4S16 - Skartovač Bonsaii - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 4S16 Bonsaii

Sředding CDě/DVDě/credit cardě

Inětalacimn Ú manejÜ

Toto zarozeno je vyhradne urceno ke skartovano nebo k likvida paporu, elektroni-ky-h mHdio (CD/DVD) a kreditnoh karet. KaždH jinH pouzito bude považovano za pouzito v Rozporu s danym učelem, ož muže vest k zániku jakHkoli rozsořenH záruky a takH muze ohrozit vasi vlastno bezpečnost.

Bezpečnůstnk pU'Rūnú

UpUzUrněnK:

• Prečte si, prosom, pozorné tento námod k obsluze dřove, než začnete toto zařozeno použovat a ushovejte si ho pro pozdějso potřebu.
• JakHkoli dlouhH a/nebo plo·hH predměty jako āsti oděvu (sály, vázanky, atd.) a jakHkoli šperky (rětozkovH nahrdelnoky, náramky, atd.) ā dlouhH vlasy udržujte v bezpečnH vzdálenosti od provodnoho otvoru.
• Pokud nebudete zařozeno delso dobu použovat, vypněte jej.
  Nestrkejte ru e nebo prsty do vstupnoho otvoru. Muzete si privodit vaznH poranen.
• NegržitH skartováno paporu nebo likvida●e elektroni●ký●h mHdio (CD/DVD) a kreditno●h karet by nemělo prěsáhnout dHlku provozno doby stanovenou pro každý model.
• Obečne dbeje na to, aby se zařozeno nedostalo do kontaktu s tekutinami, aerosolovými hořlavými kapalinami nebo plyny, jelikoz se mohou lehče vznotit.
• Pred premostenom, vyprazdnenom nebo cistenom zarozeno vypnete nebo odpojte od sote.
• Pokud zařozeno vykazuje poskozeno nebo nefunguje správně, vypněte jej a odpojte napajé•o kabel. Zařozeno by měl zkontrolovat prodej•e nebo tým zákazni•kHho servísu.
  V propadé te·hni·ký·h problHmǔ za Žádný·h okolnosto neotvorejte skartova·o Jednotku. Vždy musote kontaktovat servisnoho partnera uvedenHho na koni tohoto námody.
• Zarozeno se nesmo použovat, je-li napáje•kabel poškozen.
• Pravidelné vyprazdnujte odpadno nadobu.
• Nikdy nene•havejte zarozeno bez dohledu, zejmHna jsou-li povlož deti nebo domá•zvořata. Toto zarozeno neno hračka. Udržujte mimo dosah děto a domá•o•h zvořat.
• Toto zarozeno je vhodnH pouze k použito ve vnitřno·h prostorá·h.
• Zajistete, aby prostroi a zastrcka byly snadno prostupnH a v propadne fouze bez problHmô dosažitelnH a nepoužovejte prodlužovāo kabel.
• Tento prostroj byl navrzen ke skarta-i paporu do formatu A4 (80g/m²). Vetso kusy listu muso byt slozeny nebo pomačkány do ekvivalentno velikosti A4.
• Věnujte, prosom, pozornost maximálnomu množstvo listů paporu na provoz, aby jste se vyvarovali zahl•eno paporem.
  Neskartujte plastovH nebo kovovH fplie nebot tyto materially mohou poskodit noze.
• Nikdy neskartujte soucasne papor a CD/kreditno karty! Skartujte vždy Jen{jdnkreditno katu nebo{jedno CD.

Přehled

1 PuhUvUstnk rezim / BezpecnUstnk tlačtku "stUp" 8 Kulecka
2 Tlačtku chūdu vpřed 9 Vújkmatelná nádūba (Držadlū)
3 Vstupnk sterbina na CD/DVD 10 IndikatUr prehratk
4 Vstupnk sterbina na papkr/ kreditnk kartu 11 IndikatUr "nahrUmadenk materialu"
5 Hlavnk prepknač 12 Tlačktku chUdu zpět
6 Opadnk nádúba na CD atd. 13 Větrack ÜtvUr
7 Opadnk nadUba na papkr/ kreditnk kartu 14 SktUve napajenk

Instalace a prUvUz

Umostěte zařozeno na rovný povr.h.
- Ujistete se, ze zarozeno neno umostene v blozkosti radiatoru nebo jinyh zdrojutepla.
- Nezakrvyte větra-o otyor umostěn y zadno cásti zarozeno.
- Pokud je to moznH, nepoužovejte prodlužova•o kabel a vo•enásobnH zásvky a zarozeno zapojte prômo do elektrik•kH zásvky na zdi (tak, jak to je uvedenH v te•hni•ký•h informa•o•h).
- Aby měl větračo otvor adekvátno provod vzdú●hu, držte zařozeno ve vzdálenosti nejmHné 10 ●m od zdi. Držte zařozeno ve vzdálenosti nejmHné 10 ●m od zdi, aby měl větračo otvor adekvátno provod vzdú●hu.

PrUvUz:

Prepnete hlavno vyponač, umostěn v zadno Časti zařozeno, do polohy "ON". Rozsvoto se kontrlka

pohotovostnoho režimu "Standby". Zařozeno je nyno pripraveno k použito. V propadé, ze se kontrlka nerozsvoto, pak prosom postupujte podlePokynu v casti „Rešeno obečnéh problHmů" na strane 73 tohoto námodu.

SkartÜvŚnk papkru a kreditnkch karet:

Vkladejte papor s orienta na vyšku do koresponduju o vstupno sterbiny. Cidla Rozpoznajo papor a reza ustrojo ho začne automatíky vtahovat. Po ukončeno skarta e muzete stisknot tlačotko, prepnout tak z provoznoho do pohotovostnoho režimu a snožit spotřebu elektríkH energia na minimum.

Opětovnám stisknutom tlacotka © prejdete z pohotovostnoho režimu zpět do provoznoho režimu.

Neprekracujte doporučenH maximálno množstvo skartovanHho paporu. Voe informa o naleznete na zařozeno nebo v nože uvedenH tabul-e v Časti „Speifika-e vyrobku".

NahrUmadénk materiŚlu v prkstrUji:

Pokud bylo do zarozeno privedeno najednou voe paporu nez je zarozeno s●hopnH zpraovat, rozsvoto se cervená kontrolka nahromadén. a terialu a reza•o zarozeno se okamžite zastavo. Dojde-li k nahromadéno materialiu, zredukujte počet listu paporu a pokračujte ve skartovano. V propadě, ze nedojde k automatistiKH napravé tHto •hyby, pak stlačte tlacotko šipky nahoru™ tom se papor odstrano. Prostroi bude následné opět nastavený do normálnoho •hodu nebo do pohotovostnoho režimu.

SkartÜv'Snk CD/DVD/kreditnch karet:

Nosice dat CD/DVD a kreditno karty zavedte jegnotlive do urcenH vstrupno sterbiny a pustte. Nedržte CD/DVD za otvory uvnitr, nebot hrozo nebezpeco zraněno!

Ručnk ÜvlŚdŚnK zahsjenk skartÜvŚnK:

Při skartováno prošiš tenkýh listu paporu nebo pruhlednýh fplio, kterH Čidla nerozeznajo, stlačte tlacotko mehaničKHho spustěno "·hodu vpre. . Stisknutom tlacotka ·hodu vpred a ·hodu zpět prostroj vysune material, ktery zústal v rezačom zařozeno.

Přehrstk:

Jestlize se prekroco speifikovana maximalno doba nepretrzitHho hodu, motor se muge prehrat. Rezao zarozeno se zastavo a rozsvoto se cervena kontrlka prehrato. Prostoj nasladne prejudice do pohotovostnoho rezimu a spusto ohlazovano. Jakmile kontrlka zhasne, prostroj muze opet normalne praovat.

Odstrańovośnk prebutečnéhu papkru:

Vypnete zarozeno a odpoje napaje kabel. Vyjmete zasobnok paporu. Odstrahte propadnH zbytky zaseknutHho paporu v reza om zarozeno. Dbejte zvyjsenH opatrnosti, nebot noze jsou velmi ostrH! Zasobnok paporu vlozte zpét, zapojte napaje kabel a zapnete zarozeno. Prostroi muzete opet pouzot.

Vypknánk:

Hlavno vyponac, umosten v uadno cstsi uaroueno, slouzo k uplnHmu vypnuto prostroje.

Specifikace výrobku

Model	Rozmery (cm)	Bezpečnostnik kategorie DIN 66399-2	Velikost Žeu (mm)	Max Kapacità listu	Pracovnik škira (mm)	Napáček/napětk/ výkon	Objem nádoby (I)	Váha (kg)	Hluchost (dB)	Nepřežitý provoz
3S16	S: 34,5	212				220-240V AC, 50/60Hí	16	10,00 58	1 hodina
	P-4×24,0/2	240 W
	V: 52,0 /2
4S16	S: 34,5	19A				220-240V AC, 50/60Hí	16	10,00 58	1 hodina
	P-5×24,0/2	240 W
	V: 52,0 /2
3S23	S: 37,0	242 23	11,50 58	2 hodiny		220-240V AC, 50/60Hí
	P-4×24,0/2	242 23
	V: 56,0 /2	250 W
4S23	S: 37,0	19A	1,50 58	2 hodiny		220-240V AC, 50/60Hí
	P-5×24,0/2	240 A
	V: 56,0 /2	250 W
3S30	S: 41,0	1,5A		219		220-240V AC, 50/60Hí	30	17,50 58	4 hodinya
	P-4×30,5/8	1,5A
	V: 62,0 /2	280W
4S30	S: 41,0	1,5A		219	220-240V AC, 50/60Hí				58 4	hodinya
	P-5×30,5/8	1,5A			30 17/50A
	V: 62,0 /2	280W
5S30	S: 41,0	1x6	5	219	220-240V AC, 50/60Hí	30	17,50	58	4 hodinya
	D: 30,5	1x6			/1,5A
	V: 62,0 /2	280W

Omezená záruka

Společnost Bonsai Žarucuje, ze prostroje S-Series (3S16, 4S16, 3S23, 4S23, 3S30, 4S30 a 5S30) budou plné fungovat po dobu 3 let.

Záručno doba začoná dnem zakoupeno a Bonsaii ve shodě s touto zárukou poskytuje bezplatné servis a podporu. Tato záruka se vztahuje Jenom na kvalitu provedeno a na jakHkoli závady týkajö o se materialú nebo instalăe. Tato záruka neplato v propadě zneuzito, nesprávnHho použito nebo nepovolenH opravy.

Společnost Bonsai poskytuje sedmiletou záruku na reznH nože s ohledem na materiály a provedeno.

Pokud se v prüběhu záručno doby kterákoli Čast ukaže závadnou, společnost Bonsaii rozhodne, jestli forma nápravy bude oprava nebo výměna Jenom vadnH Časti nebo ●elHho zařozeno. Společnost Bonsaii posoudo jakHkoli prostlušnH náklady.

Současto tHto záruky nejsou jakHkoli závady v dusledku zneužito nebo špatnHho použito (kromě tě·h popsaný·h) nebo umyslnHho poskozeno. Tato záruka se rovněz nevztahuje na poskozeno v dusledku neadekvátnoho napajeno (viz etiketa na zařozeno) nebo nepovolený·h oprav.

Společnost Bonsaii si vyhrazuje právo učtovat zákaznokovi opravy nebo výměny chasto v propadě, ze je zákaznok mimo zemi, kde byl vyrobek původné od autorizovanHho projej-e zakoupen.

ZŚručnk reRlamace

V propadé, ze zarozeno navzdory očekávánom nebude správně fungovat, mějte prosom na paměti: Záručno doba je platné 3 roky od data jeho zakoupeno a podlHhá správnHmu použovANO.

Pone●hejte si doklad o zakoupeno a jeho pʊvodno baleno. Doklad o koupi sloužo jako dūkaz data nákupu zařozeno pro vyřozeno reklama●e. Tato záruka se vztahuje Jenom na materialné nebo vyrobno vady, ale nevztahuje se na poskozeno křehký●h Častó, jako je napřoklad kryt.

Zárukou nejsou kryty defekty zařozeno způsobenH nesprávným použovánom nad rame● obečnýhPokynu pro užováno. Záruka zaníká, jestlěe byly opravy provedeny bez expli—ittnoho souhlasu našeho týmu zákazni●kHho servisu.

Záručno opravy mohou být realizovány Jenom po doloženo dokladu o zakoupeno - veskerH současti, kterH byly vrá•eny muso být vždy nahlášeny Telefoni•ky!

VeskerH soucasti muso byt vra-eny spolu s dostatecnym postovnym a relevantnom coslem vra-eno soucasti. Uvedte, prosom, vase jmHno, adresu, postovnno smerova-o coslo, mesto, Telefonno coslo (spolu s predvolbou) a vase duvody stoznosti.

Dekujeme za vaše po·hopeno!

Servisno horká linka:

Projevy Zjiistěnek prkčiny Odstraněnek problénu
Zařozeno nepraúje	Je zapojen správně provodno kabel a zásuvka na zdi funkčné?	Zkontrolujte prípojeno.
	Je opadno nádoba umostěna správně?	Zkontrolujte a upravte poziález odpadno nádoby.
	Neno poškozen provodno kabel?	Vyměnte provodno kabel nebo kontaktujte vašeho prodejález spel. Bonsaii.
	Nedošlo k prěhráto motoru? Nebliká kontrolka?	Nehte vyhladnout motor.
	Neno list paporu prǒliš tenký v Čeho důsledku ho Čidla nerozpoznámajо?	Poskládejte listy paporu nebo použijte ručné ovládáno zahájeno skartováno.
	Chěte skartovat hodné listů paporu najednou?	Zredukujte množstvo paporu a akí opakujte.
Rezačo zařozeno je zablokovanH	Nedošlo k nahromaděné paporu?	Stlăcte tlacotko hodu zpět à odstraťte zbytky paporu.
Zařozeno se nevyponá	Neblokujo Čidla zbytky paporu nebo nějakH neobvýklH prědměty?	Odstraťte propadnH zbytky paporu a akí opakujte.
Přostraj je prǒliš hlučné	Stojno na rovnHm povrHu? Stojno zařozeno rovně?	Umostěte zařozeno na rovný povrHu.

V prkpaed, ze vyse uvedené Pokyny nepomohou odstranit dany problem, kontaktuje proskm vašeho prodejce společnosti Bonsaii.

Udržba zařkzenk ačistěnK

Ponevadž reznH noze jsou velmi ostrH a motor veli-e vykonny, pro každodanno použovano
přostroje bye ste meli učinit náležitH opatřeno k zajistěno, zeŽádnH Časti oděvu, kravaty nebo vlasy
se nedostanou do zařozeno!

K zajisteno hladkHho hodu zarozeno je nutnH pravidelné kontrolovat a vyprazdnovat oepadno nádobu.

Pravidelné prosom kontrolujte sbernou nadobu a bude-li tbreba, tak ji vyprázdněte, aby byl zajistěn plynulý ·hod. Vzhledem k tomu, ze opotrebeno nebo poškozeno drtiče muže snožit spolehlivost niceno dat, kotrolujte prosom Čas od Času velikost materialový·h casti|.

Pro neustále tihý a plynulý hod doporučujeme použot Bonsaii soupravu pro ndrzbu priblizne po každýh 500 arsoh paporu.

Nehte probehnout (Cisto o sadu) drticem. Tomto zpusobem bude drtic neustale cisten a naolejovan.

Souprava pro udržbu je možnH zoskat ve spejializovanyh maloobhodnoh prodejnáh nebo prés Bonsaii servisno horkou linku.

Dbejte na to, abyŽádnH Časti oděvu, plastovH nebo kovovH fragmenty nespadly do šreza•oho zařozeno.

Aby se dosáhla dlouhá Životnost, doporučuje se skartovat nižso množstvo listu paporu, než je maximálno kapa—ita.

Při Čistěno zařozeno vytáhněte sotovou zástrčku ze zásuvky. Zařozeno Čistěte zvenku jemné navlhčeným hadřokem, resp. jemným Čističom prostředkem. Hadřok by měl byt Jenom vlhký, nemokrá. Dbejte na to, aby se saponát nedostal do rezačoho zařozeno. ZaŽádnýh okolnosto nepoužovejte bělidla, alkohol, odstražovac naterů nebo jakoukoli jinou hořlavou kapalinu.

Obsař balenk

Předmět Skar tova•o stroj Napáje•o kabel Námod k obsluze
Množstvo 1	EU / 1 UK 1

LiRvidace Üdpadu

Smerni e 2002/96/EC se vztahuje na zpraovano, sber, reykla i a likvida

elektrikhho a elektronikhho zarozeno a soucasto (Smerni e o oppadnoh elektriky h a elektronikkyh zarozenoh - OEEZ).

Symbol preškrtnutH popelni-e znamená, ze se toto zařozeno nesmo vyhodit do běžnHho domá·oho odpadu, ale muso byt zlikvidovANO prostředni•tvom firmy na likvida-i s proslusným povolenom nebo zařozenom na likvida-i komunálnoho odpadu.

Směrnice:

Toto zařozeno splůuje požadavky směrní·e 2004/108/EC o elektromagneti·kH kompatilité a směrní·e 2006/95/EC o nozkHm napěto.

Maguar

NieczarRa dÜ EaEieru Čeria S InětruRcja Übělugi