CHAUFFE BIBERON DE VOITURE - Ohřívač lahví BABYMOOV - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CHAUFFE BIBERON DE VOITURE BABYMOOV

Děkujeme vám, že jste si zakoupili náš výrobek, ohřívač lahví do auta /pro domácí použití. Pro správné používání výrobku si pozorně přečtěte tento návod k použití. Uchovejte návod pro případnou další potřebu. TECHNICKÉ PARAMETRY Domácí použití Použití v autě Elektrický příkon: 12 V DC Elektrický příkon: 220/230 V – 50 Hz Výkon: 100 W Výkon: 320 W Rychlost ohřevu:

• 2 minuty 30 pro ohřev jedné lahv
• 3 minuty pro ohřev dětské výživy Všestranné použití: pro všechny typy lahví a dětské výživy Elektrické spotřebiče a elektronické výrobky musí být likvidovány ve sběrných odpadních dvorech. Nevyhazujte tyto výrobky do smíšeného komunálního odpadu, ale odevzdejte je v nejbližším sběrném dvoře. RESPEKTUJTE NÁSLEDUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
• Nenechávejte vaše dítě bez dohledu, pokud je přístroj v chodu.
• Zkontrolujte, zda napětí elektrické sítě odpovídá napětí funkce přístroje (údaje jsou uvedeny na přístroji).
• Přístroj používejte výhradně k ohřevu lahví a skleniček s dětskou výživou. Jakékoliv jiné použití může být nebezpečné.
• Nikdy nezapínejte přístroj, pokud v něm není dostatečné množství vody.
• Nepřidávejte žádný jiný přípravek (sůl, léky, odmašťovací prostředky) do vody ohřívače. Mohlo by dojít k jeho poškození.
• Nepoužívejte ohřívač ve vlhkém prostředí a nevkládejte jej pod přímý proud vody. Neponořujte nikdy přístroj do vody či jiné kapaliny.
• Nenechávejte přístroj v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory nebo prosluněná okna …
• Ohřívač lahví používejte na naprosto rovné a suché ploše mimo dosah dětí.
• Nepoužívejte ohřívač lahví ve venkovním prostředí.
• K ohřevu lahví a skleniček s dětskou výživou používejte vždy košíky, aby nedošlo k poškození přístroje.
• Neohřívejte láhev nebo dětskou výživu příliš dlouho, dlouhý ohřev může přispět k množení mikrobů v mléce nebo v potravě.
• Lahve jsou po vyjmutí z přístroje velmi horké. Manipulujte s nimi velmi opatrně.
• Nepřemisťujte nikdy přístroj, pokud je v chodu anebo naplněn horkou vodou.
• Přístroj v chodu dosahuje vysoké teploty. Dotýkejte se pouze tlačítka uvedení do chodu.
• Před dalším použitím nechte přístroj vychladnout po dobu 15 minut. Nedotýkejte se nikdy vnitřku nádrže ohřívače, pokud je přístroj v chodu anebo právě vypnut.
• Vypínejte přístroj vždy před čištěním a plněním a rovněž po každém použití.

• Nenechávejte přívodní šňůru na okraji stolu nebo pultu a nepokládejte ji na teplou plochu. Nenechávejte viset přívodní šňůru v dosahu dětí.
• Pro zajištění bezpečného chodu přístroje používejte výhradně příslušenství a náhradní součástky Babymoov a přístroj se nepokoušejte rozmontovat.
• Nepoužívejte přístroj, pokud nefunguje správně anebo je poškozen. Obraťte se na prodejní servis Babymoov. Použití v autě:
• Nepoužívejte nikdy přístroj, pokud je vozidlo v pohybu. Při použití ohřívače lahví nechte běžet motor vozidla, aby nedošlo k vybití baterie vozu.
• Adaptér pro zapalovač v palubní desce je vyroben speciálně pro ohřívač: nepoužívejte jej s jinými přístroji.
• Kontrolujte pravidelně stav palubního zapalovače. V případě potřeby jej vyčistěte.
• Pokud byl zapalovač právě použit, nechte jej otevřený vychladnout a teprve potom zapojte ohřívač lahví. OHŘÍVAČ KOJENECKÝCH LAHVÍ DO AUTA /PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ • Návod k použití UPOZORNĚNÍ
• Dávky uvedené v tabulce jsou pouze orientační. Pokud se domníváte, že je pokrm pro vaše dítě příliš teplý nebo nedostatečně teplý, zvyšte anebo snižte množství vody. Poznámka: materiál a tloušťka stěny lahve a případné snímací dno mohou ovlivnit teplotu obsahu lahve.
• UPOZORNĚNÍ: než podáte stravu dítěti, vždy ověřte její teplotu, aby nedošlo k případnému popálení. Obsah kojenecké lahve dobře protřepte a teplotu připraveného mléka zkontrolujte kápnutím obsahu na vnitřní stranu zápěstí. Obsah skleničky s dětskou výživou dobře promíchejte a ochutnejte, zda není příliš horký.

• V případě poškození elektrické šňůry je nutné tuto vyměnit výrobcem, servisem pro zákazníky případně osobou s dostatečnou kvalifikací.
• Tento přístroj není určen k použití osobami (včetně dětí) se sníženými schopnostmi vnímání nebo se sníženými fyzickými či mentálními schopnostmi a osobami bez dostatečných znalostí nebo zkušeností s výjimkou případů, kdy je přístroj používán prostřednictvím osob dohlížejících na jejich bezpečnost a předběžně obeznámených s použitím přístroje.
• Přístroj není hračka. Dbejte, aby si s přístrojem nehrály děti.

d - Košík na skleničky dětské stravy a - Odměrka se stupnicí e - Adaptační kroužek b - Nádrž ohřevu f - Světelná kontrolka c - Košík na lahve Pro správnou funkci přístroje respektujte následující pokyny: - kojenecká lahev musí být lehce pootevřena. - skleničku vkládejte do ohřívače bez víčka. - optimální ohřev je možný, pokud není cyklus ohřevu přerušen. - používejte pouze vodu z vodovodu bez jiných přísad. Poznámka: k ohřevu lahví a skleniček používejte vždy košík. g - Tlačítko uvedení do chodu h - Elektrická šňůra i - Adaptér pro zapalovač v palubní desce Při použití dávek upřesněných v tabulce, bude obsah lahve či skleničky s dětskou stravou ohřátý na 30 °/ 33 °, tedy na teplotu doporučovanou dětskými lékaři. Dávky uvedené v tabulce jsou pouze orientační. Pokud se domníváte, že je pokrm pro vaše dítě příliš anebo málo teplý, zvyšte anebo snižte množství vody. Použití v domácnosti: Ohřívač položte na rovnou a stabilní plochu. Zkontrolujte, zda je elektrická šňůra mimo dosah dětí. Zapojte přístroj do sítě.

1. Naplňte odměrku vodou podle uvedených

pokynů uvedených v tabulce a nalijte ji do nádržky ohřívače. Odměrku odložte na podstavec.

2. Umístěte do nádržky ohřívače nádobku na

3. Lahev vložte do nádobky v nádrži ohřívače.

Pokud použijete lahev standardní/malé velikosti, umístěte kolem ní adaptační kroužek pro lepší pozici při ohřevu.

4. Pro ohřev skleničky dětské stravy sejměte

víčko skleničky a vložte jí do nádobky určené k jejímu ohřevu a vložte do nádrže ohřívače. Do nádrže ohřívače je třeba nejprve umístit nádobku pro ohřev lahve. Množství vody v odměrce pro láhev připravenou z vody o pokojové teplotě Množství vody v odměrce pro láhev připravenou předem a skladovanou v lednici 7 ml 8,5 ml 9 ml 9,5 ml 9,5 ml 10 ml 10 ml 10 ml 10 ml 10,5 ml 9 ml 9,5 ml 10 ml 10,5 ml 11 ml 11 ml 11,5 ml 12 ml 13 ml 13 ml Sklenička s dětskou stravou Množství vody v odměrce pro ohřev skleničky Množství vody v odměrce pro ohřev skleničky skladované v lednici 120 g 200 g 250 g 11 ml 20 ml 22 ml Množství mléka v lahvi 60 ml 90 ml 120 ml 150 ml 180 ml 210 ml 240 ml 270 ml 300 ml 330 ml OHŘÍVAČ KOJENECKÝCH LAHVÍ DO AUTA /PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ • Návod k použití 17 ml 25 ml 32 ml

5. Stisknutím tlačítka uveďte přístroj do chodu. Cyklus ohřevu je zahájen a rozsvítí se světelná kontrolka. POZOR! Během cyklu ohřevu vzniká v přístroji velmi horká pára. Nedotýkejte se přístroje, pokud je v chodu.

6. Po skončení cyklu se ohřívač lahví automaticky vypne a současně zazní zvukový signál. Láhev je ohřátá.

7. Láhev vyjměte. Pro vyjmutí skleničky použijte košík určený k tomuto úkonu. Přístroj můžete nyní vypojit ze sítě.

Použití v autě: Zastavte vozidlo a nechte běžet motor.

8. Ohřívač položte na rovnou a stabilní plochu uvnitř vozidla. Připojte adaptér zapalovače k elektrické šňůře ohřívače.

9. Zapojte adaptér do zapalovače. Odměrku naplňte vodou podle výše

uvedených pokynů a nalijte ji do nádržky ohřívače. Odměrku odložte na podstavec. Množství mléka v lahvi Postupujte podle bodů 2. až 7. uvedených výše. Sklenička s dětskou stravou Množství vody v odměrce pro ohřev skleničky 120 g 200 g 250 g 9 ml 12 ml 14 ml 60 ml 90 ml 120 ml 150 ml 180 ml 210 ml 240 ml 270 ml 300 ml 330 ml Množství vody v odměrce pro láhev připravenou z vody o pokojové teplotě 4 ml 5 ml 5 ml 5 ml 5 ml 5,5 ml 5,5 ml 6 ml 6,5 ml 6,5 ml ÚDRŽBA Tisztítás : Čištění ohřívače lahví: - Přístroj vypojte ze sítě a čistěte jej až po úplném vychladnutí. - K čistění vnitřku a vnějšku přístroje použijte lehce navlhčený hadřík. - Neponořujte nikdy přístroj do vody. - Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky. - Adaptační kroužek, košíky a odměrku lze umýt houbou namočenou ve vodě se saponátem. Tyto části ohřívače lze také mýt v myčce, v jejím horním koši. Odstranění vodního kamene: V závislosti na kvalitě použité vody se po čase mohou objevit na dně nádrže ohřívače vápenné usazeniny. Doporučujeme pravidelně odstraňovat tyto usazeniny prostřednictvím octového roztoku ze 100 ml horké vody a stejného množství bezbarvého octa. Roztok vlijte do nádrže ohřívače a nechte 30 minut. Nádrž vyprázdněte o vytřete do sucha. DROBNÉ PORUCHY

• Ohřívač neohřívá: - zkontrolujte zapojení do sítě. - zkontrolujte, zda je stisknuto tlačítko uvedení do chodu.
• Cykly ohřívání jsou příliš krátké nebo dlouhé: - málo nebo příliš vody, upravte množství vody.

OHŘÍVAČ KOJENECKÝCH LAHVÍ DO AUTA /PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ • Návod k použití