WK123314 - Varná konvice Emerio - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WK123314 Emerio

1. Veko
2. Rukovat
3. Indikátor hladiny
4. Zapni/Vypni vypinač a kontrlka
5. Základné podstavec
6. Filter na vodny kamen

PRED PRVYM POUZITIM VARNEJ KANVICE

Pred uvedenin prostroja do prevadzky, odporucame zariadenie vycistit, naplinvodou a vodu dvakrat prevarit. Potom ju nasledne vylejte.

PREVÁDZKA VARNEJ KANVICE

Vyprázdnite varnékanvicu a vyplachnite jučistou vodou 5 až 6 krát.

TECHNICKÉ U DAJE

Prevadzkové napatie: 220-240V ~ 50/60Hz

Vykon: 1850-2200W

ZÁRUKA A ZÁKAZNÍCKY SERVIS

Ponukame Vám 2 roky záruku na ponúkaný tovar, počnuc dǒm predaja. Ak je Váš prístrojPokazený, možete sa obrát priamo na predajcu.

1. Tento spotbrebič mohou používat déti ve věku od 8 let,Pokud jsou pod dozorem nebo námodem poučeny o bezpečném používání spotbrebiče a s tím spojenými nebezpečími.
2. Čistěné a udržbu by neměly provádet děti do 8 let a bez dozoru.
3. Uchovávejte spotřebič a sítový kabel mimo dosah detí mladších 8 let.
4. Tento spotbrebič mohou používat osoby s omezenými tělesnými, senzorickými a duševními schopnostmi a nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud byly seznámeny s bezpečným používaním spotbrebiče a s tím souvisejícmi nebezpečími.
5. Tento vyrobek není hračka.
6. Abyste zabrànili nebezpeci, smí poškozený sítový kabel vyměnit jen vyrobce, zákaznicky servis nebo podobné kvalifikována osoba.
7. Dbejte na pokyny pro Čišěné povrchů, které pricházeji do styku s potravinami, jak je popsánov "ČISTÉNÍ A UDRŽBA".
8. Tento spotbrebič je určen pro použití v domácnosti nebo podobné, jak: ve firemnich kuchynkách, kancelářich a jinych pracovistích; na statcích; smí ho používat zákaznici v hotelech, motelech a ostatné ubytovnámch; ubytovacch zařizeních s polopenzí.
9. Varováni Vyvarujte se Rozlitína konektor.
10. Varováni: Možné riziko zraněné v důsledku nesprávného použití.
11. Kovrch topného tělesa produktu je po použití jestě zbytkové teplo.
12. Ujistěte se, Že napěti uvedené na spotřebiči souhlasí se sítovým napětím ve Vašem domě, než varnou konvici

pripojite do elektrické sítě. Neni-li tomu tak, pak konvici nepoužívejte a obratte se na vašeho prodezje.

1. Tento spotřebieč je vybaven uzemnéou zástrčkou. Ujistěte se,Že zásuvka ve Vašem domě je také uzemnéna.
2. Nepoužívejte konvici prázdnou, abyste zabránili poškození topnych těles.
3. Vytáhněte zăstrčku ze zăsuvky, když se spotřebič nepoužíva.
4. Kabel nesmi vest prs hranu stolu nebo se nesmi dostat do styku s horkym povrchem.
5. Nepokládejte konvici na nebo blízko elektrickych nebo plynovych vařiců nebo zahráté trouby.
6. Spustfte-li konvici nedopatréním bez vody, vypne ochrana proti vařeni nasucho automaticicky spotřebic. V takovém prípadě nechte konvici vychladit, než ji opět naplnte studenouvodoukopětovnému použití.
7. Ujistěte se, Že se konvice používa na pevném a rovném povrchu, kde bude mimo dosah děti. Tak lze zabránit tomu, Že se konvice prěvrhne a tím se poškódí nebo zraní osoby.
8. Na ochranu préd ohněm, elektrickým Úderem a zraněním se nesmí kabel, zástrčka a konvice ponořovat do vody nebo jiních tekutin.
9. Vylévejte vařići vodu vždy pomalu a opatrné, abyste pritom konvici prilis rychle nepreklopili.
10. Budte opatrní pri otevirání vika k doplnění vody, je-li konvice horká.
11. Děti nebo v jejich blízkosti se smí spotřebiče používat Jen pod prísným dozorem dospělé osoby.
12. Nedotýkejte se horkého povrchu. Používejte úchytku nebo knoflík.
13. Mimořádnou pozornost je nutné věnovat pri pohybu s konvici naplněnou horkouvodou.
14. Tento vyrobek není hračka. Děti si nesmís konvicíhrát.

15. Používáni príslušenství, která nejsou doporučena od vyrobce, mohou věst k požáru, úderům elektrickým proudem a zraněním.

16. Vyvarujte se toho, abyste se pri vařeni nedostali do styku s vycházejíci párou z vypusti, když se voda varí nebo krátce poté, co konvici vypnete. Neotvírejte víko príliš rychle.

17. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když se konvice nepoužíva, rovněž pred Čištěním. Nechte konvici vychladit, než budete nasazovat díly nebo je odnímat a Čistit.
18. Dbejte vždy na to, aby vko bylo zavréné a ne nadzvednute během vařeni vody. Hrozi nebezpečí popálení,Pokud je vko během vařeni otevřenié.
19. Používejte konvici vyhradné k určenému učelu použití.
20. Je-li konvice preplnéná, můze horká voda pretéct.
21. Varná konvice je určena jen pro použití v domácnosti a nesmí se používat venku.
22. Spotbrebič se nesmí zapínat pomoci externího Časového spínače nebo odděleného systému s dákovým ovladačem.
23. Neodstrańujte víko, když se voda varí.
24. Pokud chcete konvici vypnout driv, než se voda bude vařit, musité prístroj prěd sejmutil konvice ze základny vypnout.
25. Tento spotbrebic nebyl navrzen pro komercniu uživani.
26. Naše záruka neplatí pro varné konvice, které nefungují nebo chybne fungují na základě chyb pri odvapnéni.
27. Konvice smí byt používána pouze s dodaným podstavcem.
28. Nevařte Žádný caj prímo v konvici.
29. Tato konvice je vybavena funkci automatického vypnutí Tato funkce zafunguje, pouze když počkáte, až se konvice sama vypne. Pokud vyjmete konvici ze základny dříve, ujistěte se, Že je vypnutý hlavní vypínač, aby se konvice po nejaké době znovu nezahrálá.

VHODNÉ POUZE PRO POUZITÍ V DOMÁCNOSTI. POPIS

1. Viko
2. Rukojet
3. Ukazatel stavu naplneni
4. On/off vypinača kontrlka
5. Základní podstavec
6. Filtr proti usazovani vapna

PRED PRVNIM POUZITIM VARNE KONVICE

Před prvním použitím doporučujeme konvici umýt tím, ze ji kompletně naplnévodou a 2 krátji prevařte.
Poté ji vyljte.

OBSLUHA VARNE KONVICE

1. Otevřete vko; vyljte zblou vodu z predchozho cyklu vařeni a do konvice naplne požadované množstvi Čerstve vody. Pri plnéni vodou vždy dbejte na označeni pro minimálni (0,5 l) a maximálni (1,7 l) objem vody. Príliš málo vody vede k tomu, ze se konvice vypne, než se voda uvaři.
   POZOR: Neprekracujte označeni pro maximálni množstvi vody, protoze voda muže pri vařeni z vypusti vytcéci. Ujistěte se, ze víko je správně uzavřné, než pripojíte sítový kabel do zásuvky.
   Tato konvice je vybavena mimoaradnym ochrannym prvkem. V pripadé preplnei konvice se voda uvnitr konvice, ktera je preplna vodou, dostáva z elektrickych soucastek na dno spotrebice.
2. Zastréte zástréku do zásvúky. Stisknéte spínač dolú. Kontrolka se rozsvítí. Spotřebic začne vařit vodu. Jakmile se voda uvarí, konvice se automatický vypne. Kdykoliv muzete proce ohřivány prerusit tím, ze stisknete nahoru tlacitko ON/OFF.
   UPOZORNENI: Zajistete, aby byl vypinač po celou dobu varného cyklu nezablokovaný a viko bylo pevně zavrno. Rychlovarná konvice se nevypne,Pokud je vypinač zablokován a pri otevřeném viku může dojt k opařeni.
3. Jakmile voda vre, pocejte 10 sekund, nez vylijete vodu, abyste zabrani uniku horké pary vikem konvice. Nadzvednete konvici a vyljte vodu.
   UPOZORNENI: Budte opatrní, když budete vylévat vodu z konvice, nebot hrozí v pripadě vařićívody nebezpečí popálení.
4. Konvice bude opět pracovat, až se spínač stlaci směrem dolů. Nejprve 30-40 vterin ochladit, než ji opět otevřete, abyste vodu uvařili. Nikdy znovu nevařte vodu starů než 2 hodiny.
   POZOR: Ujistete se, ze je preruseno privod proudu, kdyz se spotrebič nepoužíva.
5. Spusté-li konvici nedopatřením bez vody, vypne ochrana proti vařeni nasucho automaticky spotřebic. V takovém prípadě nechte konvici vychladit, než ji opět naplnite studenouvodou k opětovnému použiti.

CISTENI A UDRZBA

1. Nechte konvici prêd Čišteinim, vždy nejprve vychladnout a odpojtje jej od zdroje napajeni.
2. Nikdy nevkladeje tikel nebo konvici do vody nebo jin'ych tekutin, nenechte nikdy namočit některé jeho součástky.
3. Čistěné filtru: Odblokujte kryt a vyjměte filtr. Opláchněte filtr pod tekoucí vodou a poté vysuste.

Cisteni krytu:

Kryt Čistěte měkkým vlhkým hadříkem nebo Čisticím prostředkem. Nikdy nepoužívejte toxické Čistici prostředky.

Nikdy neponořujte podstavec z důvodu Čistěné do vody nebo jiních tekutin a drhnoucích prostředku pro Čistěné vnejs strany konvice.

Odvapnéní konvice je nutné provádet pravidelné (alespon 1x měsícně; Četnost závisí na obsahu vaplva vody a počtu použiti).

Odvapněni konvice:

-Použijte bězně dostupné ocet:
-Nalijte pūl litru octa do nádržky na vodu.
- Nechte pusobit hodinu, aniž byeste konvici zahrivali.
Kyselina citrónová:
-UvaTe pU litru vody.
- Přidejte 25 g kyseliny citrónové a nechte 15 minut púsobit.

Vyprázdne tě konvici a 5 až 6 krát vyplachnéte.

TECHNICÉ UDAJE

Provoznapét: 220-240V 50/60Hz

Příkon: 1850-2200W

ZÁRUKA A ZÁKAZNICKY SERVIS

Před dodáním podlehají naše vyrobky prísné kontrole kvality. Vyskytnou-li se i prěs veskerou pěci během výroby nebo transportu závady, zašlete prosím spotřebríč zpět k prodejci. Kromě zákonních práv kupujého má možnost zažadat v souladu s podminkami o následujíci záruky:

Poskytujeme 2-letou zaruku na ziskany spotbrebić počinaje dnm prodeje.

Závady, které vzniknou na záklandé nevhodného zacházení se spotřebičem a vady zpúsobene zásahem a opravami tretí osoby nebo montáží neoriginalních dílů nejsou kryty touto zárukou. Üctenku vždy uschovejte, bez učtenky nelze uplatit jakoukoliv záruku. U škod zpúsoběncích nedodržéním námovu k použítí záruka zaníka, nerucíme za nasledné škody, které z toho vyplývají. Za poškození materiaílu nebo zraněni kvúli chybnému použítí nebo nedodrženi bezpečnostníchPokynú nerucíme. Škody na príslušenstvi neznamenají, ze se cely spotřebič zdarma vyměni. V tomto pripadě kontaktujte náš zákaznický servis. Rozbité sklo nebo Časti z umělé hmoty jsou vždy zpoplatnény. Škody na spotřebním materiaílu nebo uzaviratelných cástech stejně jako Čištěné, udrzba a vyměna uvedenych cástí nejsou kryty zárukou a jsou tedy zpoplatnény.

LIKVIDACE ŠETRNÁ K ZIVOTNÍMU PROST ÉDÍ

Recyklace - Evropska smernice 2012/19/EU

Toto oznaceni znamená, ze tento vyrobek nesmi byt likvidován s jiným domácím odpadem. Aby se zabránilo moznému znečistěné zivotního prostředí nebo zraněné osob nekontrolovanou likvidací, recyklujte vyrobek zodpovedné k podpoře opětovného vyuzitihmotnéch zdrojù. Pro vraceni vaseho

použitého zařizení, prosím použijte vratné a sběrné systémy nebo kontaktujte obchodníka, kde jste vyrobek zakoupili. Mohou prijmout tento vyrobek pro recyklaci, ktera je šetrné kživotnímu prostředí.

Emerio B.V.

Zomervaart 1A

2033 DA Haarlem

The Netherlands

Customer service:

T: [phone]

E: [e-mail]

Kundeninformation:

T: [phone]

E: [e-mail]

Klantenservice:

T: [phone]

E: [e-mail]

Emerio International AB

Smedjegatan 6

131 54 Nacka

Kundtjanst:

T: [phone]

E: [e-mail]

Sweden

VAŽNE SIGURNOSNE NAPOMENE