DO924DV - Mrazák DOMO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DO924DV DOMO

Před použitím si dūkladné prěčěte tillo manuál - manuál si uschovejte i pro pripad budouciho nahlédnutí.

Pro záruku začinajíc dnem prodeje spotřebrane plati na užemi ČR tyto podminky:

1.trvánizáruky:2 roky
2. poskytováni záruky:
a) záručné opravu provedeme podle našeho zvaženi opravou nebo vyměnou vadnych dílú, jestliže tyto závady vznikly prokazatelné vadou materialu nebo chybou pri vyrobe
b) zárucí oprava bude provedena jen pri prédložéní tohoto zárucniho listu a dokladu o zaplacéni
c) jestlize dojde k opravě nebo vyměné spotřebieče v záručné době, záručné doba se prodlužuje

3.záruka se nevztahujé
a) na mechanické poškození
b) nesprávné použivání v rozporu s námodem k použití

1. záruka zaníká:

-pri pouzití spotbreiče jinak než v domácnosti

-pri provadeni aprvy nebo zmemy na spotbrebi ci osobou jinou nez povrerenou naśim servisem

Na tento spotřebič poskytujeme záruku na nedostatky, které jsou označeny jako vyrobní chyby nebo chyby materiaílu. Záručné doba začíná dém prodeje a je uznána po prědložéní potvrzeného tohoto záručného listu nebo orig.dokladu o zaplacné + tento nepotvrzený, ale vyplnéý ZL pro záznam opravy. Připadné recklamace můžete uplatnit v mistě nákupu tohoto prístroje nebo v servisím středisku firmy:

Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně viz www.domo-elektro.cz tel. [phone] nebo na [e-mail], tel. [phone]

BEZPEČNOSTNI POKYNY

• Přistroj nesmí být používán dětmí věku mezi o-16let. Děti starů 16 let smí pristroj používat pouze pod dohledem. Osoby se sníženou psychickou, motorickou nebo mentálné schopností smí používat pristroj pouze za neustálého dohledu odpovědné osoby, ktera je seznámena s pravidly používáná a pripadnám rizikem.
  Děti s i prístrojem nesmí hrát.
  Přistroj a privodníkabel držte mimo dosah děti mladšich 16 let. Udržbu a Čižtečné nesmí provádet děti mladši 16 let a zároven musí být pod dohledemDSPÉlé osoby.
  Přistroj je určen pro používání v domácnostech a podobných prostředích, tak jako je:

kuchynky v obchodech, kancelarich atd.
chaty, chalupy
- hotely, pensiony a jiné dočasné ubytováni

• POZOR: Aby se predešlo rizikum urazu (poškozeni), nesmi BYt pristroj používán se Žádnou externí současti (napr. Časovac, vypínač, prépínač ...)
• Před použitím si dūkladné pěčěte námov k použití.
• Před použití zkontrolujte zda parametry el. sítě odpovídají požadovaným parametrů na informativním štítku prístroje.
• Nenechávejte viset kabel prístroje prěs hranu stolu a vyvarujte se toho, aby prěšel do styku s horkymi plochami.
• Pokud je prívodníkabel poškozen, prístroj nepoužívejte. Kabel musí být okamžitě opraven v odborném servise nebo proškolenou osobou.
  Pokud se v blízkosti prístroje pohybuji děti budte zvlástě opatrní.
  Pokud pristroj nepouzivate, nebo se jej chystaste rozebirat ci mènit souçasti, tak pristroj odpojte od el. napěti. Před rozebirání, skládoním i prěd Čistěním, vždy musí být pristroj odpojen od el. sîte.
  Nikdy nenechávejte zapnuty prístroj bez dozoru.
• Přistroj nestavte do blízkosti jin'ych zdrojú tepla (napr. trouba, sporák ...)
  Přistroj nestavte do blízkosti vznětlivych nebo vybusnych materiál.
• Přistroj není určen pro venkovní použítí.
  Pristroj pouzivejte pouze k uelum, ke kterym je zamyslen a vyroben.
  Pristoj stavte na pevné, rovné a stabilni misto.
  Vyrobce ani prodejce nenese opovednost za vznikla rizika z nedodrzeni spravného vyuzivani.
  Vsechny pripadne opravy a upravy smi byt reeny pouze originalm nebo odborn proskolenym servisem.
  Pristoj ani privodni kabel nikdy nepono'ujte do vody ani jine tekutiny.
  Děti se nésmí dotykat prívodnínó kabelu ani jin'ych elektronických součástek.
  Ujistete se, ze prd pouzitim odlepite a odstranite veskeré reklamni a ochranné folie. Děti si s ochrannymi ani reklamnimi polepy nésmí hrát.

Větraci otvory a prúduchy na prístroji udžržujte vždy Čiște. Nikdy nesmi být ničim zakryty.
Nikdy nepoužívejte Žádný jiný elektrický prístroj uvnitř mraznicky.
- Před prvním použitím si důkladné zkontrolujte zda je mraznička v pořádku a zda nebyla nijak poškozena pri prépravě.
Ujistete se, ze zástrčka není nijak poškozena, poškozená zástrčka nebo kabel mûze zpúsobit požár.
Vždy a za kazdych okolnosti musi být zásuvka se zapojenou zástrčkou pristupné.
Nikdy prístroj neodpojujte tahem za kabel, tahejte prímo za zástrčku.
- Pokud je zásuvka uvolněné, prístroj nezapínejte. (Nebezpečí urazu elektrickým proudem nebo požáru)
Mraznicka je velmi tězká, proto budte pri manipulaci velmi opatrnić.
Zamezte, aby pristroj stal dlouhodobě na prímém slunečním svitu.

CASTI

1. Nastavitelný termostat
2. Šuplíky / prihrádky
3. Vyškově nastavitelné nožičky

PRED PRVNÍM POUZITÍM

• Nejdříve odstrańte věsechny obáry, recklamné i ochranné folie. Věnjěsí prostory otrěte jemným suchým hadrem a vinitří prostory vemyjte vlhkým nebo mokráím hadrem.
  Vyvarujte se, aby mraznička nestála dlouhodobě na prímém slunci. Prímě slunce můze způsobit lehkou změnu barvy povrchu. Jiný tepelný zdroj v blízkosti zvyšuje spotřebu prístroje.
• Nestavte na priliš vlhká mista.

• Před zapojením mraznicky jestě zkontrolujte, zda se parametry vaší el. sítě schoduji s požadovanými parametry na štītu prístroje.

• Přistroj okolo sebe musí mít stále dostatečné masto na cirkulaci vzduchu. Zadní stěna pristroje musí být alespoř 13 cm od zdi, k tomu napomůžou zarážky na zadní straně, které Vám nedovolí pristroj prímo pritisknout na zed. Tyto zarážky majdete v balení a prěd spustěním je príšroubujte na zadní stěnu.

• Pokud mate nerovnou, nebo hrbolatou podlahu, tak muzete mraznička vyrovnat pomoci prědní nastavitelné nožicky.

• Na dveře si našroubujte madlo na oteviráné (viz obrázek).

Jakmile mraznička usadīte na mistro, nechte ji jestě 2 hodin y stav v klidu než ji zapnete.

PREHOZENI DVERI

Tato mraznicka má dvere, které se daji prehodit a otevírat na opacnou stranu. Pokud je chcete prrehodit a prěsroubovat panty, zavolejte odborný servis nebo se alespoře zeptejte zkušeného technika.

Před začátkem úpravy dveří musí být mraznička práždná a vypojéná z el. sítě.

1. Odrsoubujte 2 srouby z horní strany krytu.

1. Z mrazáku odśroubujte horní kryt i s kontrolkou teploty.

1. Odśroubujte sroubky, které drźí horní pant dveří. Dveře nadzvednéte a položte je na měkký povrch, tak aby se nepoškrábaly.

1. Odśrobujte spodni šrobky pantu, sundeje závěs pantu i nastavitelnou prědní nožku

1. Povolte závesný kolík pantu, vyndeje otočte a kolík opět dotáhněte.

1. Upevněte spodní pant na druhou stranu (tam kam chcete umístit dveře). Použijte šrouby, které jste vyšroubovali.

1. Na spodni pant nasadte zpe t dvee. Dvee musi byt vodorovne, aby jejich tsneni priléhalpo celém obvodu. Pokud dvee dobre tésni, muzete usadit i horni pant a prisroubovat ho.

1. Pant prěkryjte krytem a opět ho príšroubujte.

1. Na záver prěmístěte i kontrolku teploty.

PREMISTOVÁNÍ MRAZNIČY

• Pokud se mraznička z jakéhokoli důvodu vypnula, tak prěd jejím opětovným zapnutím počkejte alespoř 10 min. Tento Čas napomůže k tomu, aby se vyrovnaly tlaku uvnitř chladíciho systému.

Mrazničky vypněte a vypojte z el. sítě. Vyjměte vsechno jídlo a nápoje. Z mraznička vyndejte i vsechny police a pohyblíve Časti. Nebo je také múžete nějak pripevnit, aby prí manipulaci s lednicí nezpúsobily škodu.

• Mraznicku prěmistěte a nechte alespón 10 minut v klidu stavů prěd jejím spustěnín.

V chladécim systému je naplěno chladivo R600a. Tento typ chladiva je ekologicky šetrný, ale je vznětlívý. Proto budte pri jakékoli manipulaci velmi opatrni, aby se chladící systém nijak neporušil. Pokud by se chladící okruh narušil a chladivo unikalo, tak nésmí v okolí mrazněcký být otevřeny ohečné tepelné zdroje. Mistnost do které uniklo chladivo vyvätrejte.

POUZITI

NASTAVENI TEPLOTY

V mrazaku si muzete nastavit pozadovaný chlad pomoci termostatu uvnitř pristroje. Na ovladači si nastavte Vami pozadovanou teplotu. Muzete si navolit Jednu ze 3 stupů nastavení od MIN do MAX, pričemž stupeř MAX je nejnižsí teplota.

• Teplota a doba nachlazení je ovlivnována okolní teplotou i tím, jak Často se otvírají dveře.
• Pokud používáte mrazničku poprů po odmražoványí, nastavte termostat na 2 hodiny na maximálné chlazení, potě vložte potravya termostat si upravte na požadovanou hodnotu.

ZAMRAZOVIASKLADOVANIVMRAZAKU

Přístroj můžete vyuzit:

• uchovávat hluboce zamražéné potraviny.
• vyroba kostek ledu.
  zamrozovat potravy.

UPOZORNÉNÍ: vždy se presvědčte, ze jste dúkladné zavřeli dveře.

Uchováni mraženych potravin

• Obal ani krabička potravin nesmi byt poskozen.
• Popisujte si balicky s informacemi o datem trvanlivosti / vlozeni atd ...
• Pokud możno, vsechny zmrăzené potraviny prěnášejte z obchodu v chladícī tašce a co nejrychleji je vložte do mrazák.
  Zbytečné neotvírejte dveře mrazáku.

Zamrazováni Čerstvých potravin

Zamražujte pouze Čerstve ovoce ve 100% kvalite. Aby se zachovala co nejlepsí chut, barva i vživová hodnota, doporučujeme všechnu zeleninu prždzmrazením lehce z blansírovat.

Lilek, papriky, cukety ani chrest blansirovani nepotbreuju.

POZNÁMKA: Potraviny, které se chystáme mrazit, držte mimo již zamražné suroviny.

Následujíci potraviny jsou vhodné ke zmraženi: cukrářské vyrobky, ryby, maso, drübež, ovoce, zelenina, sýry, maslo, zbytky vaěních jídel, polévky, dušená masa atd ...
Následujíc potraviny nejsou vchodné kezmraženi: Druhy zeleniny, které se konzumují syrové (jako např. ledový salát, Čredkev, hroznove vino, celá jablka, hrušky, broskve), vařená vegce natvrdo, jogurt, majorěza, smetana, atd...

Baleni potravin kezmrazeni

Aby potraviny mrazaku neztracely chut a nevyschaly, musi b't zabaleny.

1. Potraviny vlozte do obalu.
2. Vytlacte co nejvice prebytecného vzduchu.
3. Obal uzavite.
4. Balicek popiste datum spotreby / vlozeni.

Do Čeho nejlépe balit: Plastová potravinová fólie, sáčky do mrazák, alobal, nádoby vchodné do mrazák.

Doporucená doba uchování v mrazáku

Nizé zminéné casy jsou orientačná a závisí na typu potravy. Jidlo obecně mûze být v mrazáku 1-12 měsiců (pri teplě pod -18 °C)

Druh potraviny	Doba
Slanina, dušené maso se zeleninou, mléko	1 měsíc
Chleba, zmržlina, párky, koláče, prědvařené měkkýše, tucné ryby	2 měsíce
Mál o tčné ryby, hluboce zamražené měkkýši, pizza, muffiny	3 měsíce
Šunka, sušenký, hoveží/skopové kotlety, naporcovaná drůběž	4 měsíce
Máslo, zelenina (blanširovaná), vejce ažloutky, vařený rak, mleté maso (syrové), vepřové (syrové)	6 měsíce
Ovoce (sušené, syrup), vaječné bilky, hoveží (syrové), celé kuře, skopové (syrové), ovocné koláče	12 měsíce

POZOR: Pokud zamražujete Čerstve potraviny s označením datem spotřeby, musí je zamrazit prěd tímtó datem. Zkontrolujte, zda potraviny už nebyly jegnou zamražene, nebotkaždé jidlo se smí zamražovat pouze jegnou.

CISTENIA UDRZBA

CISTENI

Nepoužívejte Žádná drsná Čistidla, která mohou poškodit povrch prístroje.

1. Nejdříve prístroj vypněte -vypoje zástrčku z el. sítě.
2. Všechno jidlo z prístroje vyjměte a nechte někde v chladu.
3. Mrazák vytírejte jemnám vlhkým hadříkem. Múžete použit i Čistíci prostředek.
4. Dūkladne otrěte i těsněné na dveřich. Těsněné potom dūkladné vysušte.
5. Po vyčistěni prístroj opět zapojte do el. sítě a nastavte na požadovanou chladíci teplotu.
6. Po chvili vlozte všechno jídlo zpět.

ODMRAZOVÁNÍ

Jakákoli vrstva namržlého ledu zhoršuje učinnost mrazáku a zvyšuje spotřebu energia. Pravidelně odstrańujte namrzlou vrstvu a věs mrazák bude optimálné pracovat. Na odstrańováni nepoužívejte Žádné ostre preyděty, abyste nepošskodili chladíci okruh

1. Vyndeje vsechny zmrazené potraviny a na chvili vlozte do studené mistrosti.
2. Odpjte pristroj z el. sîte.
3. Pro urychlení, muzete dovnitr do mrazáku vlozit nádobu s horkou vodou a nechat ji stát na dně mrazák. Velké kusy ledu odstraťe ručné.
4. Vnitrni steny setreve lhkym hadikem.
5. Cely vnitrek mrazaku vytrete do sucha.
6. Po vycistén mrazak opét zapojte do zásuvky a nastavte si požadovanou teplotu.
7. Nyní muzete vlozit zamrazené suroviny zpět.

ZABEZPECENI PRIODJEZDU NA DELSI DOVOLENOU

Pří krátkodobém odjezdu nechte vše tak jak je. Pokud plánuje odjet na delšićas, tak nezapamente:

• vyndat z mrazničky všechno jidlo
  odpjit pristroj z el. sítě
• vytrít vnitřek mraznicky
  nechat otevrené dvebre,aby se vyvetrala vlhkost

VYPADEK PROUDU

Vypadek proudu je prevaznke kratsi nez 1-2 hodiny, na takto kratk'y cas se nedeje nic spatného, nižs teplota se v uzavréné mraznička udrží. Nesmi se však otevirat dveře mraznicky a zbytečné větrat. Během delsiho vypadku proudu muzete do mraznicky vládat větś množství ledu, které vinitnín prostor castečné ochladi.
- Pokud je vypadek kratsi než 15 hodin, tak by mělo vsechno zamražné jidlo vydržet a udržet si svoji kvalitu.
Pokud jižnéjaké potraviny kompletně rozmrzly, nikdy je nezamražujte zpět.

Stáva se, ze nastane problème, ktery lze snadno vyřešit i bez odborné pomoci.

Nejdříve zkontrolujte níže, zda se nejedné práve o tento typ problému.

Pristroj nepracuje.

• zkontrolujte prívod energia a zda nevypadl el. proud
• zapojte zăstrčku do zásvuky
• zapojte do zásuvky se správným napětím

Spotbrebič je prilis chladny.

• Teplota byla nastavena na pržiš nízkou teplotu. Zvyšte nepatrné teplotu.

Jidlo nenízmraženo.

• Teplota nebyla nastavena správně. Nastavte ji znovu.
  Dveře zústaly otevřeny príliš dlouho. Dveře otevírejte pouze,Pokud je to nezbytné.
  Spotbrebič je umistěn príliš blízkou zdroje tepla.

Tvorba ledu na těsněné dveří.

Těsněni dveří netěsní správně. Těsněni nechte rozeḥrát a rukou to prětvarujte tak, aby šly dveře správně zavřít.

Neobvkylyzvuk.

• Spotbrebič se dotyká zdi nebo dalísh objektu.
  Zkuste mirne posunout a spotbrebi lepe usadit.

OHLED NA ZÍVOTNÍ PROSTřEDI

Symbol na prístroji ci na Jeho obalu znaméná, ze s tímtó výrobkem není možno nakládat jako s bežnám domovním opdadem, nýbrž musí BYt odevzdán na mistech určenych ke sběru a likvidaci elektrických a elektronických zařizení. Dodržením tohoto doporučeni chránite Životné prostředí a zdraví spoluobčanú. Více informác o možnostech likvidace nebezpečného opdadu obržíté na obecních nebo městských uradech, sběrných dvorech nebo v prodejné, kde jste prístroj zakoupili.

Obalové materiały jsou recyklovatelné, nakládejmte s nimi podle prędpiszuro zivotní prostředí.

ZARUKA

1.trvania zaruky:2 roky
2. poskytovanie záruky:

a) záručnú opravu vykonámeme podl'a násho zvažení opravou alebo výmenou chybnych dielov, ak tieto závady vznikli preukázatelné chybou materialu alebo chybou pri vyrobe
b) záručná oprava bude vykonaná len pri predloženi tohto záručného listu a dokladu o zaplatenie
c) ak dójde k oprave alebo vymene spotrebiča v záručnej dobe, záručná doba sa predlžuje.

3.zaruka sa nevztahuje

1. Nastavitelny termostat
2. Šupliky / priehradky
3. Vyškovo nastavitelné nožičky

PRED PRVYMPOUZITIM

Na ovládači si nastavte Vami požadovanú teplotu. X

UPOZORNENIE: vždy sa presveděte,Že ste dôkladne zavreli dvere.

Uchovaniezmrazenych potravin

Zamrazovanie Čerstvých potravin

POZOR: Ak zmrazuju Čerstve potraviny s označením dátumom spotreby, musí ich zamrazit pred týmto dátumom. Skontrolujte, Či potraviny už neboli raz zamrazené, lebo každé Jedlo sa smie zamrazovat iba raz.

CISTENIE

Ak už nejaké potraviny kompletne sa rozpustili, nikdy ich nezmrazujte spät.

RIESENIE MOZYNYCH PROBLEM

skontrolujte privod energia aČi nevypadol el.prud
- zapojte zăstrčku do zásvuky
- zapojte do zásuvky so správnym napatím

Spotrebic je prilis chladny.

Jedlo nie je zmrazene.

Obalové materiały su recyklovatelné, nakladajte s nimi podla predpisov preživotné prostredie.

DOMO Webshop

BESTEL

de originele Domo-accessoires en-onderdelen online via:

COMMANDEZ