KuKirin G2 Ultra - Elektrická koloběžka Kugoo - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KuKirin G2 Ultra Kugoo

Obsah Výstražné ikony pro jízdu (viz strany 104–115)

3. Seznam věcí k zabalení

5. Návod k montáži a obsluze

9. Zamezení potenciálním bezpečnostním rizikům

11. Seznam parametrů

13. Odstraňování problémů

2. BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

4. Schématické diagramy

6. Přístrojová deska a skupina spínačů

8. Bezpečnostní opatření při jízdě

10. Zákaz nebezpečného chování

14. Záruka a zákaznická podpora

CZ CZ Při jízdě na koloběžce noste vždy ochranné pomůcky, jako je helma, chrániče kolen, loktů, zápěstí atd., abyste snížili riziko zranění.

3. Seznam věcí k zabalení

Tato koloběžka i všechny její komponenty splňují všechny evropské bezpečnostní zákony a předpisy. Přesto doporučujeme, abyste přijali ochranná opatření a jezdili zodpovědně. Společnost KuKirin nenese odpovědnost za žádné problémy způsobené nesprávným použitím samotného produktu nebo nedodržením dopravních předpisů a zde uvedených pokynů.Je velmi důležité, abyste se důkladně seznámili se svou novou elektrickou koloběžkou, abyste si při jízdě mohli užívat co nejlepšího výkonu, pohodlí, radosti a bezpečnosti. Abyste se seznámili s touto novou koloběžkou a jejím správným ovládáním, měli byste si nejprve přečíst tento návod k obsluze. Doporučený minimální věk jezdce je 16 let; děti ve věku od 0 do 16 let nejsou pro tuto koloběžku vhodné a děti starší 16 let by měly tuto koloběžku používat pod stálým dohledem. Maximální hmotnost jezdce: 120 kg; minimální a maximální výška jezdce: od 120 cm do 200 cm.Pro jezdce je velmi důležité, aby poprvé jezdili na této koloběžce bezpečně a ovladatelně, protože čím vyšší je rychlost, tím delší bude brzdná dráha. Předvídejte trajektorii a rychlost a dodržujte pravidla silničního provozu, pravidla chodníků a nejzákladnější pravidla. Za všech okolností dbejte na sebe i na ostatní. Například se při jízdě na této koloběžce držte dál od vozidel, překážek a ostatních cyklistů. Žádný jezdec nesmí vjíždět na dálnice, dálnice ani veřejné komunikace, couvat na koloběžce ani na ní jezdit v dešti. Při jízdě na podmáčených silnicích zpomalte a objeďte je. Vyhýbejte se oblastem s hustým provozem a přecházejte přechody pro chodce pěšky. Při jízdě na této koloběžce v noci věnujte zvláštní pozornost své bezpečnosti. Při přibližování se k chodcům nebo cyklistům, kteří vás nevidí ani neslyší, je prosím informujte o své přítomnosti, abyste je nevyděsili nebo nepřekvapili.Koloběžka patří k vozidlům s určitým rizikem. V zájmu vaší vlastní bezpečnosti prosím berte vážně v úvahu svůj zdravotní a fyzický stav, abyste zjistili, zda existují nějaké fyzické nebo zdravotní problémy, které by mohly představovat riziko pro vaši osobní bezpečnost nebo vám bránit v řádné jízdě na elektrické koloběžce. Nejezděte na elektrické koloběžce po požití alkoholu, drog nebo léků nevhodných pro jízdu na elektrické koloběžce. Nejezděte na elektrické koloběžce v nebezpečných prostorách s hořlavými nebo výbušnými látkami, kapalinami nebo nečistotami. Během jízdy na elektrické koloběžce nepoužívejte mobilní telefon ani sluchátka. Jakékoli zatížení řídítek ohrozí stabilitu koloběžky. Je nutné, abyste ználi pravidla silničního provozu týkající se jízdy na elektrické koloběžce na místních veřejných komunikacích a musíte tato pravidla dodržovat při každé jízdě.Tato elektrická koloběžka nemá při dodání žádné povinné základní vybavení, ačkoli se tato požadavky mohou v jednotlivých regionech lišit. Pokud tedy plánujete jezdit na této elektrické koloběžce na veřejných komunikacích, musíte ji vybavit základním povinným vybavením v souladu s příslušnými zákony a předpisy.Tento produkt je určen pouze pro vaše osobní použití. Nepoužívejte jej k žádným komerčním ani jiným účelům.Uschovejte si prosím tento návod k obsluze pro další použití.Všechny obrázky a obrázky zde uvedené slouží pouze pro informaci. Podrobnosti naleznete u originálního produktu. Před jízdou na této elektrické koloběžce zkontrolujte tlak v pneumatikách; řídítka by měla být správně a bezpečně nainstalována. Ujistěte se, že je baterie plně nabitá. Pokud se kapacita baterie během jízdy vybije, udržujte koloběžku v pomalém a plynulém pohybu. Nabijte ji co nejdříve. Před každým nabíjením zkontrolujte nabíječku, kabel a zástrčku. Nepoužívejte nabíječku, pokud je poškozená. Brzdná dráha na mokré vozovce je obvykle delší než na suché vozovce. V důsledku toho musí jezdci brzdit co nejdříve, aby bezpečněji zastavili. Přecházejte chráněné chodby pěšky. Vyhněte se ostrým hranám vznikajícím při jízdě a odstraňte je. Snažte se vyhnout jízdě na této elektrické koloběžce za deštivého, bouřlivého nebo sněhového dne. Vlhké nebo zaplavené elektrické moduly (řídicí jednotka, motor a baterie) mohou být nevratně poškozeny a dokonce vést k explozi baterie. Tento výrobek může řídit pouze jeden dospělý najednou. Neberte prosím žádné další spolujezdce. Pokud se necítíte dobře nebo jste pod vlivem alkoholu či léků, prosím, na této elektrické koloběžce nejezděte. Prosím, neprovádějte na této elektrické koloběžce žádná akrobatická vystoupení, protože k takovému výkonu není určena. Tuto elektrickou koloběžku neupravujte ani nepřetvářejte, včetně její řídící trubky, pouzdra, tyče, skládacího mechanismu, zadní brzdy atd. Toto vozidlo není hračka. Stejně jako u jakéhokoli jiného vozidla je i tato koloběžka vystavena pravděpodobnosti pádu, kolize nebo setkání s jinými nebezpečnými okolnostmi. Nepůjčujte svou elektrickou koloběžku nikomu, aniž byste věděli, jak na ní správně jezdit. Pokud dovolíte ostatním jezdit na vaší elektrické koloběžce, je vaší odpovědností a závazkem ujistit se, že: Všichni tito jezdci porozuměli všem varováním, bezpečnostním opatřením, pokynům a opatřením; jsou schopni tento výrobek ovládat bezpečným a zodpovědným způsobem; mohou chránit sebe i ostatní před újmou. Tato elektrická koloběžka musí být uchovávána mimo dosah hořlavých materiálů a otevřeného ohně. Nejezděte na této elektrické koloběžce za deště. Prosím, zkontrolujte je v případě jakékoli ztráty nebo poškození. Pokud se vám něco nezdá,, neprodleně nás kontaktujte. Karoserie používá pouze 7 matic. 3 matice v sadě nářadí jsou náhradní díly.

1. Uživatelská příručka*12. Sada nářadí a příslušenství ke šroubům3. Nabíječka*1

Věk 16–60 let 120–200 cm001 002 003 004 005 006 007

5. Návod k montáži a obsluze

Vybalení a montáž Skládání a rozkládání Doprava a parkování

1. Otevřete obal, vyjměte složené vozidlo. (Viz obrázek 1 na straně 04-06.)

2.①Rozložte sloupek, ②Zajistěte zámek skládání. (Viz obrázek 2 na straně 04-06.) 3.①Umístěte sestavu řídítek, ②Utáhněte šrouby. (Viz obrázek 3 na straně 04-06.)

4. Dokončete instalaci. (Viz obrázek 4 na straně 04-06.)

1. Zvedněte koloběžku jednou nebo oběma rukama. (Viz obrázek 8 na straně 04-06.)

2. Po jízdě na koloběžce uvolněte stojánek a zaparkujte ji na správném místě. (Viz obrázek 9 na

1. Otevřete skládací západku a složte přední část koloběžky. (Viz obrázek 5 na straně 04-06.)

2. Skládací tyč koloběžky, nasaďte skládací popruhy na zadní pedál, abyste dokončili složení. (Viz

obrázek 6 na straně 04-06.)

3. Skládací tyč koloběžky, pro dokončení složení nasaďte skládací popruhy na zadní pedál. (Viz

obrázek 7 na straně 04-06.)

4. Schématické diagramy

Poznámka: Hluk vozidla je nižší než 70 dB. Přístrojová deska Skládací popruh Zadní pedál Zadní blatník Motor Stojan Přední světlo Pól Skládací klíč Přední reflektor Přední tlumič pérování Motor Pevná gumová podložka Západka Přední reflektor Přední brzdové potrubí Zadní pedál Pedály z kůže Nabíjecí port Zadní brzdové potrubí001 002 003 004 005 006 007

Tipy: Indikátor nabíječky svítí během nabíjení červeně a po úplném nabití se rozsvítí zeleně. Před prvním použitím baterii nabijte na maximální kapacitu. Doporučuje se baterii nabít po každém použití a před vybitím. Příliš nízké napětí může zkrátit životnost baterie. Důležité pokyny: K nabíjení této koloběžky používejte pouze originální nabíječku od společnosti KuKirin, žádnou jinou. Během nabíjení musí být koloběžka vypnutá. Zapojte nabíječku do zásuvky s napětím 100 V až 240 V, aby se baterie nabíjela při pokojové teplotě 0 °C až 35 °C. Baterii nespalujte ani nevystavujte vysokým teplotám, mohlo by dojít k jejímu výbuchu. Nenabíjejte koloběžku přes nabíjecí port, nabíječku ani zásuvku ve vlhkém prostředí. Jakmile se baterie poškodí nebo se dostane do kontaktu s vodou, nenabíjejte ji ani ji dále nepoužívejte. Baterie v extrémních podmínkách může vytéct. Pokud se unikající kapalina dostane do kontaktu s kůží, okamžitě ji vypláchněte mýdlovou vodou; pokud se unikající kapalina dostane do očí, okamžitě je vyplachujte čistou vodou po dobu alespoň 10 minut a současně vyhledejte lékařskou pomoc. Nabíječku v žádném případě znovu neinstalujte. Chraňte baterii před malými kovovými předměty, jako jsou kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky nebo šrouby. Baterie musí být vložena na správné místo. Pokud je koloběžka delší dobu v nečinnosti, je třeba baterii vyjmout. Pokud se koloběžka nenabíjí, utáhněte gumovou zátku v nabíjecím portu. Nabíjená koloběžka by se neměla používat.

6. Přístrojová deska a skupina spínačů

Světlomet Výzva k zapnutí směrového světla Ochrana motoru před přehřátím Režim tempomatu Tlačítko nastavení Režim pro chodce Tlačítko Turbo Tlačítko pro nastavení režimu řazení Stav baterie Celkový počet najetých kilometrů Metr Pravá brzdová pákaTlačítko směrových světel, klaksonuSkládací popruhLevá brzdová pákaSestava světlometůPosun zrychleníZámek zapalováníMultifunkční tlačítkoOchrana baterie před vysokou teplotou Režim TURBO Tempomat Start s nulovou rychlostí Režim pro chodce Ikona startu s nulovou rychlostí svítí, když je aktivní režim startu s nulovou rychlostí. Režim pro chodce. Režim ochrany proti přehřátí motoru. Teplota baterie je příliš vysoká. Zastavte nabíjení. Funkce tempomatu. Ikony Jména Funkce a význam Ochrana proti teplotě baterie Nabíjecí port Voděodolný kryt Rychlostní převod Rychlost Ochrana motoru před přehřátím Při aktivaci motor pracuje na plný výkon, při deaktivaci se motor přepne na nízký výkon.001 002 003 004 005 006 007

8. Bezpečnostní opatření při jízdě

9. Zamezení potenciálním bezpečnostním rizikům

10. Zákaz nebezpečného chování

Noste helmu a ochranné pomůcky, abyste se vyhnuli nebezpečí. (Viz obrázek 1 na straně 01.) Před jízdou na elektrické koloběžce se ujistěte, že všechny funkce displeje na palubní desce fungují správně. (Viz obrázek 2 na straně 01.) Při tlačení elektrické koloběžky vpřed používejte plyn opatrně, abyste ji nestlačili až dolů. (Viz obrázek 3 na straně 01.) Udržujte elektrickou koloběžku během rozjezdu a zastavení v dobré rovnováze a věnujte pozornost bezpečnosti při rozjezdu i zastavení. (Viz obrázek 4 na straně 01.) Během jízdy udržujte rovnováhu, pevně se držte řídítek a plynule zrychlujte. (Viz obrázek 5 na straně 01.) Otáčejte řídítky pomalu a při zatáčení naklánějte jejich těžiště, abyste se vyhnuli prudkému zatočení. (Viz obrázek 6 na straně 01.) Jízda na elektrické koloběžce se nedoporučuje za deštivého počasí nebo při povodních. (Viz obrázek 7 na straně 01.) Vyhněte se překročení rychlosti na zpomalovacích prahech a jiných hrbolatých silnicích. Zpomalte a mírně pokrčte kolena, abyste se lépe přizpůsobili složitým podmínkám na silnici. (Viz obrázek 8 na straně 01.) Dávejte pozor, abyste se při průchodu dveřmi neudeřili hlavou nebo nesrazili s vysokým předmětem. (Viz obrázek 9 na straně 02.) Při jízdě z kopce prosím sledujte svoji rychlost. (Viz obrázek 10 na straně 02.) Zabraňte kontaktu pneumatik s většími překážkami. (Viz obrázek 11 na straně 02.) Nepřenášejte těžké náklady na řídítka, mohlo by to ohrozit bezpečnost jízdy. (Viz obrázek 12 na straně 02.) Během jízdy dodržujte prosím místní zákony a předpisy. (Viz obrázek 13 na straně 02.) Během jízdy na této elektrické koloběžce nepoužívejte elektronická zařízení, abyste se vyhnuli rozptýlení. (Viz obrázek 14 na straně 02.) Nejezděte na této elektrické koloběžce pouze jednou rukou nebo nohou. (Viz obrázek 15 na straně 03.) Nejezděte na této elektrické koloběžce do schodů ani dolů, ani se nepokoušejte přeskakovat vysoké překážky. (Viz obrázek 19 na straně 03.) Tato elektrická koloběžka se nesmí nabíjet v interiéru. Věnujte prosím pozornost bezpečnosti nabíjení. (Viz obrázek 17 na straně 03.) Tato elektrická koloběžka je určena pouze pro jednu osobu. Neberte na ni spolujezdce ani dítě. (Viz obrázek 18 na straně 03.) Žádný jezdec nesmí na této elektrické koloběžce jezdit bez držení řídítek. (Viz obrázek 16 na straně 03.) Nedotýkejte se kotoučové brzdy ihned po jízdě holýma rukama, abyste se nepopálili. (Viz obrázek 20 na straně 03.) Nepřekračujte maximální nosnost koloběžky (viz technické specifikace). Požadavek na obuv: Jezdci musí při jízdě na této elektrické koloběžce vždy nosit obuv. Soulad s předpisy: Zkontrolujte a dodržujte místní předpisy týkající se jízdy na elektrické koloběžce. POZOR: Vložte a otočte klíčem, poté stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu tří sekund, abyste nastartovali elektrickou koloběžku.Postavte se na stupačku s jednou nohou vpředu a druhou nohou na zemi. Jemně zatlačte elektrickou koloběžku dopředu a poté sešlápněte plyn pro zrychlení. Zpomalte nebo zastavte elektrickou koloběžku brzdovou tyčí. Řízení: Jemně sevřete brzdovou tyč, abyste postupně zpomalili elektrickou koloběžku a zabránili tak náhlému brzdění. Začněte brzdit s předstihem, protože brzdná dráha se za mokra a kluzkého počasí prodlouží. Kombinujte brzdění a zpomalování, abyste ovládli rychlost elektrické koloběžky a zajistili si bezpečnou jízdu. Způsob brzdění: V městském provozu se vyhněte skákání přes mnoho překážek, jako jsou obrubníky nebo schody. Předem zvažte a upravte trajektorii a rychlost pohybu podle tvaru, výšky nebo stupně kluzkosti překážky a při přejíždění překážky dodržujte určitý odstup od chodců. Pokud se překážka stane nebezpečnou kvůli svému tvaru, výšce nebo stupni kluzkosti, doporučuje se jezdcům sestoupit a elektrokoloběžku objet. Vyhýbání se překážkám: Stiskněte brzdovou tyč pro postupné zpomalení a zastavení vozidla, poté vozidlo stabilizujte a uvolněte stojánek. Po použití elektrické koloběžky vypněte napájení a vyjměte klíč ze zapalování. Parkoviště:001 002 003 004 005 006 007

CZ CZ Nečistěte elektrickou koloběžku alkoholem, benzínem, petrolejem ani jinými korozivními nebo těkavými rozpouštědly, protože by mohly poškodit její vnější i vnitřní konstrukci. Stříkání tlakovou vodou nebo hadicí je přísně zakázáno. Před čištěním se ujistěte, že je elektrická koloběžka vypnutá, nenabíjí se a její nabíjecí port je pevně uzavřený. Jinak by proces čištění mohl poškodit její elektronické prvky nebo způsobit vniknutí vody do baterie. Denní údržba: Pravidelně kontrolujte tlak v pneumatikách a udržujte jej na správném tlaku. Ujistěte se, že obě brzdy fungují správně. Zkontrolujte utažení všech šroubů a matic. Povrch elektrické koloběžky otřete čistým hadříkem, abyste zabránili vniknutí vody do elektronických součástek. Údržba baterie: Při nabíjení této elektrické koloběžky nebo jejím ponechání v klidu ji prosím vypněte a zabraňte úplnému vybití. Pokud tuto elektrickou koloběžku necháváte delší dobu v klidu, uložte ji na bezpečném místě. Udržujte kapacitu baterie nad 50 % a nabíjejte ji alespoň každé 3 měsíce. Nepoužívejte a neskladujte baterii při extrémních teplotách. Nabíjejte tuto elektrickou koloběžku pomocí originální nabíječky, abyste předešli poškození baterie nebo riziku požáru. Pravidelná generální oprava: Rám koloběžky, přední vidlice a odpružení: Pravidelně kontrolujte rám koloběžky, přední vidlici a případné komponenty odpružení, abyste se ujistili, že nedošlo k poškození. Měsíční generální prohlídka se doporučuje, zejména při častém používání. Každých 6 měsíců doplňte do skládacího mechanismu malé množství bílého maziva nebo oleje pro údržbu. Skladování: Vozidlo skladujte na rovném, stabilním, dobře větraném a suchém místě. Nevystavujte tuto elektrickou koloběžku přímému slunečnímu záření ani jiným nadměrně vlhkým místům po dlouhou dobu. Udržujte tuto elektrickou koloběžku čistou. VAROVÁNÍ! Obal vozidla a různé jeho součásti umístěte racionálně a uchovávejte je mimo dosah dětí, aby je děti nemohly omylem spolknout. VAROVÁNÍ! Pokud je výrobek poškozen, přestaňte jej používat. Tato elektrická koloběžka bude během používání vystavena vysokému namáhání a běžnému oděru, proto je nutné příslušné komponenty včas opravit v souladu s návodem k obsluze. Opotřebované nebo poškozené komponenty nebo komponenty, které jim uplynula životnost, je nutné včas vyměnit, aby se předešlo rizikům při jízdě.

11. Seznam parametrů

Hlavní rám čistěte měkkým a vlhkým hadříkem. V případě odolných skvrn naneste zubní pastu, opakovaně je drhněte zubním kartáčkem a otřete měkkým a vlhkým hadříkem. Čištění elektrických koloběžek:

Název produktu Rozměry Složený rozměr ≤ 25 km/h ≤ 55 km ≤ 26° Přední a zadní tlumiče IPX4 Přední a zadní kotoučové brzdy + brzdy s automatickým vypínáním Rychlost, počet najetých kilometrů, kapacita baterie, světlomet atd. LED 100~240 V / 50~60 Hz 48 V /18 Ah Nabíječka 54,6 V / 2 A, nabíjení trvá přibližně 9 hodin. 120 kg Přibližně 30,4 kg Rozložený rozměr Maximální rychlost Vytrvalostní dojezd při střední rychlosti Maximální sklon Tlumič nárazů Brzda Stupeň vodětěsnosti 2 * 800 W 48 V Jmenovitý výkon Napětí Motor Obsah přístrojové desky Světlo lampy Vstupní napětí Napětí / kapacita Doba nabíjení Maximální zatížení Čistá hmotnost Typ Průměr Bezdušové pneumatiky 10 palců Parametry Údaje o baterii Hmotnost Pneumatika Materiály rámu Železo 1258*650*545 mm 1258*650*1258 mm001 002 003 004 005 006 007

CZ CZ Záruční doba: Pokud by se tento produkt pokazil nebo selhal, lze jej po potvrzení poprodejním centrem KuKirin bezplatně opravit, vyměnit nebo vrátit. V jakémkoli z těchto případů se prosím obraťte na prodejce produktu a proveďte operaci dle pokynů. V takovém případě je nutné předložit přesné, úplné a platné informace o nákupu nebo fakturu. Služby zákazníkům: Pokud je nutná oprava nebo výměna součásti, obraťte se prosím na naše autorizované servisní středisko nebo prodejce.

13. Odstraňování problémů

Zákaz: Nepoužívejte žádné příslušenství ani další položky, které nejsou schváleny výrobcem, abyste předešli případným problémům. Záruční krytí: Obsah zárukyŘídicí jednotka, přístroje, motor, lithiová baterie a nabíječka, rám koloběžky, přední část karoserie, náboj zadního kola, brzdy, skládací mechanismus, teleskopická trubka, přední vidlice, brzdový systém, otočná páka plynu atd.Záruční doba1 rok

14. Záruka a zákaznická podpora

Pokud je brzdná síla příliš velká: Povolte matici brzdové páky klíčem, mírně prodlužte brzdové lanko, aby se zkrátilo, matici utáhněte a poté vyzkoušejte brzdu, abyste ověřili brzdnou sílu. Povolte matici brzdové páky klíčem, mírně prodlužte brzdové lanko, aby se prodloužilo, matici utáhněte a poté vyzkoušejte brzdu, abyste ověřili brzdnou sílu. Kalibrace brzd: Huštění pneumatik: Vyměňte rukojeť stupačky: Při výměně koženého potahu pedálu je nutné demontovat a vyměnit celý pedál. Pokud je tlak v pneumatikách nízký, nafoukněte pneumatiky pomocí vzduchové pumpy. Nejprve sejměte čepičky ventilků z předních i zadních pneumatik. Poté bezpečně připojte konektory vzduchové pumpy k ventilkům pneumatik. Jakmile jsou správně utaženy, nafoukněte pneumatiky pomocí vzduchové pumpy. Seřízení šroubu hlavy: Nejprve zkontrolujte, zda nejsou uvolněné přední šrouby. Pokud ano, nejprve je utáhněte a poté šest šroubů utáhněte šestihranným klíčem. Pokud se přední část elektrické koloběžky třese v důsledku opakovaných pádů, lze to vylepšit seřízením výše uvedených šroubů. Porucha ŘešeníKódZkontrolujte baterii.Zkontrolujte baterii/nabití.Odpojte a zapojte 8pinový konektor/vyměňte ovladač.Odpojte a zapojte konektor škrticí klapky/restartujte.Odpojte a zapojte brzdový terminál/restartujte.Odpojte a odpojte 8pinový konektor/vyměňte desku světel/vyměňte ovladač.

PřetlakPo ověření, že kolo není zaseknuté, znovu nastartujte.E0StánekPodpětíSelhání řídicí jednotkySelhání škrticí klapkySelhání brzdySelhání sériové komunikaceE7Selhání přední halyE8Selhání zadní halyZkontrolujte 6pinový Hallův konektor na základní desce, zkontrolujte 3 fázové vodiče, vyměňte motor, vyměňte regulátor.Zkontrolujte 6pinový Hallův konektor na základní desce, zkontrolujte 3 fázové vodiče, vyměňte motor, vyměňte regulátor.