FR 1205 CB - Fritéza BOMANN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE FR 1205 CB BOMANN

Návod k použí.... Strana 31

Technicke udaje Strana 32

Záruka Strana 32

PORTUGUES

MAGYARUL

Indices

• Používejte tento pristroj vylucne pro sukromou potbreu a pro stanovené uceely. Tento pristroj neni urcen pro komercni pouziti. Nepoužívejte je j v otevřeném prostoru (s výjimkou pristroju, které jsou podminěne použivani venku urceny). Chraṇe jej pred horkem, primý slunečním zárením, vlhkosti (v Žádném pripadě jej neponorujte do kapalin) a stykem s ostrymi hranami. Nepoužívejte pristroj v pripadě, ze máté vlhék ruce. Vestlze doje k navlhčeni nebo namoceni pristroje, okamžitě vytahněte zástrču ze zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.
• Přistoj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásvky (tahejte Jen za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestlěne nebudete prístoj používat, chcete-li namontovat príslušenství, prístoj yvčistit nebo v pripadě poruchy.
• Přistroj nesmí zústat v provozu bez dozoru. jestlěme musité pracověstě opustit, vždy přistroj vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel).
• Pravidelné kontrolujte prístroj a privodni kabel z hlediska poskození. jestliže prístroj vykazuje nejakou závadu, neuvádejte jej do provozu.
• Neopravujte pístroj vlastnimi silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejtte poskozený privodni kabel nahradit kabelem se stejnými hodnotami a to Jen vyrobcem, našim servisem pro zákazniky nebo jinou kvalifi kovanou osobou.
  Používejte je n originí prísluěs nestvī.
• Respektujte, prosim, následujíci „Speziální bezpečnostní tokyny".

Děti

Z dūvodu zajištěni bezpečnosti Vašich detí neponechávejte v jejich dosahu Žadné současti obalu (plastové pytlíky, kartón, styropor atd.).

Pozor! Zabrański tomu, aby si malé deti hrály s fólii.
Hrozi nebezpeci uduseni!

• Abyste ochrani di t i pred riziky spojenymi s elektrickymi pristroji, postarejte se o to, aby kabel nevisel dolu a deti na pristroj nedosahly.

Spezialni bezpečnostníPokyny pro tento pristroj

Nepohybujtse s pristrojem, jestlize suk je tekuty/horky.
Viko(1) fritovaci nádoby ponechte po dobu provozu pevné uzavrené.
- Fritovaci kos plnte mimo fritovaci nádobu, zabránite tím strikány tuk.
- Pro fritovani pouzivejte vzdy fritovacikos.

Prehled ovladacich prvku

1	Víko	(snímatelné)
2	Prúzor
3 Tlačítko k otevřeni víka
4	Vnějši	kryt
5 POWER - kontrolka zapnutí/vypnutí
6 TEMP - kontrolka teploty
7	Regulátor	teploty
8	Fritovací	koš
9	Rukojef
10	Knofl ik pro spuštěné fritovacího
koše do nádoby
11	Fritovací	nádoba
12 Pachový a tukový fi ltr
13	Kryt fi ltru
14 Odjišťovací	tlačítko

Uvod

Tato fritéza je vybavena regulovatelnym termostatem, aby tak mohla být teplota individualse priźpusobena fritované surovine.

Prosim, prečěte si požorné tento námov k obslúze, abyste pak mohl fritézu použivat bezpečné a optimánlím zpùsobem.

Pripojeni

Přístoj smí byt pripojen jen do prédpisové instalované zásuvky s ochranným kolíkem 230 V, 50 Hz.

Pokyny pro použivani

1. Pravidelné odstrańujte zbytky fritovane suroviny, které zustaly v oleji (napr. kousky pomfritu). Po 8 - 10 použitich by měl byt olej vyměnen.
2. K fritovani pouziveje nen kvalitni fritovaci oleje nebo fritovaci tuky. Nepouziveje margarin, olivovy olej nebo maslo. Tyto tuky nejsou totiž k fritovani vchodne, protoze už pri nižsich teplotách se mohou prépalovat.
3. Zvolte vhodnou fritovaci teplotu a zohlednete pri tom povahu fritované suroviny. Jako navod plati: Pridsmazené potraviny vyzaduji vyssi teplotu nez potraviny v surovém stavu.
4. Zustihe je olej nebo tuk jesthorky, pak nesmite fritezu prenaset nebo s ni pohybovat.
5. Pri fritovani potravin z těsta setře tprebytečné těsto a kousky vkládeje t opatrné do oleje.
6. Fritovaci kos smi byt naplnen maximalne ze 2/3.
   Nepreplnujte fritovaci kos (max. mnozstvi bramborovych hranolku je 450 g pro porci).
7. Vlhké potravyne nejprve otfrete do sucha pomoci hadriku.
8. Po pouziti fritézy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
9. Pokud omylem zapnete fritézu, aniž by se v ní nacházel olej, resp. tuk, dojde k automaticke aktivaci ochrany proti prěhřátí. Přístroj pak už není funkčné. Vytáhněte zástróku ze zásuvky.

Používáni

1. Ujistete se, ze pristroj je odpojen od elektricke site a ze je vypnuty.
2. OdjistetePoklop tak,ze stlačite odjišovaci tlačitko (3).
3. Vyjměte fritovaci kos a dejte do fritovaci nádoby olej nebo tuk na smaženi (maximálne 2 l). Hladina tuku musí ležet mezi značkami min. a max. (zobrazeni 1-4).

obr. 1 obr. 2

obr.3obr.4

1. Zastré sifovou zástrčku do zásuvky 230 V, 50 Hz a zapnéte fritovaci hrnec. Oranžová kontrlka POWER (5) a Červěna kontrlka TEMP (6) se rozsvítí. Nastavte regulator teploty (7) na požadovanou hodnotu.
2. Po dosaženi požadované teploy kontrlka (6) zhasne.
3. Otevite viko nádoby a zavěste naplěnéřitovaci kos opatrné do dražky. Dbeje na to, aby byla rukojej (9) zaareto-vána v horní poloze, pričemž se fritovaci kos nacházi nad hladinou horkého tuku.
4. Uzavre tvo nadoby. Spusfte fritovaci kos do horkeho fritovaciro tuku tim, ze knof ik (10) na rukojeti stahnete dozadu.
5. Mûze se stat, Že kontrlni svītilina (6) se bēhem fritování nékolikrát rozsvītá zase zhasne. To je normálí a indikuje to, Že teplota je kontrlována termostatem, ktery Leakage hodnotu konstantné udržuje. Po uplynuti fritovaci一定程度 (doba fritování je uvedena na obalu potraviny nebo v receptu) opatrě otevřete viko (pozor, mûze dojt k uvolněni horke páry!). Poté vyjměte fritovaci kos.
6. Nechte olej odkapat z fritované suroviny.
   10 Chcete-li pristroj vypnout, vytahnete zastroku ze zasuvky.

Cisteni

1. Ujistete se, ze zastrcka je vytazenia ze zasuvky.
2. Vyčkejte, až fritéza zcela vychladne a teprve potom začněte s Čištěním. Po použí byste ale měli pred dalási manipulací v každem pripadé vyčkat minimálne 1-2 hodiny, abyste se vyvarovali možného popálení.
3. Pri ymene tuky vtahnete fritovac nadobu pomoci drzadel z vnejsho krytu (viz. obr. 3) a vylite tuk po strane z nadoby.

4. Pristoj nikdy neponojuje do vody.

5. Viko muzete odejmout smre rem nahoru. Toto ulehci cisteni (viz obr. 5).

obr.5

1. Pro vymenu fi Itru (12) vytahnete kryt fi Itru ve viku fritovaciho hme nahoru.
2. Očistěte fritovaci nádobu, viko a vnějsí kryt vlhkým hadříkem, popřipadé použijte prostředek na myti nádobí. Neponořujte nádobu do vody.
3. Fritovaci kos muzete myt obvkylm zpusobem ve vodni lazni s prisadou prostredku na myti nadobi.
4. Vyvarujte se použivani drsnych chistich prostředku nebo ostrych predmetu, abyste fritézu neposkodili!

Technické udaje

Model: FR 1205 CB

Pokryti napeti: 230 V, 50 Hz

Prikon: 1600 W

Trida ochrany:

Tento pristroj byl testován podle vsech príslusnych, v soucasné době platnych směrnic CE, jak je např. elektr magnetická kompatibilita a direktiva o nizkonapětové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsich bezpečnostné-technický predpisù.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na nami prodany pristroj poskytujeme zaruku v trvani 24 mesicu od data prodeje (pokladni doklad).

Bēhem záručni hlúty odstranime bezplatné vsechny vady pristroje nebo prislušenstvi, ktere vzniknou v dusledku vad materialu nebo vyrobnich vad, a to opravou nebo, podle našeho uvaženi, formou vyměny. Záručni plnéni nemají za následek ani prodlouženi záručni doby ani tim nevzníká nárok na novou záruku!

Jako záručí doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V pripadé uplatnéní záruky prédeje, prosim, kompletni prístroj v originálnim obalu spolu sPokladnim dokladem Vašemu obchodnikovi.

Jak na vady na spotrebnim prisluosenstvi, resp. direch podlehajicich rychlemu opotrebeni, tak i na cissteni, udrzbu nebo yvmenu dilu podlehajicich rychlemu opotrebeni se zaruka nevztahuje a je proto nutno je uhradit!

Záruka zaníká v pripade, ze dojde k zásahu neautorizovanou osobou.

Po uplynuti zaruky

Po uplynuti záručni doby je možno za uplatu provést opravy v prislustrém odborném obchodě nebo opravně.

Význam symbolu „Popelnice“

Chrahte našeŽivotni prostředí,elektropřistroje nepatř do domovního odpadu.

Pro likvidaci elektropristroju pouzijte urcenych sbernych mst a odevzdejezte elektropristoje, jestlize už nebudete pouzívat.

Pomuzete tak predejit moznym negativnim dopadum na zivotni prostreia lidske zdrav, ke kterym by mohlo dojit v dusledku nespravné likvidace.

Prispějete tím ke zhodnocení, recyklaci a dalšim formám zhodnocení starych elektronicích a elektrickích pristroju.

Informace o tom, kde Ize tyto priistroje odevzdat k likvidaci, obdrzte prostrebindictvim uzemne spravnich celku nebo obecniho uradu.