CHAUFFE BIBERON DE VOITURE - Ohřívač lahví BABYMOOV - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE CHAUFFE BIBERON DE VOITURE BABYMOOV

• 2 minuty 30 pro ohřev jeder láhev
• 3 minuty pro ohřev dětské výživy

Použití v autě

Elektricky prikon: 12 V DC

Vykon: 100 W

Všestranné použiti: pro všechny typy lahvi a dětské vyživy

Elektrické spotřebieče a elektronické vyrobky musi byt likvidovány ve sběrných odpadnich dvorech. Nevyhazujte tyto vyrobky do smišeného komunálniho odpadu, ale odevzdeje t je vnejblžísm sběrném dvoře.

RESPEKTUJTE NÁSLEDUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ POKNY

Nenechávejte vase dǐte bez dohledu,Pokud je prístroj v chodu.
Zkontrolujte, zda napeti elektrické síté odpovída napěti funkce prístroje (údaje jsou uvedeny na prístroji).
Přístroj používejte výhradné k ohřevu lahvi a sklenicék s dětskou výživou. Jakékoliv jiné použítí můze byt nebezpečné.
- Nikdy nezapínejte prístroj,Pokud v něm není dostatečné množstv vody.
Nepridávejte Žádný jiný prépravek (sūl, léky, odmašovaci prostředky) do vody ohřivač. Mohlo by dojit k jeho poskození.
Nepoužívejte ohriváce vvlhém prostřédi a nevkládejeje pod primy proud vody. Neponořujte nikdy prístroj do vody Čjinekapaliny.
Nenechávejte prístroj v blízkosti zdrojú tepla, jako jsou radiatóry nebo prosluněná okna ...
- Ohřivač lahvi používejte na naprosto rovné a suché plošemimo dosah děti.
Nepoužívejte ohřivač lahvi ve venkovním prostředí.
Kohrevu lahvi a sklenicek s detskou vyzivou pouziveje vzdky kosiky, aby nedoslo k poškozeni pristroje.
- Neohřívejte láhé nebo dětskou vyžívu príliš dlouho, dlouhý ohřev můžě prispět k množěné mikrobú v mléce nebo v potravě.
Lahve jsou po vyjmuti z pristroje velmi horke. Manipulujte s nimi velmi opatrne.
- Nepremistujte nikdy pristroj,Pokud je v chodu anebo naplnen horkouvodou.
- Prístroi v chodu dosahujé vytoké teploty. Dotykejte se pouze tlačíka uvedeni do chodu.
Pfed dalsim pouzitim nechte pristroj vychladnout po dobu 15 minut. Nedotykeje se nikdy vunitku nadrze ohrivace,Pokud je pristroj v chodu anebo pravé vypnut.
Vypinejte pristroj vzdy pred cistenim a plnem a rovniz po kazdém pouziti.

Nenechaveje tigrudn snuru na okraji stolu nebo pultu a nepokladeje ji na teplo plochu. Nenechaveje viset privodni snuru v dosahu deti.
- Pro zajisteni bepezneho chodu pristroje pouzivejte vyhradne prisluensv t a hadrnisi soucstky Babymoov a pristroj se nepokousejtze rozmontovat.
Nepouzivejte pristroj,Pokud nefunguje spravnene anbo je poskozen.Obratte se na prodejnisi servis Babymoov.

Použití v auté:

Nepouziveje nikdy pristroj,Pokud je vozidlo v pohybu.Pi pouziti ohrivace lahvi nechte bezet motor vozidla,aby nedoslo k yvbiti baterie vozu.
- Adaptér pro zapalovač v palubní desce je vyroben SPECIALNě pro ohřivač: nepoužívejte jej s jinými prístroji.
- Kontrolujte pravidelné stav palubniho zapalovace.V pripadé potbreby jej vyčistěte.
- Pokud byz zapalovač práve použit, nechte jej otevřeny vychladnout a teprve potom zapojte ohrivac lahvi.

UPOZORNÉNÍ

Dávyú vúdené v tabulce jsou pouze orientačné. Pokud se domníváte, ze jePokrmo vase dǐte přilíš teply nebo nedostatečné teply, zvyšte anebo snizte množstvi vody.

Poznamka: material a tloustka steny lahe a pripadne snimaci dno mohou ovlivnit teplotu obsahu lahve.

• UPOZORNENI: než podáte stravu dítěti, vždy ověře její teptlo, aby nedoslo k pripadnému popálení. Obsah kojenecké lahve dobre protrepte a teptlo pripraveného mléka zkontrolujte kápnutím obsahu na vinitří stranu zápestí. Obsah sklenický s dětskou vžívou dobre promíchejta ochutnejte, zda není príliš horny.

V pripadé poskození elektrické šnúry je nutné tutó vyměnit yroverbem, servisem pro zákazníký pripadné osobou s dostáćnéukvalifikaci.

Tento prístroj nené určen k použiti osobami (včetné dětí) se sniženymi schopnostmi vnímani nebo se sniženymi fyzickymi Č mentalínimi schopnostmi a osobami bez dostatečnych znalostí nebo zkušeností s výjimkou přadù, kdy je pristroj použiván prostřednictvim odob dohlízejicích na jejich bezpečnost a prědBězně obeznáměnch s použitm pristroje.

• Prístroj neni hračka. Dbejte, aby si pristrojem nehrály déti.

NAVOD KPOUZITI

a - Odměrka se stupnici
b-Nadrz ohrevu
c-Kosik na lahve

d - Kosík na sklenicky dětské stravy
e-Adaptacni krouzek
f-Svetelná kontrlka

g-Tlačitko uvedeni do chodu
h-Elektrická snūra
i-Adaptér pro zapalovač v palubní descse

Pro správnou funkci pristroje respektujte nasledujíciPokyny:

• kojenecka lahev musi byt lehce pootevrene.
• sklenicku vkladeje do ohrivace bez vichka.
• optimálni ohřev je možný,Pokud nené cyklus ohřevu prerušen.
• používejte pouze vodu z vodovodu bez jiních prísad.
  Poznámka: k ohřevu lahvi a sklenick podoužívejte vždy kosík.

Pri pouziti davek upresnénch v tabulce, bude obsah lahve ci sklenicky s detskou stravou ohrát y na 30^ / 33^ , tedy na teplotu doporučovanou detskymi lékarī.

Dávy uvedené v tabulce jsou pouze orientačné. Pokud se domníváte,Že jePokrm pro vaš dǐte přilí š anebo málo teply, zvyšte anebo snižte množství vody.

Použitý domácnosti:

Ohrivac polozte na rovnou a stabilni plochu. Zkontrolujte, zda je elektrická šnúra mimo dosah deti. Zapojte pristroj do site.

1. Naplnte odmereku vodou podle uvedenych potknu vedenych v tabulce a nalijte ji do nadrzky ohrivace. Odmereku odlozte na podstavec.
2. Umistete do nadrzky ohrivace nadobku na ohrev lahve.
3. Lahev vlozte do nádobky v nádrži ohřivače. Pokud použijete lahev standardni/male velikosti, umistěte kolem nik adaptčné kroužek pro lepši pozici pri ohřevu.
4. Pro ohrev sklenicky dětské stravy sejměte vičko sklenický a vložte ji do nádobky určné k jejímu ohrevu a vložte do nádrze ohrivace. Do nádrze ohrivace je třeba nejprve umistit nádobku pro ohrev lahve.

Množství mléka v lahvi	Množství vody v odměrcce pro láhev prapravenuo z vody o pokojové teplote	Množství vody v odměrcce pro láhev prapravenuo předem a skladovanou v lednici
60 ml	7 ml	9 ml
90 ml	8,5 ml	9,5 ml
120 ml	9 ml	10 ml
150 ml	9,5 ml	10,5 ml
180 ml	9,5 ml	11 ml
210 ml	10 ml	11 ml
240 ml	10 ml	11,5 ml
270 ml	10 ml	12 ml
300 ml	10 ml	13 ml
330 ml	10,5 ml	13 ml

Sklenicka s dětskou stravou	Mnożství vody v odměrce pro ohřev sklenicky	Mnożství vody v odměrce pro ohřev sklenický skladované v lednici
120 g	11 ml	17 ml
200 g	20 ml	25 ml
250 g	22 ml	32 ml

1. Stisknutim tlacitka uvedte pristroj do chodu. Cyklus ohrevu je Zahajen a rozsviti se svetelná kontrolka. POZOR! Bēhem cyklu ohrevu vzníká v pristroji velmi horká pára. Nedotykejte se pristroje,Pokud je v chodu.
2. Po skönçéní cyklu se ohřivač lahvi automatický vypne a současné zazníz vukový signál. Láhev je ohřátá.
3. Láhev vyjměte. Pro vyjmúti sklenicky použijte kosík určéný k tomuto úkonu. Přístoj mžěte nyní vypojit ze sítě.

Použití v auté:

Zastavte vozidlo a nechte bežet motor.

1. Ohřivač položte na rovnou a stabilní plochu uvnitř vozidla. Prípoje adapté r Zapalovace k elektrické šnúre ohřivače.

2. Zapojte adaptér do zapalovače. Odměrku naplěte vodou podle vyše uvedenychPokynu a nalijte ji do nádržky ohřivače. Odměrku odložte na podstavec.

Postupujte podle bod' 2. až 7. uvedenych vyse.

Množství mléka v lahvi	Množství vody v odměrcce pro láhev prijpravenou z vody o pokojové teplote
60 ml	4 ml
90 ml	5 ml
120 ml	5 ml
150 ml	5 ml
180 ml	5 ml
210 ml	5,5 ml
240 ml	5,5 ml
270 ml	6 ml
300 ml	6,5 ml
330 ml	6,5 ml

Sklenicka s dětskou stravou	Množstvý vody v odměrce pro ohřev sklenicky
120 g	9 ml
200 g	12 ml
250 g	14 ml

UDRZBA

Tisztitás :

Cistěné ohřivačě lahvi:

• Přistroj vypojte ze sítě a cistěte jej az po úplné m vychladnutú.
  -K cisteni vnitiku a vnëjsku prístroje poujte lehce navlhcený hadrik.
• Neponorujte nikdy pristroj do vody.
  -Nepouzivejte abrazivnicisticiprostredky.
• Adaptačné kroužek, kosíky a odörkku lze umýt houbou namocenou ve vodě se saponátem. Tyto Časti ohřivačé lze také myt v mycce, v jejím horním kosí.

Odstraněni vodniho kamene:

V závislosti na kvalite použite vody se po Čase mohou objevit na dně nárźte ohriváce vapenné usazeniny. Doporučujeme pravidelné odstražovat tvto usazeniny prostřednictvim octošvoho roztoku ze 100 ml horké vody a stejného množstvi bezbarveho octa. Roztok vijte do nárźte ohriváce a nechte 30 minut. Nárź vyprázdněte o vytrěte doSucha.

DROBNE PORUCHY

• Ohřivač neohřiva:
• zkontrolujte zapojeni do sítě.
• zkontrolujte, zda je stisknuto tlacitko uvedeni do chodu.
  -Cykly ohrivani jsou prilis krakte nebo dlouhe:
• malo nebo priiis vody, upravte mnozstvi vody.