9004U - Kartáč na vlasy BABYLISS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátový hřející kartáč
Značka	BaByliss
Model	9004U
Napájení	Lithium-iontová dobíjecí baterie, síťový adaptér CA86
Nastavitelné teploty	160 °C, 180 °C, 200 °C
Výdrž po nabití	Přibližně 40 minut
Doba plného nabití	5 hodin
Indikátor nabíjení	LED: zelená (95–100 %), žlutá (70–94 %), oranžová (30–69 %), červená (<30 %)
Automatické vypnutí	Ano, po 5 minutách v pohotovostním režimu
Pohotovostní režim	Ano, po 5 minutách nečinnosti klesne teplota na 120 °C
Součástí příslušenství	Tepelně odolná podložka, ochranná tepelná rukavice, úložné pouzdro
Záruka	2 roky (Francie a DOM/COM)
Náhradní díly	Neopravitelné; příslušenství k dispozici po dobu 5 let od nákupu
Bezpečnost	Nepoužívejte v blízkosti vody; nebezpečí popálení; uchovávejte mimo dosah dětí
Údržba	Čistěte vlhkým hadříkem; neponořujte do vody
Doporučené použití	Jemné až husté vlasy; pro oslabené vlasy upřednostněte nízkou teplotu

Často kladené otázky - 9004U BABYLISS

Jak dlouho trvá plné nabití kartáče?

Plné nabití trvá přibližně 5 hodin. Nabíjení po dobu 3 hodin umožňuje použití přibližně 40 minut.

Jak vybrat vhodnou teplotu pro mé vlasy?

Přístroj nabízí tři nastavení: 160 °C (nízká), 180 °C (střední) a 200 °C (vysoká). U jemných, barvených nebo odbarvených vlasů upřednostněte nejnižší teplotu.

Mohu kartáč používat během nabíjení?

Ne, přístroj během nabíjení nefunguje. Pro použití musí být odpojen.

Co znamená rychlé blikání kontrolky nabíjení?

Rychlé blikání značí poruchu přístroje. Okamžitě zastavte nabíjení, odpojte adaptér a kontaktujte zákaznický servis.

Jak zapnout a vypnout kartáč?

Podržte tlačítko napájení po dobu 2 sekund pro zapnutí nebo vypnutí. Akci potvrdí zvukový signál.

Vypíná se přístroj automaticky?

Ano, po 5 minutách nečinnosti přejde do pohotovostního režimu (teplota 120 °C), poté se po 5 minutách v pohotovostním režimu zcela vypne.

Mohu si kartáč vzít do letadla?

Ano, protože obsahuje lithium-iontovou baterii, ale před cestou zkontrolujte směrnice vaší letecké společnosti.

Jak čistit hřející kartáč?

Po úplném vychladnutí jej čistěte vlhkým hadříkem. Nikdy jej neponořujte do vody.

Co dělat, pokud je přístroj vadný?

Kontaktujte zákaznický servis BaByliss. Záruka 2 roky se vztahuje na výrobní vady při dodržení správného používání.

Kde najdu náhradní příslušenství?

Příslušenství (podložka, rukavice, pouzdro) je k dispozici po dobu 5 let od nákupu. Pro jejich získání kontaktujte zákaznický servis BaByliss.

NÁVOD K OBSLUZE 9004U BABYLISS

• Tento prístroj musí být používan jen pro určene použití, jaké je uvedeno v tomto návodu k použití. Ponechte si jej pro případ,Že si jej budete potřebovat znovu prěcíst.

DULEZITÉ BEZPECNOSTNI POKNY

• POZOR: T'Tento pristroj mohou používat děti od 8 let věku a osoby s tělesnám,
  smyslovym a mentalním postižením nebo osoby bez dostatečných znalosti a zkušeností s poživáním tohoto pristroje pouze pod dozorem, neboPokud byly poučeny o bezpečné m použivaní tohoto pristroje a Rozumi rizikum s tím spojeným. Zabraťe, aby si deti s pristrojem hrály. Čistěné a udřžbu nesmí provadět deti bez dozoru.
• Pokud prístroj používáte v koupelně, odpoje jej ze sítě, jakmile je nabitý, protože voda prědstavuje riziko i v přapadě,Že prístroj není pod napětím.
• Pro dodatečnou ochranu doporučujeme instalovat do elektrického obvodu koupelny proudový chranič, jehoz jmenovitý zbytkový provozní proud nesmí byt vyší než 30 mA. Požádejte o radu elektrikaře.
• Tento prístroj obsahuje dobíjecí baterie, které musí byt vyjmuty prěd vyhozením prístroje do opadu.

Před vyjmutil bateri prístroi odpojte z elektrické sítě.

Pri vyhozeni bateri biodržujte bezpečnostné pravidla. Pro veskeré dalí informace týkají se vyjmutí bateri se obrat'te na spotřebitelské centrum Conair (pro blizí informace viz „Záručná a pozáručné servis").

• POZOR: pro dobíjení batení používejte pouze s odnímatelnou napájecí Jednotku, ktera je dodávána s prístrojem (adapté CA86). D
• Pokud jsou kabel nebo externí prívodní šnūr a adaptéru poškozeny, musí byt vyměnény vyrobcem, některým z jeho zastupců nebo kvalifikovanou osobou, abyste se vyhnuli riziku.
• Prístroi vždy odkládejte na rovný, stabilía Čáruvzdorný povrch.
• Nebezpeci popaleni. Pristroj vždy uchovávejte mimo dosah děti, zejměna pri používání a vychladnuti.
  Tento pristroj obsahuje nevyměnitelné baterie.
• Použitá Jednotka musí být recyklována za účelem ochrany zhivotné prostředí. Pokud z baterieunikne tekutina, zabraťe kontaktu s pokožkou a donesti ji

do sběrného mística k následné recyklaci.

NEJPRVE SI PRECTETE BEZPECNOSTNI POKNY.

POUZITI

VAROVÁNÍ: horky povrch!
Když se spotřebric používa,
nésmi prijít do styku s
pokožkou hlavy, obličejem,
ušima a krkem

NABIJENI BEZDRATOVÉ ZEHLICKY BABYLISS 9000

Nejdříve zvolte správný adaptér pro văsi zásuvku.

Zapojte adaptér.

Zapoje do elektrékcite sîte.

Pro odpojeni stiskněte pojstku.

Bezdratová Žehlicka BaByliss 9000 se velmi snadno ovládá. Pred první použitím ji nechte 3 hodiny nabíjet. Za 3 hodiny nabíjení ziskáte prnblzně 40 minut používáná za 5 hodin se kulma nabijne na plnou kapacitu.

Kulmu bēhem nabjéní nelze používat.

Během nabíjení bude kontrolka nabíjení pomalu blíkat a její barva bude indikovat uroven nabití spotřebieč.

Blikajć Červá

$$ = \text {nabito na mene ne} 30 \% $$

Blikajci Zluta

$$ = \text {nabito na} 30 - 69 \% $$

Blikajcí zelená

$$ = \text {nabito na} 70 - 94 \% $$

Svitíc zelená

$$ = \text {nabito} 95 - 100 \% $$

VAROVÁNÍ: Pokud kontrolka nabijeni začne náhle rychle blikat, spotřebrí je vadné. Pokud se to stane, prěrušte nabijeni, vypojte adaptér ze sítě a kontaktujte náse zákaznické centrum pro dalní informace.

POKYNKPOUZITI

Dotknéte se podržte ruzové zlaty plaf.

Zatimco
se{jednou
rukou dotykate
nizové zlatheo
panelu, druhou
rukou stisknéte a
podržte tlačíko
zapnutúpo dobu 2 sekund.

Trch yzovko signal ozamni zapnut klimy

• Jakmile je spotbrebić zapnuty, automatickty se spustí ohřev na 160 °C.
  K dispozicijsou3 teplotn nastaveni 160^ 170 ^ C a 180^ ,kteresignaluzji LED kontrlky,jak je uvedeno nije.
• Checete-li zvolit teptolini nastaveni, stinskete tlačitko na on/off Jednou, dvalkrát nebo třakrát.

Kdyz se spotbrebi zahrivá, tyto LED kontrolky budou blikt. Jakmile je dosažena požadovaná teplota, prestanou blikt a spotbrebi je pripravený k použiti.

• Pokud mate jemne, k'rehke, oDarvene nebo barvene vlasy, pouzijte nizs i nestaveni teploty. U silnejich vlasu pouzijte vysti nestaveni teploty. Pn prvnim pouziti doporučujeme yvykouset jegnotilé teploty, abyse ste ujistili, ze mate spravnou teplotu pro vás typ vlasu. Začnete na nejnižsim stapni a zvyšujte teplotu podle potreby.
• Používejtna suché a rožčesané vlasy.
• Rozdělte vlasy na cásti.
• Upozornéni: Pred stylingem si na ruku, ktera bude manipulovat s vlasy kolem valce, nasad'te univerzănlí teplu odolnou rukavici.
  Uchopte căst vlasu a umistete valec zhěhicky pod tuto āst vlasu blízko pokožky hlavy, několik sek kudr podržte, aby se zvšil objem vlasu u kořínu.
• Posunujte zheličku vlasovou cástá a začněte ji oťěcte ve směru od hlavy
  Kdyz dosahnete konce vlasové (£asti,Pokračujte v otaćeni Žehlickou,aby se konečky stočily.
• Opakujte podle potřeby.
• Pred rozceşánim vlasu je nechte vychladnout.
• Chcete-l vypout spotbrebi, stisknete a podrzte tlačitko on/off na 2 sekundy. Zazni sláby zvukovy signala spotbrebi se vypne.
• Pred ulozenim spotbrebiče jej nechte vychladnout.

UKAZATEL STAVUBATERIE

• Ukazatel stavu baterie bude měnit barvu v podle urovně nabití baterie.
• Zelená = 100-70%
• l_tata = 69 - 30%
• Červéné = néne než 30%
• Zádná kontrolka se zvukovou signalização = 0%

REZIM SPÁNKU

• Pokud spotřebric nepoužíváte déle než 5 minut, pak se automatický prépne do režimu spánku a jeho teploka klesne na 120^ .
• Pokud bude spotbrebi v rezimu spanku dalšich 5 minut, automaticicky se vypne.
• Chcete-li ukoncit rezim spanku, stisknetejednou tlaftko on/off.

• Bezdratova kulma je dodávána s teplu odolnou podložkou pro použí během a po stylingu.
• Během používání nepokládejte kulma na jakykoli povrch neodolávajíci teplu, ani př použítí teplu odolné podložky.

• Bezdratóva Žehlčka je dodávana s teplu odolnou rukavici pro ochranu ruky, ktera manipuluje s vlasy kolem valce, pržd dočasným kontaktem s valcem. Teplu odolná rukavice je určena pouze k ochraně pri prvotním kontaktu. Pri delšim kontaktu s horkým povrchem se dostavé potíze.

ULOZNÉPOUZDRO

• Spotbrebič je dodáván súlozným pouzdrem.
• Po vypnutú a vychladnutú spotřebiečej mužete ulozit do uložného pouzdra.

LETECKÁ PREPRAVA

Upozornujeme, ze BaByliss 9000 obsahuje nabjeci baterie Lithium Ion a muze byt prepravovan v kabinovych zavazadlech.

Přeprava ovšem podlélážpídpisum
každé letečné spelečnosti. Proto vám
doporučujeme, abyste si to před vaší
cestou oveñlì prímo u letečné spelečnosti.

ZÁRUKA

BaByliss vám poskytuje dva roky záruky od data nákupu po předložné dokladu o nakoupení (pokladné listek nebo faktura). Záruka se vztahuje na věchny vyrobní závady nebo vady materiálu

Záruka se nevztahuje na závady vzníklé špatným použiváním, pádem, demontáží, opravou nebo úpravou provedenou osobami, které k tomu nemají oprávnění od BaByliss.

Tato záruka nikaj neovlvnje prava zarucována legislativou ve za semi.

BaByliss vam zajist'uje snadny kontakt se spotbrebitelskym centrem v kaźdé zemi. Na spotbrebitelské centrum seMZete obratit Telefonicky: 00 800 9000 9001