140966 - Plynový gril CHAR BROIL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 140966 CHAR BROIL

Pred použitím zariadenia si prečitajtePokyny.

TietoPokyny vzdy dodrziavajte.

Požiadavky na ovládač

S tymto zariadenim sa musi použivat' ovládač. Použivajte iba plynovy ovládač dodaný spolu s tymto grilom. Ak ovládač nie je súčastou vybavy gracu, potom použivajte certifikovaný ovládač v sulade s normou EN16129 (Max. rychlost'toku 1,5 kg/hod.) a schvaleny pre vašu krajitu a plyn, ako je to podrobne. stanovené v Technických udajoch.

Pred každým použitísm skontrolujte,ci nie su hadice prerezané alebo opořebované. Uistite sa, ze hadica nie je zauzlená.

Ak nepoužívate ovládacie privky a plynovú făsu, vypnite ich.

Dbajte na to, aby sa pripojená hadica nedotykala ziadnych teplych povrchov.

UPOZORNENIE

Pokial' sa othen NEOBJAVI do piatich sekund, otocte ovladac horaka do pozicie O (vypnuty), cakajte pata minut a zopakujte celj proces zapalovania znova. Ak sa horak nezapali pomocou otvoreného ventilu, plyn bude nad'alejunikat z horaka, moze sa nahodne vznietit a sposobit vazne zranenie.

Osvetlenie horáka Spašovací horák Počas osvetlenia sa nesklářajte nad grilom.

1.Vypnite regulačné ventily plynového horáka do polohy OFF.
2. Počas osvetlenia alebo opatovného osvetlenia otvorte veko.
3. ZAPNITE plyn na LP tlakej flaši.
4. Otocte gombík Spalovaci horák do polohy HIGH, stácte a podržte tlacidlo ELEKTRONICKÉHO ZAPALOVÁČA.
5. Ak horák Spa'ovací horák NESvieti do 5 sekünd, otočte gombík do polohy OFF, počkajte 5 minút a potom opakujte postup zapal'ovania.

Osvetlenie zapasu Spalovaci horak Poças osvetlenia sa nesklañajte nad grilom.

Vykonajte skusku tesnosti pred prvym pouzitim, Najmenej jegenkrát za rok a vždy pri vymene a odpojení făse.

1. Otočte věstky tlacidlá zariadenia do poźćie O.
2. Zabezpečte, aby bol ovládač pvne pripojený ku plynovej fl'asi.
3. Zapnite privod plynu. Ak počujete zvuk rychleho toku plynu, ihned privod plynu odstavte. Bude tam velkýunik pri spoji. Predtým, ako budetePokračovat', zabezpećte napravu.
4. Naneste na hadicové spoje mydlový roztok (zmes mydla a vody v pomere 1:1).
5. Ak sa objavia rastúce bubliny, znamená to, Že uníká plyn. Okamžite vypnite privod plynu na flási a skontrolujte tesnost spojov. Ak sa unik plynu nedá zastavit, nesnažte sa to opravit'. Zavolajte a požiadajte o nahradné diely.
6. Po vykonani skúšky tesnosti vždy vypnite privod plynu na flási.

POZOR NA PAVUKOV

PAVUKY A PAVUČINY VO VNUTRI HORÁKA

Ak sa vám gril tăžko zapal'uje alebo je plamen slaby, skontrolujte a yčistite Venturiho trubicu a horáky.

Pri Čistení a/alebo vymene ěcasti horáka alebo ak mate problémy so zapaléním grilu, postupujte podla tychtoPokynov.

1.Vypnite privod plynu na ovladacich tlaclidlach a LPG ffasi.
2.Odstrante grilovacie rosty a aroma kolajnice.
3.Odstrante pohyblive trubice a vyavenie na montaž horakov.
4.Odpojte elektródu z horáka.

1. Pomocou drôtenej kefy vycistite vonkajsiu Čast' horáku a odstrănte zbytky jegla a Špinu.
2. Vycistite vsetky upchané ventily pomocou ostrého drótu, napr. pomocou otvorenej spinky na papier.
3. Uistite sa, ze horák nie je poskodený, pretoze v dösledku bezného opotrebovania a korózie sa mozu thrlynky zvačsovat. V pripade, ak najdete nejaké thrlyny, horák radšej vymeñe.

VEL'MI DOLEZITE: Trubicu horáka musite znovu zapojit' cz otvor ventila. Vid' obrázok napravo.

Správy napojenie
horáka cz eztvor
ventila

1. Pripevnite elektródu k horaku.
2. Opatrne vykonajte vymenu horakov.
3. Pripevnite horaky ku drziakom v kotli.
4. Pohyblé trubice uložte na miesto a pripevnite k horákom.
   Znovu instalujte aróma kolajnice a grilovacie rosty.
5. Pred grilovaním znova vykonajte „skúšku tesnosti“ a „kontrolu plameña na horáku“.

Skladovanie zariadenia

Nasleduj tieto kroky:

Tento námod nechte spotřebiteli.

SPOTREBITEL:

Tento námod si uschovejte pro budouci referencingi.

Otázký:

Pokud během sestavováni nebo používání tohoto prístroje budete mít otázky, obratte se na mistrého prodejce.

NEBEZPEČI

Pokud ucitite plyn:

1. Vypněte prívod plynu do prístroje.
2. Uhaste otevreny ohen.
3. Otevreteviko.
4. Pokud zápach trvá, nezdržujte se v blízkosti prístroje a ihned zavolejte dodavateli plynu nebo požární stanici.

VAROVÁNÍ

1. V blízkosti tohoto nebo jin'ych prístroju neskladujte ani nepoužívejte benzín nebo jiné hořlavé kapaliny.
2. V blízkosti tohoto nebo jin'ych prístrojū nepoužívejte plynový válec, ktery není pripojený pro učely používání.

UPOZORNÉN

• Než sePokusite prístroj sestavit a vařit na něm, prěctěte si a doržujte věchny bezpečnostnéPokyny, námov k sestavení a péči.
• Některé díly mohou mīt ostré hrany. Doporučujeme používání ochrannych rukavic.

Horici tuk

• Hořić tuk neni moźne uhasit zavřením vika. Grily jsou z bezpečnostních dūvodů rádně větrané.
  K hašeni hořićího tuku nepoužívejte vodu. Hroží riziko poraněné osob. Pokud dojde k trvalému hořeni tuku, vypněte knoflíky a plynový pálec.
• Pokud prístroj pravidelné nečistîte, mûze dojt ke vzplanuti tuku, které mûze vyrobek poškodit. Pri predehřiványne bo nebo vypaloványí zbytkú potravin bud'te opatrní, aby nedoslo k hořeni tuku. Pro zabràněni požáru tuku dodržujte poukyny k obecnému Čištěné prístrojù a Čištěné sestavy horák. Nejlepsím zpúsobem zabràněni požáru tuku je pravidelné Čištěné prístroje.
• Pri predehrivani nebo spalovani zbytku potravin z grilu nenechavejte grill bez dozoru. Pokud gril pravidelné necistite, muze nastat spalovani tuku, které muze poškodit vyrobek.

VAROVÁNÍ

Pokyny k bezpećnému používání prístroje a prevalci vázného poranění:

• POUZÍVEJTE POUZE VENKU. NIKDY NEPOUŽÍVEJTE VEVNITR. Než začnete prístroj používat, prěctěte si tyto pokyny. Vždy je dodržujte.

• Během používání prístrojem nepohybumte.

• Pristupné díly mohou byt velmi horké. Udržujte mimo dosah detí. Nenechte deti pohybovat se nebo hrát si v blízkosti pristroje.
• Po pouziti vypněte zásobeniťáce plynem.
• Tento prístroj musi byt během používání uchovávan mimo hořlavé materiały.
• Neblokujte otvory po stranach nebo na zadni stěné prístroje.
• Pravidelné kontrolujte plameny hořáku.
• Neblokujte Venturiho trubice na hořáku.
• Prístroi používejte pouze v rădně větraném prostoru. NIKDY nepoužívejte v uzavřeném prostoru, jak je pristřěšek pro auto, garáž, pristřěšek, uzavřéná terasa nebo pod stropné strukturou jakéhokoli druhu.
• Na plynovém prístroji nepoužívejte Černé uhlí nebo brikety.
• NEPREKRYVEJTE mřížky alobalem ani jiným materialem. Doslo by tím k zablokovány větrání horák u a vzniku potenciálné nebezpečného stavu vedouciho k poškození majetku nebo poraněné osob.
• Prístroi používejte nejmnéve vzdálenosti 1 metro od jakékoli stěny nebo povrchu. Üdřúje tvozdálenost 3 m od objektu, které mohou zachytt plamen, nebo od zdrojů vznicéní, jak je sou pilotní kontrolky na ohřivačích vody, zhíve elektrické prístroi je atd.

NIKDY se nepokousejte zaehnout horak, kdyz je zavrené vko. Nahromaděné nevznětlíveho plynu uvnitr zavreného pristroje je nebezpečné.
- Před premistěnín plynového válcze z dané provozní polohy vždy vypněte plyn na válci a odpojte regulator.
- Prístroi nikdy neprovozujte splynovým valcem mimo správnou pozici.
- Přístroj nemodifikujte. Jakákoli modifikace je prísně zakázána. Uživotel nesmí manipulovat s utěsněnymi díly. Nedemontujte vstřikovace.

Bezpečnostní tipy

• Před otevřením plynového valce zkontrolujte těsnost regulátoru.
  Když prístroj nepoužíváte, vypněte všechny kontrolky a plyn.
• Používejte grilovací príslušenství s dlouhou rukojetí a chnapky, abyste se vyhnuli popáleninám a postříkání horkým tukem. Pri manipulaci s horkými součástmi používejte ochranné rukavice.
  Maximánlí zatížení plotýnky (pokud je k dispozici) a postranního regálu je 4,5 kg. Minimánlí prüměr varné nádoby je 200 mm a maximálí 260 mm. POZNÁMKA: Gril NEMUSÍ být vybaven plotýnkou.
• Pokud je k dispozici kelimek na tuk, musi byt vlozen do pristroje a po každém použití vyprázdněn. Kelimek na tup nevyjímaje, dokud pristroj zcela nevychladne.
• Pri otevírání vika bud'te velmi opatrní, protožeme uže dojít k uniku horké páry.
• Pokud jsou v blízkosti děti, starśí osoby nebo domáci zvifata, bud'te velmi opatrni.
• Pokud si všimnete,Že z prístroje kape tuk nebo jiný horký material na ventil, hadici nebo regulátor, vypněte ihned dodávku plynu. Určete prípravu, napravte ji a potom vyčistěte a zkontrolujte ventil, hadici a regulator. Teprve potomPokračujte.Proved'te test na unik.
• Neuchovávejte objekty ani jiné materiały uvnitř krytu vozíku prístroje. Tím by došlo k zablokovány průtoku spalovaného vzduchu do spodní strany ovladacího panelu nebo misky plamenice.
• NEODPOJUJTE ani nevyměñujte plynový kontejner ve vzdálenosti do 3 metrů od otevřeného ohné nebo jiného zdroje vznícení.

Umistěnévalce

Válce umistěné v zařizení musí mít maximálné prùměr 340 mm a maximálné vyšku včetné rególatoru 580 mm. Větěsívalce je třeba umistit pouze pod bočné polici nebo za gril. Válce umistěné na zemi nesmí být umistěné pod horkou deskou.

Požadavky na regulator.

S tímtó prístrojem je nutné používat regulator. Používejte pouze plynový regulator dodaný s grilem. Pokud regulator není současti dodávky, používejte pouze regulator certifikovaný podle normy EN16129 (maximálné rychlost průtek 1,5 kg/h) a schvaleny jako regulator pro vaši zemi a plyn specifikovaný v Časti Technické udaje.

Požadavky na hadici

Používejte pouze schvalenou hadici certifikovanou podle príslušné normy EN, jejíž delka nepřekráčuje 1,5 m. Ve Finskū nesmí byt hadice delsí než 1,2 m.

Před každým použitím zkontrolujte, zda nejsou hadice uríznuté nebo opotřebené. Zkontrolujte, zda není hadice ohnutá. Zajistěte, aby se prípojená hadice nedotýkala zádnych teplych povrchú. Před použitím prístroje vyměné peškozené hadice. Hadici vyměnujte v souladu s mistroími požadavky.

Zapalení podpalovače

• Pri zapalování se nenaklánějte nad gril.
• Otočte ventily ovladání plynového horáku do polohy O (vypnuto).
• Během zapalování nebo opětovného zapalování otevře t vko.
• Zapnete plyn na valci LP.
• Pri zapalování otočte knofík horáku do polohy VYSOKÉ. Ihned stisknéte a podržte tlacítko ELECTRONIC IGNITOR (elektrické zapalování) a počejte na zažehnutí horáku.
• Pokud se horák NEZAŽEHNE během 5 sekund, vypněte kontrolky horák O, počejte 5 minut a proces zapalování zopakujte.
• Opakujte kroky 4 a 5 k zapalení ostatních hlavních hořáků.

VAROVÁNÍ

Pokud nepoužíváte ovladaci privky a plynovou láhev, vypněte je. Zajistěte, aby se prípojená hadice nedotýkala zhádnych teplých povrchú.

UPOZORNÉNÍ

Pokud se horák NEZAŽEHNE během 5 sekund, vypněte kontrolky horák U, počejte 5 minut a proces zapalováni zopakujte. Pokud se horák nezažehne pri otevřeném ventilu, bude dál proudit plyn z horák a můž dojit k jeho náhodnému vzplanutí. To s seabou nese riziko poraněné.

Použití zápalek

• Pri zapalování se nenaklànějte nad gril.
• Otočte ventily ovladání plynového horáku do polohy O (vypnuto).
• Během zapalování nebo opětovného zapalování otevře t vko.
• Zapnete plyn na valci LP.
• Zapalky položte na držák (na bočné strane šgrilu). Škrtněte zápalkou a potom zažehněte hořák vložením zápalky do otvoru na zápalku na bočné strane šgrilu. Ihned otočte knoflík hořák do polohy VYSOKÁ. Ujistěte se, ze se hořák zapálí a zústal zapálený.
• Postupné zapalujte sousedíci horáky stisknutím tlaciték a otočením do polohy VYSOKÁ.

Osvětlení zapalování Spalovací horák Při osvětlení se nenaklánějte nad gril.

1. Vypněte regulačné ventily plynového hořáku.
2. Otevřete víko během osvětlení nebo opětovného osvětlení.
3. Zapněte plyn na LP lahvi.
4. Otočte knoflíkem Spalovaci horák do polohy HIGH, stisknéte a podržte tlacítko ELEKTRONICKÉHO ZAPALOVACE.
5. Vestlje Spalovací horák NESVÍTI do 5 sekund, otočte knoflík do polohy OFF, počkejte 5 minut a poté opakujte postup zapalování.

Spalovací hořák Match Lighting Při osvětlení se nenaklánejte nad gril

1. Vypněte regulačné ventily plynového hořáku.
2. Otevřete víko během osvětlení nebo opětovného osvětlení.
3. Zapněte plyn na LP lahvi.
4. Umistěte zapälenou zápalku povlíž hořák. Okamžitě otočte knoflíkem Spalovácí hořák do polohy HIGH. Ujistěte se, ze hořák svítí a zústává svítit.

Testování ventilú, hadice a regulatoru na unik plynu

Test uniku provádejte préd prvním použitím,nejměne)\ jednou ročné a pri každé vyměné nebo odpojevání valce.

1. Presunte vsechny ovladaci knofliky na pristroji do polohy O
2. Ujistěte se,.cz je regulátor těsně prípevněk plynovému valci.
3. Zapněte plyn. Pokud uslyšće syčivý zvuk, ihned plyn vypněte. Ve spoji dochází k zásadnímu úniku. Než budetePokračovat, závadu opravte.
4. Očistěte spoje hadíček kartáčkem s mydlovým roztokem (směs vody a mydlového roztoku v poměru 1:1).
5. Pokud se objevi narustajici poct bublin, dochazik uniku. Ihned vypnete ply ne valci a zkontrolujte teshost spoju. Pokud unik nelze zastavit, nepokousejte se o opravu. Vyzadeje si nahradni dily.
6. Po provedení testuúniku vždy vypněte plyn ve valci.

UPOZORNÉNÍ NA PAVOUKY!

. AVOUCI A PAVUCINY UVNITR HORAKU

Pokud se vám gril nesnadno zapaluje nebo je slabý plamen, zkontrolujte a vyčistěte Venturiho trubice a hořáky.

Je známé, ze pavouci nebo malý hmyz zpùsobují problémy se „zpětným výšlehem plamene,“ protoze si buduji hnízda a nechávaji vajíčka ve Venturiho trabici nebo horácích a blokuji tak prútok plynu. Nahromaděný plyn můze za ovládacím panelem vžplanout. Tento zpětný výšleh plamene můze gril poskodit a zpùsobit poraněné. Pro zabràněné zpětného výšlehu plamene a zajistěné správného vykonu je vchodné vyjmout sestavení hořaku a Venturiho trabice a vyčistit je pokaždé, když byl gril delşi dobu v nečinnosti.

POKUD NENÍ MOZNÉ ZAPÁLIT PLYN

• Ujistěte se, ze je ve valci zapnuty prívod plynu.
• Ujistěte se, ze je ve valci plyn.
  Ozyva se ze zapalovače zvuk jiskrení?

Pokud ano, zkontrolujte, zda jsou jiskry u hořáku.

Pokud ne, zkontrolujte, zda nejsou poškozené nebo uvolné dráty.

• Pokud jsou dráty v porádku, zkontrolujte, zda není prasklá nebo zlomená elektróda a v pripadé potreby ji yvměřte.
• Pokud jsou na drátech nebo elektrédach zbytky po vařeni, vycistěte v prípadě potřeby hrot elektrody ubrouskem namoceným v alkoholu.
• Pokud to bude potreba, vyměnte dráty.
• Pokud se neozyvä zädný zvuk, zkontrolujte baterii.
• Ověrte, zda je baterie správně vložená.
  Zkontrolujte, zda nejsou uvolnene spoje dratu v modulu a spinaci.
• Pokud zapalovač stále nefunguje, použijte zápalky.

Čistěné sestavy hořáku

Podle následujícíchPokynu yvčistěte nebo vyměnte díly sestavy hořáku. Tento postup proved'te také v pripadě, ze mate problém se zažehnutím plamene.

1. Vypněte plyn na ovladacích knoflicích a valci LP.
2. Sundeje grilovaci mrižky a tepelné stany.
3. Sundeje propoustéci trabky a privky zajist'ujici hořáky.
4. Odpojte z hořáku elektrodu.

POZNÁMKA: Zpúsob demontáze závisí na konfiguraci horák. Viz ruzné konfigurace na následujićích obrázcích.

1. Opatrně zažehněte Jednotlivé hořáky směrem nahoru a mimo otvory ventilů. Trubky hořák doporučujeme Čistit Jedním ze tří zpùsobů. Vyberte si ten, který považujete za nejjednoduší.

A. Vytyvarujte pevný drát (vhodné je třeba drátěné ramínkona šaty) do malého háčku. Několírkát háček protáhnětejednotlivými trubicemi horáků.

B. Použijte tenký kartáček na láhve s pružnou rukojetí (nepoužívejte mosazný drátový kartáč). Několíkrát kartáček protáhněte jegnotlivými trubicemi horáků.
C. Používejte ochranu očí: Vzduchovou hadić foukejte vzduch do trubice hořaku a ven z otvorů hořáků.
Zkontrolujte u každého otvoru, zda vycházi vzduch ven

1. Dratěným kartačekem otrěte cely věnéjsí povrch hořáku k odstraněni zbytků jídla a nečistot.
2. Jakékoli zablokované otvory vycistěte pevným drátem, například rozevřenou svorkou na papír.
3. Zkontrolujte, zda není hořák poskozený v dusledku bězného opotřubení a koroze. Některé otvory mohý byt zvětsené. Pokud majdete velké praskliny nebo diry, hořák vyměnte.

VELMI DULEZITÉ: Trubice hořáku musí znovu zapadnout do otvorù ventilú. Viz obrázek napravo.

1. Připojte k hořáku elektrrodu.
2. Opatrně nasadte hořáky.
3. Pripojte hořáky ke konzolám na plamenici.
4. Znovu nasad'te propousteci trabky a pripojte je k hořákům. Nasad'te zpět tepelné stany a grilovaci mžíky.
5. Před dalším použitím grilu provedte test Úniku a kontrolu plamene hořáku.and "Burner Flame Check".

Vycistete grilovacimizky.
- Uschovejte je na suchém miste.
Kdyz je k priestroji pripojen plynovy valec, uchovacejte jej venku v radne vetranem prostoru a mimo dosah deti.
- Pokud prístroj uchová病变 venku, prikryjte ho.
- Přistroj uchovávejte uvnitř,POUZEPokud je plynovy válec vypnutý a odpojený,vyjmutý z pristroje a uchovávaný venku.
- Pri vyjímáni prístroje zúlozného prostoru zkontrolujte, zda nejsou hořaky blokované.

Cisteni obecného spotbrebice

Pravidelné Čišěni tohoto grilu je nutné, protoze může dojí k požáru grilu, když se na dně grilu hromadi mastnota a zbytky jidla. Po každém použití odstraťe vsechny zbývajiciástice jidla z rostu a uvnitř grilu pomoci kartáče Char-Broil Cool-Clean. Později můžete na rost nastříkat Char-Broil Grate Cleaner, nechat ho 10 minut púsobit a setřít vlhkým hadříkem nebo štětcem. po ochlazení grilu provedte Čišěni grilu.
- Nezaměñujte hnéde nebo Černé nahromaděni mastnoty a kouře s barvou. Interiery plynovych grilu nejsou v tovarně natřeny (a nikdy by neměly být natřeny). Naneste silny Roztok Čisticího prostředku a vody nebo použijte Čisticí prostředek zařizení s kartáčem na vinitří stranu víka a spodní cásti zařizení. Opláchněte a nechte úplné uschnout na vzduchu. Na lakované povrchy neaplikujte Žíravy prípravek / Čistictrouby.
- Plastové díly: Omyjte teplou mydlovou vodou a osušte. Na plastové Časti nepoužívejte abrazivné cisticí prostředky, odmašťovace ani koncentrovaný cisticí prostředek na zařizení. Mohlo by dojt k poškození a selhání dlú.
- Porcelánové povrchy: Díky složeni podobnému sklu lze většinu zbytkú setřit roztokem sody / vody na pečeni, Čistěcem skla nebo Čistěcem rostu Char-Broil. Na odolné skvrny použijte neabrazivné Čistici prášek.
Natrené povrchy: Umyje jemným Čisticím prostředkem nebo Čisticěm a teplou mydlovou vodou nebo Čisticěm na gril Char-Broil. Otrete dosucha měkkým hadřikem neabrazivné hadřík.
- Varné plochy: Zajistěte, aby na grilovacích plochách nezustaly zháné volné stětiny. Zatímco je gril horny, doporučuje se Čistit povrchy vařeni pouze pomoci yémné hlavice Char-Broil Hot-Clean (na kartáčku Char-Broil Cool-Clean Premium).

CISTÉnastaveni

Váš gril je vybaven innovativním nastavením CLEAN, které umožnuje bezproblémové Čistěné grilu. Vysokte teplo generované z hořáků změné vsechny zbytky jidla na popel. Následuj tyto kroky:

• Po dokončeni grilovani nastavte vsechny hlavní horáky na ČISTÉ a zústańte pržblžné 12 - 15 minut
• Po přibližné 12 - 15 minutách nastavte věsechny hlavní hořáký do polohy VYPNUTO a nechte gril vychladnout
• Jakmile je gril v chladu, odstrańte pomoci Char-Broil Cool-Clean Brush veškeré zbytky a popel zlikvidujte.
• Chcete-li ziskat mimo(radne leskle vysledky, pouzijte jako posledni krok cistic rostu Char-Broil. Velkoryse nastikejte na rost, nechte pusobit 10 minut a setrte vlhkym hadrikem nebo stetcem.

TECHNICKÉ ÚDAJE CHAR- BROIL, LLC
Název prístroje	Plynový grill
Celkový nominálné teplotné vystup	6.16 kW (448 g/h)			6.16 kW (448 g/h)
Kategorie plynu	I3+(28-30/37)		I3B/P(30)	I3B/P(50)
Č. modelu	468504222, 468504222DK			468172222
Typ plynu	Butan	Propan	Butan, propan nebo jejich směsi	Butan, propan nebo jejich směsi
Tlak plynu	28-30 mbar	37 mbar	30 mbar	50 mbar
Velikost vstřikovače (prùměr mm)	Roš: 0,85 x 2 ks		Roš: 0,85 x 2 ks	Roš: 0,75 x 2 ks
Spalovací hořák
Velikost vstřikovače (prùměr mm)
Urceno pro země:	GB, FR, BE, ES, IT, PT, CZ, SK, CH, CY, GR, IE, LT, LU, LV, SI		DK, NO, NL, SE, FI, IS, CZ, IT, SK, BG, CY, EE, HR, HU, LT, LU, LV, MT, RO, SI, TR	AT, DE, CH, LU, SK

Nerezová ocel

Za nerezovou ocel je považována spousta ruznych typu (slitin) materiálu.

Běžnou vlastnosti těchto rúzních typů je, ze mohou korodovat (oxidovat) v závislosti na podmínkách, kterám jsou vystaveny.

To platí i pro văs novy gril.

Pro zajistěné zachováné vzhledu a funkčnosti grilu po mnoho let se prosímřidte následujícímí radami.

1) Pokud se gril namoćí nebo zvlhne, utrte ho dosucha utěrkou. Tim predejdete zrezivěné jeho povrchu.
2) Nerezová ocel může za určitych podminek korodovat. Dúvodem mohou být vnějsi podminky jako chlorovaná nebo slaná voda nebo nesprávné nastroje k Čištěné, například drátěné kartáč nebo drátěnéka. Může také nastat ztrát barvy v dusledku tepla, chemikáli nebo hromaděné tuku.
3) Pro zachování kvalitniho vzhledu prístroje doporučujeme umývat ho mírnám roztokem Čisticího prostředku a teplé mydlové vody a utřít dosucha jemnám hadříkem po každém použití. Spečený tut muže vyžadovat použití abrazivné plastové Čisticí utěrky. Používejte pouze ve směru brusného povrchu, aby nedoslo k poskození. Abrazivné utěrku nepoužívejte na oblastech s obrázky.
4) Vnitrnićasti a mrižky grilu natrete tukem na vařeni.

Poznámka:

Z duvodu zabréní poškrábaní povrchu, který by pripravil základ pro korozí, k Čistěné nerezové oceli nikdy nepoužívejte drátěnku ani podobné nastroje.

Pričistěné postupujte ve stejném směru, v jakém je kartáčovaná nerezová ocel – „posrsti". Čistěné abrazivními prostředky může zanechat škrábance.

Uchovávání grilu v blízkosti pouřěží, bazénu nebo sauny zpùsobí korozì (oxidaci) grilu.

Pro zajistění ochrany prěd korozí grill príkryjte.

yin'jTJHwONNIOWu

:nnn nn

ninnnnnnn nn n.

D