SEKH 400 A1 - Vařič vajec SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - SEKH 400 A1 SILVERCREST

NÁVOD K OBSLUZE SEKH 400 A1 SILVERCREST

1. Použití v souladu s určeným učelem 97
   2.Rozsah dodávky 98
2. Technické udaje 98
3. Bezpečnostni poukyny 98
4. Autorské právo 105
5. Pred uvedenim do provozu 105
   7.Uvedeni do provozu. 105

7.1 Vareni vajec 106
7.2 Udržováni teploty vajec 107

1. Udrzba/chiSTeni 107

8.1 Udrzba 107
8.2 Cisteni 108
8.3 Odvapneni 109

1. Skladovani pri nepouživani 109

2. Odstrańovani zavad. 109

3. Pokyny k ochranéŽivotniho prostředíá udaje k likvidaci. 109

4. Nezávadnost pro potraviny: 110
5. Poznámky ke shode 110
6. Informace o záruce a zajiš'tovani servisu....... 110

Blahopřejeme!

Koupi tohoto vaicve vajec SilverCrest SEKH 400 A1, dale označovaneho jen jakovaric vajec,iste se rozhodli pro kvalitni vyrobek.

Před prvním použitím se s vačćem vajec dūkladné seznámte a pozorně si přečěte tento námod k obsluze. Žid'te se predevíšm bezpečnostnímiPokyny a vačć vajec používejte pouze zpúsobem popsaným v totom námodu k obsluze a pouze pro uvedné účely.

Tento námod k obsluze pečlivě uschovejte. Pri prědání vařiće vajec dalsím osobám jiim prědejte rovněž veškerou dokumentaci.

1. Použití v souladu s určeným učelem

Tento varic vajec slouzi vyhradne k vaeni a udrzovani teploty slepiich vajec. Nenir ucran k provozu v podniku resp. ke komercnimu pouziti. Pouziveje tento varic vajec vyhradne pro sukromou potrebu, jakekoli jiné pouziti nenir v souladus jeho urcenym ucelem. Dale nesmi byt varic vajec pouzivan mimo uzavrené prostory, ani v regionech s tropickym podnebim. Tento varic vajec splnjuve vsechny platne normy a standardy souvisejici se shodou CE. V priade provedenizmey na varici vajec, ktera nebyla odsouhlasena jeho vyrobcem, již nemuze byt dodrzeni tchto norem a smernic zaruceno. Za skody a poruchy vznikle na zaklade takovychto zmen vyrobce zadnym zpusobem neodpovidá.

Dodržujte, prosim, platné národní prédpisy, resp. zákony zeme, ve které se pristroj používa.

2. Rozsah dodávky

• Varic vajec
• Odmerka
• Tento námod k obsluze

Tento námod k obsluze je opatřen Rozkladaci obálkou. Na vnitří straně obálky je vařic vajec vyobrazen s cislováním. Tyto cislice mají nasledujici vyznam:

1 Viko
2 Drzak vajec
3 Varná nádoba
4 Provozní prepinač

(Poloha va'reni,

poloha udrozovani teploty, stredni poloha = vypnuto)

5 Navijeni kabelu (spodni strana)
6 Odmerka
7 Trn na vejce

3. Technické udaje

Model SEKH 400 A1
Elektrické napájení 220-240 V	~, 50/60 Hz
Přikon	400
Rozměry (Š x V x H) cca 203 x 15	5 x 130 mm
Hmotnost cca 790 g

Technické udaje a design mohou byt zmeneny bez prédchoziho oznáméní.

4. BezpečnostníPokyny

Před prvním použitím vařiće vajec si pečlivě
přečtěte následujíciPokyny a respektujte
vsechna výstražná upozorněné, a to i v pripadě,
že ovládate zacházení s elektronicými prístroji.

Tento námod k obsluze si pečlive uschovejte propozdejiši použití. Pokud vařić vajec prodáte nebo prědáte jinému uživateli, bezpodminéčné mu vždy prědejte také tento námod. Je totiž neoddělitelnou součástý vyrobku.

NEBEZPECI! Tento symbol s upozorněním „NEBEZPECI" označuje hrozíci nebezpečnou situaci, která, pokud ji nebude zamezeno, může věst k tězkým zraněním nebo dokonce ke smrti.

VAROVÁNÍ! Tento symbol
s upozorněním „VAROVÁNÍ”,
označuje důležité pokyny pro
bezpečné provoz prístroje a
k ochraně uživatele.

NEBEZPEČÍ! Pozor, horký povrch!

Tento symbol varuje préd urazy/popáleninami zpúsobenymi horkym povrchem vařicé vajec.

Tento symbol oznacuje dalsi upozorneni informativn povahy k danemu tematu.

Provozní podminky

Vařic vajec je způsobíly pro provoz pouze v suchých vnitřních prostorách.

Tento vařić vajec není určen k provozu v prostorách s vysokou teplotou nebo vlhkosti vzduchu (např. koupelna) nebos nadměrnou prasnosti.

NEBEZPECI! Tento vařić vajec není určen k provozovani s externím Časovým spínačem nebo se samostatnám systémem dálkového rizení. Nenechávejte zapnutý vařić vajec bez dozoru. Mohlo by dojít ke vzniku požáru!

NEBEZPECI! Tento va-rich vajec smi pouzivat deti od veku 8 let stejne jak osobys omezenymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalnimi schopnostmi nebo s nedostatkem zkušenosti a znalosti pouze pod dohledem, neboPokud byly pouceny o bezpecném použitá pochopily mozná hrozić rizika. Děti si s vařčem vajec nesměji hrát. Děti nesměji provadět Čistěni a uživatelskou udrzbu prístroje, vyjma situace, ze jsou staré 8 let a jsou pod dohledem. Rovnéž obalové fólie uložte mimo dosah detí. Hrozi nebezpeci uduşeni.

Varic vajec vctne napajeciho kabelu je nutno chrani t prd dosahem deti mladsich 8 let.

NEBEZPEČÍ! Pokud si všimnete vyvoje kouře, nezvyklých zvuků nebo nezvykleho zápachu, okamžitě vařić vajec vypněte a vytáhněte elektrickou zástrčku ze zásuvky. V těchto prípadech nesmîte vařić vajec dále používat, dokud odborník neprovede kontrolu prístroje. V Žádném prípadě nevdechujte kouř vznikajíci pri potenciálním hořeni prístroje. Pokud byeSTE prěsto kouř vdechli, vyhledejte lékaré. Vdechování kouře může být zdraví nebezpečné.

NEBEZPECI! Napajeciho kabelu a vařice vajec se nikdy nedotýkeje mokrýma rukama, jinak hroží nebezpeci úazu elektrickým proudem!
NEBEZPECI! Nebezpeci urazu elektrickym proudem! Do konektoru pro pripojeni pristroje se nesmi dostat zadná tekutina.
NEBEZPECI! VaRIC vajec se nesmi beshem provozu zakryvat. Mohlo by dojit ke vzniku pozaru!
NEBEZPEČI! Postavte vařić vajec na rovný, teplovzdorný podklad a v dostatečné

vzdálenosti od tepelnych zdrojú a hořlavych materiálú, kapalin a plynú. Ponecheje minimálné vzdálenost 15 cm od stěn, jinak hroží nebezpečí požáru!

NEBEZPEČÍ! Vařić vajec nesmí byt poškozen, aby se predešlo ohroženi.

NEBEZPEČI! Dbeje na to, aby na vařić vajec nebo vedle nej nebyly umistovány zdroje otevřeniho ohne (napr. hořić svíčky). Mohlo by dojít ke vzniku požáru!

NEBEZPEČI! Nepoužívejte varic vajec bez dozoru. Vypněte varic vajec vždy, když jej nepoužíváte a vytáhněte elektrickou zástrčku ze zásuvky. Varic vajec uklid'te pouze, pokud je zcela vychladly. Mohlo by dojit ke vzniku požáru!

NEBEZPEČI! Pozor: Nebezpeci požáru! Nikdy nestavte vařic vajec do blízkosti hořlavych materialuť como napr. záclon nebo pod tyto materiały. Snadno vznětlévá hořlavé materiały udržujte ve vzdálenosti minimálne 50 cm od prístroje.

NEBEZPEČI! Mohli bye ste si zpʊsobit zranění! Používejte vařic vajec v souladus určeným učelem. Pri nasprávném použiti prístroje můze dojit k urazům.

NEBEZPECI! Mohli bye ste si zpusobit zraneni! Dbeje opatrnosti pri pouzivani odmerky (6). Na spodni strane odmerky (6) se nachazí trn na vejce (7).

NEBEZPECI! Nebezpeci popalen! Pri provozu můze značné stoupnout teplota některych ploch prístroje. Kromě toho uniká pri provozu z vika (1) horká pára. Také pri sejmutí vika (1) můzeunikat horká pára. Víko (1) a držák vajec (2) uchopte vždy za madla.

NEBEZPECI! Nebezpeci popalen! Po provozu muze byt teplota nekterych ploch pristroje velmi vysoká. DriVe nez se varice vajec dotknete, nechejte jej zcela vychladnout.

VAROVÁNÍ! Vařić vajec nesmí být vystavován prímému púsobeni zdrojú tepla (napr. radiatóry), slunečnich paprsků a silného umělého osvětlení. Rovnéž zamezte kontaktu se stříkajćá a kapojćí vodou a s agresivními kapalinami. Neprovozujte vařić vajec v blízkosti vody. Vařić vajec se predevísm nesmí nikdy potopit (nepokládejte na vařić vajec prědměty naplěné kapalinou, napr. vy nebo nápoje). Dále dbeje na to,

aby vařić vajec nebyl vystaven nadměrnám otrésüm a vibracím. Kromě toho nesmé do prístroje vniknout zhádná cizi tělesa. V opačné měpáde by mohlo dojít k poškození vařić vajec.

Napájecí kabel

NEBEZPECI! Uchopte napajeci kabel vždy u zástrčky a netaheje za samotné kabel.
NEBEZPECI! Dbeje na to, aby se napajeci kabel nedotykal horkych ploch va rice vajec.
NEBEZPECI! Nepoužívejte Žádné zástrčkové adapétry a prodlužovaci kabely, které neodpovidaji platnám bezpečnostním normám, a neprovádejte také Žádné zásahy na napájecím kabelu! V pripadě, ze je napájecí kabel poškozený, musí byt pro zamezení ohroženi vyměnen vyrobcem nebo jeho zákaznickým servisem Či podobnou kvalifikovanou osobou.
VAROVÁNÍ! Nepokládejte na napájecí kabel varic vajec, nábytek anižádné jiné tězké predměty a dbeje na to, abyste jej príliš neohýbali.
VAROVÁNÍ! Na napájecím kabelu nikdy neděleje uzly a nesvizujte jej sostatnémi

kabely. Napajeci kabelPokladeje tak,aby na nej nikdo nemohl slapnout a aby nikomuneprekalzel.

5. Autorské právo

Veskeroy obsah tohoto navodu k obsluze podleha autorskemu przyu a ctenar se poskytuje vyhradne jako zdroj informaci. Jakekoliv kopirovani nebo reprodukovani udaju a informaci bez vyslovnego pisemného souhlasu autora je zakázano. To se tyká také komerčniho vyuziti obsahu a udaju. Text a obrázky opodvidaji technickemu stavu pri odevzdání do tisku. Změny vyhrazeny.

6. Pred uvedenim do provozu

Vyjměte varíč vajec a príslušenství z obalu. Odstranje veskéri odalovy material a zkontrolujte, zda jsou vsechny současti v plnémo počtu a nepoškozené. V pripadě neúplné nebo poskozené dodávky se laskavě obrafte na vyrobce.

Prid prvnim pouzitim vycistete varic vajec a prisluansevti podle navodu popsaného v kapitole "Cisteni".

7. Uvedeni do provozu

NEBEZPEČI! Postavte varič vajec na rovnou, teplovzdornou plochu. U citlivého povrchu položte pod varič vajec Žáruvzdornou desku.

NEBEZPEČI! Nebezpeči popálení! Pri provozu můze značné stoupnout teplota některych ploch prístroje.

• Odvihte napajeci kabel z navijeni kabelu (5) na spodni strané vařić vajec. Potom ved'te napajeci kabel vybránim na zadni straně.
  Vložte elektrickou zástrčku vždy do dobře pristupné elektrické zásuvky.

7.1 Vareni vajec

• Naplnte odměrku (6) potřebný množstvím vody. Množství vody je dáno požadovaný stupné uvařeni vajec a počtem vajec. Rid'te se pritom stupnicí a symboly na odměrce (6).

Symbol	Stupeč uvařeni
∅	tvrdý (natvrdo)
∅	střední (nahniličko)
∅	měkký (naměkko)

Nyní nalije vodu z odměrky (6) do varné nádoby (3).
- Nasad'te držák vajec (2) na varnou nádobu (3).
- Pomoci trnu na vejce (7) propichněte otvor do tupé strany vajec, abyste zabrani prasknutí vajec.
Vložte veje do držáku vajec (2) spicatou stranou dolu.
- Nasad'te viko (1) na držák vajec (2).
- Stiskněte provozní prěpínac (4) na levé straně. Pri provozu svítí kontrolka v provozním prěpínací (4).
- Jakmile jsou vejce uvarne, zazni signalni tón.
- Přepněte provozní prěpínac (4) do střední polohy pro vypnutí vařicé vajec. Kontrolka v provozním prěpínac (4) zhasne.
- Opatrě sejměte víko (1) tak, aby bylo od vás odvrácné, a nechejteuniknout páru dozadu.
Vyjme drzak vajec (2).Pritom jej uchopte za madla.
- Veje prudce ochladte pod studenou tekouci vodou, abyste zabrani dodatecnemu varu.
Vycistete varic vajec podle popisu v kapitole "Cisteni".

Potrebne množstvi vody závisi také na velikosti vajec. Pokud jste nedosáhli požadovaného stupné uvařeni, musite na rozdíl od stupnice na odměrce (6) nalít o něco meně nebo vice vody.

Pokud bylo vejce uvarne priliis natvrdo, musite pouzit mene vody. Nalije do odmerky (6) cca o Jednu az dve Čárky mene vody.

Pokud bylo vejce uvarne priliis namekko, musite pouzit vice vody. Nalije do odmerky (6) cca o jegnu az dve Čárky vice vody.

7.2 Udržováni teploty vajec

Funkci udrzovani teploty pouzijte pouze pro veje uva'rena natvrdo.

Pro udrženi stalé teploty vajec neplnte do varné nádoby (3) zhádnou vodu.

• Po funkci vařeni stisknéte provozní prépínac (4) na pravé straně a aktivujte funkci udržovani teploty vajec. Pri provozu svítí kontrolka v provozním prépínací (4).
• Ukoncete funkci udržovani teploty tak, ze provozni prepinač (4) prepnete do střední polohy. Kontrolka v provoznim prepinači (4) zhasne.

8. Udržba/čistěné

8.1 Udržba

NEBEZPECI! Udrzba je nutna v pripad, ze byl vaic vajec poskozen, dovnitr krytu vnikla voda nebo cizi predmety, pristroj byl vystaven desti ci vlhkosti nebo pokud vaic vajec nefunguje bezvadne ci spadl na zem. Pokud si vsimnete vyvoje koure, nezvyklych zvukne bo nezvykleho zapachu, okamzite

vařić vajec vypněte a vytáhněte elektrickou zăstrčku ze zásuvky. V těchto prípadech nesmîte vařić vajec dale používat, dokud odborník neprovede kontrolu prístroje. Veskeré udržbářské práce smí provadět pouze kvalifikovaný odborník. Nikdy neotvírejte kryt vařić vajec.

8.2 Čišění

NEBEZPECI! Vytáhněte elektrickou zăstrčku prěd Čištením ze zásuvky, hroží nebezpeci úrazu elektrickým proudem!

NEBEZPEČI! Počkejte, dokud vařić vajec nezh cladne. V opačném prípadě hroží nebezpečí popálení!

NEBEZPECI! VaRIC vajec se nesmí ponořit do vody, hroží zásah elektrickým proudem!

K Čišěné krytu používejte lehce navlhčený hadřík, pričemž v Žádném prípadě nepoužívejte Rozpoustědla nebo Čistici prostředky púsobíci agresivné vúči umělym hmotám. V prípadě odolného znečišěné prídeje na navlhčený hadřík trochu myciho prostředku.

Viko (1), držák vajec (2) a odměrku (6) můžete umy t ve vodni lázni. Poté vsechny Časti dobře osušte.

8.3 Odvápněné

Po urcité době používání se můze ve varné nádobě (3) začit usazovat vodní káměn. Ten vede ke ztrátám energia a můze zkrátit Životnost vařicě vajec. Proto je třeba usazeniny vodního kamene odstranit, hned jak jsou v konvici viditelné.

• Použijte odvapnovac vchodný pro kávoyary a ostatné pristroje prodomácnost. Postupujte podle popisu uvedeného v námodu k použití odvapnovace.
• Po odvapnéní vyplachněte varnou nádobu (3) opakované dostatečným množstvím Čisté vody.

9. Skladovani pri nepouživani

Pokud jiz nechcete varic vajec pouzivat, vytihnene elektrickou zastrcku zezasuvky. Navihte napajeci kabel na navijeni kabelu (5) pod vaicem vajec. Dbeje na to, aby byl varic vajec ulozen na cistem a suchem miste bez primeho slunecnioho zareni.

10. Odstrańovani zavad

Varic vajec nefunguje

Zkontrolujte, zda je elektricka zastrcka spravné vlozena do zasuvky.

Veice isou uva'rena priliis natvrdo

• Použijte cca o jegnu až dve Čáky meně vody.

Veje isou uva'rena priliš naměkko

• Použijte cca o jegnu až dve Čárky vice vody.

11. Pokyny k ochranéživotniho prostre di udaje k likvidaci

Přistoje oznacné tímto symbolem podléhaji evropské směrnici 2012/19/EU. Vsechna vysloužilá elektrická a elektronická zařizení museji byt likvidována odděleně od domovního oppadu na mistech, která jsou k tomu určena stámem. Náležitou likvidaci starého prřistoje zabránité zátěžiŽivotního prostředí a ohroženi Vaseho osobního zdraví. Dalí informace k likvidaci starého prřistoje podle prědpíů obdržítě u městské správy, ve sberném dvoře nebo v prodejné, ve které jste prřistoj koupili.

Take obal vyrobku predeje k likvidaci v souladuse zasadami ochrany zivotniho prostre. Kartony lze odevzdat k recyklaci ve sbernych surovinach nebo ve vevejnych sbernych dvorech.Folie a plasty z rozsahu dodavky je tbreba odevzdat k likvidaci v mistrim sbernem dvoře, kde budou ekologicky zlikvidovány.

Při triděni odpadu se rid'te označením obalovych materialú. Tyto materialály jsou opatrény zkratkami (a) a cisly (b), ktera mají následujíci vyznam:

1-7: plasty / 20-22: papir a lepenka / 80-98: kompozitni materiały.

12. Nezávadnost pro potraviny:

Tento symbol označuje vyrobky, u nichž bylo testovano fyzikálni a chemické složeni, a které byly v souladus nařizením EG 1935/2004 označeny za zdravotné nezávadné pro styk s potravinami.

13. Poznámky ke shodě

Tento vyrobek splnuje požadavky platnych evropskych a vnitrostatničn norem. Shoda vyrobku byla prokázana. Odpovidajici prohlášeni a príslušné Dokumentace jsou uloženy u vyrobce.

Uplné prohlášeni o shode EU si muzete stahnout pod následujićim odkazem:

www.targa.de/downloads/conformity/311763.pdf

14. Informace o záruce a zajistovani servisu

Záruka TARGA GmbH

Vázena zákaznice, vázeny zákazniku,

Na prístroj obdržǐte záruku 3 roky od data nákupu. V pripadě závad na tomando produktu muzete vúči prodávajícím uplatnit svá zákonna práva. Tato zákonna práva nejsou omezena nasí niže uvedenou zárukou.

Záručni podminky

Záručni lhúta začiná datem zakoupení. Dobre si prosím uschovejte originalPokladního dokladu.Tento doklad potřebujete k prokázání nákupu.Dojde-li do tři let od data zakoupení tohoto vyrobku k materialové ci vyrobní vade,pak vyrobek -dle nasí volby -bezplatné opravíme nebo vyměnéme.

Záručni lhúta a zákonné nároky z vad

Záručni lhúta se plněm neprodužuje. To platí i pro vyměné a opravené současti. Poškození a závady, které se vyskytuji již pri zakuppení, musí byt nahlášeny ihned po vybaleni. Opravy po uplynuti záruční doby jsou zpoplatnény.

Rozsaḥ záruky

Přistoj byl pečlive vyroben dlne nejprísnějsich kvalitativnich směrnica préd dodánim svědomite zkontrolován. Záručni plnéni platí pro materíavoé a vyrobní vady. tato záruka se nevztahuje na současti vyrobku, které jsou vystaveny normálímu uživáná a mohou být roto považovány za opotřebované součástky, nebo jsou zhotoveny pro poskzení na rozbitnych cástech, napr. spínačich, akumulátrech nebo ze skla. Záruku není možno uplatnit, je-li vyrobek poskozen, neodborně použivan nebo udržovan. Pro rákné uživání vyrobku musí být prěsné dodrženy vsechny pokyny uvedené v navodech. Üçelüm použiti a postupům, které námod k použiti nedoporučuje nebo prěd nimiz varuje, je třeba se vyhnout. Vyrobek je určen pouze pro soukromé a ne pro prúmyslove vyuziti. Záručni plnéni zaniká pri zneužiti nebo neodborném použiti, použiti sily pri zásahu, který nebl proveden nasím autorizovaným servisem. Opravou nebo vyménou vyrobku nezačiná nová záručni doba.

Vyřizováni záručniho plnéni

Abychom zajistili rychlé zpracovani vaši záležitosti, postupujte dlneśledujćich pokynů:

• Pred uvedenim Vaseho vyrobku do provozu si prosim prectete prilozenou Dokumentaci. Pokud by doslo k problemu, ktery neni tímo zpúsobem možno vyresit, obratte se prosim na naši zákaznickou linku.

• Pro veskeré požadavky z vaší strany si pripravtePokladni doklad a cislo vyrobku popř., je-li k dispozici, i sériove cislo jako doklad o koupi.

• Pro pripad, ze není moyen Telefonické reşeni, zaháji nase zákaznická linka v závislosti na prčině chyby dalsí servisné postup.

Servis

Telefon: [phone]

E-mailovy:

[e-mail]

IAN:311763

Vyrobce:

Uvedomte si, prosim, ze následujíci adresa není adresou servisu. Nejprve kontaktujte vyse uvedené servisní misto.

TARGA

GmbH

Coesterweg 45

DE-59494 Soest

NÉMECKO

Obsah

1. Použivanie v sulade surčením 114
   2.Obsah balenia 115
2. Technické udaje 115
3. Bezpečnostné poukyny 115
4. Prava duševného vlastnictva 123
5. Pred uvedenim do prevadzky 123
   7.Uvedenie do prevadzky. 123

7.1 Varenie vajec 124
7.2 Ohrev vajec 125

Tento námod na použitie starostlivo uschovajte. Ak varič zmení majitel'á, odovzdajte novému majitel'ovi spolu s vyrobkom aj větky sprievodné dokumenty.

1. Použivanie v súlade s určením

4. Bezpečnostné pokyny

Pred prvym použitim variča si pozorne precítajte nasledujúce pokyny a vezmite naVEDomie vsetky informácie o rizikách, a to ajked' už mate skusenosti s použivaním

elektronickych zariadeni. Tento námod na použitie starostlivo uschovajte pre budúcu potrebu. Ak varic zmení majitel'a, odovzdajte novému majitel'ovi v každom pripadé aj tento námod na použitie. Námod na použitie je sučastou tohto vyrobku.

NEBEZPECENSTVO! Tento

NEBEZPEČENSTVO! Nikdy sa nedotýkajte sieťového kábla ani varica mokrými rukami; hroží nebezpečenstvo urazu elektrickým prúdom!

NEBEZPECENSTVO!

NEBEZPECENSTVO! Sieřový kábel vyftahujte zo zásuvky vždy za zástrčku, nikdy nie za samotné kábel.

NEBEZPECENSTVO! Dbajte, aby sa sietovy kabel nedotykal horucich povrchov varica.

5. Prava duševného vlastnictva

Na vsetky sucasti tohto navodu na pouzitie sa vztahuju prava dusevného vlastnictva a pouzivateiovi sa poskytuju len na informacné ucely. Je zakazané akymkol'vek sposobom kopirovat a Rozmnožovat udaje a informácie v toto navode bez vyslovného pisomného suhlasu autora. To sa vztahuje aj na komerçné pouzitie zenia a udajov z tohto navodu. Text a obrázky v navode zodpovedaju technickému stavu v case zadania do tlace. Zmeny vyhradené.

6. Pred uvedením do prevádžky

Vyberte varic a prisluşenstvo z obalov. Odstrante vsetok baliaci materiala skontrolujte, Či balenie obsahuje vsetky sucasti āci tieto nie su poskodené. Ak dodávka nie je uplná alebo je poskodená, obratse sa na vyrobcu.

Pred prvym pouzitim varic a prisluşenstvo vycistite podla postupu opisaného v kapitole „Cistenie".

Potrebné množstvo vody závisí aj od vel'kosti vajec. Ak sa nedosiahol požadovaný stupěn tvrdosti, je potrebné napliní odmerku (6) odchylne od udaja na stupidni trochu mensím alebovacsim množstvom vody.

Ak su vajcia prilis natvrdo, treba pouzit menej vody. Naplnte do odmerky (6) o jedem az dva dieliky stipnice menej vody.

Ak su vajcia prilis na makko, treba pouzit viac vody. Naplnte do odmerky (6) o jedem az dva dieliky stipnice viac vody.

7.2 Ohrev vajec

8. Udržba a Čistenie

8.1 Udržba

NEBEZPECENSTVO! Udrzba sa vyadujev priade poskodenia varica, napriklad akdoslo k vnikutiu kvapaliny alebo cudzichpredmetov do vnuta krytu pristroja, aleboak bol varic vystaveny dazd'u ci vlhkosti,alebo ak nefunguje celkom acos ma, ci doslok pado zariadenia. Ak z pristroja vystupujedym, alebo ak ydava neobvykle zvuky ci zapach, okamzite varic vypnite a vytahnitezastrchu zo siefovej zasuvky.V takychpriPADoch sa zariadenie nesmie pouzivafdovtedy, kym ho skontroluje odbornik.Udrzbu moze vykonavat len odbornekvalifikovany personal. Nikdy neotvarajte kryt pristroja.

8.2 Cistenie

NEBEZPECENSTVO! Pred Čistením
vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky.
Hroží nebezpečenstvo zásahu elektrickým
prúdom!

NEBEZPECENSTVO! Pockajte, kym varic ochladne. Inak hrozí nebezpecenstvo popálenia!

NEBEZPECENSTVO! Varic sa nesmie ponaraf do vody; hrozí nebezpečenstvo urazu elektrickým prudom.

• Naplnte do odmerky o jeder až dva dieliky stupnice menej vody.

Vajcia su prilis na maku

• Naplhte do odmerky o jeder až dva dieliky stipnice viac vody.

Záruka spolocnosti TARGA GmbH

Vázéná zákaznicka, vázeny zákaznik,

Na tento pristroi mate trojrocnu zaruku od datumu nakupu. V pripe de nedostatkov tohto vyrobku mate voci jeho predajcovi zakonne prava. Tieto zakonne prava nie su obmedzene naou zarukou, ktora je uvedená d'alej.

Záručné podmienky

Záručná doba a zákonné nároky z titulu chyby

Ak chcete zabezpeci' rychle vyavenie vasej poziadavky, riadte sa tymito poukynmi: