So Quiet Tempered PD7636 - Balances SOLAC - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Bàscula d'impedància
Marca	Solac
Model	So Quiet Tempered PD7636
Capacitat màxima	180 kg (396 lb)
Divisió	0,1 kg
Visualització	LCD
Alimentació	1 pila 3V CR2032
Funcions	Pesatge, % greix corporal, % aigua, % massa muscular, % massa òssia, indicador de salut
Memòries d'usuari	10
Unitats de pes	kg / lb / st
Atur automàtic	Sí (uns segons sense ús)
Peus nus requerits	Sí, per a l'anàlisi corporal
Tipus d'elèctrodes	D'acer inoxidable (sobre la plataforma)
Ús	Domèstic únicament
Manteniment	Drap humit, sense dissolvents ni productes abrasius
Emmagatzematge	Retirar la pila en cas d'inutilització perllongada
Accessoris proporcionats	Pila CR2032
Reparabilitat	Assistència tècnica autoritzada Solac
Informació general	Manual disponible per a descàrrega a solac.com

Preguntes freqüents - So Quiet Tempered PD7636 SOLAC

Com encendre la bàscula So Quiet Tempered PD7636?

Premeu lleugerament sobre la plataforma de pesatge. La pantalla mostrarà 0,0 kg quan la bàscula estigui a punt.

Com programar les meves dades personals?

Premeu el botó SET, després utilitzeu les tecles amunt/avall per seleccionar un número de memòria (1 a 10). Confirmeu amb SET. A continuació, trieu el sexe, introduïu l'edat i l'alçada utilitzant les tecles amunt/avall i confirmeu cada pas amb SET.

Com mesurar el percentatge de greix corporal?

Col·loqueu-vos descalç sobre els elèctrodes, repartiu el pes uniformement i quedeu-vos quiet. Els resultats (% greix, aigua, massa muscular, massa òssia) es mostren en seqüència dues vegades.

Què significa l'error 'Err' a la pantalla?

Això pot indicar que la capacitat màxima (180 kg) ha estat superada o que hi ha hagut un error durant la mesura del percentatge de greix. Torneu-ho a provar assegurant-vos d'estar ben posicionat.

Què significa la visualització 'Lo'?

'Lo' significa que la pila està baixa i s'ha de substituir per una pila nova 3V CR2032.

Com netejar la bàscula?

Netegeu-la amb un drap humit xop amb unes gotes de detergent suau, després eixugueu-la. No utilitzeu mai dissolvents, productes àcids/bàsics (ex: lleixiu) o abrasius, i no submergiu la bàscula a l'aigua.

Quins són els taules de referència per interpretar les mesures?

Les taules proporcionades al manual indiquen els rangs de % de greix corporal segons l'edat i el sexe, així com els percentatges normals d'aigua, massa muscular i massa òssia. Consulteu el vostre metge en cas de dubte.

Puc utilitzar la bàscula si el vidre està esquerdat?

No. No utilitzeu la bàscula si la plataforma de vidre està trencada o esquerdada per evitar qualsevol risc de lesió.

Quantes memòries d'usuari estan disponibles?

La bàscula disposa de 10 memòries per registrar les dades personals (sexe, edat, alçada) de diferents usuaris.

Com canviar la unitat de pes?

Utilitzeu la tecla UNIT situada sota la bàscula per canviar entre kg, lb i st. La unitat seleccionada es mostra a la pantalla.

MANUAL D'USUARI So Quiet Tempered PD7636 SOLAC

BALANÇA DE BANY Instruccions d'ús

K Botó selector unitats pes

L Electrodes

M Percentatge grassa corporal

N Percentatge contingut d'aigua

O Percentatge massa òssia

P Percentatge massa corporal

Cas que el seu model d'aparell no disposi dels accessoris descrits anteriorment, aquests també poden adquirir-se per separat en els Serveis d'Assistència Tècnica.

UTILITZACIÓ I CURES:

- No superar la capacitat de pesatge de l'aparell.

- Retirar les piles o bateries de l'aparell si no l'usarà en molt de temps.

- Aquest aparell està pensat únicament per a un ús domèstic, no per a ús professional o industrial.

- Aquest aparell no és vàlid per a transaccions comercials.

- Guardar aquest aparell fora de l'abast dels nens i/o persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o falta d'experiència i coneixement.

- ADVERTIMENT: No usar l'aparell si el cristall està esquerdat o trencat.

MUNTATGE DE LA PILA

- Advertiment: Durant el procés de manipulació de la pila, no tocar simultàniament els seus dos pols, ja que provocaria una descàrrega de part de la seva energia emmagatzemada, afectant directament la seva longevitat.

- Verificar que s'ha retirat la làmina de plàstic de protecció de la pila/s (hi ha piles que se subministren amb una làmina de protecció).

- Connectar la pila en el seu allotjament, respectant la polaritat indicada. (Fig.1).

- Tancar de nou la tapa del compartiment de la pila/s.

- Nota: Durant el procés de substitució de la pila la configuració de l'aparell s'esborrarà, sent necessari tornar a configurar els parà-metres de l'aparell.

INSTRUCCIONS D'ÚS

NOTES PRÈVIES A L'ÚS:

- Asseguri's que ha retirat tot el material d'embalatge del producte.

SELECTOR D'UNITATS DE PES KG/LB/\*ST:

- L'aparell disposa un selector d'unitats de pes, situar el selector en la posició concorde al tipus d'unitats amb les quals desitgi treballar. (Fig.2).

ÚS:

- Posar l'aparell en marxa, pressionant lleugerament la plataforma de pesatge i esperar fins que en la pantalla aparegui 0,0.

- Situar-se en el centre de la plataforma evitant moviments bruscos, mantenint-se immòbil i sense tocar altres objectes, fins que l'aparell mostri la magnitud referent al pes.

FUNCIÓ CANVI D'UNITATS DE PES KG/LB/\*ST:

- L'aparell disposa un selector d'unitats de pes. Situii el selector en la posició concorde al tipus d'unitats amb les quals desitgi treballar. Per a això, pressioni sobre el botó "UNIT" sequencialment apareixerà en pantalla la unitat de mesura seleccionada. (Fig.3).

PROGRAMACIÓ DE LES DADES PERSONALS:

• Premi suaument amb el peu la superfície de la bàscula per a posar-la en marxa.
• Premi el botó d'ajustos i utilitzi els botons de dalt/a baix per a trobar el número de memòria en el qual desitgi guardar les seves dades personals (hi ha 10 memòries disponibles). Seguidament premi el botó d'Ajustos per a confirmar la seva elecció.
• Seleccioni home o dona utilitzant els botons de dalt/a baix i confirmi prement el botó d'Ajustos.
• Introdueixi la seva edat utilitzant els botons de dalt/a baix i confirmi prement el botó d'Ajustos.
• Introdueixi la seva alçada utilitzant els botons de dalt/a baix i confirmi prement el botó d'Ajustos.
• Pot repetir aquests passos per a programar les 9 memòries restants si ho desitja.

CÀLCUL DEL PERCENTATGE DE GREIX CORPORAL:

• Aquest aparell presenta l'opció incorporada de calcular el percentatge de greix corporal mitjançant l'ús de tècniques d'impedància bioeléctrica.
• Aquesta anàlisi mesura el diferencial de conductivitat entre la massa muscular i la massa corporal formada per cèl·lules grasses, utilitzant microcorrents de molt baixa intensitat que recorren les extremitats inferiors del cos.
• El percentatge de pes corporal es calcula utilitzant el procediment a dalt descrit i té en compte també les següents variables: altura, edat, sexe i pes.
• La determinació del greix corporal només es pot dur a terme descalç.

SISTEMA PER A MESURAR EL PERCENTATGE DE GREIX CORPORAL, CONTINGUT D'AIGUA, MASSA MUSCULAR I MASSA ÓSSIA:

• Premi suaument amb el peu la superfície de la bàscula per a posar en marxa la bàscula.
• Premi el botó d'ajust i utilitzi els botons de dalt/a baix per a accedir al codi de memòria en el qual té guardats les seves dades personals.
• Esperi uns segons fins que les seves dades personals apareguin en pantalla: sexe, edat,

alçada i unitat de pes.

• Esperi que la pantalla mostri “0,0 kg”, la qual cosa indica que la bàscula està llesta per a l'ús.
• Pugi descalç a la bàscula i asseguri's de secundar-se acuradament, repartint bé el pes entre les dues cames, i de trepitjar els elèctrodes d'acer.
• No es mogui i els resultats del mesurament s'aniran mostrant sequencialment en la pantalla (%greix, % aigua, % massa muscular, % massa òssia). Els resultats es mostraran 2 vegades seguides.
• En baixar-se de la plataforma, el sistema de “autoapagado” farà que la bàscula s’apagui automàticament.

TAULA DE REFERÊNCIA DE VALORS DE MESURAMENT

- Després del mesurament, pot comprovar si el seu mesurament és saludable, usant com a referència les següents taules:

% Greix corporal
Edat	Baix N	Normal Alt	Molt alt
<12 <11 1	1-20 20-24 >24
12-16 <9	9-19 19-23 >23
16-39	<12	12-20	20-25 >25
40-60	<15	15-23	23-29 >29
>60	<17	17-26	26-31 >31

% Greix corporal
Edat	Baix	Normal	Alt	Molt alt
<12	<13	13-23	23-27	>27
12-16	<15	15-24	24-29	>29
16-39	<19	19-28	28-33	>33
40-60	<23	23-32	32-37	>37
>60	<24	24-35	35-40	>40
[BZAK]	Edat	Aigua corporal (%)	Massa muscular (%)	Massa òssia (%)
	<12 56-67 25-36 15-19
	12-16 58-69 32-44 15-19
	16-39 55-56 38-44 16-20
	40-60 50-60 36-42 16-20
	>60 45-60 34-40 15-19
	<12 54-65 24-34 15-19
	12-16 54-64 28-38 15-19
	16-39 50-60 32-38 15-19
	40-60 45-55 30-36 15-19
	>60 40-55 29-35 14-18

- En cas de dubte, consulti amb el seu metge o farmacèutic.

FUNCIÓ AUTO-DESCONNEXIÓ (STAND-BY):

• Amb la finalitat de l'estalvi energètic, l'aparell passa a l'estadi d'acte-desconnexió (estand-by) al cap d'uns segons, si durant aquest període l'usuari no ha realitzat cap acció sobre ell.
• Per a tornar al funcionament normal simplement haurà de pressionar lleugerament la plataforma de pesatge i esperar fins que en la pantalla aparegui "0,0".

UN COP FINALITZAT L'ÚS DE L'APARELL:

- Retirar les piles/bateries de l'aparell si no s'usarà l'aparell en molt de temps.

MISSATGES ESPECIALS:

• En la pantalla poden aparèixer els següents missatges:
• Err: Significa s'ha sobrepassat la capacitat de l'aparell o que hi ha hagut un error en el mesurament del percentatge de greix corporal.
• El: Significa que és necessari canviar la pila.

NETEJA

• Netejar l'aparell amb un drap humit impregnat amb unes gotes de detergent i assecar-lo després.
• No utilitzar dissolvents, ni productes amb un factor pH àcid o bàsic com el lleixiu, ni productes abrasius, per a la neteja de l'aparell.
• No submergir l'aparell en aigua o un altre líquid, ni posar-lo sota l'aixeta.

CONSUMIBLES

• Aquest aparell només ha d'usar-se amb el següent tipus de consumibles. (Fig.4).
• Piles del tipus: 3V CR2032.
• Podrà aduirir aquest tipus de consumible en botigues especialitzades.

CARACTERÍSTIQUES

	Rang de mesura Resolució
Pes Màxim	180 Kg(396 lb)
% Grassa corporal 5	-50% 0,1%
% Aigua corporal 15	-90% 0,1%
% Massa muscular 5	-60% 0,1%
% Massa òssia	1-40% 0,1%

BESCHRIJVING

Aquest producte gaudeix del reconeixement i protecció de la garantia legal de conformitat amb la legislació vigent. Per fer valer els seus drets o interessos ha d'acudir a qualsevol dels nostres serveis d'assistència tècnica oficiais.

Podrà trobar el més proper accedint al següent enllaç web: http://solac.com

També pot demanar informació relacionada posant-se en contacte amb nosaltres al telèfon que apareix al final d'aquest manual.

Podeu descarregar aquest manual d'instruccions i les seves actualitzacions a http://solac.

com

NL) GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING