A 8250 C - Laminovací stroj OLYMPIA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE A 8250 C OLYMPIA

Pozorně si prosím pročtěte tyto pokyny a dodržujte je při manipulaci s Vaším přístrojem.

Návod k obsluze uschovejte k případnému pozdějšímu použití

Přístroj lze používat pouze v suchých, uzavřených a dobře větraných místnostech.

Přístroj musí být umístěn na rovné, stabilní ploše a smí být obsluhován jen v horizontální poloze.

Před zapojením laminátoru do sítě se ujistěte, že je přepínač Zap./Vyp. v poloze "OFF".

Zásuvka a síťová přípojka musejí být z bezpečnostních důvodů volně přístupné, aby mohlo být v nouzovém případě rychle odpojeno napájení proudem!

Chraňte zástrčku a síťový kabel před poškozením. Síťový kabel nikdy nepřekrucujte, nepřehýbejte a v žádném případě nepokládejte na horký povrch. Neuvádějte přístroj do provozu v případě, že je poškozen síťový kabel nebo zástrčka.

Přístroj okamžitě vypněte, pokud z něj vychází pronikavý zápach.

Vypněte přístroj vždy, když ho nepoužíváte.

Vytáhněte zástrčku ze sítě vždy, když přístroj nepoužíváte.

Nedotýkejte se zástrčky vlhkýma rukama.

Udržujte volné součásti oděvu, kravaty, šperky, dlouhé vlasy nebo jiné volné předměty v bezpečné vzdálenosti od vstupního otvoru. Nebezpečí zranění!

Dětem není dovoleno se zdržovat v blízkosti přístroje v době jeho provozu.

Zabraňte přístupu zvířat k p řístroji.

Nepoužívejte přístroj v blízkosti horkých povrchových ploch ani ve vlhkém prostředí a chraňte ho před přímým slunečním zářením a prachem.

Používejte pouze fólie určené pro tento přístroj (viz odstavec Výkonnostní znaky). Výběrem příliš velkého formátu fólie můžete způsobit nakupení fólie.

Nepoužívejte při laminování za tepla fólie, které jsou určené pro laminování za studena. Tímto by došlo k poškození přístroje, laminovací fólie i dokumentu.

Nikdy nezastřihávejte laminovací fólie. Vzniklé řezné hrany mohou způsobit nakupení fólie.54

Nepoužívejte znečištěné laminovací fólie. Případně je předem očistěte měkkou, lehce navlhčenou tkaninou.

Nelze laminovat kovové předměty. 21 Nelaminujte pomocí tohoto přístroje žádné materiály, které jsou citlivé na teplo, jako např. termopapír. 22 Laminováním vlhkých dokumentů dosáhnete špatných výsledků. 23 Mezi jednotlivými postupy laminování je nutno vyčkat nejméně 15 sekund. 24 Neprovozujte přístroj déle než 2 hodiny vkuse. Poté nechte přístroj nejméně 30 minut vychladnout. 25 Přepravujte pouze vychladlý přístroj. 26 Nedotýkejte se horkých částí přístroje. Nebezpečí popálení! Zacházejte opatrně s laminovací fólií. Je velmi horká! 27 Před čištěním přístroje jej vždy nejdříve vypněte a pak vytáhněte zástrčku ze sítě. Nepoužívejte žádná rozpouštědla nebo jiné agresivní čistící prostředky.

Důležitá upozornění Pokud chcete laminovat velmi měkké materiály (jako např. ubrousky) nebo malé formáty, doporučujeme, abyste laminovaný materiál navíc vložili do přeloženého listu papíru a tím zabránili nakupení fólie. Tento laminovaný materiál musíte do přístroje zasunout uzavřenou stranou. Průkazy a dokumenty mohou laminováním pozbýt platnost, protože následné přezkoušení jejich pravosti není možné. V případě, že předáte laminátor jiné osobě, přiložte k němu prosím vždy tento návod k obsluze.

Vyloučení záruky Nepřebíráme žádnou záruku za správnost informací, které se týkají technických vlastností a zde předložené dokumentace. V této dokumentaci popsaný výrobek, respektive jeho příslušenství jsou neustále zlepšovány a dále vyvíjeny. Z tohoto důvodu si vyhrazujeme právo, bez předchozího oznámení kdykoliv změnit komponenty, příslušenství, technické specifikace i tuto dokumentaci výrobku.55 Použití přístroje odpovídající jeho původnímu určení Na tomto laminátoru lze za tepla zpracovávat laminovací fólie s tloušťkou od 80 do 250 μm a o maximální velikosti DIN A3. Pomocí tohoto přístroje lze laminovat obrázky, vizitky, dokumenty, papír atd. s tloušťkou max. 0,8 mm a o hmotnosti od 70 do 80 g/m². Jakékoliv jiné použití se považuje za použití neodpovídající účelu. Svévolné provádění změn nebo přestaveb není přípustné.

Výkonnostní znaky Ochrana a zlepšení vlastností Vašich dokumentů. Laminuje fota, dokumenty, grafiky atd. do velikosti formátu DIN A3. Přístroj pracuje se 4 výhřevnými válečky, rychle se zahřívá a laminuje bez nosiče.

• 2 kontrolky LED ukazují provozní stav

• Automatické vypnutí při přehřátí

• Vysoce kvalitní zahřívací systém znemožňuje vytvoření šmouh a bublin

• Doba zahřívání pouhých 4 - 6 minut

• Doba vychladnutí na pokojovou teplotu přibližně 30 minut

• Tloušťka fólie od nejméně 80 μm do maximálně 250 μm Systém laminování: Hot-Roller technika, 4 posouvací válečky Maximální šířka laminovaného dokumentu: 330 mm Maximální tloušťka laminovaného dokumentu: 0,8 mm Rychlost laminování: 0,8 m/min Napájení: 220 - 240 V / 50 Hz Příkon proudu: 5,5 A Rozměry (D x Š x V): 541 x 213 x 139 mm Hmotnost: přibližně 6,7 kg56 Ovládací prvky

1 Výstupní otvor 2 Ovládací panel 3 Vstupní štěrbina

1 Zobrazení tloušťky fólie 2 Tlačítko nahoru 3 Tlačítko dolů 4 Červená kontrolka LED: přístroj je zapnut. 5 Zelená kontrolka LED: přístroj je připraven k provozu. 6 Tlačítko pro zpětný chod 7 Přepínač Zap./Vyp.

1. Zapojte síťový kabel do snadno dostupné standardní zásuvky.

Pozor: Přesvědčte se, že údaje o napájení přístroje se shodují s údaji Vaší el. sítě (220 - 240 V / 50 Hz).

2. Zapněte síťový vypínač na zadní straně přístroje a přepínač Zap./Vyp.

(ON/OFF) na ovládacím panelu.

3. Hnací motor posouvacích válečků se spustí, červená kontrolka LED

(Power) se rozsvítí a začíná fáze ohřevu.

5. Nastavte pomocí tlačítek nahoru a dolů požadovanou tloušťku

laminovací fólie. Upozornění: Používejte pouze laminovací fólie s tloušťkou nejméně 80 μm a maximálně 250 μm.

6. Vložte materiál určený k laminování do laminovací fólie tak, aby zůstal

zachován 3 - 5 mm odstup od okraje fólie. Pozor: Používejte výhradně laminovací fólie pro laminování za tepla.

7. Zasuňte laminovací fólii současně s laminovaným materiálem do

vstupní štěrbiny přístroje. Fólii zasuňte vždy uzavř enou stranou napřed. Fólie bude i s obsahem automaticky vtažena a zatavena. Upozornění: Nikdy nezasunujte laminovací fólii otevřenou stranou do vstupní štěrbiny, aby nedošlo k jejímu zvrásnění. Pozor: Vysunutá fólie je po zalaminování velmi horká a měkká. Zacházejte proto se zalaminovaným výrobkem opatrně. Upozornění: Povrch zalaminovaného výrobku můžete vyrovnat jeho zatížením knihou nebo jiným těžkým, plochým předmětem. Upozornění: Při dlouhodobém používání přístroje může dojít k průběžnému rozsvěcování modré kontrolky LED během zahřívání přístroje. To ovšem nemá žádný vliv na kvalitu laminování.58 Odstranění nakupení fólie Tento laminátor je vybaven tlačítkem pro zpětný chod (REV), jehož pomocí můžete rychle odstranit nakupení fólie.

1. Dojde-li k zablokování fólie, stiskněte tlačítko pro zpětný chod REV.

2. Nakupená fólie bude uvolněna a vytlačena ze vstupní štěrbiny.

3. Poté je nutno přístroj vyčistit a to patrně několikrát, jak je popsáno v

odstavci "Údržba a čištění".

4. V případě, že soustavně dochází k nakupení fólie nebo nelze

nakupenou fólii z přístroje vytáhnout, obraťte se prosím na naši horkou linku (viz odstavec Záruka).

Údržba a čištění Usazeniny a zbytky lepidla mohou negativně ovlivnit výsledek laminování. Proto je nutné posouvací válečky pravidelně po použití vyčistit: Zasuňte přeložený list čistého papíru do vstupní štěrbiny. Zbytky lepidla se zachytí na papíře a spolu s ním budou vytlačeny ven. Tento postup několikrát opakujte. Před čištěním vlhkou tkaninou vždy vytáhněte zástrčku ze sítě. V případě potřeby lze zevnějšek laminátoru očistit tkaninou předem namočenou v čisté vodě s jemným mýdlem. Nepoužívejte žádná rozpouštědla ani agresivní čistící prostředky.59 Odstranění závady Závada Řešení

• Zkontrolujte, zda byl zapnut síťový vypínač na zadní straně přístroje. Nadále prověřte, zda je rovněž zapnut přepínač na ovládacím panelu.

• Pokud nebyla závada odstraněna, obraťte se na naši horkou linku.

• Nakupení fólie • Překontrolujte velikost používané fólie.

• Používejte pouze laminovací fólie uvedené velikosti.

• Ujistěte se, že byla laminovací fólie do přístroje zasunuta rovně.

• K odstranění nakupení postupujte podle pokynů uvedených v odstavci "Odstranění nakupení fólie".

• Laminovací fólie není dokonale průhledná

• Zopakujte postup laminování s toutéž fólií, abyste dosáhli lepšího výsledku.

Soulad se směrnicemi EU potvrzuje značení CE. Pokyny k likvidaci Vedle uvedený symbol znamená, že je uživatel povinen odevzdat výrobek určený k likvidaci na dostupném sběrném místě nebo místě s tříděným odpadem. Tento symbol platí pouze ve státech EHP. EHP = Evropský hospodářský prostor, do něhož jsou zahrnuty členské státy EU a státy Norsko, Island a Lichtenštejnsko.60 Záruka PROSÍM, BEZPODMÍNEČNĚ USCHOVEJTE! Milá zákaznice, Milý zákazníku, těší nás, že jste se rozhodla/rozhodl pro laminátor Olympia A 8250 C. Pokud by se na vašem přístroji objevil oproti očekávání technický problém, je nutno vzít na vědomí následující body:

• Záruční doba pro Váš přístroj činí 24 měsíců.

• Bezpodmínečně si uschovejte doklad o zakoupení a originální obal.

• Pokud by se vyskytl jakýkoliv problém, zavolejte prosím nejprve naši horkou linku: 0180 5 007514 (0,14 € / za minutu) Náš odborný personál často umí vyřešit problém po telefonu.

• Pokud závadu nelze odstranit po telefonu, zašlete přístroj v originálním obalu na následující adresu: Servicecenter Hattingen Weg zum Wasserwerk 10 45525 Hattingen Záruční opravy mohou být provedeny pouze s přiloženým dokladem o zakoupení. Srdečně děkujeme za Vaše pochopení. S přátelským pozdravem Vaše Olympia Business Systems Vertriebs GmbH61

Výrobce tímto prohlašuje, že přístroj byl vyroben podle ustanovení následujících směrnic: