Aire Twin - Kočárek Joie - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - Aire Twin Joie

NÁVOD K OBSLUZE Aire Twin Joie

Gratulujeme, pravě jste se stali současti rodiny Joliet jsme nadšení. že jsme se stali části vašeho života. Pri cestování s kočárkem Jole AIRE TWIN budete využivat vysoce kvalitáho, plné certilňkovaného kočárku, schváleného die evropsykých standardů EN 1848.2012. Tento produkt je vhodny pro dlě važici meně než 15kg. Přetěte si peclivě tento manual a postupujte presné dle zde uvedených kroků, pro zajistení komfortního cestování a maximalního bezpecí pro vaše dlě.

Sestaveni kočárku 76

Rozložení kočárku 76

Montáž predních koleček 76

Montáž zadních koleček 76

Zajištění opěrky nehou 76

Montáž baudy 77

Montaż madla 77

Montáž košíku 77

Obsluha kočárku 77

Nastavení sklonu zádové opěrky 77

Použiti spony 77

Použiti ramenních a bočních pásů 77

Nastavení opěrky nohou 77

Použti aretace píedních kol 78

Použiti brzdy 78

Použiti boudy 78

Skladani kočárku 78

Použiti doplňků 78

Péče a údržba 79

Stav nouze

AcilV připadé ohrožení, nebo úrazu, je nejdůležitější poskytnout vašemu ditěti okamžité ošetření a následnou lékařskou pomoc.

Informace o produktu

Před zahájením použivání tohoto produktu si prosim nejprve pečlivé prostudujte tento manuál. Mate li nějaké doplňující dotazy, konzultujte je s prodejem. Některé funkce mohou, nebo nemusi být dostupné, v závislosti na modelu.

Výrobek: Kočárek Aire Twin

Vhodná pro: Výrobek použivejte pouze pro děti do váhy 15kg (narození – cca 36mésíců)

Materiály: kov, plasty, látky

Patent number: Patentováno

Vyrobeno: v Činė

Zhecka: Jolie Vyroboe: Allison Baby UK Ltd

Seznam dílů

Pred zahajenim použavní lohoto produktu zkontrolujte, že všechny součásti jsou k dispozici. Pokud některá součástka chybí, kontaktujte svého prodejce. Pro montáz není požadované žádné nářadí.

1 Konstrukce kočárku

2 Přední kolo (x2)

3 Zadníkolo

4 Madlo

5 Bouda

6 Polstrování sezení

7 Opěrka chodidel

8 Aretace pfdnich kol

9 Zadní kolo

10 3/5 bodová spona

11 Polstrování ramenních

pású 15 Pedál brzdy

12 Pojistka skládání 16 Hukojet

(nemusí být součásti)

1 Plástěnka
2 Otočné polstrování sezení
3 Fusak

! Příslušenství, která nejsou schválena výrobcem, se nesmějí používat.
! Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
! Odstraňte plastový obal, v němž byl kočárek zabalen, z dosahu děti, hrozí nebezpečí udušení.
! Každá ze dvou sportovních sedaček je určena pro převoz dítěte od narození do hmotnosti 15 kg.
! Vždy používejte zádržný systém (postroj).
! Při nepříznivém počasí /déšť, snih/ vždy používejte originální plástěnku.
! Není-li kočárek v pohybu, vždy jej zabrzděte.
Neponechávejte kočárek odstavený ve svahu, na silnici, nebo na nebezpečném místě.
Na rukojeť kočárku zavěšujte pouze tašky k tomu určené do maximální hmotnosti 1 kg.
Pamatujte, že jakékoliv břemeno zavěšené na rukojeti ovlivňuje stabilitu kočárku.
Do košíku vkládejte pouze drobné, lehké předměty s maximální hmotností 4,5 kg.
! Kočárek není hračka pro Vaše dítě, a proto by veškerou manipulaci s ním měla provádět pouze dospělá osoba.
! Nejezděte s kočárkem po schodech, eskalátorech a zvláštní pozornost dávejte ve výta - hu.
Kočárek není vhodný pro jizdu na nezpevněných komunikacích, v terénu či kamenné dlažbě.
Při jízdě s kočárkem neběhejte ani nejezděte na kolečkových bruslich.
Při opravách užívejte pouze originální výměnné části.
Nikdy kočárek nenechávejte v blízkosti tepelných zdrojů, tekutin a elektroniky.
1 Před použitím kočárku se vždy ujistěte, že je kočárek správně rozložen a všechna zajišťovací a připevňovací zařizení jsou správně zapojená a funkční.
! Kočárek nevystavujte nadměrně slunečnímu záření a nesušte jej na přímém slunci. Může dojít ke změně barvy potahové látky.
Při skládání a rozkládání kočárku zajistěte, aby vaše dité nebylo poblíž a nemohlo dojít k poranění.
Kočárek vždy používejte pouze shodně s jeho určením.
! Vyhýbejte se jízdě v pisku. Písek působí jako brusivo a poškodí středy kol.
! Kočárek splňuje normu ČSN EN 1888:2012.
! Kočárek prénášejte pouze v nutných připadech uchopenim za postranní trubky konstrukce kočárku.
1 Kočárek nikdy nepřenášejte za madlo nebo rukojeť.
! Nedovolte vašemu dítěti, aby si s kočárkem hrálo / lezlo na něj. Převráceni kočárku na dítě může způsobit vážnou újmu na zdravi.
! Předejděte úrazu dítěte tím, že jej při skládání a rozkládání kočárku ponecháte v bez pečné vzdálenosti.
Ujistěte se, že Vaše dítě nemá ruce tam, kde by se mohly zaklesnout nebo být přiskřípnuty, např. když se montuji / demontují takové dily jako bouda, madélko nebo se provádí jiná manipulace.
! Nenechávejte dítě stát na kočárku.

! Neumistujte kolem krku dítěte žádné provázky k uchycení například hraček, může dojít k uškrcení dítěte.
1 Nikdy nezvedejte kočárek s dítětem.
! Nepouživejte košik k prepravě ditěte.
Při ukládání / zvedání dítěte (dětí) do / z kočárku by tento kočárek měl být zabrzděný parkovací brzdou.
! Kočárek může být použiván pouze při rychlosti chůze, není vhodný pro Joging.
Nikdy nepoužívejte výrobek, je-li Jeho část opotřebená nebo poškozená.
! Kočárek nenahrazuje korbu ani postýlku. V případě potřeby delšího spánku by mělo být ditě umístěno do korby, nebo postýlky.
Při použiti kočárku od narození dítěte napolohujte zádovou opěrku co nejvíce do lehu.
Nikdy nepouživejte doplňky, nebo díly, které nejsou vyrobené, nebo schválené výrobcem.
! Na rukojeť kočárku zavěšujte pouze tašky k tomu určené do maximální hmotnosti jeden kilogram. Pamatujte, že jakékoliv břemeno zavěšené na rukojeti ovlivnuje stabilitu kočárku.
Vždy použivejte pouze náhradní díly dodané, nebo doporučené výrobcem/distribu- torem.
! Nikdy nepoužívejte doplňky, které nejsou schválené výrobcem.
! Vždy používejte zádržný systém.
Při používání v pohybujících se dopravních prostředcích věnujte zvýšenou pozornost. Nenechávejte dítě bez dozoru, i když je kočárek zabrzděný.

Sestavení kočárku

Před sestavenim a zahájenim použivání tohoto produktu si prosím nejprve pečlivé prostudujte tento manuál.

Rozložení kočárku

Viz. obrázek

Stiskněte pojistku 1 - 1 a stlačte tlačitko skládání na rukojeti 2 - 2 Mezítím tlačte kočárek směrem dozadu pro jeho rozložení, dokud se nezajisti.

Před dalším postupem se ujistěte, že je kočárek zcela rozložen.

Montáž predních kol

Viz. obrázek -

Montáž zadních kol

Viz. obrázek -

Přichytě brzdová lanka do úchytů na spocní straně konstrukce, abyste je zafixovali.

Zajištění opěrky chodidel

Viz. obrázek ^7

Nasadte opérku chodidel směrem dolů dokud se nezajistí.

Montáž boudy

Viz. obrázek

Zajistěte 4 smyčky a háčky pro uchycení boudy na zační straně.

Montáz madla

Viz. obrázek 10 - 11

Montáz košíku

Viz. obrázek

Ovládání Kočárku

Nastavení sklonu zádové opěrky

Viz. obrázek 📄 - 📋

Použití spony

Viz. obrázek 10 - 19

Abyste zabránili vážnému zranění nebo vypadnutí dítěte z kočárku, vždy jej zajistěte pomocí postroje.

Ujlistěte se, že je vaše dítě bezpečně a pohodlně zajistěno. Prostor mezi ditétem a pásy by měl být co nejmenší, maximálné pro prostrčení jedné ruky.

1 Nepřekřižujte pásy. To může způsobit tlak na krk dítěte.

Použltí ramenních a bočních pásů

Viz. obrázek

Abyste ochránili své dítě před vypadnutím z kočárku, ujistěte se, že jsou ramenní i boční pásy správně nastaveny, hned po usazení dítěte do kočárku.

16-1 Kotva ramenního pásu A

18 2 Kotva ramenniho pasu B

12-3 posuvné nastavení

Pro větší díté, použijte kotvy ramenních pásů A v nejvyšších slotech.

Pro menší dítě, použijte kotvy ramenních pásů B do dolních slotů.

Pro nastaveni pozice ramennich pásů, otočte kotvu tak aby byla na úrovni strany směrujici dopředu.

Provlékněte ji slotem zezadu dopředu Provlékněte jej nyní slotem, který je nejbilže výšce ramen ditěte.

Stiskněte tlačitko 21 - 2, a zároveň tahejte za boční pás pro nastavení Jeho správné délky 21 - 3

Nastavení opěrky nohou

Viz. obrázek

Opěrka nohou má 2 pozice nastavení.

Opěrku nohou zvednete tak, že ji jen zdvihnete směrem vzhůru.

Pro položení opěrky nonou stiskněte zároveň obé tlačítska nastavení výšky nožní opěrky - 1, a otočte opěrku nohou směrem dolů. - 2

Použití aretace předních kol

Viz. obrázek

Zdvihněte tlačitka aretace pro zajištění směru pohybu.

Tip Doporučujeme používat zaaretovaná kolečka při přejezdu nerovného terénu.

Použití brzdy

Viz, obrázek -

Pro zabrdění sešlápněte brzdový pedál směrem dolů.

Pro odbrzdění kocárku sešlapněte brzdlový pedál směrem dopředu.

Tip Vždy použivejte brzdu, pokud s kočárkem zastavite.

Tip Brzdový systém pravidelné čistěte, aby byla zachována jeho plná funkčnost. Přečtěte si část vénovanou péči a údržbě.

Tip Abyste měli jistotu, že je kočarek pině zabrzdený, před uvolněním rukojeti mime zhoupněte kočarek dozadu a dopředu.

Použití boudy

Viz. obrázek -

Srolujte zadní panel směrem nahoru a přichítte jej pomocí háčku a smyčky.

Nyni můžete zkontrolovat svě dítě.

Skládání kočárku

Viz. obrázek

! Před skládáním kočárku nejprve složte houdu.

Stiskněte pojistku skládání 20 -1 a poté stlačte tlačitko skládání 35 -2. Tähněte kočárkem směrem dozadu pro jeho složení. Kočárek po složení samovolně stojí.

Použití doplňků

Doplnky mohou být prodávány zvlást, případné nemusi být dostupné v závislostů na regionu.

Použití plástěnky

Viz. obrázek

Pro nasazení plásténky ji položte přes kočárek a poté zapněte 8 háčku a smyček na plásténce.

! Pří používání plástěnky, vždy nejprve zkontrolujte ventilaci,

Pokud plaštěnku nepoužíváte, zkontrolujte, že byla očistěna a vysušena před složením.

Neskládejte kočarek s nasazenou plástěnkou.

Nepouživejte kočárek s dítětem a nasazenou plástěnkou v horkém počasí.

Použití otočného polstrování sezení

Viz. obrázek -

Použití fusaku

Příjemný fusak zajistí vašemu dítěti teplé a komfortní prostředí. Nasadte fusak dle následujících Instrukcí.

1. Po rozepnutí fusaku jej nasadte na kočárek, provlékněte ramenní popruhy, boční popruhy a rozkrokový popruh skrz příslušné otvory. 35
2. Protáhněte úchytku na horní straně fusaku skrz a uchytte ji zde.
3. Usadte dítě do fusaku, zapněte bezpečnostní přezku a poté zapněte fusak Nasazený fusak je vyobrazen na obrázku. 12

Péče a údržba

Odnimatelná část potahu může být umyta ve studeně vodé a usušena, nelze ji žehlit. Nepouživejte bělidlo.
! K čištění konstrukce kočárku používejte pouze domácí mýdlo a teplou vodu. Nepoužívejte bělidlo ani saponáty.
Pravidelné kontrolujte, zda některé šrouby nejsou povoleny, některé dily opotřebeny, nebo zda materiál nebo sítí není roztrženo. Vyměňte nebo opravte poškozené dily dle potřeby.
! Nadmérné vystavování slunečnímu záření, nebo teplu může způsobit blednutí, nebo deformaci některých dílů.
! Pokud je kočárek mokrý, otevřete boudu a nechte jej zcela vyschnout před uskladněním.
! Pokud kolečka začnou vrzat, použjte olej (např. silikanový olej, olej proti korozy, olej na šící stroje). Je důležité dostat olej na nápravu a do uchycení kol. 31
! Pokud se brzdový pedál zasekává nebo jej nelze zcela sešlápnout, před promazáním vypláchněte nečistoty z brzdového systému čistou vodou.
Použiváte-li kočárek na pláži nebo v prostředí s vysokou koncentraci prachu/pisku, po použiti jej důkladně očistěte a odstraňte písek a sůl z brzdového mechanizmu a ze sestav kol.

Poznámky

SK

Vitajte v Joie™

Rozložení kočárku 84

Starostlivost a údržba 87

Stav núdze

Stiskněte poistku ① - 1 a stlačte tlačidlo skladania na rukováti ② - 2 Medzi tým tlačte kočík smerom dozadu jeho rozloženia. Kým sa nezaští.

! Pred dalším postupom sa uistite, že je kočík správne rozložený.

Aby ste zabránili vážnemu zraneniu alebo vypadnútle dietafa z kočiku, vždy ho zaistite postrojom.

15-1 Kotva ramenného pásu A

2 Kotva ramenného pásu B

12-3 posuvné nastavenie

Stlačte tlačidlo 1 - 2, a zároveň tahajte za bočný pas pre nastavenie jeho spravnej dlížky 2 - 3

Nastavenie opierky pre nohy

Viz. obrázky -

Oplerku nôh zdvihnite tak, že ju zdvihnite smerom hore.

Pre odbrzdenie dvihnite brzdový pedál smerom dopredu.

Stlačte poistku skladania -1 a stlačte tlačidlo skladania -2. Tahajte kočik smerom dozadu pre jeho zloženie. Kočik po zloženiu samovolne stoji.

Použitie doplnkov

Pří používaní plástenky vždy najprv skontrolujte ventiláciu.

Ak plaštenku nepouživate, skontrolujte či bola vysušená a očistená pred zložením.

Neskladajte kočik s nasadenou plástenkou.

! Nepouživajte kočik s detafom a nasadenou plaštenkou v horkom počasi.

Starostlivost'a údržba