DO935DVK - Mrazák DOMO - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - DO935DVK DOMO

NÁVOD K OBSLUZE DO935DVK DOMO

Návod k použiti' Pultov'y mrazák

Návod na použitie Truhlicová mraznička

Práva a povinnosti prodávajího a kupujího ohledné prév z vadného plnéni se rídi príslušnými obecně záviznámimi predepísy dle občanského záköniku.

1. Trvani zaruky: 2 roky
2. Záruka se nevztahuje

a) na mechanické poskození
b) nesprávné používání v Rozporu s námodem k použití

1. Záruka zaníká:

2. pri pouziti spotbrebié jinak než v je uvedeno v manuálu (nesprávným postupem)

3. pri provadeni opravy nebo změny na spotřebici osobou jinou než pověrenou nasím servisem

Prodávajíc odpóvida kupujícímu, ze zboží pri prévzétí némá vady. Zejměna prodávajíc odpóvida kupujícímu, ze v době, kdy kupující zboží prévzal:

• má zboží takové vlastnosti, které vyrobce v toto námodu popisuje,
• se zboží hodík učelu, ke kterému vyrobce uvádi,
• zboží odpovídá jakostí nebo provedením smluvenému vzorku nebo prědloze, byla-li jakost nebo provedeni určeno podle smluveného vzorku nebo prědlohy,
• zboží vyhovuje požadavkūm právnich predpisū.

Projevi-li se vada v prüběhu šesti měsíců od previzétí, má se za to, ze zboží bylo vadné již pričovžeti.

Pokud není u vyrobku uvedeno jinak, Čini záručné doba 24 měsíć. Záručné doba počína běžet od prěvzetí věci kupujícím.

Práva z vadného plnéni uplatnjue kupujíci u prodávajíciho na adrese jeho provozovny, v niz je prijetí reclamace možné s ohledem na sortiment prodávaného zboží, pripadné i v sidle nebo miste podnikání. Za okamžik uplatněni reclamace se považuje okamžik, kdy prodávajíci obdržel od kupujíciho reclamované zboží.

Reklamaci lze také uplatnit v servisinim stredisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783, 345 06 Kdyné, Česká republica, tel. [phone], [e-mail]

Pro rychlé a bezproblémove vyřizení recklamace doporučujeme prilozit k recklamaci doklad o koupi a průvodní dopis s popisem závady a zpátečné adresou s Telefonickým kontaktem.

BEZPECNOSTNI POKNY

• Před použitím si dūkladné prěctěte:tento manuál.
• Prístroj vybalte ze všech obalů a odstraťe ochranné a reklamnéfolie. Povrch prístroje otřete jemným vlhkým hadříkem.
  · Pristroj je urcen pro použivani v domácnostech a podobnych prostředích, tak jak je:

·kuchynky v obchodech, kancelarich atd
·chaty, chalupy

· hotely, penziony a jiné dočasné ubytováni

• Pristroj smí používat pouze déti starší 16 let. Osoby se snízenou psychickou, motorickou nebo mentalníníchopostí smí používat pristroj pouze za neustálého dohledu odpovědné osoby, ktera je seznámena s pravidly používáná a pripadným rizikem.
  Děti si prístrojem nesmí hrát.
• Čištěné a běžnou udržbu smí provádet pouze osoby starů 16 let a pri tom byt pod dohledem.
• Pokud pristroj nepoužíváte, nebo se jej chystá rozebirat Či měnit současti, tak pristroj odpoje od el. napěti.
• Pokud je privodni kabel poskozen, musi byt vždy okamžite opraven Či vyměnen v odborném servise nebo proškolenou osobou.
• POZOR: Aby se predešlo rizikum urazu (poškození), nesmi byt pristroj použiván se zádnou externí současti (napr. casovac, vypinač ...).
• Nepoužívejte prístroj má-li poskozený privodni kabel, zástrčku ānéjaké príslušenstvi.
  Přístroj nezapojute do stejné zásuvky sostatními spotřebicemi. Neporučujeme zapojovat do Rozdvojky u zásuvky.
• Zapojute pouze do uzemné zásuvky. V pripadé elektrického vyboje uzemné snizuje riziko urazu elektrickým proudem.
• Príslušenstvi ani pristroj nepoužívejte jinak, než je doporučeno a zamýšleno.
• Pokud je prístroj zapnuty, tak s nim nemanipulujte.
  Zanedbaná udrzba mûze zhorsit funkce prístroje. V krajnich pripeadech mûze vest až k riziku poškození a poraněni.
• Prázdná lednice se může stát nebezpečnéu atrakci pro děti. Z nepouživané lednice vyndejte věchny policky, vinitrni dvířka a prípadné l těsněné. Nebo zajistěte jiným způsobem, aby taková lednice nebyla nebezpečné pro zvedavo děti.

• Pristroj nesmi byt používán s prodlužovacím kabelem ani zapojován do zásvky s rozbočkou (vice zásvkami na konci).
  Tato chladici jednotka neni urcena k pouziti, jako vestavené zaizeni.
  Drzte se následujicích informác, tak aby se zabránilo kontaminace potravin:

• Dlouhodobé a casté otevirání dveří mûže zpùsobot výrazné zvyşeni teploty uvnitř spotřebače.

• Povrchy, které by mohly prijit do styku s potravinami udržujte Čisté a pravidelně je omývejte. Kondenzačni kanálek a odvodnovaci otvor udržujte v Čistote.

• Syrove maso a ryby skladujte ve vhodnych nadobach tak, aby se nedostaly do styku s jinymi potravinami.
• Pokud by byl spotbrebi dels i dobu przdny, tak ho doporuuchjeme vypnout, odmrazit a yvciistit. Po takovem ycisteni nechte vnitrek vyschnout a nezavirejte dvirka, aby mohl prostor ventilovat a nemnozily se tam plisne. VAROVANI! Tento priestroj nikdy neumistujte do blizkosti ohne, ani na jiné misto kde by mohl prijit do styku s tepelnym zdrojem. V zadni straně pristroje v chlazení je chladivo, které je velmi hořlavé a vznětlvé.

Věnujte pozornost symbolism „Nebezpečí požáru - hořlavé materiały“, ktery se nacházá na zadné straně spotřebrěce a dbeje bezpečnostnéchPokynů a bezpečnosti práce.

CASTI

1. Rukojet
2. LED osvetleni
3. Prihradka
4. Nastavenéptloytskontrolkou
5. Vypust
6. Kolecka umožnujíci pohyb spotřebie

PRED PRVNÍM POUŽITÍM

UVEDENI DO PROVOZU

• Prístroj rozbalte, vyjměte veskere príslušenstv zevnitř prístroje. Z vnějsi strany odlepte ochranné a reklamní polepy. Vnéjsi povrch dūkladné otrete jemným suchým hadrem a vnitrek muzete otrit jemným navlčeným hadrikem. Neumistujte do těsné blízkosti tepelnych zdrojú ani na príme slunečné zárení. Zadní cást spotřebiece musí byt minimálne 127 mm ode zdi, tak aby mohma být zarucená optimálné cirkulace vzduchu.
  Vyberte rovnou podlahu, s vysokou nosnosti.
• Nechte alespon 10 cm mezeru mezi zadni stranou a zdí.
• Vyvarujte se umisteni na prímy slunečni svit. Príné slunce způsobuje změnu barvy povrchu. Zvýsené teplo v okoli zvysuje spotřebu prístroje a můze zkracovat jehoživotnost.

• Vyvarujte se velmi vlhkému prostredi. Velká vlhkost má za následek zvyşene namražovani vnitrniho prostoru a vyparniku.

• Před zapojením si důkladné zkontrolujte, zda parametry vaší zástrčky korespondují s požadavky na prístroji. Rozdíné parametry el.site mohou prístroj poskodit.

• Přístroj můžete odpojit od elektrické energia pouze vypojením z el. sítě, proto by měla BYT zástrčka stale pristupné. Chcete-li prístroj odpojit, nastavte ovladač do polohy OFF a poté odpoje z el. sítě.
• Pristroj musi byt uzemněn. Vyrobce ani prodejce není schopen křyt rizika, pokud tomu tak není.
• Pokud nemáte zcela rovnou podlahu, muzete nastavit vyšku prědnich nožiček a nerovnosti vyrovnat.
• Po umisteni nechte pristroj alespon 24 hodin stav v klidu a az potom ho zapnete. Pri stehovani se Rozvirilo chladivo a je potreba, aby se znovu usadilo.
• Prístroj nechte alespon 12 hodin v klidu odstát a bežet naprázdno. Takto necháte nachladit vinitrni prostor.
  · Spotrebič mûze byt použivan pouze ve vnitrnich prostorach.

Ve chvili, kdy je sepnuty kompresor a pohani chladici kapalinu v obehu, tak je pristroj mirne hlučný. To je normalné.
Klimatická trida určuje minimálni a maximálné teplotu okoli, pro správnou funkci pristroje.
Označeni klimatické třidy najdete na štítku na zadní straně prístroje.

SN: Subnormálni: teplota okolí mezi 10°C a 32°C
N: Normalí: teplota okolí mezi 16°C a 32°C
- ST: Subtropická : teplota okoli mezi 16^ a 38^
T: Tropická: teplota okolí mezi 16^ and 43^

MONTAZ RUKOJETI

1. Pomoci krizového sroubováku odrsoubjte srouby (5x) z vika mrazáku.
2. Namontujte rukojet'se zámkmem a opět ji pripevněte pomoci původníché ti šroubú.
3. Rukojet'prekryjte prilozenym krytem.

POUZITI

NASTAVENI TEPOLY

• Pro nastavení teploty stisknéte tlacítko "SET". Stiskem tohoto tlacítka se zvyšite nastavení teploty. Stupnice je nastavena od "MIN" do "MAX", pricemž "MAX" jenejchladnéjsi nastavení. Nastavení teploty je znázorněno na stipnici, pricemž lze stipnici nekonečné projet dokola. Pokud chcete nižsí hodnotu na stipnici musité projet do konce a poté opět od zaćátku „MIN". Nastavení, které jste si zvolili bude uloženo po 5 sekundách.
• Pokud chcete zvolit mrazení na maximálné vykon: stisknéte tlacítko "SET" dokud se nerozsvítí kontrolka "SUPER". Spotřebic bude nyní mrazit na maximálné vykon po dobu 52 hodin. Poté se prepne zpět na dříve nastavenou teplotu. Múžete to prerùsít stisknutím a podržením tlacítka "SET" dokud nezhasne kontrolka "SUPER".
• Chcete-li pristroj zapnout nebo vypnout, stisknefte a drzte tlacitko "OFF" po dobu 3 sekund.
• Kontrolka "RUNNING" se Rozsviti, vždy když se sepne kompresor.
  Uvni r mrazaku je senzor teploty. Kontrolka teploty blika, jestlze dojde k preruseni napajeni neboPokud je teplota priis vysoká.

ZAMRAZOVÁNÍ A SKLADOVÁNÍ V MRAZÁKU

Přistroj mžete vyuzit:

• uchovávat hluboce zamražené potraviny.
  vroba kosteke ledu.
  zamražovat potraviny.

UPOZORNENI: vždy se présvěděte,Že jste dūkladné zavřeli dveře.

Uchováni mraženych potravin

• Obal ani krabička potravin nesmí byt poskozen.
• Popisujte si balicky s informacemi o datem trvanlivosti / vlozeni atd ...
• Pokud możno, vsechny zmrażené potraviny prěnášejte z obchodu v chladécí tašce a co nejrychleji je vložte do mrazáku.
  Zbytečné neotvírejte dveře mrazáku.

Zamrazováničerstvych potravin

Zamražujte pouze Čerstve ovoce ve 100% kvalite. Aby se zachovala co nejlepsi chut, barva i vyživová hodnota, doporučujeme všechnu zeleninu prédzmrazením lehce z blansírovat.

Lilek, papriky, cukety ani chrest blansirovani nepotrebuji.

POZNÁMKA: Potraviny, které se chystáte mrazit, držte mimo již zamražené suroviny.

Nasledujici potraviny jsou vhodné ke zmraženi: cukrárské vyrobky, ryby, maso, drübež, ovoce, zelenina, sýry, maslo, zbytky vařenych jidel, polevky, dušená masa atd ...
Následujíci potraviny nejsou vchodné ke zmraženi: Druhy zeleniny, které se konzumují syrovie (jako např. ledový salát, šredkev, hroznove vino, celá jablka, hrušky, broskve), vařená vejce natvrdo, jogurt, majorěza, smetana, atd...

Baleni potravin kezmrazeni

Aby potraviny v mrazaku neztrácely chut a nevyschaly, musi byt zabaleny.

1. Potraviny vlozte do obalu.
2. Vytlacte co nejvice prebytecneho vzduchu.
3. Obal uzavrete.
4. Balicek popiste datem spotreby / vlozeni.

Do Čeho nejlépe balit: Plastová potravinová fólie, sáčky do mrazák, alobal, námody vchodné do mrazák.

Doporucéná doba uchování v mrazáku

Nije zminéné chasy jsou orientacná a zavisí na typu potraviny. Jidlo obecně mûze byt v mrazák u 1-12 měsiců (pri teplotě pod -18 °C)

Druh potraviny Doba
Slanina, dušené maso se zeleninou, mléko 1 měsíc
Chleba, zmržlina, párky, koláče, prědvařené měkkýše, tučné ryby 2 měsíce
Málo tučné ryby, hluboce zamražené měkkýši, pizza, muffiny 3 měsíce
Šunka, sušenký, hoveží/skopové kotlety, naporcovaná drůběž 4 měsíce
Máslo, zelenina (blanšírovaná), vejce ažloutky, vařený rak, mleté maso (syrové), vepřové (syrové)	6 měsíce
Ovoce (sušené, syrup), vaječné bilky, hoveží (syrové), celé kuře, skopové (syrové), ovocné koláče	12 měsíce

POZOR: Pokud zamražujete Čerstve potraviny s označením datem spotřeby, musí je zamrazit prěd tímtó datem. Zkontrolujte, zda potraviny už nebyly Jednou zamražené, nebot kázdé jidlo se smí zamražovat pouze Jednou.

OSVETLENI

Přístroj je vybaven LED osvětlením uvnitř lednice i mrazáku. Tento typ osvětlení má mensí spotřebu a delšíživotnost. Takové osvětlení by nemělo potřebovat zádnou údržbu. V pripadě, ze osvětlení i presto prestane fungovat, kontaktuje odborny servis.

VYPADEK PRODU

Vypadek proudu je prevažne kratsi nez 1-2 hodiny, na takto krátký ās se neděje nic spatného, nizs teplota se v uzavréné lednici udrží. Nesmi se však otevirat dveře a zbytečné vetrat. Během delsiho vypadku proudu muzete do mrazáku vkládat větůmnožstvi ledu, které vnitřní prostor Častecné ochladi.
- Pokud je vypadek kratsí než 15 hodin, tak by mělo všechno zamražené jídlo vydržet a udržet si svoji kvalitu.
- Pokud již nějaké potraviny kompletně rozmrzly, nikdy je nezamražujte zpět.

HYBÁNÍS LEDNICI

Pokud se prístroj z jakéhokoli dūvodu vypnul, tak počkejte alespon 10 min préd jeho opětovnám zapnutím. Chladíci systém potřebruje vyrovnat tlaky uvnitř chladíciho okruhu.

• Prístroj vypněte a vypojte z el. sítě. Vyndeje všechno jidlo. Vyndeje nebo zajistěte všechny volné policky a regály proti pohybu.
• Přemistěte na nové mistro a uvedte znovu do provozu. Po stěhováni prístroj nechte alespón 10 min v klidu stav, a až potom jej zapojte.

Přístroj používa chladivo R600a. Chladivo R600a je isobutan, který je šetrné kživotnímu prostřédi, ale zároven náchylné ke vznicení. Proto bye ste měli být velmi opatrni a dbát na to, aby se chladici systém nepoškodil. V pripadě poškození a nechtěného uniku chladiva, zamezte styku s otevřeným ohné měi se zdrojem tepla a mistrnost rychle vyvätrejte.

CISTENIA UDRZBA

CISTENI

Nepoužívejte Žádná drsná Čistidla, která mohou poškodit povrch prístroje.

1. Nejdrive pristroj vypnete -vypojte zastrcku z el. sife.
2. Vsechno jidlo z pristroje vyjmte a nechte nekde v chladu.
3. Mrazák vytírejte jemnám vlhkým hadříkem. Múžete použít i cistici prostředek.
4. Dūkladne otřete i těsněni na dveřich. Těsněni potom dūkladné vysuste.
5. Po vycisteni pristroj opet zapoje do el. site a nastavte na pozadovanou chladici teplotu.
6. Po chvili vlozte vsechno jidlo zpet.

ODMRAZOVÁNÍ

Jakákoli vrstva namrzlého ledu zhorsuje učinnost mrazáku a zvyšuje spotřebu energia.

Pravidelné odstrańujte namrzlou vrstvu a váš mrazák bude optimálné pracovat. Na

odstrańovani nepouźivejte zadné ostre preydmety, abyste nepoškodili chladíci okruh

1. Vyndeje tvechny zmrazené potraviny a na chvili vlozte do studené mistnosti.
2. Odpojte pristroj z el. site. Pod vypustni otvor polozte dostatečné velkou nádobu, která zachyti vodu z roztávajćího ledu.
3. Pro urychlení, muzete dovnit do mrazáku vložit nadobu s horkou vodou a nechat ji stav na dne mrazáku. Velké kusy ledu odstrańte ručné.
4. Vnitrni steny setrete vlhkym hadrikem.
5. Cely vnitrek mrazaku vytrete do sucha. Nezapomente zavrit vypustni otvor.
6. Po vciisteni mrazak opet zapojte do zasuvky a nastavte si pozadovanou teplotu.
7. Nyní muzete vložit zamrazené suroviny zpět.

RÉSENI MOZNÉCH PROBLEMU

Stáva se, ze nastane problém, ktery lze snadno vyřešit i bez odborné pomoci.

Nejdříve zkontrolujte níže, zda se nejedná práve o tento typ problému.

Přistroj nepracuje

• zkontrolujte prívod energia a zda nevypadl el. proudly
• zapojte zăstrčku do zăsuvky
• zapojte do zásuvky se správnám napětím

Spotrebič je prilis chladný

• Teplota byla nastavena na priliš nízkou teplotu. Zvyšte nepatrné teplotu.

Jidlo nenízmraženo

• Teplota nebyla nastavena správně. Nastavte ji znovu.
  Dve're zustaly otevreny priliis dlouho. Dve're otevireje pouze,Pokud je to nezbytné.
• Spotbrebic je umistén priliis blizko u zdroje tepla.

Tvorba ledu na těsněni dveří

Tesnéní dvei netesni správné. Tsesnéní nechte rozehrát a rukou to pretvarujte tak, aby sly dvee správné zavřit.

Neobvkyzvuk

• Spotbrebič se dotýká zdi nebo dalšich objektů.
  Zkuste mirne posunout a spotrebié lépe usadit.

OHLED NA ZIVOTNI PROSTREDÍ

Symbol na pristroji ci na jeho obalu znamená, ze s tímtovyrobkem není možno nakládat jako s bežnám domovním odpadem, nýbrž musí byt odevzdán na mistech určenych ke sběru a likvidaci elektrickych a elektronickych zařizení. Dodržením tohoto doporučeni chránité zhivotné prostředí a zdraví spoluobčanú. Vice informaci o možnostech likvidace nebezpečného opadu obržíté na obecních nebo městskych uřadech, sběrných dvorech nebo v prodejně, kde jste pristroj zakoupili.

Obalové materiały jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle prédpisů proživotné prostředí.

ZÁRUKA

1. Trvanie záruky: 2 roky
2. Záruka sa nevztahuje

Baklažán, papriky, cukety ani špargla blansírovanie nepotrebuju.

POZOR: Ak zmrazuju Čerstve potraviny s označením datumom spotreby, musi ich zamrazit pred týmto datumom. Skontrolujte, Či potraviny už neboli raz zamrazeni, lebo každé jaklo sa smie zamrazovat iba raz.

OSVETLENIE

Prístroj je vybavený LED osvetlením vnutri chladnicky aj mraznicky. Tento typ osvetlenia má mensiu spotrebu a dlhsiuŽivotnost. Takéto osvetlenie by nemalo potrebovatžiadnu udrzbu. V pripe,Že osvetlenie aj napriek tomu prestane fungovat,kontaktuje odborny servis.

VYPADOK PRUDU

Vypadok prudu je prevazne kratsia ako 1-2 hodiny, na takto krátky Čas sa nedeje nic zlé, nižsia teplota sa v uzavrejet chladnicke udrží. Nesmie sa vsak otvarat dvere a zbytočne vetrat. Počas dlhsieho vypadku prudu možete do mraznicky vkladatvacšie množstvo ladu, ktoré vnúterný priestor Čiastocne ochladi.
- Ak je vypadok kratsi ako 15 hodin, tak by malo vsetko zamrazené jaklo vydrzat a udrzat si svoju kvalitu.
- Ak uz nejaké potraviny kompletne sa Rozpustili, nikdy ich nezmrazujte spat.

HYBANIE SCHLADNICKOU

• skontrolujte privod energia aČi nevypadol el. prud
• zapojte zăstrčku do zăsuvky
• zapojte do zásuvky so správnym napāṭim

Spotrebic je prilis chladny

Jedlo nie jezmrazené

• Teplota nebola nastavená správne. Nastavte ju znova.
  Dvere dostali otvorené prilis dlho. Dvere otvarajte len, ak je to nevyhnutné.
• Spotrebic je umiestneny priliš blízko pri zdroji tepla.

Tvorbaladu na tesnenie dveri

Obalové materiały su recyklovatelné, nakladajte s nimi podla predpisov preživotné prostredie.

DOMQWebshop

BESTEL de originele Domo-accessoires en-onderdelen online via: