GRS901 - Grilovací deska BLAUPUNKT - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GRS901 BLAUPUNKT ve formátu PDF.
| Typ výrobku | Grilovací deska |
| Značka | Blaupunkt |
| Model | GRS901 |
| Rozměry (přibližně) | 40 x 30 x 5 cm |
| Hmotnost (přibližně) | 2,5 kg |
| Příkon | 2000 W |
| Napětí | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Materiál | Hliník s nepřilnavým povrchem |
| Regulace teploty | Nastavitelný termostat |
| Kontrolka | Kontrolka napájení a připravenosti |
| Odkapávací miska | Vyjímatelná, vhodná do myčky |
| Čištění | Nepřilnavý povrch, snadné otření |
| Bezpečnostní prvky | Automatické vypnutí, chladné rukojeti |
| Dostupnost náhradních dílů | Napájecí kabel, odkapávací miska k dispozici |
| Opravitelnost | Navrženo pro základní opravy kvalifikovaným technikem |
| Součástí balení | Grilovací deska, odkapávací miska, uživatelská příručka |
| Použití | Pouze pro vnitřní použití |
Často kladené otázky - GRS901 BLAUPUNKT
Dotazy uživatelů ohledně GRS901 BLAUPUNKT
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Grilovací deska ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GRS901 - BLAUPUNKT a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GRS901 značky BLAUPUNKT.
NÁVOD K OBSLUZE GRS901 BLAUPUNKT
Elektrický gril
Elektrický gril



DŮLEŽITÉ POZNÁMKY
- Před prvním použitím zařízení si přečtěte návod k obsluze a dodržujte všechny v něm uvedené pokyny. Výrobce nezodpovídá za škody způsobené používáním zařízení v rozporu s jeho určením nebo nesprávnou obsluhou. Návod k použití uschovejte, abyste se k němu mohli vrátit i později během používání výrobku.
- Zařízení je určeno výhradně k domácímu použití.
- Nepoužívejte je k jiným účelům, než pro které je určeno.
- Zařízení připojujte výhradně do uzemněné zásuvky, která splňuje parametry uvedené na popisném štítku.
- Ujistěte se, že celkový odběr proudu všech zařízení připojených do nástěnné zásuvky nepřekračuje maximální zatížení pojistek.
- Jestliže používáte prodlužovací kabel, zkontrolujte, zda celkový příkon spotřebiče připojeného k prodlužovacímu kabelu nepřekračuje parametry zatížení prodlužovacího kabelu. Prodlužovací kabel uložte tak, abyste předešli nežádoucím zachycení a zakopnutí. Ujistěte se, že je prodlužovací kabel 3-žilový a s uzemněním, zkontrolujte uzemnění zásuvky.
- Napájecí kabel zařízení nesmí nikdy viset dolů přes hranu stolu či police, nesmí přicházet do kontaktu s horkým povrchem.
- K ovládání zařízení nesmí být používán vnější časový spínač, samostatný dálkový ovladač nebo jiný přístroj, který může zařízení automaticky zapnout.
- Než přistoupíte k údržbovým činnostem, vždy vypněte napájení přístroje.
- Napájecí kabel odpojíte tak, že jej uchopíte za vidlici a vytáhnete ze zásuvky. Nikdy kabel neodpojujte tahem za
samotný kabel, mohlo by dojít k poškození vidlice nebo kabelu, v krajním případě může dojít až ke smrtelnému úrazu elektrickým proudem.
- Neponechávejte zařízení zapojené do zásuvky bez dozoru.
- Je zakázáno ponořovat zařízení do vody nebo do jiné tekutiny.
- Zařízení je nutné pravidelně čistit podle doporučení uvedených v oddíle o Čištění a údržbě zařízení.
- Zařízení neumísťujte v blízkosti zdrojů tepla, ohně, elektrického topného přístroje nebo na horké troubě.
- Nepokládejte je na jiný přístroj.
- Tento spotřebič mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi či s nedostatečnými zkušenostmi či znalostmi pouze pod dohledem nebo po poučení o bezpečném používání spotřebiče, a pokud si jsou vědomy příslušných rizik. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti bez dozoru.
- Jestliže se v blízkosti zapnutého spotřebiče pohybují děti či domácí zvířata, dbejte zvýšené opatrnosti. Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály.
- Nepoužívejte zařízení v blízkosti snadno zápalných látek.
- Spotřebič nevystavujte působení atmosférických vlivů (deště, slunce atd.) a nepoužívejte jej v podmínkách zvýšené vlhkosti (koupelny, vlhké kempové chatky).
- Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Jestliže dojde k poškození neodpojitelného napájecího kabelu, je nutné jej v zájmu prevence rizika vyměnit u výrobce, ve specializovaném servisu nebo zajistit provedení výměny kvalifikovanou osobou.
- Nepoužívejte zařízení s poškozeným napájecím kabelem či
vidlicí, jestliže zařízení spadlo nebo bylo jakkoliv jinak poškozeno či nefunguje správně. Nikdy neprovádějte opravy přístroje, hrozí nebezpečí úrazu. Poškozené zařízení odevzdejte do příslušného servisu, který provede kontrolu či opravu. Jakékoliv opravy mohou provádět pouze autorizované servisní podniky. Nesprávně provedená oprava může vést k vážnému ohrožení uživatele.
- Používejte pouze originální příslušenství nebo příslušenství doporučená výrobcem. Používání příslušenství nedoporučených výrobcem může vést k poškození zařízení a ohrozit bezpečnost uživatele.
- S ohledem na vysokou teplotu je nutné zachovávat během vytahování hotových pokrmů, odstraňování horkého tuku nebo jiných horkých kapalin obzvláštní opatrnost. Ze zařízení může unikat horká pára.
- Zařízení disponuje funkcí ohřevu. Zařízení musí být

používáno opatrně. Dotýkejte se jen k tomu určených povrchů. Používejte ochranné oděvy (chňapky apod.)
- Před uložením počkejte, až zařízení vychladne. Napájecí kabel nenavíjejte na horké zařízení.
- Neumisťujte do zařízení výrobky z lepenky, papíru, plastu a jiné hořlavé a tavné předměty.
- Během chodu zařízení nepřesouvejte ani nepřenášejte. Zařízení nechte zcela vychladnout.
- Nepoužívejte kovové příbory nebo ostré kuchyňské nástroje, protože by mohly poškodit speciální nepřilnavou vrstvu topných roštů.
- Topné rošty lze vytahovat a vyměňovat jen po vystydnutí zařízení.
CE
Zařízení splňuje požadavky směrnic Evropské unie:
- Elektrická zařízení určená pro používání v určitých mezích napětí - Low voltage directive (LVD)
- O elektromagnetické kompatibilitě - Electromagnetic compatibility (EMC)
Výrobek je opatřen označením CE na popisném štítku

Je-li produkt označen tímto symbolem přeškrtnuté popelnice, podléhá produkt evropské směrnici 2012/19/EU. Seznamte se s požadavky místního systému zpětného odběru elektrických a elektronických zařízení. Postupujte v souladu s místními platnými předpisy. Výrobek nevyhazujte s běžným domácím odpadem. Odborná likvidace starého produktu předchází potenciálnímu poškození životního prostředí a zdraví.
Informace o ochraně životního prostředí
Obal se skládá pouze z nezbytně nutných prvků. Byla vynaložena veškerá péče pro snadné třídění tří složek obalu: karton (krabice), polystyrénová pěna (vnitřní ochrana) a polyethylen (sáčky, ochranný arch). Zařízení je vyrobeno z materiálů, které lze recyklovat a po demontáži provedené specializovanou firmou znovu použít. Dodržujte místní předpisy o likvidaci obalových materiálů, použitých baterií a zařízení po skončení životnosti.

Produkt byl vyroben z vysoce kvalitních materiálů a složek, které lze recyklovat a opakovaně používat.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Výkon: 2000 W
Napájení: 220–240 V ~ 50/60 Hz
- Víko
- Rukojeť
- Ovládací panel
a) displej
b) tlačítka výběru topného tělesa: horní a dolní, pouze horní, pouze dolní
c) tlačítko START
d) tlačítko CANCEL
e) knoflík pro nastavení teploty a času
- Topné desky:
a) oboustranné pro grilování
b) na vafle
- Odstraňte všechny papíry, lepenku, fólie, které chrání zařízení a jeho díly.
Doporučuje se první spuštění za účelem „vypálení“ konzervačních látek ze zařízení. Zařízení nechte spuštěné na několik minut, abyste se zbavili pachu nového zařízení. Během této doby může zařízení uvolňovat malé množství kouře. Je to normální jev.
- Vyčistěte zařízení podle pokynů obsažených v kapitole ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA.
VYJÍMÁNÍ TOPNÝCH ROŠTŮ
Pro vyjmutí topných roštů uvolněte blokující západky topných roštů a vytáhněte topné rošty. Pro vložení topných roštů usadťe rošty do háčků a následně je přitlačte, aby západky zablokovaly rošt.
ZAŘÍZENÍ JAKO GRIL
Připravte si nezbytné suroviny.
Umístěte grilovací desky na spotřebič, zvolte jeden z jejich povrchů (hladký nebo vroubkovaný).
Zkontrolujte, zda je odkapávací miska správně do zásuvky zasunuta.
Zapojte zařízení do elektrické sítě. Gril se spustí v pohotovostním režimu a na displeji se zobrazí nápis „OFF“.
Zvolte topná tělesa: horní (Upper grill), dolní (Lower grill), obě (Both grill).
Otočným knoflíkem nastavte požadovanou teplotu a dobu grilování. Chcete-li změnit hodnotu parametru, otočte knoflíkem, chcete-li změnit nastavovaný parametr – stiskněte tlačítko ovladače.
Stisknutím tlačítka START spustíte ohřev. Gril se začne ohřívat na nastavenou teplotu a na displeji budete mít informace o fázi ohřívání – nápis „PRE“.
Jakmile gril dosáhne požadované teploty, vydá zvukový signál a údaje na displeji budou blikat. Vložte připravené výrobky na desky a stiskněte tlačítko START (pokud tlačítko START nestisknete po dobu 30 minut, gril přejde do pohotovostního režimu a zobrazí zprávu „OFF“). Po stisknutí tlačítka START bude gril udržovat zvolenou teplotu a odpočítávat čas do konce.
Jakmile nastavený čas uplyne, gril vydá zvukový signál a na displeji se zobrazí „done“.
Chcete-li gril vypnout dříve, stiskněte tlačítko CANCEL.
Po dokončení procesu pečení vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte zařízení vychladnout.
Gril může fungovat také jako otevřený gril s otevřeným horním krytem o 180 stupňů. Výrobky se opékají jen z jedné strany a grilovací plocha se zvětší o plochu horního víka.
ZAŘÍZENÍ JAKO VAFLOVAČ
Připravte si těsto na vafle. Návrhy receptů najdete v další části příručky.
Do zařízení umístěte desky vaflovače.
Zapojte zařízení do elektrické sítě. Zařízení se spustí v pohotovostním režimu a na displeji se zobrazí nápis „OFF“.
Zvolte topná tělesa: obě (Both grill).
Otočným knoflíkem nastavte požadovanou teplotu a dobu pečení. Chcete-li změnit hodnotu parametru, otočte knoflíkem, chcete-li změnit nastavovaný parametr – stiskněte tlačítko ovladače.
Doporučené nastavení je 210 stupňů a 5 minut. Výběr parametrů závisí do značné míry na připraveném těstě.
Stisknutím tlačítka START spustíte ohřev. Gril se začne ohřívat na nastavenou teplotu a na displeji budete mít informace o fázi ohřívání - nápis „PRE“.
Jakmile zařízení dosáhne požadované teploty, vydá zvukový signál a údaje na displeji budou blikat. Nalijte těsto do prohlubní topné desky (asi 4 x 80 ml), zavřete víko. Stiskněte tlačítko start. Po stisknutí tlačítka bude zařízení udržovat zvolenou teplotu a odpočítávat čas do konce.
Jakmile nastavený čas skončí, gril vydá zvukový signál a na displeji se zobrazí „done“. Otevřete víko, vyjměte vafle a vložte je na kuchyňskou mřížku, aby se z nich mohla odpařit vlhkost.
Chcete-li připravit další porci, znovu nastavte požadovanou teplotu a dobu pečení.
Pečení přerušíte stisknutím tlačítka CANCEL.
RECEPT NA VAFLE
Složky:
- 2 sklenice pšeničné mouky (část pšeničné mouky lze nahradit pohankovou, např. 1/2 sklenice, dodá vaflím extra křupavost)
- 3 středně velká vejce (nebo 2 velká vejce)
- půl sklenice slunečnicového oleje (olej můžete nahradit máslem; jemně rozpustit 90 g másla)
- 2 sklenice mléka (můžete zcela nebo zčásti nahradit perlivou vodou, tato úprava těstu dodává objem)
- 3 zarovnané lžičky prášku do pečiva
- sůl, cukr, vanilkový cukr, jiné koření (např. skořice) podle chuti
Příprava:
Nasypejte mouku do mísy. Přidejte sůl, cukr, prášek do pečiva, koření. Zamíchejte. Přidejte olej nebo máslo. Přidejte vejce (můžete je přidat přímo, nebo můžete oddělit bílky a ušlehat z nich pěnu).
Smíchejte nebo rozmixujte mixérem na homogenní hmotu.
Z připravené porce můžete udělat asi 4 vafle (2 kola pečení)
ČIŠTĚNÍ ZAŘÍZENÍ
- Před přistoupením k čištění zařízení vytáhněte zástrčku ze zásuvky a počkejte, až zařízení vychladne.
- Čistěte s pomocí vlhkého a následně suchého hadříku (případně papírové utěrky).
- Hůře odstranitelné zbytky namažte malým množstvím jedlého oleje a po několika minutách je jemně odstraňte dřevěnou lopatkou.
- Nečistěte topné rošty ostrými, drsnými hadříky nebo houbičkami ani nepoužívejte čistící prášky, protože mohou poškodit hladký nepřilnavý povrch roštů.
- Neponořujte zařízení do vody.
Důležité informace
- Při údržbě zařízení vždy bezpodmínečně odpojte od napájení.
- Při odpájení napájecího kabelu ho vždy vytáhněte ze zásuvky
tak, že ho budete držet za zástrčku. Nikdy nevytahujte napájecí kabel tahem za kabel, protože by se mohla poškodit zástrčka nebo kabel a v extrémním případě může dokonce dojít k smrtelnému úrazu proudem.
Používejte opatrně. Dotýkejte se jen k tomu určených částí. Používejte ochranné oblečení (chňapky apod.)
Výrobek je na typovém štítku označen CE

- Poklička
- Rukojeť
- Ovládací panel
a) displej
b) tlačidlá výberu špirál: hore a dole, len hore, len dole
c) tlačidlo START (SPUSTIŤ)
d) tlačidlo CANCEL (ZRUŠIŤ)
e) koliesko nastavenia teploty a trvania
- Varné platne:
a) obojstranná na grilovanie
b) na gofry
- Západky varných platní
- Zásuvka s odkvapkávacou nádobou
PRED PRVÝM POUŽITÍM
Pre vybratie ohrievacích roštov uvoľnite blokujúce západky ohrievacích roštov a vytiahnite ohrievacie rošty. Pre vloženie ohrievacích roštov usadte rošty do háčikov a potom ich pritlačte, aby západky zablokovali rošt.
POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ – GRIL
Upevněte v zařízení desky na grilování, vyberte požadovaný povrch (hladký nebo vlnitý).
Zkontrolujte, zda je odkapávací nádoba správně zasunutá do zásuvky.
Připojte zařízení k elektrickému napětí. Gril se spustí v pohotovostním režimu, na displeji se zobrazí „OFF“ (VYP).
Vyberte varné desky: horní gril (Upper), dolní gril (Lower), oba grily (Both).
Kolečkem nastavte požadovanou teplotu a dobu grilování. Pokud chcete změnit hodnotu parametru, otočte kolečkem na požadovanou hodnotu – stiskněte kolečko.
Funkci spustíte stisknutím tlačítka START. Gril se začne zahřívat na požadovanou nastavenou teplotu, na displeji se zobrazí informace o fázi zahřívání, tj. nápis „PRE“.
Po uplynutí zadaného času zazní zvukový signál a na displeji se zobrazí „Done“ (hotovo).
Po dokončení pečení vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky a nechte zařízení samovolně vychladnout.
Připojte zařízení k elektrickému napětí. Zařízení se spustí v pohotovostním režimu a na displeji se zobrazí „OFF“.
Vyberte způsob opékání: obě desky (Both).
Funkci spustíte stisknutím tlačítka START. Gril se začne zahřívat na požadovanou nastavenou teplotu, na displeji se zobrazí informace o fázi zahřívání, tj. nápis „PRE“.
- sůl, cukr, vanilkový cukr, jiné koření (např. skořice) podle chuti