HG01595A - Termoska CRIVIT - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Termolahvička
Značka	Crivit
Model	HG01595A
Barva	Nerez (nerezová ocel)
Rozměry (láhev)	cca 35,5 cm (V) × 9,1 cm (P)
Objem (láhev)	cca 1 l
Objem (kelímek)	cca 200 ml (× 2)
Hlavní materiál	Nerez (nerezová ocel)
Určení použití	Uchovávání teplých a studených nápojů
Hlavní funkce	Udržování teploty; integrované kelímky
Bezpečnost	Nepoužívejte na sycené, alkoholické nebo olejové nápoje; nevkládejte do mikrovlnné trouby, trouby, myčky nádobí; neponořujte do vody; nepokládejte na horké povrchy; nebezpečí popálení; uchovávejte mimo dosah dětí
Údržba a čištění	Čistěte horkou vodou s jemným mycím prostředkem; odvápněte octem nebo citronem; nepoužívejte abrazivní prostředky; neponořujte; sušte s otevřeným víčkem
Součástí balení	1 termolahvička, 2 kelímky, 1 držadlo, návod k použití
Záruka	3 roky od data nákupu
Zákaznický servis Francie	0800904879; [e-mail]
Zákaznický servis Belgie/Lucembursko	080071011 (BE); 80023970 (LU); [e-mail]
Náhradní díly	K dispozici po dobu záruky
Tip pro použití	Před použitím předehřejte nebo předchlaďte vodou na 5 minut pro lepší izolaci

Často kladené otázky - HG01595A CRIVIT

Jak čistit termolahvičku Crivit HG01595A?

Po každém použití výrobek vyčistěte vroucí vodou s jemným mycím prostředkem. Opláchněte studenou vodou. Pro odvápnění použijte roztok octa nebo citronové šťávy s horkou vodou. Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky a neponořujte termolahvičku do vody.

Mohu termolahvičku používat na sycené nápoje?

Ne, používání výrobku k přepravě nebo skladování sycených nápojů se nedoporučuje.

Je termolahvička vhodná do myčky nádobí?

Ne, nikdy nevkládejte termolahvičku do myčky nádobí. Čistěte ji ručně vlhkým hadříkem.

Jak dlouho udržuje teplo?

Délka uchování závisí na náplni a počáteční teplotě. Pro lepší izolaci předehřejte láhev horkou vodou po dobu 5 minut před nalitím horké tekutiny.

Je vhodný pro děti?

Výrobek není hračka. Nenechávejte děti bez dozoru. Horké tekutiny představují riziko popálení.

Mohu v něm skladovat mléko nebo dětskou výživu?

Ne, pro omezení růstu bakterií nepoužívejte výrobek ke skladování mléčných výrobků nebo kojenecké stravy.

Jaký je objem termolahvičky a kelímků?

Termolahvička má objem přibližně 1 litr. Každý kelímek má objem přibližně 200 ml.

Jak předehřát termolahvičku?

Nalijte horkou vodu do prázdné lahve, nechte působit asi 5 minut, poté vylijte a poté nalijte tekutinu, kterou chcete uchovat.

Co dělat při usazování vodního kamene v termolahvičce?

Pravidelně čistěte vnitřek roztokem octa nebo citronové šťávy s horkou vodou, abyste odstranili usazeniny vodního kamene.

Jaká je záruka na termolahvičku Crivit?

Na výrobek se vztahuje záruka 3 roky od data nákupu. Uschovejte účtenku. Pro uplatnění záruky kontaktujte zákaznický servis.

NÁVOD K OBSLUZE HG01595A CRIVIT

Pokyny pro obshluhu a bezpečnostníPokyny

SK

TERMOSKA

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

IAN 345672_2004

Blahoprejeme Vam ke koupi noveho vyrobku. Rozhodli jste se pro kvalitni vyrobek. Pred prvnim uvedenim do provozu seseznamte s vyrobkem. K tomu si pozorné prectete nasledujici navod k obsslze a bezpecnostni pouny. Pouziveje vyrobek jen popsanym zpusobem a pouze pro uvedené oblasti pouziti. Uschoveje si tento nadvod na bezpecnem miste. Vsechny podklady vydeje pri predani vyrobku i treti osobe.

Použitíkestanovenémuucelu

Vyrobek je urcen k prechovávání tekutych potravin ve vychlazeném nebo teplem stavu. Jiná použiti nebo změny izolačné konvice neplatí jako použiti ke stanovenému učelu a mohou věst k riziküm, poraněnim a poskozením. Vyrobce nenese zhádnou odpovednost za skody zpúsobé nesprávný použitím. Vyrobek není urcen pro použiti k podnikatelským učelüm.

- Popis dilü

1 Sroubovaci uzavcr (k otevirani)
2 Poharek na pití (x 2)

Technické udaje

Rozměry (termoska):

cca 35,5 (V) × 9,1 (Ø) cm

Obsah:

Termoska: cca 1

Pohárek na piti: cca 200 ml

- Rozsah dodávky

1×Termoska
2x Poharek k piti
1x Drzadlo
1xNavod na obsluhu

BezpećnostnéPokyny

USCHOVEJTE BEZPECNOSTNI POKNYA NAVODY PRO BUDOUCNOST!

A VAROVÁNÍ! HROZÍ NEBEZPEČÍ OHROžENÍ ŽIVOTA A URAZU PRO MALÉ

I VELKÉ DÉTI! Nenechávejte déti nikdy bez dohledu s obalovým materiaLEM a s vyrobkem. Hrozi nebezpeci uduseni obalovým materialem a nebezpeci oparení horkymi tekutinami. Děti nebezpeci Často podcenuji.
OPATRNE! RIZIKO POPALENI! Vyrobek není hračkou! Nikdy nenecheje deti bez dozoru s vyrobkem. Deti si CASTo nejsou vědomy nebezpeci a mohly by se spálit nebo poranit.
OPATRNE! RIZIKO POPALENI! Pri nalevani horkych tekutin budte opatrn.

Zabrahte dotyku s kuzi. Nasledkem mohou byt popaleni nebo opareni. Nikdy nepijte horké tekutiny primo z izolačni lahve.

OPATRNE! Vyrobek nepouziveje, abyste v nem prepravovali nebo uchovavali tekutiny s obsahem kyslicniku uhliciteho.
Do vyrobku neplnte alkoholické nebo olejnaté kapaliny.

Aby se ve vyrobku udržel co nejmensi rust bakterii, nepoužívejte vyrobek k uchovani mléčnych vyrobku a kojenecké vyživy.

NEOVLIVNUJICI POTRAVIN!

Vyrobek neovlivnjuje chu'ove a aromaticke vlastnosti potravin.

Předehréje nebo ochlad'te vyrobek vodou, aby se zarucila učinná izolace. Nestavte vyrobek pro tento učel nikdy do mikrovlné trouby nebo do obycejné trouby.
Nepouziveje ostre prdmety, abystekutinu v izolačni lahvi zamichali.
Neponořujte vyrobek do vody a nemyite jej v mycce nadobi.
Nepostavte vyrobek na horké povrchy (napr. desky sporáku).

Termosku postavte vždy kolmo na rovnou plochu, jak je napr. deska stolu. Kterákoliv jina poloha muze vest k vytečeni obsahu láhve.

OPATRNE! NEBEZPEČI

OPARENI! Pri uchopeni mejte na pameti, ze muze byt poharek k piti pri napleni horkymi kapalinami horky.

Nikdy nepostavte izolačni konvici na horké povrchy. Riziko poskození vyrobku.

Tipy k použití

OPATRNE! RIZIKO POPALENI! Poharek k piti se muze pri naplneni horkymi kapalinami ohrát. Uciinte vchodná ochranná opatrení pro yase ruce.
Vemyjite vyrobek prd prvnim pouzitim nebo po delsim skladovani dukladne horkou vodou.

Udržovat obsah déle teply: Predehrívejte termosku asi 5 minut teplou vodou.

Udržovat obsah déle studeny:

Predchlazujte termosku asi 5 minut ledovouvodou.

Upozorneni: Nikdy nelije ledovou vodu primo do vyrobku,Pokud drive obsahoval horkou tekutinu. Ochladte vyrobek nejdrive vlaznou vodou.

Pro napleni termosky odrsoubjte sroubovacu uzaver 1 a nalije kapalinu.
Termoska dosáhne své optimálni doby udržovani tepla a chladu, je-li uplně naplněna. Po naplněni sroubovací uzáver 1 znovu zašroubujte.

Upozorneni: Maximánlí plnici vyska je 5 cm pod okrajem láhve.

Vylevani kapalin z termosky:
- Odsroubujte sroubovací uzáver 1 (obr. A).
-Nalijte požadované množstvi kapaliny do pohárku na piti 2 (obr. B).
- Upevnete šroubovací uzáver [1] pro opětovné uzavřeni termosky.
Skladujte vciistenou termosku neobsahujici zbytky s otevrenym uzavrem tak, aby mohla zevirtu uplne oschnout.

Cisténia osetrováni

Cisteni vložky z ušlechtile oceli:

Vyrobek cistete po kazdém pouziti horkou vodou a mirnym proplachovacim prosteredkem. Pak jej oplachnete dostatecnym mnozstvim studené vody.
Vyrobek cistete zevnitv pravidelnych intervalech Roztokem octu nebo citronové s'avy a horkou vodou, abyste odstranili zbytky vapniku.

Vložku Čistěte v pravidelnych odstupech zevnitPokud se do 3 let od data zakoupení tohoto roztokem sody nebo práskem na pečeni a
vyrobku vyskytne vada materiálu nebo vyrobní
horkouvodou,abyseodstranila zbarveni. vada,vyrobek Vám -dle našeho rozhodnú -
Nechte směs púsobit po dobu alespón bezplatné opravime nebo vyměnéme. Tato záruka
2 hodin.Vyrobek pak oplachněte Čistouvodou. zaniká, jestlěze se vyrobek poškodi, neodborné
Vyrobek po Čistěni uložte otevřeny a bez použil nebo neobdržel pravidelnou udrzbu.

srobovucno uzaveru [1], az se vsechiny uny se zcela vysusi.

Cisténí izolačné láhve:

Vnejsi povrch a uzavcr cistete mokrym hadrikem.
Na vysušeni používejte mékký hadr, ktery nepoustí vlákna.
Nepouziveje na ciisteni nikdy abrazivni cistici prostredky nebo belidla.
Neponorujte vyrobek do vody a nemyjte jej mycce nadobi.

Zlikvidovani

Obal se skláda z ekologickych materialu, které muzete zlikvidovat prostreductvim mistrich sberen recyklovatelnych materialu.

O moznostech likvidace vyslouzilych zarizeni se informujte u spravy vaši obce nebo města.

Záruka

Vyrobek byl vyroben s nejvyss peclivosti podle prisnych kvalitativnich smernic a prd odeslanim prosel vystupni kontrolou. V priadze zavad mate moznost uplatneni zakonnych prav vuci prodejci. Vase prava ze zakona nejsou omezena nasi nizu uyedenou zarukou.

Na tento artikl plati 3 záruka od data zakoupení.
Záručni lhúta začiná od data zakoupení.
Uschoveje si dobře originalPokladné stvrzenky.
Tuto stvrzenku budete potřebovat jakodoklad o zakoupení.

Postup v pripadé uplatnováni záruky

Pro zajisteni rychleho zpracovani Vaseho pripadu se ridte nasledujicimiPokyny:

Pro vsechny pozadavky si pripravtePokladni stvrzenku a cislo artiklu (napr.IAN 123456_7890) jak doklad o zakupeni.

Cislo artiklu najdete na typovem stitku, gravure, titulni strancce nadvodu (vlevo dole) nebo na nalepcen na zadni nebo spodni strane.

V priadé poruch funkce nebo jin'ych zavad nejdrive kontaktujte, Telefonicky nebo e-mailem, v nasledujicim textu uvedené servisni oddeleni.

Vyrobek registrovany jakovadny potom muzete s prilozenym dokladem o zakoupeni (pokladni stvrzenkou) a udaji k zavadé a kdy k ni doslo, bezplatné zaslat na adresu servisu, ktera Vám byla sdělena.

Servis

Servis Česká republica

Tel.:[phone]

E-Mail:[e-mail]

TERMOSKA

Uvod

Použivanie v sulade s určeným učelom