DB3H - Rolety DOMETIC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Rolovací markýza
Značka	DOMETIC
Model	DB3H
Použití	Sluneční ochrana pro obytná vozidla (karavany, obytné automobily)
Hlavní materiál	UV odolná impregnovaná tkanina
Barva	Různé dle modelu (bílá, krémová, béžová)
Ovládání	Ruční (klikou nebo popruhem)
Montáž	Nástěnná montáž nebo na karavan (součástí jsou držáky)
Šířka	Až 200 cm dle konfigurace
Výška	Až 150 cm dle konfigurace
Hmotnost	Přibližně 5 až 8 kg dle rozměrů
Hlavní funkce	Částečné zatemnění, snížení tepla, vizuální komfort
Údržba	Čištění vlažnou vodou a jemným mýdlem; sušte na vzduchu
Bezpečnost	Nenásilně ovládat mechanismus; pravidelně kontrolovat upevnění
Náhradní díly	Náhradní tkanina, klika, montážní držáky
Opravitelnost	Díly dostupné u DOMETIC; opravu může provést odborník
Návod	K dispozici v několika jazycích na notice-facile.com
Záruka	Záruka výrobce 2 roky (dle podmínek)

Často kladené otázky - DB3H DOMETIC

Jak nainstalovat rolovací markýzu Dometic DB3H ?

Instalace vyžaduje pevné upevnění nástěnných držáků nebo držáků na vozidlo, poté na ně markýzu zacvaknout. Pro přesná montážní schémata si přečtěte návod.

Lze markýzu používat při silném větru ?

Ne, nedoporučuje se používat markýzu při silném větru (nad 30 km/h), aby nedošlo k poškození tkaniny nebo mechanismu.

Jak čistit tkaninu markýzy ?

Použijte měkkou houbu s vlažnou vodou a neutrálním mýdlem. Důkladně opláchněte a nechte uschnout na vzduchu. Vyhněte se abrazivním prostředkům.

Lze vyměnit pouze tkaninu ?

Ano, náhradní tkanina je k dispozici u DOMETIC. Výměna by měla být provedena odborníkem pro zajištění správné funkčnosti.

Jak nastavit napětí tkaniny ?

Napětí se obvykle nastavuje pomocí seřizovacích šroubů umístěných na držácích nebo na navíjecí trubce. Podívejte se do návodu.

Je markýza dodávána s montážním příslušenstvím ?

Ano, sada obsahuje nástěnné držáky, hmoždinky a šrouby potřebné pro standardní montáž.

Lze markýzu používat v nakloněné poloze ?

Některé modely umožňují nastavitelný sklon pro optimalizaci sluneční ochrany. Zkontrolujte specifikace svého modelu.

Co dělat, když klika tlačí nebo se zasekává ?

Nenásilně! Zkontrolujte, zda nic neblokuje tkaninu, a namažte klouby silikonovým sprejem. Pokud problém přetrvává, kontaktujte odborníka.

Chrání markýza před deštěm ?

Markýza je určena k sluneční ochraně. Může odolat lehkému dešti, ale není vodotěsná. V případě přeháňky ji doporučujeme zasunout.

Kde stáhnout kompletní návod ?

Návod je k dispozici zdarma ve formátu PDF na notice-facile.com v sekci DOMETIC DB3H.

NÁVOD K OBSLUZE DB3H DOMETIC

Návod k montáži a obsluze ..... 82

HU

Autós árnyékoló

1 Rozsah dodávky 77 2 Používanie v súlade s určením 78 3 Montáž rolety 79 4 Používanie rolety 79 5 Odstraňovanie porúch 79 6 Čistenie a údržba 80 7 Záruka 80 8 Technické údaje 81

1 Rozsah dodávky

Před zahájením instalace a uvedením do provozu si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej. V případě dalšího prodeje výrobku předejte návod novému uživateli.

Obsah

1 Obsah dodávky.... 82 2 Použití v souladu s účelem 83 3 Montáž rolety 83 4 Použití rolety 84 5 Odstraňování poruch a závad 84 6 Čištění a péče 85 7 Odpovědnost za vady 85 8 Technické údaje 86

1 Obsah dodávky

Položka naobr. 1, strana 2		Počet Popis
1	1 Skládaná roleta
2	2 Krytka na rohy
3	2 Krytka na konce
4	1 Konzola na kazety(pouze pro šířky nad 1 m)
5	1 Šroub se zapuštěnou hlavou 3,5 mm x 16 mm(pouze pro šířky nad 1 m)
6	6 Šroub s oválnou hlavou 3,5 mm x 20 mm
7	2 Koncový kus vodicích lišť pro vnitřní montáž (čelní okno)

2 Použití v souladu s účelem

Skládaná roleta je vhodná do oken obytných automobilů nebo obytných přívěsů. Je vybavena roletou proti hmyzu a stínicí skládanou roletou.

3 Montáž rolety

3.1 Montáž rolety

Upevnění rolety se liší u rolet o šířce do 1 m a rolet o šířce větší než 1 m. Široké rolety musí mít nahoře upevněnou přídavnou konzolu na kazetu.

POZOR!

• Pokud dodané šrouby ve stěně nedrží, musíte v závislosti na konstrukci stěny použít vhodnou hmoždinku. Pamatujte, že stěnu nesmíte provrtat.

Postupujte podle obrázku (obr. 2, strana 2 až obr. 11, strana 7). Roletu zarovnejte s okenním výřezem. Pokud to konstrukce stěny vyžaduje, předvrtejte otvory. Upevněte roletu ke stěně pomocí šroubů. Upevněte vodicí lišty ke stěně v pravém úhlu vzhledem ke kazetě pomocí šroubů.

Všechny kroky se specifikacemi šířky musí být provedeny pouze pro rolety s odpovídající šířkou nad 1 m nebo do 1 m. Pro rolety s šířkou nad 1 m musí být horní kazeta upevněna přídavnou konzolou. Určete polohu pro upevnění konzoly podle vyobrazení (obr. 5, strana 4).

3.2 Nastavení napnutí rolet

POZOR!

Vždy nastavujte napnutí souběžně vpravo a vlevo. V opačném případě může dojít k poškození rolety v dlouhodobém horizontu.

Napínání rolety proti hmyzu

Ke zvýšení nebo snížení napnutí rolety proti hmyzu otáčejte středovou částí napínacího dílce (obr. 13, strana 8).

Napínání stínicí skládané rolety

Stínicí skládanou roletu napněte takto:

– do určité míry napnutím šňůr (obr. 12 1, strana 7) s pružinami (obr. 12 2, strana 7), které jsou umístěny vpravo a vlevo od kazety

nebo

– na koncovém kusu vodicí lišty (obr. 2, strana 2 a obr. 3, strana 3)

4 Použití rolety

4.1 Zavírání rolety

POZOR! Nebezpečí poškození následkem vysoké teploty mezi roletou a sklem!

Při silném slunečním záření smíte zatáhnout stínicí roletu pouze ze dvou třetin.

Zatáhněte stínicí roletu a roletu proti hmyzu za proužek rukojeti do požadované polohy. Při správném nastavení napnutí zůstanou rolety v uzavřené poloze.

4.2 Otevírání rolety

POZOR! Nebezpečí poškození

Stínicí roletu nikdy nepouštějte a nenechávejte jí rychle nekontrolovaně navinout.

Zatáhněte stínicí roletu a roletu proti hmyzu za proužek rukojeti do požadované otevřené polohy. Proužky rukojeti rolet jsou pevně drženy v každé poloze.

5 Odstraňování poruch a závad

Nelze zatáhnout roletu proti hmyzu nebo stínicí roletu.

▶Zkontrolujte znečištění vodicích lišt. ▶Vyčistěte případně vodicí lišty.

Napnutí rolety je nedostatečné.

▶ Napněte šňůry na konci vodicích lišt a na pružinách umístěných vpravo a vlevo od kazety.

6 Čištění a p

POZOR!

Nepoužívejte k čištění žádné tvrdé nebo ostré předměty, může dojít k poškození výrobku.

▶Příležitostně vyčistěte výrobek zvlhčenou utěrkou. Nenechávejte roletu po dlouhou dobu zataženou, zabráníte tak opotřebovávání materiálu. Je-li vozidlo zastavené po dlouhou dobu, vytáhněte stínicí roletu, aby se jednotlivé voštiny mírně odtáhly od sebe. Voštinový systém je na obou stranách ventilován, aby se zabránilo tvorbě plísně.

7 Odpovědnost

Na výrobek je poskytována záruka v souladu s platnými zákony. Pokud je výrobek vadný, kontaktujte svého specializovaného prodejce nebo pobočku výrobce ve vaší zemi (adresy jsou uvedeny na zadní straně návodu).

K provedení opravy nebo záručního servisu musíte zaslat následující dokumentaci:

• kopii účtu s datem zakoupení, • uvedení důvodu reklamace nebo popis vady.

8 Technické

Položka naobr. 14, strana 8	Popis
A Objednaný rozměr, šířka (délka kazety): E – 15 mm
B Objednaný rozměr, výška (délka vodicí lišty): F + G – 30 mm
C Š í ř k a n
D Výška nad vším: B + 75 mm
E Šířka okenního výřezu (rozměry otvoru)
F Výška okenního výřezu (rozměry otvoru)
G Vzdálenost mezi horní částí rolety a okenním výřezem: cca 115 mm

8.1 Objednané rozměry

Výrobek je k dispozici v následujících rozměrech:

Č. výr.	Objednaná velikost Šířka A x výška B	C	D	E	F	Hmot-nost
9104121246	485 x 700 mm	559 mm	775 mm	500 mm	615 mm	1,10 kg
9104121247	535 x 700 mm	609 mm	775 mm	550 mm	615 mm	1,15 kg
9104121248	585 x 700 mm	659 mm	775 mm	600 mm	615 mm	1,20 kg
9104121249	635 x 700 mm	709 mm	775 mm	650 mm	615 mm	1,25 kg
9104121250	685 x 700 mm	759 mm	775 mm	700 mm	615 mm	1,30 kg
9104121251	735 x 700 mm	809 mm	775 mm	750 mm	615 mm	1,35 kg
9104121252	785 x 700 mm	859 mm	775 mm	800 mm	615 mm	1,45 kg
9104121253	885 x 700 mm	959 mm	775 mm	900 mm	615 mm	1,55 kg
9104121254	985 x 700 mm	1059 mm	775 mm	1000 mm	615 mm	1,65 kg
9104121255	1085 x 700 mm	1159 mm	775 mm	1100 mm	615 mm	1,75 kg
9104121256	1185 x 700 mm	1259 mm	775 mm	1200 mm	615 mm	1,85 kg
9104121257	1285 x 800 mm	1359 mm	875 mm	1300 mm	715 mm	2,01 kg
9104121258	1385 x 800 mm	1459 mm	875 mm	1400 mm	715 mm	2,09 kg
9104121260	1485 x 800 mm	1559 mm	875 mm	1500 mm	715 mm	2,25 kg
9104121262	1585 x 800 mm	1659 mm	875 mm	1600 mm	715 mm	2,41 kg