IAN 311296 - Cyklistický doplněk CRIVIT - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přilba na kolo SP-84
Značka	Crivit
Model	IAN 311296
Kategorie	Cyklistický doplněk
Rozměry	Nastavitelné velikosti pomocí týlního kolečka
Hmotnost	Cca 300 g (odhad)
Napájení	Žádné (neelektrický doplněk)
Vnější materiál	ABS skořepina (odhad)
Vnitřní materiál	EPS pěna a vyjímatelná podšívka
Uzavírání	Magnetická spona
Systém nastavení	Plynulé nastavení jednou rukou pomocí kolečka
Chránič brady	Vyjímatelný, upevněný suchým zipem
Určené použití	Kolo, skateboard, kolečkové brusle, koloběžka
Bezpečnostní normy	Certifikováno podle platných norem
Životnost	5 let od výroby nebo po jakémkoli nárazu
Údržba a čištění	Vlažná voda, jemné mýdlo, sušení na vzduchu
Náhradní díly a opravitelnost	Neopravitelné; v případě poškození vyměňte
Příslušenství v balení	Vyjímatelný chránič brady
Záruka	Zákonná záruka jakosti

Často kladené otázky - IAN 311296 CRIVIT

Jak správně nasadit přilbu?

Umístěte přilbu vodorovně na hlavu. Pomocí kolečka vzadu nastavte velikost: otáčením doprava zmenšujete, doleva zvětšujete. Popruhy by měly tvořit písmeno V pod ušima a pásek pod bradou by měl být utažen tak, aby při otevření úst mírně tlačil.

Jaký způsob čištění se doporučuje?

Přilbu čistěte pouze vlažnou vodou s jemným mýdlem a měkkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte chemické prostředky, barvy ani samolepky. Po každém použití nechte volně uschnout na vzduchu.

Kdy je třeba přilbu vyměnit?

Přilbu vyměňte po jakémkoli silném nárazu nebo hlubokém škrábnutí, i když není viditelné poškození, a nejpozději 5 let od data výroby. Rovněž ji vyměňte, pokud již dokonale nesedí.

Chrání přilba proti všem nehodám?

Ne, ani správně nasazená přilba nemůže ochránit před všemi zraněními. Je navržena ke snížení rizika poranění hlavy, ale nezaručuje absolutní ochranu.

Mohu tuto přilbu použít i na jiné sporty než kolo?

Tato přilba je speciálně určena pro jízdu na kole, skateboardu, kolečkových bruslích a koloběžce. Nepoužívejte ji pro lezení, motocykl ani žádnou činnost s rizikem uškrcení.

Jak funguje magnetický zámek?

Pro otevření spony ji stiskněte do strany. Pro zavření přibližte obě poloviny k sobě: vnitřní magnety je přitáhnou a mechanický zámek je zajistí. Pozor: udržujte magnety mimo dosah předmětů citlivých na magnetické pole.

Jak nainstalovat chránič brady?

Umístěte chránič brady na pásek pod bradou a uzavřete jej suchým zipem. Před každým použitím se ujistěte, že je pevně upevněn.

Může být přilba vystavena teplu?

Vyhněte se teplotám nad 60 °C. Nenechávejte přilbu za oknem auta, u krbu nebo zdroje tepla. Tvorba malých bublin nebo nerovný povrch signalizuje poškození teplem.

Jak zlikvidovat přilbu po skončení životnosti?

Kontaktujte místní podnik pro nakládání s odpady. Nevyhazujte ji do domovního odpadu bez předchozí informace.

Co dělat, když popruhy nebo pásek pod bradou špatně sedí?

Nastavte sponu popruhů tak, aby byla pod uchem, aniž by ucho zakrývala. U pásku pod bradou použijte spirálu na přezce: utáhněte, pokud je příliš volný, povolte, pokud je příliš krátký. Před každou jízdou zkontrolujte uzavření.

NÁVOD K OBSLUZE IAN 311296 CRIVIT

BezpečnostníPokyny 24
Pokyny pro uživatele 25
1. Správná poloha príilby 25
2. Nastavení jegnoručného otočného uzáveru 25
3. Nastavení rozdělovače pásku 25
4. Na stavení podbradního pásku 26
5. Cloníci štítek 26
6. Vycpávka pod bradou 26
7. Čišěné 26
8. Likvidace 26
9. Prohlášení o shodě	26

CYKLISTICKA HELMA SP-84

Milá zákaznice, milý zákazniku!

Těsi nás, ze jste se rozhodl(a) pro jedem z nasich vysoce hodnotnych vyrobku, které jsou vyráběny a certifikovány prísně podle aktuálné platních bezpečnostních norem.

S obsluhou pristroje se seznamte pred jeho prvnim pouzitim. Pozorné si prečtebe bezpečnostníPokyny a námod k obsslze. Používejte vyrobek pouze tak, jak je popsáno a vramci uvedeného rozsahu použiti. Námod dobre uschovejte. Veskerou dokumentaci prědejte v pripadě prědání vyrobku třetím osobám spolu s vyrobkem.

BezpećnostnéPokyny

VystraznyPokyn! Tuto helmu nemaj pouzivat deti pri lezeni nebo jinych aktivitach, pri kterych hrozi nebezpeci, ze se za ni zachyti, zustanou viset a uskrti se.
- VWaše helma byla vyvinuta specialné pro ochranu pri jízdě na kole, skateboardu, kolečkovych bruslich a koloběžce. Nesmí se používat pro jiné druhy sportu nebo pri jízdě na motocyklu.
- Vezměte prosím na vědomí, ze helma může chránit, pouzePokud správně sedí. Pri

• koupi prosím bezpodminécné vyzkouseje ruzné velikosti.
  V pravidelnych intervalech by mela byt prilb kontrolovana na viditelné vady.
• Po tvrdém nárazu, uderu nebo pri hlubokém poskrabani se musi prilba vymenit, protoze ztrácí svuj ochranny učinek.
• Upravou nebo odstranéním originálnich dlú helmy mûze byt extrémne narusen ochranny učinek. Pokud helma již správně nesevi, musite ji vyměnit.
• Helmu musite vymenit také v priadé, ze již správně nesedi nebonejpozději 5 roky po datu vyroby, i když nejsou patroná zádná poskození.
• Veskeré chemikálie, laky nebo nálepy mohou vázne ovlivnit ochranný učinek prilby.
• Vysoké teploty, již od 60^ C, mohou prilbu vázne poskodit. Nerovné povrchy prilby a tvorba puchýrků jsou známky poskození. Neskladovat za sklem, např. v autě nebo v blízkosti zdrojů horka a tepla.

• Přilba musí vždy na Vasi hlave sedět vodorovné (Obr. A).
• Je-li prilba nasazena priliš daleko vpredu, muze omezovat Váš vyhled.
• Je-li prilba nasazena priliš daleko vzadu, není dostatečné chráněno Vase Čelo (Obr. B).

2. Nastavení Jednoručniho otočného uzáveru

Integrovaný systém prěstavení velikosti je možné prěstavovat pomoci otočného knofl iku v tylu (Obr. C).

mensi = otacet doprava
- větěsí = otáčet doleva

3. Nastavení rozdělovace pásku

• OtevreTe rozdellovač pásku (Obr. D).
• Rozdelovač pásku musi byt umistěn tak, aby pásky seděly pevně ale pohodné. Rozdelovač pásku musi sedět pod uchem, pásky nesměji zakryvat uši.
  ZavreterozdelovacpaskuObr.E

Otevreny rozdělovac pásku můze pri nahode způsobit posunuti prilby a tím ztrátu ochranného učinku!!!

4. Na stavení podbradniho pásku

• Podbradni pasek (Obr. G.3) je rădné nastavený, když pri otevřeni ust citite lehký tlak. Zámek se nesmi opírat o bradu neboČelist.
• Je-li podbradni pasek (Obr. G.3) priliš volny, musi se dotáhnout pomoci závitu (Obr. G.2) na uzáveru (Obr. G.1).
• Je-li podbradni pasek (Obr. G.3) prilis tésny, musi se rovnéž uvolnit pomoci závitu (Obr. G.2) na uzáveru (Obr. G.1).

Prosime, bdeje pritom na to, ze uzavcr musi byt pred kazdou jizdou uzavzeny!!! (Obr. F)

Prosime pamatujte, ze prilba muze chranit jen tehdy, kdyz dobre sedi. Vyzkousejte, prosim, ruzne velikosti a zvolte tu, u ktere prilba pohodlné a pevné sedi na hlavě.

5. Otevreni a zavreni magnetického zapináni

• Zapínání otevře t posunutim do strany. K uzavřeni stači prilozit k sobě obě poloviny uzáveru. Automaticicky zapadnou díky vnitrním magnetüm a jsou spojeny pomoci západkového mechanického zámku (obr. F).

Pozor: Magnety nesmeji byt v blizkosti jakychkoliv pristrojū a predmětů, které mohou byt poskozeny magnetickým polem.

6. Vycpávka pod bradou

• Vycpávku pod bradu položte nařemínek podbradníku a zajistěte jej suchým zipem (obr. H).

7. Čišěné

• Čistěte Vasi prilbu jen vlažnouvodou, jemným mydlem a měkkým hadrem.
• Nechte Vasi prilbu po každém použití vyschnout na vzduchu.
• Vnitrní polstár vycistit vlaznouvodouajemnym mydlem a následné nechat vysusit na vzduchu.

8. Likvidace

Pro likvidaci Vasiprilby vyuzijte sluzebmistni sberny.

9. Prohlášeni o shodě

Kompletní prohlášeni o shodě najdete na www.speq.de.

Cyklistická helma SP-84 27

Milá zákaznicka, milý zákaznik!

2. Nastavenie systému na reguláciu velkosti jegnou rukou

5. Otvaranie a zatvaranie magnetického uzáveru

• Akékolvek chemikálie, laky alebo nálepy možu vázne ovplyvni' ochranny učinok prilby.
• Čistite Vasu prilbu len vlažnouvodou, jemným mydlom a mäkkou handrou.
• Nechajte Vasu prilbu po kazdom pouziti vyschnut na vzduchu.

8. Likvidácia