WK121616 - Varná konvice Emerio - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WK121616 Emerio

1. Veko
2. Rukovat
3. Indikátor hladiny
4. Hlavný vypínač a kontrlka
5. Filter

PRED PRVYMPOUZITIMVARNEJ KANVICE

Pred uvedenim pristroja do prevadzky, odporucame zariadenie vycistit, naplnit vodou a vodu dvakrát prevarit. Potom ju nasledne vylejte.

PREVÁDZKA VARNEJ KANVICE

1. Pripoje zástrčku do zásuvky. Stlacte vypínač nadol. Rozsvieti sa kontrolka. Potom začnite varit'vodu. Po uvarení vody sa kanvica automaticaky vypne. Kedykol'vek počas varenia vody možete vypnút napájanie stlačením spinača smerom nahor.

1. Vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Zdvihnite varnu kanvicu a vodu vylejte.

UPOZORNENIE: Akonáhle voda zovrie, počkajte 10 sekünd, kým vodu vylejete, aby ste zabránili uniku horúcej pary cez veko kanvice. Bud'te opatrné pri vylievani vody z kanvice, pretože hroží nebezpečenstvo obarenia sa.

Utierajte pristroj vlhkou jemnou handričkou zo saponátom. Nikdy nepoužívajte toxické Čistiace prostriedky.

Kanvicu pravidene odvapnujte (minimáne 1x mesačne, frekvencia závisí od obsahu vodného kameña vo vode a poctu použítí varnej kanvice).

Vyprázdnite varnú kanvicu a vyplachnite ju Čistou vodou 5 až 6 krát.

TECHNICÉ UDAJE

Prevadzkové napatie: 220-240V ~ 50/60Hz

Vykon: 750-900W

ZÁRUKA A ZÁKAZNICKY SERVIS

Před použitím si prěctěte priložený námod, abyste se vyvarovali zraněné nebo poskození a docíli se spotřebicemnejlepších vysledků. Uschovejte námod na bezpečné miste. Budete-li prědávat spotřbič dalsí osobě, ujistěte se, ze byl prědán i tento námod.

V pripadě poškození, která byla způsobena nedodržovánímPokynu v tomto námodu, nelze uplatnit záruku.

Vyrobce/dovozce neruci za skody, které vznikly nedodržovám námodu k použití, nedbalým používám, které je v Rozporu s požadavky tohoto námodu.

1. Tento prístroj mohou používat detí starsí 8 let, pouzePokud jsou pod dozorem nebo byly poučné o bezpečném používání spotřebiće a pochopili rizika s tímspojená.
2. Spotřebiec by něměly Čistit a udržovat děti, ledaže by byly starů 8 let a pracovaly by pod dozorem.
3. Uchovávejte spotřebič a kabel mimo dosah dětí mladšich 8 let.
4. Spotbrebiče mohou obsluhovat osoby se sníženými tělesnými senzorickými a duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou dozorovány nebo byly upozorněny na bezpečné používání produktu a stm spojená rizika.
5. Děti si nesmí s produktem hrát.
6. Je-li poškozen sítový kabel, musí ho vyměnit vyrobce, servisné služba nebo podobné kvalifikovaná osoba, aby se zabránilo nebezpečí.
7. Toto zařizení je určeno pro použití v domácnosti a v podobnych oblastech použití, jako jsou například: personalníkuchyneyské prostory v obchodech, kancelářich a dalsích pracovních prostředích; farmy; použijte hosty v

hotelich, motelech a jin'ych formach ubytovani; pensziony se sndani

1. Pokud je varná konvice preplnéna, vařići voda muže dystríknout.
2. Pristroj nesmi byt pri ciisteni ponoiren do vody.
3. Pokyny k Čištení povrchů, které se dostanou do kontaktu s potravinami, si prosím prečtěte v odstavci "Čištení a udržba" v námodu.
4. Varováni: Nerozlévejte nic na zástrčku.
5. Hrozí nebezpečí poranění chybným používáním.
6. Povrch topného tělesa produktu je po použití jestě zbytkové teplo.
7. Před pripojením zařizení do elektrické sítě, zkontrolujte, zda napěti v siti a frekvence odpovídají udajům na typovém štitku.
8. Pokud se použije prodlužovaci šnūra, musí byt vhodná pro príkon spotřebiče, jinak by mohlo dojít k prehrátí prodlužovaciho kabelu a / nebo zástrčky. Existuje potenciální riziko zraněné pri zakopnutí prěs prodlužovaci kabel. Davejte pozor, abyste se vyhnuli nebezpečnám situacím.
9. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když se spotřebič nepoužíva a pred jeho údržbou.
10. Ujistěte se, ze je napajeci kabel nevisí prěs ostré hrany a držte ho dál od horkych povrchů a otevřeného ohné.
11. Neponořujte spotřebič a zástrčku do vody nebo jinych tekutin. Hroží nebezpečí urazu elektrickým proudem!
12. K odstraněni zăstrčky ze zăsuvky, tahejte za zăstrčku. Nikdy netahejte za kabel.
13. Nedotykejte se spotbrebiče, pokud spadl do vody. Vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky, spotbrebič vypněte a pošlete ho na opravu do autorizovaného zákaznického servisu.

14. Zástréčky spotřebiče se nedotýkejte mokrámya rukama prívytahováni nebo zapojováni do sítě.

15. Za zádnych okolnosti neotvírejte kryt spotřebiče nebo se ho nesnázte sami opravit. Mohlo by DOJIT K URAZU elektrickým proudem.

16. Spotrebič nenechávejte nikdy během provozu bez dozoru.
17. Tento prístroj není určen k podnikatelským učelům.
18. Používejte tento spotřebič vyhradné pro určeny účel.
19. Neomotávejte kabel kolem spotbrebiče a neohýbejte ho.
20. Nesmite prístroj provozovat bez vody, aby nedoslo k poškození topnych těles.
21. Neomotávejte kabel pro uloženi okolo prístroje. To by mohlo zpúsobit poškození kabelu, zpúsobit zkrat, uraz elektrickým proudem nebo požár.
22. Pokud zapnete konvici bez vody náhodné, ochrana proti ohřivani bez vody prístroj automaticicky vypne. V takovém prípadě nechte varnou konvici vychladnout, než ji znovu naplínité studenouvodou a prívedete znovu k varu.
23. Horkou vodu vždy vylévejte pomalu a opatrně, bez príliš rychlého nakláněné konvice.
24. Nedotýkejte se horkého povrchu. Uchopte spotřebič za držadlo nebo tlacitko.
25. Krajni opatrnost je nutna, pokud zařizení, které obsahuje horkou vodu, pohybujete.
26. Konvice je určena pouze pro použití v domácnosti a nikoliv pro použití ve venkovním prostoru.
27. Naše záruka se nevztahuje na ohřev vody, poruchy, pokud nebyla konvice odvapnéna.
28. V teto konvici ohrivatejte pouze vodu.

VHODNÉ POUZE PRO POUZITÍ V DOMÁCNOSTI. POPIS

1. Viko
2. Rukojet
3. Ukazatel stavu naplneni
4. Hlavni vypinačs kontrolkou
5. Filtr

PRED PRVNIM POUZITIM VARNE KONVICE

Před prvním použitím doporučujeme konvici umýt tím, ze ji kompletné naplnítevodou a 2x ji prevařité. Poté ji vyljte.

OBSLUHA VARNE KONVICE

1. Otevřete viko; vyljte zbylou vodu z predchozího cyklu vařeni a do konvice naplěte požadované množstvi Čerstné vody. Konvici vždy naplěte mezi značku minima a maxima. Prilíš málo vody způsobí vypnutí konvice prědetím, než se voda uvaři.

POZOR: Neprekracujte označeni pro maximálni množstvi vody, protoze voda muže pri vařeni z vypusti vytcéci. Ujistěte se, ze kryt je správně uzavřen, než pripojite sítový kabel do zásuvky.

Tato konvice je vybavena mimoadrnym ochrannym prvkem. V pripadé preplnéní konvice se voda uvnitká konvice, ktera je preplněnavodou, dostáva z elektrickych součastek na dno spotřebiece.

1. Zapojte zăstrčku do napajeci zăsuvky. Stiskněte vypínač dolů. Rozsvítí se kontrlka. Pak začněte vařit vodu. Konvice se automaticky vypné, jakmile se voda uvaři. Kdykoli během vařeni vody mûžete vypnout napajení stisknutím vypínače nahoru.

POZNÁ MKA: Ujistěte se, Že vypínač není zablokován a víko je pevně zavřeno. Konvice se nevypne,Pokud je spínač zablokován nebo víko otevřeno.

1. Vytáhněte zástrěku ze zásvúky. Nadzvedněte konvici a vylijte vodu.

POZOR: Jakmile voda vre, pockejte 10 sekund, nez vylijete vodu, abyste zabranili uniku horke pary VKem konvice. Bud'te opatrní, když vyléváte vodu z konvice, nebotu vařići vody hrozi nebezpeci oparení.

1. Konvice bude opět pracovat, až se spínač stláč směrem dolú. Nejprve 30-40 vterin ochladit, než ji opět otevřete, abyste vodu uvařili. Nikdy znovu nevařte vodu starí než 2 hodiny.

POZOR: Ujistete se, ze je prerušeno prívod proudu, kdyz se spotřebic nepoužíva.

1. Spustfe-li konvici nedopatréním bez vody, vypne ochrana proti vařeni nasucho automaticky spotřebrč. V takovém prípadě nechte konvici vychladit, než ji opět naplíněte studenouvodoukopětovnému použití.

CISTENIA UDRZBA

1. Nechte konvici prêd Čišěnín, vždy nejprve vychladnout a odpojtje jej od zdroje napájení
2. Nikdy nevkladeje tikel nebo konvici do vody nebo jin'ych tekutin, nenechte nikdy namocit nekteré jeho soucástky.

CISTENI KRYTU

Kryt cistete mekkym vlhkym hadikem nebo cisticim prostredkem. Nikdy nepouzivejte toxicke cisticic prostredky.

Odvapnéní konvice je nutné provadět pravidelné (alespon 1x měsičné; Četnost závisí na obsahu vaplva vody a poctu použiti).

Odvapnéní konvice:

-Pouzijte bezné dostupny ocet.

-Nalijte pól litru octa do nádržky na vodu.
- Nechte pusobit hodinu, aniž bye ste konvici zahrivali.
Kyselina citrónová:
-UvaTe puli litru vody.
- Přidejte 25 g kyseliny citrónové a nechte 15 minut púsobit.
- Pri použití speziániho prostředku k odvapnéni konvic z umělé hmoty a nerezové oceli, vezměte prosím na vědomíPokyny od vyrobce.
Vyprázdněte konvici a 5 až 6x vypláchněte.

TECHNICÉ UDAJE

Provozní napěti: 220-240V ~ 50/60Hz

Příkon: 750-900W

ZÁRUKA A ZÁKAZNICKY SERVIS

Pridodanim podlehaji nase vyrobky prisné kontrole kvality. Vyskytnou-li se i prses veškerou peci během vyroby nebo transportu závady, zašlete prosím spotřebic zpět k prodejci. Kromě zákonnych subrange kupujího má možnost zažadat v souladu s podminkami o nasledujíci záruky:

Poskytujeme 2-letou záruku na ziskaný spotřebič poćinaje dnem prodeje. Závady, které vzniknou na záklaté nevhodného zacházení se spotřebičem a vady zpúsobené zásahem a opravami třeti osoby nebo montáží neoriginalnich dlú nejsou kryty toutzárukou. Učtenku vždy uschovejte, bez učtenky nelze uplatit jakoukoliv záruku. U škod zpúsobených nedodržením námovodu k použítí záruka zaníka, nerucíme za nasledné škody, které z toho vyplývají. Za poskození materialu nebo zraněníkuli chybnému použítí nebo nedodržéní bezpečnostnéchPokynů nerucíme. Škody na príslušenství neznamenaji, ze se celý spotřebičzdarma vyměné. V tomtó pripadě kontaktujte náš zákaznický servis. Rozbité sklo nebo Častí z umělé hmoty jsou vždy zpoplatnény. Škody na spotřebním materialu nebo uzavíratelných cástech stejně jako Čištěné, udrzba a vyměna uvedených Častí nejsou kryty zárukou a jsou tedy zpoplatnény.

EKOLOGICKÁ LIKVIDACE

Recyklace - Evropska smernice 2012/19/EU

Toto označeni znamená, ze tento vyrobek nesmí byt likvidován s jiným domácim opadem. Aby se zabránilo moznému znečistěnéživotního prostředí nebo zraněné osob nekontrolovanou likvidací recyklujte vyrobek zodpovedné k podpoře opětovného vyuzití hmotných zdrojù. Pro vrácěnévašeho použitého zařizení, prosím použijte vratné a sběrně systémy nebo kontaktujte obchodníka,

kde jste vrobek zakoupili. Mohou prijmout tento vrobek pro recyklaci, ktera je šetrná kŽivotnímu prostředí.

Emerio B.V.

Zomervaart 1A

2033 DA Haarlem

The Netherlands

(žádná servisné adresa)

Lerchenweg 3

40789 Monheim am Rhein

Deutschland

Emerio International AB

Smedjegatan 6

131 54 Nacka

Tel: [phone]

[e-mail]

Informace pro zákazníky:

T: [phone]

E: [e-mail]

Informace pro zákazníky:

T: [phone]

E: [e-mail]

SIGURNOSNE NAPOMENE

Pije prvog korištenja obavezno pročitajte ove upute, kakobiste izbjegli ozljede ili ostećenja te postigli optimalan rezultat Vašeg urežaja. Sačuvajte ovu uputu za korištenje kao podsjetnik. Ako urežaj dajete na raspolaganje trećim osobama, prilozite i ovu uputu za korištenje.