WS 1500125 XC - Drtič AEG - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WS 1500125 XC AEG

Püvodním námodem k používání

Jmenovitý pflkon	1010 W	1010 W	1200 W	1200 W	1500 W
OdBér	600 W	600 W	720 W	720 W	870 W
Počet otáček béhu napráždno max	11000 min	11000 min	11000 min	11000 min	11000 min
max. Q brusynych kotoučU	125 mm	125 mm	125 mm	125 mm	125 mm
Zavit větěne	M 14	M 14	M 14	M 14	M 14
Hmotnost bez kabelu	2,2 kg	2,2 kg	2,4 kg	2,4 kg	2,4 kg
Vázzena hladina vibracj je	4 m/s	4 m/s	3 m/s	3 m/s	3 m/s
Typická vázence
Hladina akustického tiaku	87 dB (A)	87 dB (A)	87 dB (A)	87 dB (A)	87 dB (A)
Hladina akustického vykounu	100 dB (A)	100 dB (A)	100 dB (A)	100 dB (A)	100 dB (A)
Používejete chránice slučuh!
Nameřěnek hodnoty odvodiprajdi EN 60 745

VAROVANI! Seznamte se sveiemi bepezochtnimi pokya sine i s poynuvi pfiozleno brazufu. Zanadbni pri dozotravni' varvyny upozemoi a poyaru maohui n. 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 1000, 10

Vsechina varovna upozorneni a Pokyny do budoucna.
uschevjtej.

SPECIALI BEZPECNOSTNI UPOZORNENI

Spolecná varovna upozomerni k broušeni, smirkovani, prác s tratévníktača děleni:

a) Toto elektronárádi sé používa jako bruska, bruska brusbarynapiemir, kartocácka, delici共振na. Dbejet vešte varonychovych upozernični, pokýnu, zobrazeni a udáð, je zešte s elektronárád obrždré. Pokušnóludíjčekpynnyne nezdrúžé, měžů věžěu dōtůký. ŽilovskáhočnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčnéváčováčÍ.
b) Toto elektrické nařadi neni vchodné k lěstény. Použíto holoholecikého hrožáć árak i k jyvn zh eurceny učelum měžů věk hořoženi zdraví a k zeřání.

c) Nepouzive jărdnă prislensunți, tître neni yvrobem speciânlé pro toto elektrónafdi určeno a doporučen. Pouze zo, te nuțeș prislensunți na Vase elektrónafdi upevnit, neazurăce bepezćne použit. d) Dovlenovi poțet oțaček nasazovacho nastroje musi bytminimalnă TK vyskô, ko na elektrónafdi uvedeny nevytsj poțaček. Prislensunți, jeź se otáčnyrchějne jez dovolino, szme ze rozmijt a rožleté.

e) Vnějíržmér zloustká nasazovacho nastroje musi odipovatraznozemvý udajum Vashevo elektronárdi. Spátné dimenzované nasazovací nastroje nemohou být dostastečné stiněny nebo kontrolovány.

f) Brunske kotoune, chirbu, brunsne talne nebo jiné priselstensvsti musné licovat na brusve vrteno Vaseho elektrónáradi. Nazasovac zastroje, krone prasné vodnokovce kralnoe. Kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe kralnoe

g) Nepoujeizié tânéposkozenasavozacovi nastroj.
Zkontrolujé préd kâdympouzitmamo znozavaci nastroj je broke uzne kootoune na sédóptyk a trhiny, brunse talère na trhiny, oter nobé silné opotfebeni, dratène karträe na uvolněne nebo zloměné draty. Spadne-li elektronáride nobé nuazoazovci nastroj z vyský, zkontrolujé dza nenì poskozeny nobó poudjiže nepoškozeny nuazoazovci nastroj. Pokud iste

nasazovaci nastroj zkontrolovalf a nasadil, drze se Vy a v blizkono tachajeji o semo yo rivino rotujico hnozasovacho nastroje a neche stoj bezet jevodin nuuto s nevjvysimi otackami. Poškozeno nasyazovaci nastroje vétsovu v teto dobe testovani prasekou. Hoste osobni ochrane yavbemi. Podlo applicace poduzije nastroje celeičevite obiejne, ochrane oci nebo kralovića. Tuké adokvović nastroje protrušne masku proti prochu, ochrane sušlu, ochrane rukavic nebo specialni zastır, jež Váš ochrani před majrmi cistemicemu brusiva a materialu. Oci majt byt chernynde odol'tjefmičí zimí tófísky, jež vznikovi při fžrnozhny akpáček

Protiprachova maska i respirator mussei pji pouzivani. vznikajcji prach odifitrov, Pokud jeste diouho vystaveni silinemu huku, m0e2e utprét ztratu sluchu. i Djebe t u ostastoch no sba nepezinov zvaldennost k Vasi pracovn oblasti. Kazdy, kdo stovupoi do tefo pracovn oblasti, musi nosl osoblochranne vybaveni. Uolomki obrobu nebo ulomennych nasazovacich nastroju mohou odifetnu a zpuosib poraneni i mimfo pirmou pracovn oblasti. j Pokud povradite prace, pki terychni mohse naasozvacii masovny, nadok skrtyk elektrikts vedeni nebo vlastn snyv kabel, pak uchopie elektronaradi pouze na izolovanyech plochach drzadka. Diktaki v semodim pod napetim privadni paveti i na kovove dlya elektronaradi i vede k udser elektrikym proudem.

k) Drzte sityov kabel daleko od otachejich se nasazovac hnstroj. Kdyz ztratte kontrlu nad stroje, mody bezt prufaren dobro zachyon sityov kabel v Stava ruka. k) Drzte se mody dostat do otachejich so nasazovacho nstroje.

I) Nikdy neoidekladej elektrakdaradr idrav, nez se nasazovac nastroj dostoj disteza ceia do stavu kldiu. Otaeejci se nasazovac nastroj se mezdost da do kontaku t snaedaoi pashou, cimiz muzele zirati konkroln de elektronikdaran.

m) Nenchefte elektronädi bézet po dobu, co je nezet.
Vas oděvůme bytahnodrní kontaklam s očaţijcém se našazovacném nastrojom zachycen a našazovací nastroj se móze vazrát do Vasého těla.

n) Cistétre pravindé vétrac tóvry Vaseho elektronádi. Ventilator motor vato huie do telesca pra sa liné nahromadéni kovového prachu muze púsosité elektrika rizika.

o Nepouziveje elektronaradi v likbstosti hoiflavych materialiu. Jskryho mohu tyo materialy zapiliz.

p Nepouzivejé zădne nasazová nastroje, ktere Vyaduzji kapalne chladici prostrydky. Paužovi vedyne bo je níjin chaknynich chladici prostefkó maybe vost k òederu elektrikym proudem.

Zpétný ráz a odpovidajici varovna upozornéni

Zhépyr zá néháre reace vó dasešukho zasekutneho nebo zabokovacnoe tóčajchino se nasazevkho nastroje, jaké je brasný kotočc, brasný tafl. dræténykartačd. Zasekutneho nebo zabokovacnovi XIV nahéniúz zastveni rotujichko. nasazovacho nastroje. Tim kekontrované elektrárádní kholovu zabokovacnì prošmu Šloučani nasazovacnì nastroje.

Pokud se napf. zpične nebo zabolko brusny kotouc v obrobu, muše ze hrana brušno kotouc, ktrăse so zanofu de obrobu, začoounov t am brusny kotouc yvomiln nebo zuspotsb zpětůrý rák. Bsnúšy kotouc se potompohybe je knevo od obshtajnića gośby, podle smrući cladoc hovce kotouc, ktrăse so kozolovani. Přit tem mohnu brusny kotouc i prasovnay.

Zénoty rá je dûsédok nospravného nebo chybného pouzilé elektronáfi, Lze mu zabrànit vchodnimi preventvnimi opatěnni, jak je sănelné popasní.

a) Drzte elektronárady diobre pevné uvedte Váse těto a páze do polvo, ye kerme zútečzachyt ysl zpětného rá. Je-li k dispozič, pouzíteve vždý prévádnov rukojet', abyste meli co jevjětsi možnu kontroku nad silami zpětného ráne noekrčnich momentu pri rozhěb. Oshulujíc osoba můte zhovodnimi preventivními opatěřnémi zviadnou sily zpětného rázu a reknañno momentum.

c) Vyhëbète se Vasim tlem oblasti, kam se bude elektronáf di pžtěnám rǎz pávołobat. Zpětní ráz vthani elektronáf di místé zablokovani do opacného smrúk e pohybu brusného kòtučić.

d) Zvlst' opnatrne pracute v mistché rohu, ostrych hran apod. Zabráte, aby se nasazovci nastroj odrazid od obrokbu a vzmířil. Rúctovi naskovaci nastroj je u rohu. Žižovské pravostvo kralovce na zozhnićy sítě. Tóto zpochsbi ztratu kontrno lyne zpeptíny rák.

e) Nepouzijeţă zădničankov nebo ozuberné pilov
kotouš. Tavoketu nasaznacovi nastroje zpósubojil casto
zpečny raz nebo ztrati kontroly nad elektronáradim.

Zviastni varovna upozomeni k brousei a deleni a) Pouzivejie vyhradne pro Vase elektronografi schvala branua teteia a pro tato brunsa teteia ochranny k't. Brusta teteia, kleraj nejsou urcera p elektronografi, nemohoy b'tostdace nsteina a jso nospolehliva.

b Pouzéviète védy tèn ochranny k't, jež e urprénc o pouzǐy druh brusné têles. Ochranny k'try musl BYt beczne na elektronáfà namontován a nastaven takaby ably dozăzeno maximálny miry beczneşti, tzn. nejměnsí monžy dlbrusné têles ukažove nkrýtek y obsluhijoci Žiž. Ochranny k'ty ma obsluhijoci obscu chraniţ před olomky a připadnám kontaktem s brusné têlesem.

c Brusna têlesa sméjby potzaupe pouro
dopurocene mostniz nasazeni. Napr. nikdy nebruste
bocni plochu dôblé kotoucé. Dédil kotoucé sour acrylon
bocni plochu dôblé kotoucé. Dédil kotoucé sour acrylon
tata brosna têtesa je muzi rozamaï.

d) Pouzivje vosto vedynepozkolen opinaci pibirve ov spravelnévelkty a tvaru pro Vami zvoleniy brusny kotouc. Vhodne piríby, podpáriji nbrusky kotouc azmirjuhi tak nebezopčni prasknúi brusného kotouc. Pibirfy pro délíf kotouc se mohou odilovost od piríb pro jíne brusné kotouc.

e Nepouzivej zadne opotboevan brusne kotoucje od vétúho elektrónárdi. Brusné kotouc je vétí elektronárdi nejsou dimenzovany pro yvší itačky menich elektronárdi a mohuj prasknuit.

d) Elektrónářá opět nezapijěte, dokud se nazhá v obrobu. Neche dělci katoucnej pravo造血nout svych

plnych otacek, nez budete v fezu opatnePokracovat. Jinak se muzte kotouz zaseknout, yvskocit z roboku nebo zpusocti zpétirnáyz.

e) Desky nebo velke obrokby podpefte, aby se
zabranilo rizku zpetneho razu od sevfeneno delichico
kotouce. Velke obrokbye so mehou pod svuy vlastn
hmrostnoi prohnuol. Obrokem musi ybl podnau nap bou
strahna k a to j b vilszikosti delichico fezu t k na okraj].
f) Budte obzvlast opatmi u "kapsovitsy fezo" do
stavojacic sten be nien jin'y chist maki neni videt.
Zanofiu se delici kotouc muze pfi zafznuti do plymoyvch
vodovodnich di elektrikych vedeni nebo jin'yosh objektu
zpuzsobt zpetny raz.

Zvlastni varovna upozorneni ke smirkovani

a) Nepouzéjeve zăděp lépmodzovane brusné listy, ale doudržute udajyrovec k velkostíbruynchý listu. Brusné listy, itkéri yvčižavíří prěs brusné talá, mohou věkúčová správočná zážová rámá, rostrizénbruynchý listu nebo ke zpěněnmu rámů.

Stroj zapinat do zasuvky pouze kdyj ye vypnuty. Neustäube dbat no.aby byl kabel pro pipojeni k elektrické siti mimro dosah stroje. Kabel vest vždy sméré dozadu od stroje.

P ovynipta stroj jesthe hiddel na strojem gobihra. Stroj odlozte az kdyzhe v kehlid.

Nesahede tse nebepezneho prostoro bezioi stroe. Vidy poazvite dopikov madla.

Pli brousi à fēzán vžd yu pōvjiète ochranny kīt kotoucè.
Póvyjète jièn také tókuòti, jièchíč ādovolě təčký jsou minimăne slejne, jako jsou maximăni otáčky naprázdno stojé.

Kontrolité spränuoust rozměru použítc yokouču. Kotouču musi bez věžů padnout do upinacj garnitury. Ze kázáznó použivă reduce ji ādapiery.

Brusny kotouc pied pruzitm vzdy zkontroljute. Musi byt vzvy bezvedna narmontovan a musi se leche otat. Vzdy pred zapoclat prace neches aksolet 30sekund bzebst stroj zabezi tsko. Poškozenje, ovliné di vibruji kotouc s

Stro kozamiz yvpneta, zijsiliti-neobovkyele vibracne nebo jine problemy. Stro pirezkouseite, abstye zjstili phiinu problemy.

Kotouca pouziveja a skiaujiye poda dopurobeni vyrobo. Pli brouieni kov o odletjni jskry. Dbejo, aby nedoslo k pozkeneri osob. V blizkosi (karn zaletju jskry) se nesmi nachazet zadne hovalte lasky - nebebpci pozaru. Nepouziveja odsavac pracu.

Rezné kotoučne nikly nepoužívejte k broušenl. Nesmībyt namáhány bočním tskamě.
Při fezáni kamere je přepepsáno použít vodichné sani.
Upinač naticme kotoučne musi byt před spustětin smroje utázůna.

Obraběny kus musi byt福建省 upnut, není-li dostatečné těžký.

Pf extrnemich pracovnic podminckn (napf. Pf hladkem ybvusouvi knov opeymotokouem a brunyn kotoucm z vukianbfurse sv uvnir nuiu chlove brusky mohou nahromadi necstoty. Ze tachio pracovnic podminckje be zoepodminoe nutre odkadinne yvistni vnilni prostor a bovat jok kotechni kotechni nadafii prudnka automatiznaya spiny v obvovadlenie alchoniya. Pok aktvaki loholo spinace se musi ulhova bruska zaslak j oparov serevnishn stofidsko. U brusva vbyaveneho podlozko z séviamet zajislit, aby zivai dostalcehn dlouhy pro hirdel.

OBLAST VYUZITI

Uhovlu brusku zie pouzii k feziani a brouseni mnoha materiaki, jak napit. kavte nobkamev. V pivapde pochybnosti diejle potykni vyrobe bravisu. Toto zaifeni izy pouzijat pro uvedeniy ocel.

CE-PROHLASENIO SHODE

Se vizi zodnepodovostnoi prohalusijeme, ze tento vyrobek odopvida naskadujcim normam a normativnim dokumenturi: EN 80745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 55014-3, EN 55014-4, EN 55014-5, en.suludu se smelenerich EHS c.98/37/EG, 2004/108/EG

Tieto Vystrázné upozomernia a bezpečnostné počyny
stastlvo ushovcăte na budcne požtěž.

SPECIÁNLBEBZPECNOSTNÉPOKNY

Bezmecnostne pokyny pr brusenie, brusenie brusnym paplerom, pr praçu d'rōtényou kefou a rezanie:
a) Toto rucne elektrickne naradie sa pouziva ako bruska ako brauska na brusenie sklenym papierom. ako dreten kefa a kuro nadie na rezanie. Respektute vsekty vystrazne upozomenia, poyovna, obrazky a udaje, ktorte stdalisi ytmto rucnym elektrickyn naradim. Ak by ste nodorzali nasledujce polykny, mohlo by to ma'za našedok zăsăh elektrickym prudom, vznik poziaru a'alebo važne porcelainanie.
b) Toto elektriekne naradie ne je vchodne k lesteni.
c) Toto elektriekne naradie ne je vchodne k lesteni.
d) Ocalom maybe viest k hrozoreni zdravia k a zraneniu.
c) Nepouzivaje ziadne také prisulensstvo, kotre noelo viburyc oremcb a odoprucane specialne pre toto rueukne elektrickne radar. Okolosh, ze prisulensstvo sa da zadne zadne zadne nezmaznoa, ze zarucie leho bezocene pouzivane.
d) Priupstyn poctobrak tracovneho nastroj musi byt'minmalnak tayv yosky ak axmojalny poct bokhovnok.
Prisiusenstod, knothe sa olae chrysejie, ak je priusmtne, by sa motlo roclamata a rozelto be colporem pristoe
e) Vonkajedi preieram a hrbka pracavoeneh nastroja musia zodwpedaf Rozmerovym udajom uvedenny na rucrom elektrikcom naradi. Naspravoime dimenzvanene na rucrom narojmo2y byt dostanoel odolemonei a konzolvoien.
f) Brusne kotüc, priruby, brusne taniere alebo iné prisluensstvo musia presne pasova' na brusne vreteno Vasho rucnoho elektrikheiro naradia. Pracovnëestrojne.
ktrö preshe napasju ha brushe veteho ruchende elektrikteho naradia, sa otačaju nerovnomere a intenzine vbruijü, δό maybe na zánsiedk stratu krontady nardān.
g) Nepouzivate ziadne poskodené pracovné nastroje. Pred kazdym pouzit'mtohtu ručného elektrickné nărada skontroljute, cis niše pracovné nastroje, ako napr. brusne kotûte, vústbrène alebo yolvomeni, Čemajūns brusné tânière yolmene miesta, trhiny alebo miesta intenzivné opotrobovania, cis nišo su na drótněych kefach uvoñené alebo polámané dróty. Ked rucné elektrickné nărada alebo pracovné nastroj spadli nazem, prekontroljute, cis niše poskodené, alebo pouzité neposkodený pracovné nastroj. Ked' ste
prekontrovlovuli a upi pracovny nastroj, zabeezeci, aby se nebulovi rovine rotuguceho nastrojva, a aby sa tam an

nenua zaii zidni ine osby, torte s u bilkostvi Vasho pracovsla, chajte ruce ne elektrfcke naradle bezaf ne dinu minutu na maximinalne obrakty. Poikodene ne nastrojna s oycbajne poacs lejtvo doby loestoviania zlomia.

h) Pouzivite rosone ochrane prostreidky. Podla druhu pouzitza naradia pouzivite ochranny sti na celu tvar, sti na oci alebo ochrane okuliare. Poklaj fo primerane, pouzivite ochrannu dyachciu masku, chraniie sluchu, praocvenu rukavice alebo speclaniu kralnii, kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnii kralnII brolnyi stlachokami brusiva, a obranbeho materiali.
Predovskétyk oš tbrea chrankí: od preodutjacimia cudzmli telteskami, thore kvacjinki pr ržomn sposó použáni na rādča. Ochrana prost prochu alebo ochranná dycha maska musla predovskétyk odilroftva konkrětný druh prochár, oktro vznika n pan domu hoku použána. Kedovskétyk oš tbrea chrankí: od preodutjacimia huku, měze utpričt Štratru struchlu.
i) Zabépétée, aby sa lin é osby nachzadi v bezpeçnej vzdinaloedàvôshacopraviska. Každa oska, kTOR vstúpi do pracovné dosoharu naradía, musy bi' yvbavena obosynymi ochránymi pomčakiary. Ulomny obrobu alevo zilonniy pracovné dostoj mozdu olejie' a spóbošit poranienie osbj a mimo piarmeho pracovísi.
j) Elektricne naradie drzte za izolovane loproy kurovaki pr yevkovanjan take prace, pri ktorje by mohol rezaki nastroq natra'na skrtej elektricne vedena alebo zasilehnut vostnu privodnu smru naradia. Kontakt s vedernim, ktorje are pod napatni, spoobiži. Žaj kovode vodnjiča odnešekovite krednoe, krednoe odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešekovite odnešEK
K) Zabepezite, aby spasrodna Šūnān āneḥážala v blízkosti rotujüchic pracovnych nastrovj naradī. Ak străilii kustroli nud rucniče elektrický naradīm, moze sa prušeri alebo zachyř'tjivrodna Šūnāa V Ža ruka a Vase predklasti sa mózu dosta'do rotujüccho pracovnemho nastroja.
1) Nikdy neodkladjatie ručne elektrické naradské skro, ako są pracovná nastroj uplne zastavit. Rotujić pracovná nastroj są moze dostá do kontakuš u odskadlecou plochu. Žižekůvý nastroj są rožné smlóho striati kontrolu nad učrům elektrikovém naradíř.
m Nikdy nemaje ruce nelektrickne nadria zapnutevsted, ked ho prensate na in mesto. Nahodnym kontarkom Vlach Viatov loevo bva Volna oselechina a rotuljum vanei. Nekdy nemaje strojejon by sa Vam pracovny nashoj molch zavif'da to tela.
n) Pravidelne ostiţe vracute vtory svjoho rucného elektrickò na radija. Ventilator motora vătăgho de tolesa radija prachă a volek harnadomie kovolehene prachut by sibiu, sspósebt: vznik nebepeşného zasiânul elektricky prónduzi.
e) Nopouzivijate foute ruizne elektrickne naradie v blizkostnaya zheniavoi. Odjubuce izryk by monilto liarto materiy zapfel.
p Nepoujivaite Žiadinak tarek pavonne nastrose, ktoré potrebuč chladienkvapalainen. Pouzivian vody alebo

inych kuleyich chladiacich prosridkov moa ma za nasladok zahs elektrikym prudom.

Spatyra prisluene vystraznupozornenia
Spatny raz je nahloi reakciou naradia na vzpirezney, zasekruh aleba blojkujaci pracovn'tnastroj, napriklad brusny kolcu, brusny taniher, drobera kea pod. Zasekruh aleba zooblatovanie vide x nahlemu zastavleni rotujuceho naskrnoe. Zasekruh aleba zooblatovanie nadne ne konotrolvans rocne elekkince naradie Rozkrnui na zoabkovanom misie prot smero otacania pracovn'tnastroja.
Ked sa napriklad bruskuti kovc tvicecie abzlokujev
obrobu, moze sa hrana brusneho koluca, klora je
zapchinita do obrobuq, zachytyt v materiali a tym sa yvomlit
z braunsch oianera, abel sospbst spahny raz nairadla. Brusny koltu sa potem pohyube smerok m osbele abso
smeroi pre oc nd jo podla loho, akoly borim otacania
kotka na miste zabolkovania. Brusne koltce sa mozu vo
takomo priapade az roizmotl.
Spatny raz je našedkom resnesnoho a chbnhevo pouzivania rucneho olektkrusho naradia. Vhodnymi preventvynymi opatrarniemi, ktore popisijeme v našedcuimcu toxiu, mu muzno jabranti
a) Ruéne elektrické naradé vždy drzte pvne a svlo tlé a rouky udržiavajte vždy v takišek opohy, al ste vydralzi priadny spastny raz naradá. Pri kazej praci pouzivajte pravidn vrukováj, ák ju mäte disponizii, al se malí āo navjéčísi纠trohl nad silami spastného razu a reakěvní momentmi prí rozebehu naradá.
Pomocu vchodnych opatranienohe oblsuhjuica osoba silya
b splnnto rata a sily taeynr cimnonov 27nainu b Nkdy nadevzte rup do blizkost rot lujucehico pracovnhe na stroja. Pri spahm raze by Vam mo pracovny nstrol zasiahnut ruk.
c) Nemajte telo v prestore, do ktohere by sa mohlo rucne elektricne rădare y prupide spatneho razu vymstit. Spatay rae y vzmthr rucne elektricne rădare proti smeni nuholu brispene konțiţa na miestre blokovania.
d) Mimioriadie opatrne pracjcute v oblasti rohov, ostryc hran a pod. Zabratae temo, aby obrobstv ymvrstl pracovy nastroj proti Vam, alebo aby sa v nom pracovy nastroj zabolkoval. Rotujičnovy nastrovj msk zlokbrokoval sa v rohov, na ostrych hranach alebo vodokov, alebo stroi kontroldny had nadiradl oleho ebo spavt riz.
e Nepouzivajte ziadny retazov'aniiny ozubeny pilovy list. Takelo pracovne nastroje spoce sboscuj spoiajnz rao alebo stratu kortonyd nuchem elektriktryn naradim.

Osobitne bezpečnostré predpisje pr busenia a rezanie
a Použivaţe vylucne brune stelesa schvalné pre Vase
ručné elektrické náradie o ochranny kryt ursyčne
konkretne zvoloně brune stelo. Brune stelesa, klore
neboli schvalné pre dané ručné elektrické náradie, nemóžu
byt dostatočne odcoloně nă sie u bezpećné.
b Pouzivajte výže chovnár kryt, ktoj je určeně pre pouzivaný druh brusného telesa. Ochranny kryt musi byt upevnory piazm u na rucom elektrikkom náradi a musi byt nastavěn'ty, aby sa dosialha maximalna miera bezpećnosti, t. j. brůne telesno条规定byt otovoreno protí obshlujúceì osoche. Ochraný kryt musi chhrátě obshlujúceì osošu pred Šlomskami brusného telesa o abrokbu a pred nashodyn kontaktōm s brusnév telesom
c) Brusno telesa sa smu pouzivat'len pre prislunu. odopcaanu oblast' pouzivania. Napr. Nizky nesmitei bruiš bočnou plochov rezačeho kúctuva. Režacne kúctuš sū rūněne na übermárné materiál hranou kúctuča. Póssobné věkce kúctuča, zážíneková tvořovová, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, Kúctuča, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúCTUCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, KúTULCA, Kátskýtejová prá Vybrany typ broušneho kúctuca nepošekodně upanciu prùbůnu stravneho rozmoru a tvvrh. Vlodná prùbruča podoprávi broušné kúctoć a zážínek nebezpeczencné stolémia broušné kúctuca. Príbruty pre

reazie kotue sa mouo odilsova od prirub pre ostalne brunsotokoe.
e Nepouzivaje ziaïne opetobrevoâbè brûsne kôtze z vacsiého rucného elektréckho naradia. Brûsse kôtuce, p váciéu rucné elektréckno naradie nse du ciménzovane pre vúkéy monchéch nucrýn echleknych nacráti a možú su Rozilom.

Dalsia osobitne vystrazné upozomenia k rezacim koticom

a) Vyhbajte sa zablokovaniu risacezho hokota alebo pusozitii piril vekeho pitraku. Nevkyonavajte ziainde nadmierne hiboke repre. Pratzezhene rasekho kotka vzysjuye jeho narnahaneia a nachyhnost na vprzceiele alebo zablokovanie yam zvyssja ai mostozn vzniku spatrnoye razu alebo zglomenia rasezho kotka.
b) Vybhjatbe sa piestreor pred rotujicm recazim kotucom a za nim. Ned kohybuje recazim kotukom v obrobu komo sed oba, v paipr spilaneho razu mocz de tachnacne natricle naradie yvnisnoi rotujicm kotukom priamno na Vaz
c Ak sa rezakti kotu zablokute, alebo ak prusruse pracru, ruine elektrique naradie vypnite a pokohe no drzte dovtyd, kym sa rezakti kotu tipne zastvi. Nepekujacute sa lyvera' rezakti kotu 2rez uztve, k'de este bezi, pretoze by to ho mohat ma? na nasedokv. A houkane sohakotu zablokov de prinu zablokovitana rezaehiko kotuca o adostarile ij.
d) Nikdy nezapinajte znou raca nèe elektrické naradie dovstedy, kym sa reazaci kotünc nachadá y obrobuq. Skor aku budete opatne kropačová t ve reze, počakje, kym dosihañne reazaci kotünc maximány pocek. opapomfriendr párate sa monérez reazaci kotünc zaseknóv, ysvkočt z obrobuq albe yvovlat spániž ráz.
e Velke platne alébe velkovzerneme obrobyk priz rezanid podoprite, abte stznizi riziko spatnérh zu zablokovném rezacieho kotuča. Velke obrobyka smažo prehnuš náskledkom vlastěrn hmonstovi. Obrokob teba podprōj nad ocho bstránch, a lo je v blízkosts razu je na hrane.
f) Mimioradine oprnny budte pri rezani vyrevz do nezymaichy stamen die obiyn de nephrafndn jmst. Zapochovary rezacl kotu moze pri zarezani di ploymoevnoe, iyevne volevoe, iyevne volevoe, ektricknoe vedenoia obielegu ichy obekoyen sposobil spiaty raz.
Osobitne bezpećnostné poukny pre brusenie brusnym papierom
a) Napouziyaje ziadne nadrozmerne brune listy, ale dozdavjiavite udaje vrybcu o Rozmeroch brunysh. Iiotr. Brune listy, kto teshraaluakogr konbrnene baniura, iokrnni zhi nizhni, kto katozki aikov na kozho k to rozhntutn bi rychsnyi slstyr alebo k spatmnu rduz.
Osobitne bepzecnostne pokny pre pracu s drotenymi kofami
a) Vajmaji te, ci dr trotenej key nevypadaju poas obvkylohe so puzivania kusky kruto. Drotenu keu preto neprat zajute privevymfikr plakrit. Odielavacekustek kusky taika ninkruh tenkym odevom alalke vinkruh do koze.
b) Ak sa odopraca pouzivana ochraneho krytu, zabrante tomu, aby sa ochrannyk rkta drontena kefa mohi dotykat'. Tanierevo a miskovite drotena kafy mozu naskedkom pritacnia o astredrivichs sil vzacsit siov piemier. Zasuvky vo vonkajom prestudel muska byt'vybayene ochrannym spinadom profl prudovym narazom. Toto je initialady prudny na Vae elektricko zaradineni. Venujte prosim tornpozimost pri pouzivan na sho pristroia.

Pri实践经验 siojrom vzdy nosthe ochnane okulans.
Rocanone ome ochnane rukvace, penuo protifismyko ovub a zastere.

Triesky alebo ulomsky sa nesmudstrańov' za chodu stroja.

Pred kazdu pracna tro strovi yvihnade zastro zu zasuvky.
Len yvnput sistro pripopajde do zasuvky.

Pirojovacic kabel drzhe mim pracovonej oblasti stroja. Kabel smerje vydly smere dozdak od stroja.

Po yypunati pristozia zotvava vrelemo v pohybe. Stoj odikladat a2 op hominon zastaveni.

Nesiahat do nebepezne jbjolasti beziacheho stiroja, pouziv zvyd pridivn ukrovati.

Pri hrubovani a deleni pracoval vzdy s ochrannym krytom.

Pouzivat lent pracovne nastroje, klotych maximale.
Kostovskii prastnoe, klotych konstanzne takiye vasko ak na yahrste otakky napravdo.

Venujate pozamost rozazmuro brusheko tukca. Priermer diery muis bez voile doadushk u upnacejo prinue.

Brûnse nastroje prod puzolim skontrova. Brúnu snastrj musb yintamnotové bezychábre, aby sa moloh volne khrut. Chod pristou preskúval soan 36 sek bud bez zoziena brùnse. Brúnu snastrj kyskodene, króncle aléo bivužiace brúnu snastrj.

Ak zha chorod pristocja djcde k yzramne mkitanai ale soa sevkytno nedostakty, okamke hvoypim. Stojew 1970

Brśny kotć zoupólva t a usklańovat vžd podla návodu vyrobuča.

Pri bruseni kovoch doshcak k lietani iskier. Davaite pozor, aby neobho zhenote Ziadne osbyt. Z dovodu nebepezdi poziaru nemsyt bo v blizkosti (oblast lietania iskier) Ziadne hovale materialiy. Nepuvozii odaevac prachu.

Pristodr draz' vzdty tak, aby iskry a brusny prach leitali smeram od teia.

Na rhubovac brusnien nikdy nepouzivr zebrny brusny kotici. Hrubovacbrusny kotic nevystavovat bocnemu tlaqu. Na reznane kameha su vociade sane predisipin.

Pred uvedonin stroja do prevadzky musi byt prifubová matica dovlatnau.

Orcapravanyabrobok musi bypve murnupy, pokai kou konu, viasthoun vahoy. Nikhy nevede robok ruku prot konu

Pri extrememych pracouvyn's podmiienkach (napr. pir hladkom vvybrusovani kovov opemni kolouc brasniy kolouc z vulkanifirbu) sa nui ruchie uhlove brisky muzu

nahromadni necstodoy. Za tycho pracovymych podmiennok je bepodmiednešne nuthe doklache vybstif' vutomyr priestor a zbavil ho kovych's usadenin a zaradit prod bruski automaticky spina obrovide differenlnej ochray. A kholovyan toho spinaa sa musi uhlova bruska zašlat do servisu na apruvi.

Pri brisnich materialioch. kortaje mja lyb vanebnot katoomc so zavitron, je potrene sb ulstic, il di2ka zavittu pre tretleni

POUZTIE PODLA PREDPISOV

Uhlova brixa je uretena ne rezanja a brusienie mnohych malenialov ao napr. kcvu alebo karmena. V pripe deistoly sa na diode vynyi vrobu cbrusno haraia.

Pimento pristòr sa smie použivań le v suliace s uvedenymi prudipristi.

napičecm. wzyskéti.czeci smelouwe elektronárzgodzia znajdá je kradovitej. Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, ŽiŽovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské, Žižovské

Hališevski eškož hasnóláža ajanlòt A kózöl třečeké, meglefnelek an ZE 10754 szbavznávn.

FIGYELMEZETETIS Olvasson the meln bizingtansagutmutatst as uusatst, a melliektbrosurban talahotakst is. A kovetkezokben leit lairbschets betaraksim eimulastasza aramutekezh, tuzho zvag yulays testi 102345678900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

KULONLEGES BIZTONSAGITUDNIVALOK