasne, když je nabíjení dokončeno. Vložte jednotku zpět otáčením po směru hodinových ručiček.

Lze lehátko používat venku?

Ano, lehátko je navrženo pro vnitřní i venkovní použití díky stupni krytí IP44 proti stříkající vodě. Pozor: nabíjení musí probíhat v suchu.

Jak vyměnit baterii v dálkovém ovládání?

Zatlačte zámek přihrádky na baterie dovnitř, vyjměte přihrádku, vyměňte použitou baterii za novou CR2025 s dodržením polarity, poté zasuňte přihrádku zpět, dokud nezaklapne.

Co dělat, když dálkové ovládání nefunguje?

Nejprve zkontrolujte baterii: vyměňte ji za novou CR2025. Ujistěte se, že byl odstraněn ochranný film. Pokud problém přetrvává, baterie může být vybitá nebo je dálkové ovládání vadné.

Jsou LED vyměnitelné?

Ne, LED nejsou vyměnitelné. V případě závady musí být produkt zlikvidován. Zasahovat může pouze výrobce nebo jeho servis.

Mohu použít jinou baterii než CR2025 pro dálkové ovládání?

Ne, používejte výhradně knoflíkovou baterii typu CR2025. Použití jiného typu by mohlo poškodit dálkové ovládání.

Jak čistit lehátko?

Použijte vlhký hadřík s jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky, rozpouštědla nebo ostré předměty, které by mohly poškrábat povrch.

Co znamená červená kontrolka během nabíjení?

Červená kontrolka signalizuje, že baterie se nabíjí. Po dokončení nabíjení zhasne. Kontrolka je integrovaná a svítí skrz materiál.

Může lehátko unést více než 110 kg?

Ne, maximální povolená hmotnost je 110 kg. Přetížení může poškodit lehátko nebo způsobit zranění. Vždy zatěžujte střed lehátka.

Jak aktivovat různé režimy změny barev?

Pomocí dálkového ovládání stiskněte tlačítka FLASH1, FLASH2, SMOOTH nebo FADE. Tlačítkem ON/OFF COLOR na produktu přepínáte mezi režimy. Dálkové ovládání umožňuje také přímý výběr barev.

NÁVOD K OBSLUZE Fauteuil lounge à DEL Livarno Lux

Srdečné blahopřejeml

Timo uste so rhodidi y provsoce kvalini produkt. Navod k obsoze je soucasi tohooto produktu.Osbahue dulezite pokny oledne bepeznechno,pouziti alikvidace.Pred pouzitim produktu se szaname sveami pokny ovladani a bepeznostnimi pokny. Product pouzivepouzak, jajpospnoa n o uvedane oblastipouziti.Pri predani fetim osabam predeje spoelcn s produktem i viskerou dokumentaci.

Vysvět Hení znacek

Nasledujicjscymbolya signalin slova jsou pouzita v tomto navodu k obslze, na yrobek nebo na obalu. V dalsim textu bude LED kreslo oznocovan jako produkt.

VAROVANI!

Tento signálni symbol / toto signálni slovo oznáčije

ohrozeni yvsoke stapne aPokud mu nebude zabranéno, muze mit za nadsledek smr nebo tězké poranéni.

A POZOR!

Tento signalni symbol / toto signalni slovo oznacuje ohrozeni nizkho stupne o pamuk nu nebude zabranedo, moze mit za nasledek lehke nebo stefne tzeke poraneni.

UPOZORNENI!

Toto signadni slovo varuje pried mozynymi hmatnymi skodami.

Upozorneni k pouziti tohoto navodu k obsluze

symbol upazorhujé na pouzit v interexeteriý.

symbol upozarnju na pouzit.

symbol upozirnju na pouzii schvalo-urite vekovce skupiny.

symbolukazuje,jak smi bytproduktovan.

symbolukazujaknesmibytproduktovan.

symbol uzakju, ze produkti neni vystupni pomocka.

symbol podářovaci o maioríniosti, kterou lze produktu zařit.

symbol upozorhuié na moins apeci ve ztahu k udaru elektrikhymiem.

symbol upozornuje na mozná

nebezpeciye yzghuk prehrati

Tento symbol upozorñüne na mozmá nebezpečá ve zvtuho k explózo.

Tento symbol upozarñue na mozná nebepezci piri manipulaci s bateriemi / akumulatory.

Tato znacka upozomjhe na to, ze jsou batee obszny v roszahu doddv.

Tato značka označuje stejnosměrný proud.

Produkt mapeort USB.

Tato značka oznăcju stepno ochrany IP44 (ochrana ze všech stran pfn od ostrikujci vo dou).

Tato značka označuje tfdu ochrany III. SEVI: bezpečné extra nizke napěři

Tyto znaky vá informuji o likvidac obalu a produktu.

Tata značka podáva informaci o certifikatu FSC.

Prohlaseni o shod (viz kapitola 8. Prohlaseni o shod): Producto azonacene timo symbolem spluii viechyn yztahuiqi

se predpisy spolecenstvi Evropskho hospodarskeho prostoru.

2. Bezpečnost

Pouziti'souladusurcenim

Tento produkt je urcen k pouziti v interiuri a exterioriru.

3. Rozsah dodávky (A)

1xLED kreslo
1x nobijiec kabel USB
1x inrgceryene dolkoye ylaedani 3
sylozenou baterij CR2025
I x navod k pouziti (bez obrozku)

4. Technické udaje

Typ:LED kreslo

IAN332959_1907

Obi, c, spol, Tradix: 332959-19-A

LED modul

• poct LED diod: 21 [12 x RGB, 9 x biló]

: celkovy vkon; max. 2.16 W

Akumuló

• integrovanly lithium-ionovy akumulator 2000 mAh

(z technickych duvodunelze yvmenit)

pipojeni k pojita, powerbanka nebo sifovy zdroi's USB portem

Infračervene dálkové ovládání:

-vc.lihiove baterie CR2025,3V

Doba sviceni zavisi na zvolene funkci sviceni

Vyber bary: zerveni, zeleni, bila + 12 kombinovanych barev

Stmivaci funke: 6 urovni

Programy prepinani barev:

FLASH1, FLASH2, SMOOTH, FADE

Trida ochrany: III/

Slupen kryti: IP44

Max.hmolnost uzivatele:110kg

Datum vroby: 12/2019

Zaruka:3 roky

Pokud si deti hroijs vyrobnik nebo abalem, mohou se na nem zranit

nebo udusit!

Nikdy dani nenechadeje si hrat s produktem nebo abalem.
Nenechavjeite deti v blizkosti produktu bez dozur.
Uchovaje producta obal mimo dosah deti.

VAROVANI

Nebezpeci poraneni!

Neni urzoeno pro dsi do 8 leit Hrozi nebepezei poranenii!

100 Dati od 8 let a vye, a take oso by se snienymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalini schopnostmi nebo nedostatkem kzufenosti a vedomosti musi byt pifouzivani produktu pod dozorem a/nebu musi byt pouceny o bezpezmeln pouziti produktu a musi pochpit rizika, ktera t im zvnikii.
- S produit si nesmi brat defi.
- Dei nsmi bez dozor provodat odzbu a/nebo ciheni produktu.

Dodržujte národní predpisy!

• Pfi pouzivani a likvidaci produkto dokržute platemarodnii pdefipsi y ustanoveni.

VAROVÁNÍ!

Nebezpeci poranenil

Nepouziveje v prostredi ohrzoemevybuchemHrozi nebexpei poraneni!

• Produkt se nimépouzivatv prostedi ohrzenem ybouchem [Ex].Produkt nené dovoleno pouzivat v prostedi, kde se nachazeji hoflave kapaliny, plyny nebo prach.

A VAROVÁNÍ!

Nebezpeci poraneni!

Vadny produkte se nesmi pouzivat Hrozi nebezpeci poranenil

Pf poruchach funkce, poskozeni nebo zavadach produkt nepouzivite. Kdy na produktu zisthe zavadu, necheje produkt zkontrolovat resp.ogravit, nez je opet uvedete do provozu.
- Diody LED neize yvmənovat. Pokud jsou diody vadne, musi se DirectXzlikvidovat.
- Neodborne aprovy mahou学前教育ov značné chrozeni uživatele.

VAROVÁNÍ!

Nebezpeci poraneni!

S produitem se nsmi manipulovat! Hrozi nebezpezici poraneni v dusledku urazu elektrikny

prodem!

Kryt se za zădnych okolnosti nesmi otevirat a s produitem se nesmi manipulovat / produkte se nesmi upravovat. Při manipulaci / zmenach hrozi smelné nebezpeží v dusledku urazu elektrický proudem. Manipulace / zmeny jsou zakazány z dóvodu schwideni (CE).

5,1 Bepezinstni poukyn k bateriim

VAROVANI!

Nebezpeci ohrozeni zivota!

Baterie ses nemi spolknout! Hrozi nebepezci ohrozeni iovata!

Baterie mohou byt pni spalknuti zivotu nebezpecn, proto musi byt teno produkt a pflusine baterie uchovanyak, aby bylo pro malé deti nedostupne.

• Spolknut mücki mit za nadelek poleptani, protzien mekkych kanki a smr. Behem 2 hodin po uzit mucke doit k tekym vinyfim poleptamil
• Pokuad by doško ke spolnuti baterie, bezodklnévychledne lěkaré
  Uchovacebe baterie z dosohu defi.

VAROVANI!

Nebezpeči požáru a vybuchu!

• Nedobijatba batne izhky znuov nenabijet' nepsojitje na krakto a/nebo je neotveirej. Dusledkm muze byt prehrkti, ocharoi paoy ocho hro krasov.
  Zajstěle, aby produktnév yystaven vlivu tepelnych zdraj o prímeho slunečnho zářeni; bateria mohou naskledkem prehřati explodvat. Hrozi nebezpeci poranéni.

VAROVANI!

Nebezpeci poranenil

Nedotykeje se vyteklych baterii holyma rukamal Hrozi nebezpej poranenil

Vytke na bao poskozene bateria mohou piri dotyku s kuzi zposobite poleptani. Nedotykeje so ytve klych baterii holny mruka nastro国家重点 v tako

vem pipadé bezpodminé ochranné rukavicel
Vlozte baterie podle jeich polarity do pfisluene pihradsko pro baterie.
- Nekombinujte stare a nové baterie nebo akumuláry.
Baterie muti byt ulozeny v suchu a chladnu, ne ve vlikhem prostedi.
Baterie nikdy nevhauzjte do ohne.
- Nespojute baterie na kratako.
- Jednorzawe baterie zradc fost sve energie i behem sklovidanov.
- Pokud pristroj nepouzivate, vyjmete baterie.
- Vyblite baterie je treba bezodkliadne yvjmout,
abyste pfredisi vytecni baterii o tim poskozen
pistroje.
- Przadné batterie nebo staré akumulatory se musi odborné zlikvidovat.
- Jednorzabové bateria skladujte oddslen od vbytich bateri, aby nedosko z kamenë.

5.2 BezpečnostniPokyny k akumulátorum

VAROVÁNÍ!

Nebezpeci pozaru a vybuchu!

Zojistete, aby produkt neybyl vystavlen vivu tepelnych zrodju a pirmho slunechno zafeni, protoze akumulator muze naskledem prhehati explodovat. Hrozi nebepez poraneni.

• produkt se nesmi pouzivat v obalul Vzniká nebepezji požárdur

VAROVÁNÍ!

Nebezpeci poraneni!

Nedotykeje se vyteklych akumulatoru holyma rukama! Hrozi nebezpeji poranenil
Vytekle nebo poskozené akumulatory mahou piri dotyku kuzi zpuosobit paleptini. Nedotykeje ste vytaklych holmya rukama; naste proto v takovem pippadobezpodminne ochrannu rukavical

UPOZORNENI!

Tento produit je vybaven zabudovonym akumulatorem, klerne nemezu bye vymenem somnoyu zuivatelem. Vyijmona op etovne dobiti akumulatoru smi byt povadeno pouze vyrobcem nebo jaho zakaznicky'm sorvisem nabo podobne kvalifikovanou osobou, aby se zarbanilo ohrozeni uzivatelem.

1. Odstraţne vešekrý obalový material.
2. Zkontroluije, zda jsou pritomy viechny dily a zda jsou nepokizeny.
   Pokud tomu tak neni, kontaktujihe uvedenou servisi adresu.

Pred uvedenim do provozu

Nabijeni akumulatoru

Akumulator produktu musi prid prvnim pouzitm plnabot dandinam nabipeci kabelem USB2. Nabijeni nabijecim kabelem USB 2 se smi povdarou v interiu, protoze jinak neni zajisten stupen kryt IP44.

A POZOR!

Nebezpeci poraneni!

Produkt nesmi byt nabijen ve vhlkem prostredi. Hrozi nebepezci poraneni y dusledku urazu elektriko

kym proudem!

• Béhem nabijeni neni zajātīn stupen kryti I P4.4 pī propcjeni prodūku a nabieciho kabelu USB 2.1. Produkt se smi nabijet pouze v szechoprodfi.

UPOZORNENI!

Pro snadnijsi nabojnakumatalu jej 1ze i s moduloled Vjymn jst productsu, viz obr. B.

1. Vystroubjute jednoktu 4 slozenou z akumulato-ru a modulo LED na spadni strane produktu proti smruhodinovych rucicek.
   2.Vyimolejednoklu 4

Pipojte jednotku prostrednictv nabijeciho ka

bel USB 2 kzaizeni's vchodnymi technickymi parametry (napr. sifov zdroz i USB portem).

1. Otefvech ochnau krytku 5 na spodni strane jednotky 4, viz obr. C

2. Zapojte konektor mikro USB2nbabieicho kabelus USB 2 dozdifyk na工作经验 1

3. Zapojte konektor USB2 do nabijejicho zaizeni

UPOZORNENI!

Pokud kontrola nabieni 8 no boku jednotky 4
zhasne, je akumulator plnă nativ, vizOCR. B.

UPOZORNENI!

Kontrolka nobieni 3 je integrovana v produktu. Pro svila materialem a je viditelna pouze jako cervene svelto.

UPOZORNENI!

Akumulador disponue ochrannou proti prebiti.

1. Odojte jednoku od nabijajicho zaizeni od odojte konkter USB
2. Zavete ochrannou krytku na spodni strane produktu.

UPOZORNENI!

Dbeje na to, aby byla ochranná kryka 5 pavne uzavfena. Jen lak bude zojiistena ochranu proli osfikujici vode.
3. Ziaoubujte jodnoktu ve smuru hodinovych rukieček zpež do produktu.

7. Ovladani

7.1 Ovladani na produktu (C1)

7.1.1 Zapnuti / vypnuti produktu
Praz napuji / vynpuj podržte ilacika ON/OFF-CLOLR 2 stinskute po dobu cka 2 sekund.
Pfi zapnuf na produitu se produit Zapne v rezimu automatickhe pprofinani barev. Dalsim staknufim lacikna ON/OFF-COLOR 2ze pprofinat mezii programy pprofinani barev FLASH1 FLASH2, SMOOTH a FADE.
Nelze nastovit zóndne stole baryl

7.2 Ovladani pomoci infračerveného dálkového ovladáni

7.2.1 Aktivace infraterveneho dolkoveho ovladan (C2)

Baterie infracerveného dalkového ovladáni 3 je ve

stavu pri expedici chronena proti vybit folii (C). Pried prvnim pouztim i yvtahmete, jak je znazorneno. Infracervene dalkove ovladani je nyni pizraveno k pouziti.

7.2.2 Mozinosti ovladani prostrejdnim vinafrcarenhedo kaldovceho volestanici (C3)

CN = zapnuti produktu [Produkt je vybaven paméfov foculi: Pří dālism zapnuti se produktu automatický zapne v napolesydou poudízně režumu.]
OFF=yypnutiproduktu
R = cervena, G = zelena, B = modra, W = biló + 12
kombinovanych baryev = primy výber barye, jednobarevnye rezim
FLASH1 = rezim automatického pepinári barev, 3 barev
FLASH2= rezim automictého pêpínái barev, 7 barev
SMOOTH = plynule prepinani barev
FADE = automatické rozveccovi a zhasinani, 3 bary
SIPKA NAHORU / DOLU - dvoji funkce:

1.Vjednobarevnezmre:zyieni/snizeni jasu, 6 vroun
2. Vreizmu pfnandi barev: zvyeni / snifeni rychloisti pfnandi barev

VAROVANI!

V dusledku extremne rychelho prepinani barev muze u dei nepo peicililyech osob (napf. z duvodu psychickaho onemocnai) za iistych okolosti dochazot k negativnu ovivneni zraku.

8. Vymena baterie

infračervěné dálkověho ovládoni (D)

Pokud infrazerverne dalkové ovladani prestane fungovat, muze byt vybito baterie je nulne ji vymèniL.
Pry mvnov batere infraconvenho dlkovshvo avladani postupjte nasladovn:
1. Zalatae zapakdu pihradrky na baterii smerem donvitj, jak je zobrazerno.
2. Yyathnei pifei radku n aaterii, ja je zobrazeno, y avmje vypfoebovanou baterii.
3. Vlouzne novov bateri do prihradky na bateri, jak je zobrazznaz.

UPOZORNENI!

Pouziveje pouze baterie typu CR2025. Pli vkladani nove baterie dibeite na spravnou polarizaci. (Informace k likvidac i yvotefbeovanich bateri naleznei v bodc 12. Likvidace).
4. Casunite piñraddku na bateri napzet do infraçervéneho ádlového ovládán, dokud se slysitelne nezaarouteu. Nyní je infraçervéné ádlovéo opét priproveno k použit.

9. Skladovani

UPOZORNENI!

Pokud nechete produkt v zim s pouzvat, doporujueme jeu skladni. Tim se prodluozi zivnost zabudoanhe akumulatora a baterie.
1. Cîtsée produits, jak je popsno v bodé „ 10. Pokyny k Čišći a osěteřová".
2. Vyjmte bateri z infračereného daskovoho ovládní.
3. Fukou mèt k disposizic, zabalte produkt do bub-linkové félie nebo podobèn.
4. Uskladnešć produkt na suchem, teplém miste chro- něměp od UV zářeln.
5. Infrastrévené dálcóve ovládání skladujte s yvymut tbateri na mistsé z doahu deti.

10. Pokyny k Čišěni a ošetřováni

A POZOR!

Nebezpeci poranenil

Hrozi nebezpeci urazu elektrickym proudem!

• cistetejenvlhkymhadrikem
• pouziveje pouze sétme Čistici prostéfédy
• nepouziveje agresivni Čistici prostéfédy resp. ché mikolie
  napiuzivefte zadne ostre przemdy, jaka napit spachep apod., maho pouskodt povrch

11.Prohlasei o shode

Tento piistroj odopvida zakladnim pozadavkum a dalsim relevantin predosipym evropisk smerie o elektromag

gnétique kompatiblité 2014/30/EU i smirnica RoHs 2011/65/EU. Komplexi originali prohlasei o shodé Ize ziskat od davozce.

12. Likvidace

Likvidace obalu

Obal a nadvok b oblszute j soue 100 % vrobeny z ekologickych

materi'd, ktermeMZe chepatzlikvidovatv mismich recyacknich stefedisch.

Likvidaceproduktu

Produkt se nesmi likvidovat spolu s domovinm odpadem. O mažnostech likvidace produktu se prosim informujte na obecnim urade nebo magistrátu vasi obce.

Likvidace akumulatoru / dobijeci baterie

Vadne nebo pouzite dobjiej akumulatory musi podle smnice 2006/66/ES je jich doplini recyklovny.

Baterie a akumulatory se nsmi likvidovat spo lu s domovimn odapodom. Obsahui skodivte tekek kovy.Ozaceni.Pb olovo),Hg ruf),Cd kadmium).Mate zakonnou povinost odevzdvaret stare bateria a akumulatory k recyklaci.Baterie muzepe po pouziti bezplante odevzdat budto v naisi prodejne neba v beprostredni blizkosti (napf.v obchodni sitne nebo komunalich sbernych dvorech).Baterie a akumulatory issu ozaceny pefskrutnyznakem popelnic.

13. Záruka

Zarucni doba se v pripade zarucinho pineni
neproduzuge. To se vzvlauige na yvemene nebo
opravone dl. Poikozeni a zavady, ktere byly na
produku iiz v okamizu koupé, je nutne ohlasit

okamézi po yvbali. Po uplynuti záručini doby jsou piñapadne xyzuploptany.

Rozsah zaruky

Tento pistroj bypalev vyroben podle pitnckri tii kvaly a pied expedici svedomite zkontrolovan. Zarucni peni se vztohaje na chbyr materiilo nebro yroviku. Tato zaruka se nezvtahuje na dily produkut, ktere podlehajbi bezneu opotrefeni a proto na ne lze nahlizet akno na dily podlehajci opotrefeni nebo na krehtke dily, napr. spinace, akumulatory nebo dily ze skla.
Tato zuraka posbzyva platnasti, pukd by budk. poskozen, byn presrvn pouzivan nebo udrozovan. Pro spravne pouzivni produkt je nutne presne dorodzovat poykny uvedené v nuvodu k oblsze. Je nutne bezmopdmineznabriit pouziti amulacili pried kterou nadvok k oblsze odruzaje nebo varuej. Produkt je urcen pouze pro sukrome uceyi a neni urcenke komerchina umpuzii. Pfi nezuzii neba odbarme manipulaci, pouziti nasli nebo zasazich do produktu, ktere nebyv pravdeniy naiz autorizanov servisin polobckou, zanika zuraka.

Postup v pripadé záruky

Por zaručeni rychelho zpracovani vasižadosi prosim posutpoule podie našedujcích kopyn:
- Pro viechny dotazy si pri proves icchenku a cislo
vryobku [napf. IAN 332959_1907] jako doklad
a koupi.
Cislo výrobku nalezne na typovém šitiku na produktu, na gravúne na produktu, na titulni stranci vašaho navodu (vlevo dole) neba no nálepce na zadri nebo spodni stranje produktu.
- Pokuš de vysktnou chyby fungne nebo jine závidy, kontaktute nejprve Telefonicky nebo e-mailem nizé uvedene servisi oděděni.
Produkt, ktery by uznan za vadny, muzete poje spolu kupnim dokladem [učenkou] uvedenim toho, jok vada vznkla a kaj k ni doslo, bezplatem zaslal na adresu servisiho centra, ktera vam byla sdeiana.

Muzete si ji stahnout na strace www.lidl-service.com a take mnoho dalsich pfrucek, vide k produktum a instalacichn software.

Pomoci tohato QR kdu se dostanete primo na servisi stranku spolecnosti Lidl [www.lidl-service.com] a muzete zde profsednicvit zdani cislva vyrobku (IAN) 332959_1907 oteviit vas nadv k obsvzla

15. Distributor

TRADIX GmbH & Co. KG
Schwanheimer Str. 132
DE-64625 Bensheim/GERMANY

16. Adresa servisu

TRADIX SERVICE-CENTER
c/o Teknihal Elektronik GmbH
Breitefeld 15
DE-64839 Munster/GERMANY
Hotline: [phone] (zdgrma, odlijsne y vo
lanz mobilho telefonu)
E-Mail: [e-mail]
12/2019/PO31000483
Obj. spol. Tradix: 332959-19-A
IAN332959_1907

DOLEZITE, USCHOVAJTE PRE BUDUCEPOUZITIE, POZORNE SI PRECITAJE!

SK

LED KRESLO

Návod na obsluhu

1.Uvod 48
2.Bezepinost 49
3.Obsah cloadyky [A] 49
4.Technique udiya 49
5. Bezpečnostné opatropa 49
5.1 Bezpečnostné opatropa pre batrie 50
5.2 Bezpečnostné poukyn k akumulátorom .....51
6.Uveedenie do prevadzky 51
7.Obsluha 52
8. Ymene batéri infrazervenho dialkovhe ovlidanica [D] 52
9. Skladovanie 53
10. Pokyna na cistene a girzbu 53
11. Vyhlasene a zohe 53
12. Likvidacia 53
13. Zrakka 53
14. Zarucne podmpienby 53
15.Distribu 64
13. 5.4.26
16.Adresa servisi 54

1. Üvod

Informaté o použit toho námudu na obshlu

Tento symbol upozortu je pouzite vo vun'tornych's vonkajich priestoro.

Tento symbol upozomuje na pouzitie.

Tento symbol upozorhujie na mozesrizikav suvissolst s deformi.

3. Obsah dodávky (A)

1xLEDkreslo
1x USB nabijaci kabel 2
1x, infraepevenedialkovexyoxladanie
yloenou batierjou CR2025
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60.

4. Technické udaje

Typ:LED kreslo
IAN 332959 1907
Tradix 332959-19-A
LED modul:
- počet LED zdrojov: 21 (12 x RGB, 9 x bielaj)
Cellkoyykonmax.2,16W
Akumulator:
- integrovanlyltium-ionovyakumulator2000mAh
(z technickych dovodov ymena nie je moznó)
-Prevadzkovnapatie:3,7V
Celkovykon74W
Vstup: Mikro USB, 5 V---, 1 A
- Nabijanie: Zastrica mikro USB 20
Pripojka k poiaéu, powerbank alebo napajac adaptor's USB portm

Infraçervé dial'kové ovládonie.

• yrot - litiovei baterie CR2025, 3 V
  Dlzkosvielenio zavisiodzvolenej funkcie vielenia
  Vyber lary: cervona, zeleno, modra, bianla + 12 zmeianch farieh
  Funkcia stmievania: 6 stapnov
  Programy striedania farieb:
  FLASH1, FLASH2, SMOOTH, FADE
  Trieda ochrany: III
  Druh ochrany: IP44
  Max.hmotnost pouzivate1:110kg
  Dáium výroby: 12/2019
  Zaruka:3 roky

5. Bezpečnostné opatrenia

VAROVANIE!

Nebepezentvo poranenia a udu-senial

Pri použivaná a zneškodová výroblu doudrizá-aje platné vúrnótráte predpisy ustanoveno.

A VAROVANIE!

Nebezpečentvo poranenial Poškodeny výrobok sa námie pou: Hrozi nebezpečentvo poranienal

Nepouzivajte yrobrok v ripada funkynch poruch, poskodani alabo inychoroch. Ak na yrobku zilite porchu, daje ho skontrolvo alabo orapvif skr, nez yrobrok opaf uvediete do prevdzky.
- LED dióyá sa nedayu vijnfv. V pripade chybnych LED dióra treva yrobak zlikvidovaf.
- Neodborne vykonone apravy məžu pre pouzivato predstavova' značne nebepezënsvsto.

VAROVANIE!

5.1 Bexpečnostné opatrenia pre bataře

VAROVANIE!

Nebepezencstvo ohrozenia zivotal Baterie nesmiete prehmt! Hrozi nebepezencstvo ohrozenia zivotal

Batierie mozu by' v priade prehnilutica zivotu nebepezene, preto musi byt tento vyrobok a k nemu patriace batierie uchovanane ma stme, kam nemajr pristup deti.
- Prehltnutie moze viest k poleptaniu, prederoveniu vuntorosti alebo k smri. V priebehu 2 hodin po prehltnutie moze nastaf fazke poleptanie vuntorostil
V. pripade prehlmuta baterie okamzite naivrivate lekaral

Uschovavojte baterie mimo dosahu defi.

VAROVANIE!

5.2 Bezpečnostné poukyn k akumulátorom

VAROVANIE!

Nebepezencstvo poziaru a vbychu!

• Vyrobok je nume uskladrova'mimo dosa-hu zdrojov repla a priameho sleneheho ziarenia, akumulator moze v dosedleku prehriatia explodovafo. Htrozi nebepezcensvo parenenia.
• Neprevadzukte Vyrobok, kad je v obalei Hrozi nebepezenevo poziarul

VAROVANIE!

Nebezpecenstvo poranenia! Vytefené akumulatory nechytajte holymi rukamit Hrozi nebezpecenstvo poranienai!

Vytceene alebo poskodenak akumulatory muzu pri konlakte s pokozkou sposobit polectiona. Nedatykaite sa vylecenych akumatorov holymi rukami.Vychito pripadoch nevyhnute pouzivaite vhdne ochrane rukavice!

UPOZORNENIE!

Tento vryobok ma zabudovany akumulator, kory pouzivitel nesmie yvmenit. Aby sa prediio nebepezenestvu, akumulator moze odstranif liba vryboca alevo jheo servisižn zastupca alebo podobne kvalifikovaná osoba.
PriklikadzieVyroboktrabroma na zioteli,ze tento vryobok absahujne nabijatno bateriu.

VAROVANIE!

Vyrobok smie byt zaraženy max.
hmotnost'ou 110 kg. Hrozi nebezpeč nestvo ranopanienal

• Vyrobok zafozjute len v strede.
• Nezafazjute vyrobok na krai,
  mze sa prevatrit!.
• Vyrobok ne je pomocka na lezenie.
• Nikdy nestupaqte na vyrobok

6. Uvedenie do prevadzky

1. Odstrante vsetok obalov material.
2. Skontrulje, ās k dispoczij všetky casi v nepokskodern stave.
   V opacnon pripade sa obrfte na uvedenu servisnu adres.

Pred uvedenim do prevadzky

Nabitie akumulatora

AkumulatorVyrobku sa musi pred prvym pouzifn napino nobil prostreindvom USB nabijaceho kablo 2, ktorje sucasfo dodavky.
Nabijanie promocu nabijaceho USB kábl2 smie prebilehof len v interi, pretoze v opačn tripade ne izarucěch ochran pošil 1P44.

A POZOR!

Nebezpečenstvo poranenial!

Vyrobok sa nesmie nabij vo vhlkom prostredi. Hrozi nebepezentvo ranpenia elektrikym

prúdoml

Pocas nabijania nie je dostupna ochrana IP44 pri spojeni medzi vyrobkom a USB nabijacin kablam Nabijanie vyrobku smie prebiehat len v schom prostradi.

UPOZORNENIE!

Prajdnoduché nabilić akumulatora ho vyberte z vryblokspolu s LED modulon, požr obr. B.

1. Odskrutkujte jaknoku z akumulatora a LED modulna spodnej stane vrobku protr smru ho dinovych ruciek.
   2.Vyberte jednotku 4.

Pipojé Jednolku 4 prostrednicvom USB nabljatieho kábla 2 k zariadeniu s vchodnymi technickymi

parametrami [nopr. napjaciemi adaperto s USB port].

7.2.2 Mozniš Zapinania pomocu infracvenho dlaj kového ovladnica (C3)

ON = zapnutie vyrobku [vrobok je vybaveny pa-mafovou fungui: Pri zapnuti so vrobok automatic-ky zapne do napsoledy pouzivanego rezimu.] OFF = vypnif vrobok

R = cervena, G = zelena, B = modra, W = biela ^+ 12zmiestanycharib priamyvberfarby,rezim
samostnejfarby
FLASH1 rezimautomatickheo sriedania farib,3
farby
FLASH2 = rezim automatického striedania farieb, 7 farieb
SMOOOTH = jemné striedanie farab
FADE = automatické rozsveccànie a zhasinanie, 3
farby
SIPKA HORE/DOLE = dvojita funkcia:

1. V rezime somostaje forby: Zyvif/stlif jas, 6
   stupnov
   2.V rezime striedanig fagieb:Zyvif/znjizrchlosf

VAROVANIE!

8. Ymena batéri infračerveného dial kového ovladánia (D)

Ked infracvene dialkove ovladanie 3 nofunguje, je moze, ze je bateria vybita a musa sa ymenit. Na ymenu batiere infracveneho diaikoveho ovladania 4 postupujne nosledovo?

1. Slačica zabolovkanie priehradky na batériće smerod ndu tak, ako je zobrazenne na obrázku.
2. Vyberte priečinok n. bárámi taki, ako je nakrteslené na vyběte použíbátériu.
3. Vlažte novu batalu do priečinku z bateriami tak, ak je kanskresné.

UPOZORNENIE!

PouzivajetlenbaterietypCR2025.Pri vkladani neovj bateri davajte pozar na spravnu polaritur. (Informatieykajce so likvidacie pouzitych baterni nojdete pod."12.Likvidacia")

1. Priehradku na banerie zasunite spar do infracerve neho dialkoveho ovidania itak, ayb pouetne zapada. Vase infracvenere dialkov ovidanie 3je teraz opaf pripravene na pouzivanie.

9. Skladovanie

UPOZORNENIE!

Ak vyrobok v zime nechete pouzivaf, odporucame vyrobok uskladn. Tym sa zarovn zvysuživomost za budovanova ekumulatora a baterei.

1. Yvrobok citste, oko je opisané dole v bode v10. Pokynny citsteia udzrbu"
2. Vyberbe bateriu z infračervěného dialkověho ovlážná.
3. Yrəbok zabafe do bublinoxej folle aleba do podobneda bolcu, ak je k dispiqici.
4. Vyrobok skladujte na suchom, tepom mieste chränpen od UV ziarenim.
5. Infra-centerve dial'kové ovladaniez be bazierie skla-duje na miste, thorne ie jostudne deform.

10. Pokyny na czistenie a udržbu

A POZOR!

Nebezpečenstro poranenia! Hrozi riziko zasiadhnutia elektrickym prudoml

• cisfte iba vlhkou utierkou

• pouzivaje len jemny cistaci prostriedok

• nepouzivate ziadne agresive cistace prostriedky, prip. chemikale
• nepoujivase vryboks 6 ostrym ranami, aku sú Čapoché a pod, ayba ste pnoskodii povrch

11. Vyhlasenie o zhode

Tento výržob spíga zázkladne poziadov k y a ne relevantne ustanovnoie europské smerince o elektromagneticické kompatibilite 2014/30/EU, aka o smerince o obmedzeni použivania urútfyche nebepezničný látok v elektrických a elektronických zariadeniach 2011/65/EU. Komplemne originalne vyhlasenosу zhode je k disposiciu dovozcu.

Zaruna doba a zakonne naroxy vyplyvajce x nedostatkov