DO214SV - Vysavač DOMO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DO214SV DOMO

recibo de caja junto con el teléfono a la tienda donde adquirió la unidad.

ZÁRUKA Pro záruku začínající dnem prodeje spotřebiče platí na území ČR tyto podmínky:

1. trvání záruky: 2 roky

2. poskytování záruky:

a) záruční opravu provedeme podle našeho zvážení opravou nebo výměnou vadných dílů,

jestliže tyto závady vznikly prokazatelně vadou materiálu nebo chybou při výrobě

b) záruční oprava bude provedena jen při předložení tohoto záručního listu a dokladu o

c) jestliže dojde k opravě nebo výměně spotřebiče v záruční době, záruční doba se

3. záruka se nevztahuje

a) na mechanické poškození

b) nesprávné používání v rozporu s návodem k použití

- při použití spotřebiče jinak než v domácnosti

- při provádění opravy nebo změny na spotřebiči osobou jinou než pověřenou

Na tento spotřebič poskytujeme záruku na nedostatky, které jsou označeny jako výrobní

chyby nebo chyby materiálu. Záruční doba začíná dnem prodeje a je uznána po předložení

potvrzeného tohoto záručního listu nebo orig.dokladu o zaplacení + tento nepotvrzený,

ale vyplněný ZL pro záznam opravy. Případné reklamace můžete uplatnit v místě nákupu

tohoto přístroje nebo v servisním středisku rmy:

Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně viz www.domo-elektro.cz

tel. 379 789 684 nebo na servis@domo-elektro.cz , tel. 379 422 550DO214SV

Datum nákupu,podpis a razítko

* Jméno kupujícího, adresu a tel.spojení je nutno vyplnit pokud si zákazník přeje

zaslání opraveného přístroje domů. Bez úplného vyplnění všech ostatních údajů v

záručním listu nebude možno Vaši reklamaci včas vyřídit.DO214SV

Reklamace : (vyplní zákazník nebo obchod)

Popis vady 1. reklamace/Datum uplatnění reklamace:

Popis vady 2. reklamace/Datum uplatnění reklamace:

Popis vady 3. reklamace/Datum uplatnění reklamace:

1.reklamace (datum přijetí/odeslání/ číslo reklamačního dokladu)

2.reklamace (datum přijetí/odeslání/ číslo reklamačního dokladu)

3.reklamace (datum přijetí/odeslání/ číslo reklamačního dokladu)

* Jméno kupujícího, adresu a tel.spojení je nutno vyplnit pokud si zákazník přeje

zaslání opraveného přístroje domů.

Bez úplného vyplnění všech ostatních údajů v záručním listu nebude možno Vaši

reklamaci včas vyřídit.DO214SV

Trate el embalaje de manera ecológica.

INFORMACE O RECYKLACI ODPADU Symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem není možno

nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbrž musí být odevzdán na místech

určených ke sběru a likvidaci elektrických a elektronických zařízení. Dodržením

tohoto doporučení chráníte životní prostředí a zdraví spoluobčanů. Více informací o

možnostech likvidace nebezpečného odpadu obdržíte na obecních nebo městských

úřadech, sběrných dvorech nebo v prodejně, kde jste přístroj zakoupili. Obalové

materiály jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle předpisů pro životní prostředí.DO214SV

Jestliže je poškozený přívodní kabel, musí být neprodleně

vyměněn v odborném servisu nebo oprávněnou osobou.

Jinak hrozí nebezpečí úrazu!DO214SV

Tento přístroj mohou používat děti starší 16 let i lidé se

sníženými fyzickými, smyslovými, nebo mentálními

schopnostmi, či s nedostatkem zkušeností a znalostí,

pouze pokud jim je poskytnut dohled, nebo instrukce

týkající se používání spotřebiče bezpečným způsobem a

pokud dostatečně rozumí rizikům spojeným s použitím

Děti si s přístrojem nesmí hrát.

Čištění a údržbu smí provádět děti starší 16 let a vždy

musí být pod neustálým dohledem.

Tento přístroj je určený pouze pro použití v domácnosti,

nebo v prostředí podobného charakteru, jako například:

• kuchyně používané zaměstnanci v obchodech,

kancelářích a jiných podobných profesních

• hospodářské budovy a chalupy;

• hotelové a motelové pokoje a další podobná prostředí

ubytovacího charakteru, kde jsou spotřebiče

používány ubytovanými klienty;

• ubytování s charakterem polopenze, kde jsou

spotřebiče používány ubytovanými klienty.

POZOR: Přístroj nesmí být používán s externím

časovačem ani jinou neoriginální součástí.DO214SV

• Před použitím si důkladně přečtěte tento manuál.

• Pečlivě zkontrolujte, zda napětí a frekvence Vaší

elektrické sítě odpovídá údajům uvedeným na

typovém štítku spotřebiče. Zástrčka musí být zapojena

do vhodné zásuvky, která je nainstalována a uzemněna

v souladu se všemi normami a předpisy platnými v

• Přívodní kabel nesmí ležet na horkém povrchu ani

viset přes ostré hrany nábytku.

• Nezapojujte přístroj s poškozeným kabelem, nebo

pokud je přístroj viditelně poškozen. Nezapojujte,

pokud přístroj omylem spadl do vody. Takový přístroj

vraťte zpět do autorizovaného servisu rmy DOMO,

nebo jej nechte přezkoušet v jiném odborném servisu.

Nikdy se nepokoušejte přístroj opravovat sami.

• Pokud jsou v blízkosti přístroje děti, buďte zvláště

• Používejte pouze originální příslušenství, jinak

riskujete poranění nebo poškození přístroje.

• Pokud přístroj nebudete používat delší dobu, tak jej

vypojte z el. sítě. Nejdříve otočte všechny vypínače do

polohy 0/OFF a poté vypojte ze sítě. Nikdy netahejte

za přívodní kabel, ale vždy pouze za zástrčku.

• Nenechávejte puštěný přístroj bez dozoru.

• Přístroj nikdy neumisťujte do blízkosti sporáků,

kamen ani jiných zdrojů tepla.

• Nepoužívejte přístroj venku.

• Nepoužívejte přístroj k jiným účelům, než ke kterým

• Přístroj používejte pouze na stabilním, rovném a

• Přístroj je určen pouze pro domácí použití. Pokud se

používá jinak, tak výrobce ani prodejce nenese žádnou

odpovědnost za vzniklá rizika poškození či poranění.

• Veškeré opravy by měly být řešeny v originálním nebo

autorizovaném opravárenském servise.

• Přívodní kabel ani zástrčku nikdy neponořujte pod

• Děti se nesmí dotýkat zástrčky ani přívodního kabelu.

• Přívodní kabel nepokládejte na horké plochy.

• Před prvním použitím odlepte veškeré reklamní a

• S vysavačem nevysávejte: žádné kapaliny, jehly,

zápalky ani jiné podobné ostré nebo hořlavé předměty.

• S vysavačem nevysávejte cement ani jemu podobné

velmi jemné prášky. Také nevysávejte příliš velké

předměty, které by vysavač mohly ucpat nebo jinak

• Otvor pro vstup vzduchu a sací otvor v hubici musí

být vždy dostatečně průchodný.

• Vysavač nesmí přijít do styku s kapalinami, proto jej

do kapalin neponořujte ani je nevysávejte.

• První dobíjení baterií musí být nabito naplno.

• Až jsou baterie kompletně nabity, vypojte vysavač z

1. Hlavní vypínač on/off

3. Světelná kontrolka baterií

4. Tlačítko na uvolnění nádoby na prach

6. Podlahová hubice s rotačním kartáčem

• Podlahovou hubici položte na zem.

• Hubici a tělo vysavače spojte k sobě – zacvakněte.

• Rukojeť a vysavač pevně spojte - stlačením směrem

dolů, až se zacvakne.

• Odšroubujte kryt baterií, vložte baterie a kryt opět

zavřete a zajistěte.

• Do vysavače vložte nádobu na prach. Nejdříve

spodní část a poté docvaknout horní.

1. Nabíječku zapojte do el. sítě.

2. Konektor nabíječky zapojte do zadní části přístroje.

3. Při nabíjení bude svítit kontrolka červeně. Ve chvíli, kdy je

vysavač plně nabit, svítí zeleně. Pro plné nabití baterií je potřeba

zhruba 8 hodin nabíjení.

4. Po dokončení nabíjení (zelená kontrolka) vypojte nabíječku ze

Vysavač během nabíjení nelze zapnout.

POZNÁMKA: První 3 nabíjení vysavače nechte nabíjet 12 hodin. Vždy nechte baterii

kompletně vybít dokud vysavač nepřestane vysávat. Poté nabíjet bez přerušení alespoň

12 hodin. Jedině takto správně naformátujete baterii a prodloužíte její životnost.

Pokud je baterie plně nabita, můžete vysávat přibližně 30 minut.

POZNÁMKA: Pokud světelná kontrolka bliká (2x za vteřinu), tak je na přístroji něco

špatně a musí být odnesen do autorizovaného servisu. Nikdy se jej nesnažte opravit

• Díky aretační poloze hubice, můžete vysavač nechat stát uskladněný ve

vzpřímené poloze (viz obrázek). Před jeho dalším

použitím jen přidržte podlahovou hubici a rukojeť

zatlačte směrem dolů, tak aby se uvolnila zamčená

pozice. Nyní je vysavač připraven k vysávání a s

podlahovou hubicí lze snadno manipulovat.

• Vysavač zapněte hlavním spínače on/off. Když vysavač zapnete, automaticky

se roztočí i kartáč na podlahové hubici. Kartáč bude všechny nečistoty nametat

přímo pod sací otvor. Nečistoty se vysajou přímo do nádoby na prach.

• Přístroj je vybaven bezpečnostní pojistkou, která přístroj automaticky vypne při:

pokud byl nasát příliš velký objekt, který by mohl vysavač poškodit, nebo pokud

se z nějakého důvodu zasekne otáčení kartáčů.

Čištění nádoby na prach

Nádobu na prach čistěte po každém použití.

1. Stiskněte uvolňovací tlačítko a nádobu na prach

2. Vytáhněte držák ltru (A) z nádoby (B).

3. Nádobu prachu vyprázdněte.

4. Pootočením ltru proti směru hodinových ručiček

vyjměte ltr. Bílá značka trojúhelníku ukazuje

5. Filtr vyjměte z držáku, aby se dal lépe umýt. Můžete

ho opláchnout pod tekoucí vodou, ale poté ho nechte

6. Před vložením ltru zpět do držáku se ujistěte, zda je

opravdu důkladně suchý.

7. Vložte ltr zpět, zavřete a otočením po

směru hodinových ručiček zamkněte. Bílý

trojúhelník ukazuje zamčenou polohu.

8. Kompletní držák ltru vložte zpět do nádoby na prach. Vše dohromady vložte do

Doporučujeme pravidelně vyměňovat ltr, aby byla zajištěna optimální dlouhodobá

funkce přístroje. Zacpaný, špinavý ltr výrazně snižuje sací sílu vysavače, proto jej i

nádobu prachu čistěte po každém použití.

Čištění podlahové hubice

1. Hubici odejměte. Na zadní straně přístroje zatlačte menší

kovový knoík, který drží hubici. Kovový knoík stlačte tenkým

nástrojem (např. šroubovák) a poté hubici stáhněte tlakem

2. Na spodní straně uvolněte uzavírací klapky. Musíte pootočit

pojistku klapek doleva (pomocí širokého šroubováku nebo

pomocí menší mince).

3. Nyní vyjměte rotační kartáče.

4. Z kartáče odmotejte vlasy a jiné nečistoty, které v kartáči

zůstaly. Pokud nebudete kartáč takto čistit, riskujete, že se

zcela zadře a vysavač přestane pracovat. Kartáč se nesmí

mýt pod tekoucí vodou.

5. Jakmile je kartáč čistý a vysušený, vložte ho zpět do

6. A zajistěte jej opět pomocí uzavíracích klapek, pro uzamčení kartáče musíte

klapky otočit na opačnou stranu než pro odemknutí.

7. Kompletní podlahovou hubici můžete opět nasadit na vysavač. Zatlačit tlakem

Zaschlé a zatvrdlé nečistoty na kartáči můžou způsobit jeho poškození, proto z kartáče

vždy odstraňte i zaschlé chloupky atd.

Povrch vysavače otřete jemným vlhkým hadříkem. Vysavač poté důkladně osušte.

Nikdy ho neponořujte pod vodu.

• Přístroj skladujte na suchém a čistém místě. Zamezte vysokým výkyvům teploty a

přímému slunečnímu svitu na vysavač.

• Vysavač je nejlepší skladovat ve vzpřímené poloze, tak že jej postavíte a hubici

zaaretujete, vysavač takto stojí sám.DO214SV

ČASTÉ OTÁZKY A ODPOVĚDI Přístroj nelze zapnout - Baterie jsou vybité

- Rujeť nebo nádoba prachu není správně

nasazena na tělo vysavače

- Přístroj zkuste znovu správně sestavit.

Přístroj nevysává. - Špinavý ltr/ plný zásobník prachu

- Ucpaná podlahová hubice / zablokovaný kartáč

- Vyčistěte přístroj dle výše popsaného postupu.

Výrazně se zkracuje operační

- Přístroj není důkladně nabitý

- Baterie jsou staré nebo poškozené

- Zkuste nabít baterie znovu a kompletně

- Vyměňte baterie za nové.DO214SV

• Starostlivo skontrolujte, či napätie a frekvencia

• Prívodný kábel ani zástrčku nikdy neponárajte pod

• Otvor pre vstup vzduchu a sací otvor v hubici musí

byť vždy dostatočne priechodný.

• Vysávač nesmie prísť do styku s kvapalinami, preto ho

do kvapalín neponárajte ani ich nevysávajte.

1. Hlavný vypínač on / off

3. Svetelná kontrolka batérií

4. Po dokončení nabíjania (zelená kontrolka) vypojte nabíjačku zo

Pred jeho ďalším použitím len pridržte podlahovú hubicu

1. Nádobu na prach čistite po každom použití. Stlačte

uvoľňovacie tlačidlo a nádobu na prach vyberte.

2. Vytiahnite držiak ltra (A) z nádoby (B).

3. Nádobu prachu vyprázdnite.

4. Pootočením ltra proti smeru hodinových ručičiek

vyberte lter. Biela značka trojuholníka ukazuje

nádobu prachu čistite po každom použití.

1. Hubicu odoberte. Na zadnej strane prístroja zatlačte menšie

tenkým nástrojom (napr. skrutkovač) a potom hubicu stiahnite

5. Akonáhle je kefa čistý a vysušený, vložte ho späť do

hubicu zaaretujete, vysávač takto stojí sám.DO214SV

- Upchatý sací otvor