DO353VD - Sušička potravin DOMO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DO353VD DOMO

Leggere con attenzione le istruzioni - conservare per future consulzioni
Před použitím si dūkladné prečtěte tento manuál - manuál si uschovejte i pro pripad budouciho nahlédnuti.

Pro záruku začinajici dne m prodeje spotřebiece platí na uzemi ČR tyto podminky:

1.trvání záruky:2 roky

1. poskytováni záruky:

a) záručni opravu provedeme podle našeho zvaženi opravou nebo vyménou vadnych dlú, jestliže tyto závady vznikly prokazatelné vadou materialu nebo chybou pri vyrobě
b) záručné oprava bude provedena jen pri predložéní tohoto záručného listu a dokladu o zaplacéni
c) jestlzie dojde k opravě nebo vyměné spotřebiče v záruční době, záruční doba se prodlužuje
3.zaruka se nevztahuje
a) na mechanické poskození
b) nesprávné použivání v rozporu s námodem k použití
1. záruka zaníká:

• pri pouziti spotbrebiče jinak než v domácnosti

• pri provadeni opravy nebo změny na spotřebrici osobou jinou než pověrénou nasím servisem

Na tento spotbrebić poskytujeme záruku na nedostatky, které jsou označeny jako vyrobní chyby nebo chyby materiaílu. Záručné doba začiná dnek prodeje a je uznána po predlloženi potvrzeného tohoto záručného listu nebo orig.dokladu o zaplaceni + tento nepotvrzený, ale vyplnény ZL pro záznam opravy. Připadné reklamace muzete uplatnit v mistě nákupu tohoto pristroje nebo v servisinm středisku firmy:

Domo-electro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyné viz www.domo-electro.cz

tel. [phone] nebo na [e-mail], tel. [phone]

BEZPECNOSTNIPOKNY

Pri používáni jakkéhokoli el. spotřebiče dbejte zvyşene opatrnosti a dodržujte určitá bezpečnostné pravidla:

• Pečívě si prečětěte tyto informace a manuál nechte i pro pozdějs nahlédnutú.
  Ujistete se, ze prd pouzitim odlepite a odstranite veškeré reklamni a ochranné fólie.
  Děti si ochrannymi ani reklamniimi polepy nésmi hrát.
  Pristroj je urcen pro pouzivani v domacnostech a podobnych prostrech, tak jako je:

kuchyny v obchodech, kancelarich atd.
chaty, chalupy
· hotely, pensiony a jiné dočasné ubytováni

• Pristroj nesmi používat osoby (ani děti) se snizenou psychickou, motorickou nebo mentalní schopnosti. Pokud nejsou pod odborným dohledem, tak jej nesmi používat ani osoby bez dostatečného seznáměni o pravidlech správného použiti.
  Dohlednete,abysidetinehralyspristojem.

• Pristroj smi používat pouze déti starší 16 let. Osoby se snizénou psychickou, motorickou nebo mentalnín schopnosti smi používat pristroj pouze za neustálého dohledu odpovedné osoby, ktera je seznámena s pravidly použiváni a pripadným rizikem.

• Čistěné a běznou udržbu smí provádet pouze osoby starší 16 let a pri tom byt pod dohledem.
  Přistroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosah dětí mladšich 16 let.

• POZOR: tento pristroj nesmi byt použiván s Žádnou externí součastkou (např. casovac ...) ani jiné dálkové ovládání.

POVRCHY označené symbole „horký povrch“ jsou pri používani velmi horké. Nedotýkejte se jich. Pro prenos používejte vyhradné rukojeti Či madla k tomu určenié.

• Před použití zkontrolujte zda parametry el. sítě odpovídaji požadovaným parametrů na informativném stitku pristroje.
  Nenechávejte viset kabel pristroje prses hranu stolu a vyvarujte se toho, aby prišel do styku s horkými plochami.
• Pokud je privodni kabel poškozen, musí být vždy okamžite opraven v odborném servise nebo proškolenou osobou.
  Nenechávejte prístroj bez dozoru,Pokud jsou v blízkosti děti.
• Nepoužívejte Žádné jiné príslušenství než to co je dodáno prímo ke spotřebiči. Neoriginalní príslušenství můze způsobit poskzení nebo i riziko urazu.
  Pokud pristroj nepouzivate, nebo se jej chystaste rozebirat ci ménit soucasti, tak pristroj odpojte od el. napétí. Před rozebiráni, skladánim i prěd cisténím, vždy nechte pristroj dostatečné vychladnout. Nikdy netahejte prímo za kabel, vypojujte za zástrčku.
  Pristroj, ktery je zrovna zapojen a bezí, nikdy nenecháveje bez dozoru.
• Neumistujte prístroj v blízkosti el. sporáků Či trub, ani na mistech kde je zvyşene teplo.
• Nepoužívejte ani neskladujte prístroj venku.
• Nepoužívejte susicku jinak než je zamysleno.
• Používejte pouze v domácnostech. Vyrobce, dodavetel ani prodejce není schopen nást zodpovednost za rizika vzníklá z nedodržení těchto zásad.
  Vsechny opravy a upravy musi byt provadeny pouze odbornym a proskolenym servisem.
• Nepono'ujte pristroj pod vodu. Skladujte ho v suchu.
  · Před prvním použitím odlepte veškeré propagandačné nálepya ochranné folie
  S pristrojem beshem jeho pouzivani nemanipulujte.
• Susicku nikdy neprikrvyejte ručnikem ani nicim jiným! Prikryti ventilacnich otvorů zpúsoblí prehrátá vysoké riziko požáru.

CÁSTI

1. Pruhledny prédni kryt / dveře
2. Nerezová susíci plata
3. Plastové sito
4. Plastový podtáček
5. Otvor větráni
6. Ovladaci panel
7. Hlavni spinač on/off
8. Casovač: o,5 hod -19,5 hod
9. Nastavení teploty: 35-70 °C

PRED PRVNÍM POUŽITÍM

Pokyny, které doporučujeme provest jestě prěd prvním použitím sušičky:

1. Préd prvním sušením opláchněte sušić plata, sito, podtáček a dúkladné je vyčistěte (pripadné otřeči dveře), vsechny díly nechte vyschnout. Nikdy neponorujte celý spotřebic pod vodu.
2. Zapněte prázdnou susicku a nechte ji naprázdno bežet cca 30 min.
3. Takto pripraveny pristroj je jiz pripraven k pouzití. (Tohle je potreba delat pouze prd prvnim pouzitím, po vybaleni z krabice)

POUžITÍ

PRIPRAVA

Potraviny umyjte a osuste ručnikem nebo papírovou utěrkou

• Pokud potraviny oloupete, tak poznatelné snizite susici cas, ztratite vsk drahocenne vitaminy, které jsou pod slurkou iv ni.
  Potraviny nakrajte na prblizne stejne velké i siroke kousky. Pokud je potreba, tak jej zbavte seminek. Odriznete a vyhodte jakoukoli otlačeninu ovoce ci hnilobu.
  Tvrdé potraviny (zejména zeleninu), které nejdou jist syrove je nejlepsi predem blanzirovat, coz danou zeleninu zmekci. To znatelnézkátičas sušeni a ztrati se tak meně vitaminú. Před vlastním procesem sušeni se ujistěte, ze je zelenina dostatečné osušená.

PLNÉNI PLAT

• Suroviny rovnemre Rozlozte na nerezová susici plata, deleje taki, aby platky surovin neprechnivaly prés hrany plat.
• Plato zakryvejte maximálne z 90%着他 plochy, aby stále mohla být zarucena dostatečné cirkulace vzduchu v celém prostoru sušicky.
  Jeli nutné, kvūl tioustce platkū, tak si mūzete nastavit výsku (rozestup) susićích plat.

SUŠENÍ POTRAVIN

Nastaveni teploty

1. Pristroj zapnete hlavnim spinačem on/off. Susicka je od vyroby nastavena na sušeni pri 70°C na 10 hodiny.
2. Chceli si teplotu prenastavit, tak stiskněte tlacítek teploty TEMP a pomoci tlacítek +/- si navolte požadovanou teplotu v Rozmezi 35-70 °C. Teplata je nastavitelná po 5^ .

Casovač

Po uspesnem nastaveni susici teploty si nastavte i casaova (v rozmefiz o,5-19,5 hodiny).

Stiskněte tlacitko Časovace TIMER a pomoci tlacitek +/- si navolte požadovaný Čas. Doba suěné je nastavitelná po 30 minutůch. Jakmile nastavený Čas uplyne, tak se ozve zvukový signál a sušička se vypne.

Poznámka: Teplota i doba su.§eni mûze byt upravena (přenastavena) i během práve probíháciho su.§eni.

UCHOVÁNÍ SUŠENYCH POTRAVIN

• Suşené potraviny小时前 uskladněnim vždy nechte zcela vychladnout.
• Susné potraviny skladujte z nádobach/sáccích, které jsou vzduchotěsné. Zamezǐte tak zpětné absorbaci vlhkosti do potravin a potraviny budou mit delí trvanlivost.
• Potraviny skladujte v temnéma suchém miste.

CISTENIA UDRZBA

• Před Čistěnín vždy prístroj vypněte a vypojte z el. sítě.
  Pristroj nechte vychladnout.

Susi piata, sito, tacek i dvere myjte ve vlazné vode se saponatem. Tyto casti nedaveje do myky nadobi.
Vnitrek a vnejsi povrch pristroje staci otirat vlhkym jemnym hadikem.
- Nikdy neponořujte horní díl susicky pod vodu. Zabraťe, aby tento horní díl s topnám tělesem neprišel do styku s vodou. Velmi nebezpečné.
RIZIKO nebezbeči urazu!!!

OHLED NA ZIVOTNI PROSTREDI

Symbol na pristroji ci na jeho obalu znamená, ze s tímto vyrobkem není možno nakládat jako s beznám domovním opdadem, nybrž musí byt odevzdán na mistech určených ke sběru a likvidaci elektrických a elektronických zařizení. Dodržením tohoto doporučeni chránité zhivotné prostředí a zdraví spoluobčanú. Více informác o možnostech likvidace nebezpečného odpadu obržíté na obecnich nebo městských uřadech, sběrných dvorech nebo v prodejné, kde jste pristroj zakoupili.

Obalové materiały jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle prędpisu pro zivotní prostředi.

ZÁRUKA

1.trvania zaruky:2 roky
2. poskytovanie záruky:

• Neponárajte pristroj pod vodu. Skladujte ho v suchu.

Pred prvym pouzitim odlepte vsetky propaganda nalepky a ochranné folie

1. Pred prvym sušenim oplachnite sušiace platy, sito, podtacek a dokladne ich včistite (pripadne otřete i dvere), vsetky diely nechajte vyschnut. Nikdy neponárajte celý spotrebric pod vodu.

2. Zapnite prazdnu susicku a nechajte ju naprozdno bezatcca 30 min.

3. Takto pripraveny pristroj je už pripravený na použitie. (Toto je potrebné robit iba pred prvym použitím, po vybaléni z krabice)

POUZITIE

PRIPRAVA

Stlačte tlacidlo Časovača TIMER a pomocou tlacidiel +/- si navol'te požadovaný Čas. Doba sušenia je nastavitělná po 30 minútach. Akonáhle nastavený Čas uplynie, tak sa ozve zvukový signal a susicka sa vypne.

Obalové materiały su recyklovatelné, nakladajte s nimi podla predpisov preživotné prostredie.