SS-2930 - Balances de cuina Sogo - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Balança de cuina de cullera
Marca	Sogo
Model	SS-2930
Pes màxim	300 g
Graduació	0,1 g
Alimentació	2 piles AAA (no incloses)
Visualització	Pantalla digital LCD
Funció de posada a zero (tara)	Sí (botó Tara)
Funció de manteniment del pes (hold)	Sí (botó HOLD)
Selecció d'unitat	Sí (botó MODE : g, oz, etc.)
Apagat automàtic	Després de 2 minuts d'inactivitat
Nansa	Sí, integrada a la cullera
Neteja	Drap suau lleugerament humit; no submergir
Ús	Domèstic únicament (no per a comerç legal)
Temperatura de funcionament	Evitar condicions humides, calentes o fredes

Preguntes freqüents - SS-2930 Sogo

Com encendre la balança SS-2930?

Premeu el botó d'encesa/apagada (E). La pantalla mostra '0,0g' després d'uns segons, indicant que la balança està a punt.

Què significa el missatge 'Lo' a la pantalla?

El missatge 'Lo' indica una bateria feble. Substituïu les dues piles AAA per de noves.

Què fer si la pantalla mostra '0-Ld'?

'0-Ld' significa que el pes màxim de 300 g s'ha superat. Traieu l'excés de pes per evitar danyar la balança.

Com utilitzar la funció tara?

Col·loqueu el recipient buit sobre la cullera, després premeu el botó Tara (E) per tornar la pantalla a zero. Podeu pesar el contingut sense el pes del recipient.

Com canviar la unitat de mesura?

Premeu el botó MODE (D) per canviar entre les unitats disponibles (grams, unces, etc.). La unitat canvia a cada pressió.

La balança s'apaga sola, és normal?

Sí, la balança disposa d'un apagat automàtic després de 2 minuts d'inactivitat per estalviar piles.

Com netejar la balança SS-2930?

Netegeu amb un drap suau lleugerament humit. No utilitzeu detergents abrasius i no submergiu mai la balança en aigua.

Quin tipus de piles utilitzar?

La balança funciona amb 2 piles AAA. Assegureu-vos que les piles s'insereixen respectant la polaritat.

La balança no s'encén, què fer?

Traieu les piles, espereu uns segons, i torneu-les a posar. Si el problema persisteix, comproveu que les piles no estan descarregades i que els contactes estan nets.

Puc pesar més de 300 g amb un recipient?

No, el pes total (recipient + contingut) no ha de superar 300 g, fins i tot amb la funció tara activada.

MANUAL D'USUARI SS-2930 Sogo

• Llegeixi sempre atentament el manual d'instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
• Aquest manual pot descarregar-se de la nostra página web www.sogo.es.
• Conservi aquestes instruccions per a futures consultes.

CONSELLS D'ÚS I CURA

• El pes màxim de la bàscula és de 300 g.
• Per a garantir la vida útil de la bàscula, no la sotmeti a condicions d'humitat, calor o fred.
• Aquest producte és un aparell de pesatge electrònic d'alta precisió. No pressioni ni deixi caure la bàscula, ja que podria danyar-se.
• Si la superfície de la balança està bruta, netegi-la amb un drap suau. No utilitzi detergents químics ni permeti que la balança entri en aigua.
• El producte és només per a pesar petites mercaderies i per a ús domèstic, no ho utilitzi per al comerc legal.
• Si el resultat no és correcte, comprovi si les piles i el punt de contacte estan ben col·locats. Substitueixi les piles per altres noves si porta molt temps en ús i torni a intentar-ho.

Descripció de parts

A- Ansa
B- Cullera
C- Pantalla
D- Botó de mode de selecció d'unitat
E- Botó d'encesa/apagada i tara
F- Botó de manteniment de pes
G- Compartiment de bateries

Característiques tècniques

Pes màx. Pes: *300g

Graduació: 0.1 g

Bateria: 2 piles *AAA

Instruccions d'ús

1. Si us plau, subjecti la bàscula per a pesar culleres per l'ansa.

2. Premi el botó d'encesa (E). Esperi uns segons fins que la balança es posi a zero amb les indicacions dels sensors i l'operació d'autodiagnòstic.

3. Quan aparegui «0,*0g» en la pantalla digital, la balança estarà llesta per al seu ús.

4. Prengui una cullerada d'espècies o de qualsevol cosa que vagi a pesar. El pes s'indicarà en la pantalla en grams.

5. Si necessita fixar el pes mesurat, premi el botó «*HOLD» (F).

6. Pot reajustar la unitat de mesura del pes segons les seves necessitats. Per a canviar-la, premi el botó «*MODE» (D) - es canviarà la unitat de mesura del pes.

7. La balança disposa d'una funció de posada a zero del pes. Després que els indicadors de la pantalla es posin a zero, col·loqui el recipient sobre la cullera utilitzant-la com a plataforma i premi el botó «Tara» (E), els indicadors de la pantalla es posaran a zero de nou i podrà continuar pesant les mercaderies sense tenir en compte el pes del recipient. No obstant això, tingui en compte que el pes total del recipient i de la mercaderia no ha de ser superior al límit de pesatge Max. Límit de pesatge (En aquest cas és de *300g).

8. Les balances estan dissenyades per a pesar fins a 300 grams. En cas d'excés de pes, Error de pantalla digital. Si, utilitza recipient addicional lluny de pesatge i han posat a zero el seu pes, el pes màxim permès es disminueix el per pes d'aquest recipient.

9. En finalitzar el pesatge premi el botó d'apagada (E) i mantingui-ho premut fins a apagar-la. En cas que si s'oblidi apagar la balança, aquesta s'apagarà automàticament després de 2 minuts.

Notes importants:

- No deixi les piles posades si no utilitzarà la bàscula durant un llarg període de temps.

- Si en qualsevol moment, el resultat de 2 pesades dona 2 resultats diferents, el resultat final serà el seu resultat mitjà.

- Una vegada finalitzat el pesatge, no deixi objectes sobre la bàscula ni la utilitzi per a guardar-la.

- El fabricant es reserva el dret de canviar el disseny de

les balances electròniques per a millorar les propietats de consum.

Neteja i manteniment

• Les balances han de netejar-se amb un drap lleugerament humitejat.
• No utilitzi detergents químicament actius o abrasius, ja que podrien danyar la superfície de les bàscules.
• No netegi les balances amb eines o socarrimadors metàl·lics.
• No humitegi mai ni submergeixi l'aparell en aigua o un altre líquid.

Solució de problemes

Problemes Causes Solucions
La balança no s'encén.	Error electrònic o estàtic. Pila descarregada	Retiri la pila, esperi uns segons i torni a col·locar-la. Asseguri's que la pila no està descarregada
«Apareix el signe »L'«Apareix	Pila descarregada	Substitueixi la pila
el signe »0-Ld S	ha superat la càrrega màxima permesa de la bàscula de 300 gr.	Es pot pesar només el pes que no superi la càrrega màxima establerta

| |

一 一 一

DECLARACIÓ DE CONFORMITAT

Aquest dispositiu compleix amb la la Directiva de Compatibilitat Electromagnètica 2014/35/CE, i la Directiva 2015/863 UE sobre restriccions a la utilització de determinades substàncies perilloses en aparells elèctrics i electrònics.

Aquest símbol en el producte o en l'embalatge indica que aquest producte no es pot rebutjar com a escombraries normals o residus domèstics. Tots els equips eléctrics, electrònics i unitats que funcionen amb bateries han de reciclar-se de manera adequada i d'acord amb les lleis municipals locals. Pot reciclar-los portant-los a un centre d'eliminació autoritzat pel govern o a contenidors especialitzats que pot trobar en qualsevol gran supermercat pròxim, botigues de productes electrònics o electrodomèstics o centres comercials que tinguin aquest tipus d'instal-lacions disponibles.

Dissenyat per: SOGO basada en les normes de qualitat europees Importat per: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 València, Espanya Producte fabricat a LA XINA. Servei postvenda: www.sogosat.com sogosat@ sogosat.com / 0034 902 222 161

| |

一 一 一

| |

一 一 一

SOGO®

Human Technology