Fresko 3B - Ventilador TAURUS - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Ventilador de sostre amb llum
Marca	Taurus
Model	Fresko 3B
Nombre de pales	3
Material de les pales	No especificat (probablement plàstic o metall)
Alçada mínima d'instal·lació	2,30 metres del terra
Alimentació	220-240 V ~ 50 Hz
Potència de la bombeta (màx)	60 W (culot E27, bombeta no inclosa)
Funcions	3 velocitats de ventilació, temporitzador (1h/2h/4h/8h), inversor estiu/hivern, comandament a distància
Control	Comandament a distància sense fil (receptor integrat)
Piles del comandament	Tipus no especificat (probablement 2 piles AAA)
Pes	No especificat (estimació: aproximadament 5-7 kg)
Dimensions	No especificat (diàmetre probablement 120-140 cm)
Manteniment i neteja	Draperet humit amb detergent suau; no submergir ni utilitzar productes abrasius
Seguretat	Desendollar l'alimentació abans de la instal·lació; connexió a terra obligatòria; utilitzar un diferencial
Garantia	Conforme a la legislació vigent; contactar amb un servei autoritzat
Peces de recanvi i reparabilitat	Pales, pantalla de vidre, comandament a distància disponibles via SAT

Preguntes freqüents - Fresko 3B TAURUS

Com instal·lar el ventilador Fresko 3B ?

Talleu l'alimentació al disjuntor. Fixeu el suport al sostre amb tacs adequats, passeu els cables, munteu el motor, connecteu els fils (marró fase motor, negre fase llum, blau neutre, verd/groc terra). Instal·leu les pales i la pantalla. Consulteu l'esquema de muntatge a les instruccions.

Quina és l'alçada mínima d'instal·lació ?

El ventilador s'ha d'instal·lar a com a mínim 2,30 metres del terra o de qualsevol obstacle per garantir la seguretat.

Com utilitzar la funció estiu/hivern ?

Utilitzeu l'interruptor lliscant al motor. A l'estiu (posició baixa), les pales giren en sentit antihorari per crear un corrent d'aire refrescant. A l'hivern (posició alta), giren en sentit horari per redistribuir l'aire calent del sostre. Atureu el ventilador abans de canviar la posició.

Què fer si el ventilador oscil·la ?

Utilitzeu el kit d'equilibri subministrat. Seguiu les instruccions per ajustar l'oscil·lació de les pales. Si el problema persisteix, contacteu el servei d'assistència tècnica.

Quin tipus de bombeta puc utilitzar ?

Utilitzeu una bombeta E27 de potència màxima de 60 W. La bombeta no està inclosa. No supereu aquesta potència per evitar qualsevol risc de sobreescalfament.

Com netejar el ventilador ?

Desendolleu l'aparell i espereu que es refredi. Netegeu amb un draperet humit xopat amb unes gotes de detergent suau, després eixugueu. No utilitzeu mai productes abrasius, dissolvents o lleixiu. No deixeu que l'aigua penetri al motor.

El comandament a distància no funciona, què fer ?

Verifiqueu que l'interruptor de paret està encès. Substituïu les piles del comandament respectant la polaritat. Si el problema persisteix, el receptor pot ser defectuós; contacteu el SAT.

Com ajustar el temporitzador ?

Premeu el botó del temporitzador (1h, 2h, 4h o 8h) al comandament. El ventilador s'aturarà automàticament després del temps seleccionat. Per cancel·lar, premeu STOP.

Puc instal·lar el ventilador jo mateix ?

És molt recomanable recórrer a un professional qualificat. La instal·lació elèctrica s'ha de fer segons la normativa vigent, amb connexió a terra i disjuntor diferencial.

Com obtenir peces de recanvi ?

Contacteu el servei d'assistència tècnica autoritzat de Taurus. Trobareu la llista de centres al lloc web taurus-home.com. Les peces com les pales, la pantalla o el comandament a distància es poden demanar per separat.

MANUAL D'USUARI Fresko 3B TAURUS

G Boto temporitzador

H Botons velocitat

En el cas que el model del vosre aparell no disposi dels accesoris descrits anteriorment, aquestes también poder adquirir-se per separat als Serveis d'Assistencia Técnica.

UTILIZACIó I CURA:

• No feu servir l'aparell siels accessoris no estan acoblats correctament.

• No feu servir l'aparell si el dispositiu d'engega-da/aturada no funciona.

• Assegureu-vos d'aturar l'aparell abans de durhi a terme qualsevol operació de neteja.

• Manteniu l'aparell fora de l'abast dels nensi i/o personnes amb capacitats fisiques, sensori- als o mentals reduides o falta d'experiencia i coneixement.

• Manteniu l'aparell en bon estat. Comproveu que les parts mobils no estiguin desalineades o travades, que no hi hagi peces trencades o autres condizioni que puguin afectar el bon functioment de I'aparell.

INSTAL·LACIO

• Assegureu-vos de treure tot el material d'embalatge de I'interior de I'aparell.

• Assegureu-vos que el diferencial de la instal·lacionelectrica estádesconnectatabansd'iniciar I'operaciond'instal.laciono muntege.

• Comproveu si teniu a ma totes les peces nécessaires. (Fig.1).

• Traieu el motor de l'embalatge. Per no fer malbé les superficies de la carcassa, munteu el motor sobre una superficie tova.

• Per tal d'evitar descarregues electriques, assegureu-vos que el subministrament electric ha estat disconnectat previament.
• La instalación electrica s'ha de dur a terme d'accord amb la reglamentación vigent, connectant el ventilador a terra com a precaúcio contra eventuals descarregues electriques.
• Instal-leu el ventilador a una distancia minima de 2,30 metres de terra o d'autres objectes.
• IMPORTANT: És.altamente recomanable que la instal- lació la dugui a terme un professional.

MUNTATGE DEL VENTILADOR:

• IMPORTANT: Per fixar el suport principal al sostre feu servir els mitjans de fixació adequats per a cada tipus de sostre.
• Mitjançantels dos cargols, fixeu el sistemas d'ancoratge al soste, passantels cables del punt de llum per l'orifici central (Fig.2).
• Traieu el pin fixador de la canya de suport (Fig.3).
• Passeu l'embellidor a través de la canya i colloqueu-hi el cos del motor passant els cables a través de la canya de suport. Fixeu el motor a la canya, collocant de nou el pin i asseguireu-lo amb el clip (Fig.4).
• Connecteuels cables de color marró (fase motor),negre (fase llum) i blau (neutre) del motor als cables de la caixa de connexions, dels mateixos colors, de manners que coincideixin (Fig.5).
• Connecteu els cables de color marró (fase) i blau (neutre) de la caixa de control als cables al punt de llum. El cable marró amb el cable de fase i el cable blau amb el cable neutre amb el terminal cargol connector (pinGPC). A continuació, connecteu els tres cables de la presa de terra uns als autres (el del motor, el de la canya i el de la peça d'ancoratge) i amb el cable de la presa de terra de la installació electrica, de color groc i verd (en cas que n'hagi). Fixeu-los amb el terminal cargol connector (pinGPC). Inseriu la caixa de control dins de l'embellidor (Fig.6).
• NOTA: El cable blanc de la banda contrària de la caixa de control es el receptor del control remot. No s'ha de pelar.
• Traieu dos cargols oposats dels quatre delsistema d'ancoratge (Fig.7).
• Ancoreu l'embellidor alsystema de suport, fent coincideir elsforats ambelscargolsigireu

l'embellidor perquè hi quedi subjecte. Torneu a posar els cargols en el systemd d'ancoratge per assegurar el pes (fig. 8).

• Feu passar les aspes pels orificis de la peça rotora del motor, de manière que els forats co-incideixin amb els del motor i fixeu-hi les aspes amb tres cargols (Fig.9)
• Passeuels cables per l'orifici en el suport per a la bombeta (Fig.10).
• Encaixeu-hi el panell amb els cargols. Gireu en sentit contrari de les agulles del rellotge i colleuels cargols (Fig. 11).
• Empalmeuels cablesmitjançantla regleta de connexions (Fig.12).
• Inseriu la bombeta E27 de maxim 60 W al support (Fig.13).
• Encaixeu la pantalla de cristall al plafo de la illum i gireu en sentit de les agulles del rellotge per fixar-la (Fig.14).
• Comproveu que les aspes giren correctament.
• En cas de balanceig, vegeu les instructuccions del kit de balanceig.

• Advertência: Durant el proces de Manipulación de les piles, no en toqueu simultanamente los dos Pols, ja que provocaria una descarrega de part de l'énergía emmagatzemada i afectaria directamente la seva longevitat.
• Obriu la tapa del compartment de piles.
• Connecteu les piles al seu lloc, respectant la polaritat indicada.
• Tonneu a tancar la tapa del compartment de les piles.
• És essential que les piles suivin del mateix tipus i carrega. No barregeu mai piles alcalines amb normals (carbo-zinc) o recarregables.
• Nota: Durant el proces de substitucio de les piles, la configuracion de l'aparell s'esborrar a i se n'hauran de tornar a configurar els parametes.

INSTRUCTIONS D'US

NOTES PRÉVIES A L'US:

• Assegureu-vos que heu retard tot el material d'embalatge del producte.

US

• Enceneu la illum accionant el botó on/off (I)

• Enegueu el ventilador accionant un dels botons selectors de velocitat (H).

• NOTA: Comproveu que l'interruptor de la paret estigui encès per deleixar passar el corrent.

FUNCIó TEMPORITZADOR:

• El temps de fonctionament de l'aparell es pot controlar.
• Per programar un temps de fonctionament selecioneu-lo amb els botons del comandament (1 h, 2 h, 4 h, 8 h) (G).
• Un cop transcorregut el temps seleccionat, l'aparell es pararà automatècament.

FUNCIó ESTIU/HIVERN:

• L'aparell te un interruptor (A) que permet el canvi de sentit de gir de les aspes.
• L'interruptor lliscant controla la direccio de la rotacion, cap avant o cap enrere.
• Estiu (posicao avall): el ventilador gira en el sentit contrari a les agulles del relloge. Una circulacion d'aire descendent create un efecte de refredament. Aixo permit regular el condicionador d'aire a una temperatura més alta sense afectar el comfort.
• Hivern (posicion a dalt): el ventilador gira en el sentit de les agulles del rellotge. Una circulacion d'aire ascendent mou l'aire calent de I'area del sostre. Aixo permit regular la calefaccio a una temperatura mEs baixa sense afectar el comfort.
• Apagueu el ventilador i espereu fins que les pales s'hagin aturat abans de canviar la posicio de l'interruptor lliscant.

UN COP FINALITZAT L'US DE L'APARELL:

• Atureu l'aparell mitjançant el botó STOP (F).
• Apagar la Ilum, accionant el botó on/off (E).
• Netegeu l'aparell.

NETEJA

• Desendolleu l'aparell de la xarxa i deixeu-lo refredar abans de dur a terme qualsevol operacion de neteja.
• Netegeu l'aparell amb un drap humit impregnant ambunes gotes de detergent i despres eixugueu-lo.
• No feu servir dissolvents ni produits amb un factor pH acidic o basic com el lleixiu ni produits abrasius per netejar l'aparell.
• No deixeu entrada aigua ni cap autre liquid

• No submergiu l'aparell en aigua ni en cap alte liquid, ni el poseu sota I'aixeta.

• Si l'aparell no es manté en bon estat de neteja, la superficie pot degradar-se i afectar de manera inexorable la durada de la vida de l'aparell i conduir a una situacion perillosa.

Nederlands

PLAFONDVENTILATOR MET LICHT FRESKO 3B

BESCHRIJVING

Aquest producte gaudeau del reconeixement i proteccio de la garantia legal de conformitat amb la legislacion vigent. Per fer valer els seuis drets o interessos ha d'acudir a qualsevol dels nostres serveis d'assistencia tectnica oficiais.

Podrà trobar el més proper accredit al suivent enllac web: http://taurus-home.com/

També pot做不到 informació relacionada posant-se en contacte amb nosaltres al Telefon que apareix al final d'aquest manual.

Podeu descarregar aquest manual d'instrukcions i les seves actualitzacions a http://taurus-home. com

English

WARRANTY AND TECHNICAL ASSISTANCE