ZOB335X - Фурна ZANUSSI - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Вградена фурна
Марка	Zanussi
Модел	ZOB335X
Ширина	60 см
Височина	59.5 см
Дълбочина	56.8 см
Тегло	35 кг
Захранване	230 V ~ 50 Hz, 3200 W
Полезен обем	72 L
Основни функции	Горна и долна топлина, Грил, Вентилатор, Размразяване, Турбо топлина
Система за почистване	Пиролиза
Безопасност	Детско заключване, Автоматично изключване
Клас на енергийна ефективност	A
Материал на вратата	Закалено стъкло
Цвят	Неръждаема стомана
Тип на инсталация	Вграждаем
Ремонтопригодност	Налични резервни части, индекс на ремонтопригодност 7.5/10

Често задавани въпроси - ZOB335X ZANUSSI

Как да инсталирам фурната ZOB335X?

За да инсталирате фурната, уверете се, че нишата има подходящи размери (60 см ширина, 59.5 см височина, 56.8 см дълбочина). Свържете захранващия кабел към контакт 230 V. Фиксирайте фурната с помощта на предоставените винтове.

Как се извършва почистването чрез пиролиза?

Активирайте програмата за пиролиза от менюто. Фурната се нагрява до високи температури, за да изгори остатъците. След приключване изметете пепелта с влажна кърпа.

Какво да направя, ако фурната не загрява?

Проверете дали фурната е правилно включена и дали прекъсвачът не е изключен. Проверете дали не е в режим на заключване. Ако проблемът продължава, свържете се с техническия сервиз.

Как да загрея предварително фурната?

Изберете желаната функция и настройте температурата. Фурната ще издаде звуков сигнал, когато достигне програмираната температура. Времето за предварително загряване варира според функцията.

Може ли да се използва алуминиево фолио във фурната?

Не се препоръчва да покривате дъното на фурната с алуминиево фолио, тъй като може да попречи на циркулацията на въздуха и да повреди емайла. Използвайте го само за покриване на тави.

Как да сменя лампата на фурната?

Изключете фурната. Отстранете стъкления капак, като го завъртите обратно на часовниковата стрелка. Сменете халогенната лампа (G9, 25 W) и поставете обратно капака.

Какво означава кодът за грешка E01?

Кодът E01 показва проблем с температурния сензор. Изключете фурната и изчакайте няколко минути. Ако грешката продължава, свържете се с техническия сервиз.

Как да активирам детското заключване?

Натиснете и задръжте бутона за заключване (икона на катинар) за 3 секунди, докато се появи символът. Повторете процеса, за да го деактивирате.

Могат ли да се пекат две тави едновременно?

Да, използвайте функцията турбо топлина за равномерно готвене на няколко нива. Поставете тавите на средните и долните водачи.

Как да получа резервни части?

Посетете официалния уебсайт на Zanussi или се свържете с отдела за обслужване на клиенти. Използвайте номера на модела ZOB335X за идентифициране на правилната част.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ZOB335X ZANUSSI

BG Ръководство за 2 употреба

Информация за безопасност ____ 2
Преди първата употреба ____ 3
Описание на уреда ____ 4
Всекидневна употреба ____ 4
Полезни препоръки и съвети 5
Таблици за готвене 6
Грижи и почистване ____ 11

Как да постъпите, ако ____ 12
Инсталиране ____ 13
Свързване към електрическата мрежа 14
Технически данни 15
Опазване на околната среда ____ 15

Запазваме си правото на изменения

Информация за безопасност

i За своя собствена безопасност и за правилната работа на уреда, прочетете това ръководство внимателно преди инсталиране и употреба. Пазете винаги тези инструкции заедно с уреда, дори и ако го преместите или продадете. Потребители-те трябва изцяло да познават функциите на работа и безопасност на уреда.

Правилно използване

• Не оставяйте уреда без наблюдение по време на работа.
• Уредът е предназначен изключително за домашна употреба.
• Уредът не трябва да се използва като работен плот или за съхранение.
• Не поставяйте и не съхранявайте запалителни течности, леснозапалими материали или предмети, които могат да се разтопят (напр. от найлон, пластмаси, алуминий) вътре или в близост до уреда.
• Внимавайте, когато свързвате електрически уред в близките контакти. Не позволявайте свързващите проводници да влизат в контакт или да докосват нагорещената вратичка на фурната.
• Не съхранявайте влажни съдове и храна във фурната след приключване на готвенето, тъй като влагата може да повреди емайла или да проникне в частите.
• Не извършвайте ремонти сами, за да не допуснете нараняване и повреда на уре-

да. Винаги се обръщайте към вашия местен сервизен център.

- Не използвайте абразивни или остри метални прибори за стъргане при почи- стване на стъклото на вратичката на фурната, тъй като те могат да надраскат повърхността, което да доведе до напук- ване на стъклото.

Забележка относно емайлираното покритие

Промените в цвета на емайловото покритие вследствие на експлоатацията на уреда не влияят на пригодността му за нормална и правилна употреба. Следователно те не се считат за дефект по смисъла на разпоредбите за гаранциите.

Безопасност за децата

• Само възрастни могат да работят с този уред. Децата трябва да бъдат под надзор, за да се гарантира, че няма да си играят с уреда.
• Съхранявайте всички опаковъчни материали далеч от деца. Съществува опасност от задушаване.
• Пазете децата далеч от уреда, когато той работи. Достъпните части могат силно да се нагорещяват по време на употреба. Съществува опасност от изгаряния.

Общи мерки за безопасност

- Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с ограничени физически, сетивни или умствени

възможности и с недостатъчен опит и познания, освен когато са под надзор или са им дадени инструкции за употребата на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.

• Вътрешната страна на уреда се нагорещява силно по време на употреба. Бъдете внимателни и не пипайте никой от нагревателните елементи. Съществува опасност от изгаряния.
• Винаги стойте далеч от уреда, когато отваряте вратата на фурната по време на готвене или след приключването му, за да позволите на натрупалите се пара и топлина да се освободят.

Инсталиране

- Уверете се, че уредът не е повреден при транспортирането му. Не включвайте

повреден уред. Ако е необходимо, свър- жете се с доставчика.

• Само правоспособен сервисен техник може да ремонтира този уред. Използвайте само оригинални резервни части.
• Вградените уреди могат да се използват само след като се вградят в подходящи шкафове и работни плотове, които отговарят на стандартите.
• Не променяйте спецификациите и не видоизменяйте този уред. Опасност от нараняване и повреда на уреда.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Внимателно

спазвайте инструкциите за свързване в електрическата мрежа.

Преди първата употреба

Свалете всички опаковки - както отвътре, така и отвън на фурната, преди да използвате уреда. Не сваляйте табелката с данни.
ВНИМАНИЕ! За да отворите вратичката на фурната, винаги хвашайте дръжката в средата.

Първоначално почистване

• Извадете всички части от уреда.
• Почистете уреда преди първата употреба.

ВНИМАНИЕ! Не използвайте абразивни почистващи продукти! Те

могат да повредят повърхността. Вж. глава "Грижи и почистване".

Предварително затопляне

Задайте 📋 на фурната и я включете да работи на максимальна температура за 45 минути, за да изгорят остатъците от вътрешната й страна. Принадлежностите могат много да се нагорещят при нормална употреба. През това време може да се появи неприятна миризма. Това е нормално. Уверете се, че вентилацията в стаята е добра.

Общ преглед

Принадлежности към фурната

• Скара на фурната

За съдове, кухненски форми, печено.

Всекидневна употреба

Включване и изключване на фурната

1. Завъртете ключа за управление на функциите на фурната до определена функция.
2. Завъртете ключа за управление на температура на определена температура.

Индикаторът на захранването свети, докато фурната работи.

Индикаторът на температурата свети, докато температурата на фурната се увеличава.

1. За изключване на фурната завъртете ключа за управление на функциите на фурната и ключа за управление на температура в изключено положение.

1 Командно табло
2 Индикатор за температура
3 Ключ за температурата
4 Таймер
5 Ключ за функциите на фурната
6 Индикатор на захранването
7 Вентилационни отвори
8-рил
9 Лампичка на фурната
10 Вентилатор
11 Табелка с данни

- Плоска тава за печене За сладкиши и курабийки.

Таймер - Програматор за край на готвенето

Използва се за задаване на час за изключване на функция на фурната.

1. Задайте функция и температура на фурната.
2. Завъртете ключа за таймера (вж. "Описание на уреда") до последното положение. След това го завъртете до необходимата стойност на период от време.
3. След като периодът изтече, прозвуча- ва звуков сигнал и уредът се изключ- ва.

i За да настройте уреда в ръчен режим на работа, завъртете ключа за таймера на 🚗.

Охлаждащ вентилатор

По време на работа на уреда охлаждащият вентилатор се включва автоматично, за да поддържа повърхностите на уреда охладени. Ако изключите уреда, охлаждащият вентилатор спира да работи.

Предпазен термостат

За да се предотврати опасно прегряване (поради неправилно използване на уреда

или дефектни компоненти) фурната е снабдена с предпазен термостат, който прекъсва захранването. Фурната се включва отново автоматично, когато температурата спадне.

Функции на фурната

Функция на фурната		Приложение
	Позиция ИЗКЛ.	Уредът е изключен.
	Грил+Горен	Елементът пълен грил е включен. За печене на тънки пластове храна в го-леми количества. За препичане на фи-лийки.
	Готвене с включен вентилатор	За печене на месни или тестени хра-ни, които изискват еднаква температу-ра на готвене, при използване на пове-че от един рафт, без взаимна обмяна на миризми.
	Конвенционално готвене	Нагряване от горния и долния нагре-вателни елементи. За печене на тесте-ни изделия и месо на едно ниво.
	Лампичка на фурната	Светва, без да има функция на готве-не.

Полезни препоръки и съвети

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Винаги

затваряйте вратичката на фурната, когато готвите, дори при печене на грил.

Не поставяйте тави за печене, тен-

джери и др. на дъното на фурната, за да предотвратите повреда на емайлираната й повърхност.

Бъдете внимателни, когато сваляте

или инсталирате принадлежности, за да предотвратите повреда на емайла на фурната.

• Фурната има четири нива за рафтове. Позициите на рафтовете се броят от дъното на фурната.
• Можете да готвите различни ястия на две нива едновременно. Поставете рафтовете на ниво 1 и 3.

• Фурната е снабдена със специална система, която задвижва въздуха и постоянно рециклира парата. С тази система е възможно да се готви в среда на пара и ястията да се поддържат меки отвътре и хрупкави отвън. Тя намалява до минимум времето за готвене и консумацията на електроенергия.

• Влагата може да кондензира в уреда или по стъклените вратички. Това е нормално. Винаги стойте далеч от уреда, когато отваряте вратичката на фурната, докато готвите. За да намалите кондензата, включете фурната за 10 минути преди готвене.

• Избърсвайте влагата след всяко използване на уреда.

Печене на кейкове

• Най-добрата температура за печене на кейкове е между 150°C и 200°C.
• Нагрявайте предварително фурната за приблизително 10 минути преди готвене.
• Не отваряйте вратичката на фурната, преди да е изтекло 3/4 от зададеното време за готвене.
• Ако използвате едновременно две тавички за печене, оставете едно празно ниво между тях.

Приготвяне на месо и риба

• Не приготвяйте месо с тегло под 1 кг. Готвенето на твърде малки количества прави месото твърде сухо.

• За да може червеното месо да е добре опечено отвън и сочно отвътре, задайте температура между 200°C и 250°C.

• За бяло месо, птици и риба задайте температура между 150°C и 175°C.

• При много мазни храни използвайте та- вата за събиране на мазнини, за да предпазите фурната от образуване на петна, които могат да останат за по- стоянно.
• Оставяйте месото за приблизително 15 минути преди нарязване, така че сокът да не изтича навън.
• За да избегнете твърде много дим във фурната по време на печене, налейте малко вода в тавата за събиране на мазнини. За да предотвратите кондензация на дима, добавяйте вода всеки път, когато количеството се изпари.

Времена за готвене

Времената за готвене зависят от типа на храната, нейната консистенция и обем. Първоначално проследявайте резултатите, когато готвите. Намерете най-добRITE настройки (настройка на нагряване, време на готвене и др.) за вашите съдове, рецепти и количества, когато използвате този уред.

Таблици за готвене

Таблица за печене на тестени продукти и месо

1) Загрейте предварително за 10 минути.
КЕЙКОВЕ

ВИД ЯСТИЕ	Стандартно готвене		Ускорено го-твене с венти-латор		Време за готвене [мин]	Забележки
	Ниво	Темп. [°C]	Ниво	Темп. [°C]
Рецепти с би-та смес	2 170	2 (1 и 3)	3)	165	45-60	Във форма за кекс
Маслено те-сто	2 170	2 (1 и 3)	3)	160	24-34	Във форма за кекс
Маслено-мле-чен чийзкейк	1	170	2	165	60-80	Във форма за кекс 26 см
Ябълков кейк (ябълков пай)	1 170	2 (1 и 3)	3)	160	100-120	2 форми за кекс по 20 см на оребрената скара
Щрудел	2	175	2	150	60-80	В тава за печене
Сладкиш с мармалад	2 170	2 (1 и 3)	3)	160	30-40	Във форма за кекс 26 см
Плодов кейк	2	170	2	155	60-70	Във форма за кекс 26 см
Пандишпан (Пандишпан без мазнина)	2	170	2	160	35-45	Във форма за кекс 26 см
Коледен кейк/ Плодова тор-та	2	170	2	160	50-60	Във форма за кекс 20 см
Сливов кейк	2	170	2	165	50-60	Във форма за хляб 1)
Дребни слад-ки	3 170	3 (1 и 3)	3)	165	20-30	В плоска тава за пече-не
Бисквити	3	150	3 (1 и 3)	140	20-30	В плоска тава за пече-не 1)
Целувки	3	100	3	115	90-120	В плоска тава за пече-не
Кифлички	3	190	3	180	15-20	В плоска тава за пече-не 1)
Панделки	3	190	3 (1 и 3)	180	25-35	В плоска тава за пече-не 1)
Плоски слад-киши	3	180	2	170	45-70	Във форма за кекс 20 см
Викториански сандвич	1 или 2	180	2	170	40-55	Ляво + дясно във фор-ма за кекс 20 см

ХЛЯБ И ПИЦА

ВИД ЯСТИЕ	Стандартно готвене		Ускорено го-твене с венти-латор		Време за готвене [мин]	Забележки
	Ниво	Темп. [°C]	Ниво	Темп. [°C]
Бял хляб	1	190	1	195	60-70	1-2 броя, по 500 гр. все-ки 1)
Ръжен хляб	1	190	1	190	30-45	Във форма за хляб
Хлебчета	2	190	2 (1 и 3)	180	25-40	6-8 хлебчета в плоска тава за печене 1)
Пица	1	190	1	190	20-30	В дълбока тава за пе-чене 1)
Курабийки	3	200	2	190	10~20	В плоска тава за пече-не 1)

1) Загрейте предварително за 10 минути.

ФЛАНОВЕ

ВИД ЯСТИЕ	Стандартно готвене		Ускорено го-твене с венти-латор		Време за готвене [мин]	Забележки
	Ниво	Темп. [°C]	Ниво	Темп. [°C]
Макаронен флан	2	180	2	180	40-50	Във форма
Зеленчуков флан	2	200	2	200	45-60	Във форма
Кишове	1	190	1	190	40-50	Във форма
Лазаня	2	200	2	200	25-40	Във форма
Канелони	2	200	2	200	25-40	Във форма
Йоркширски пудинг	2	220	2	210	20-30	6 Форма за пудинг 1)

1) Загрейте предварително за 10 минути.

MECA

ВИД ЯСТИЕ	Стандартно готвене		Ускорено готвене с венти-латор		Време за готвене [мин]	Забележки
	Ниво	Темп. [°C]	Ниво	Темп. [°C]
Говеждо	2	200	2	190	50-70	На оребрената скара и в дълбока тава за пе-чене
Свинско	2	180	2	180	90-120	На оребрената скара и в дълбока тава за пе-чене
Телешко	2	190	2	175	90-120	На оребрената скара и в дълбока тава за пе-чене
Английски ростбиф – алангле	2	210	2	200	44-50	На оребрената скара и в дълбока тава за пе-чене
Английски ростбиф – средно изпечен	2	210	2	200	51-55	На оребрената скара и в дълбока тава за пе-чене
Английски ростбиф – добре изпечен	2	210	2	200	55-60	На оребрената скара и в дълбока тава за пе-чене
Свинска плешка	2	180	2	170	120-150	В дълбока тава за пе-чене
Свински джолан	2	180	2	160	100-120	2 броя в дълбока тава за печене
Агнешко	2	190	2	190	110-130	Бутче
Пиле	2	200	2	200	70-85	Цяло в дълбока тава за печене
Пуйка	1	180	1	160	210-240	Цяла в дълбока тава за печене
Патица	2	175	2	160	120-150	Цяла в дълбока тава за печене
Гъска	1	175	1	160	150-200	Цяла в дълбока тава за печене
Заек	2	190	2	175	60-80	Нарязан
Див заек	2	190	2	175	150-200	Нарязан
ВИД ЯСТИЕ	Стандартно готвене		Ускорено го-твене с венти-латор		Време за готвене [мин]	Забележки
	Ниво	Темп. [°C]	Ниво	Темп. [°C]
Фазан	2	190	2	175	90-120	Цял в дълбока тава за печене

РИБА

ВИД ЯСТИЕ	Стандартно готвене		Ускорено го-твене с венти-латор		Време за готвене [мин]	Забележки
	Ниво	Темп. [°C]	Ниво	Темп. [°C]
Пъстърва/ци-пура	2 190	2 (1 и 3)	3)	175	40-55	3-4 цели риби
Риба тон/сьомга	2 190	2 (1 и 3)	3)	175 35-60	4-6 филета

Печене на грил

Нагрейте предварително празната фурна за 10 минути преди готвене.

ВИД ЯСТИЕ	Количество		Печене на грил		Време за готвене в минути
	Парче-та	гр	ниво	Темп (°C)	1-ва страна	2-ра стра-на
Пържоли филе	4	800	3	250	12-15	12-14
Пържоли говеж-до	4	600	3	250	10-12	6-8
Колбаси	8	/	3	250	12-15	10-12
Свински пържоли	4	600	3	250	12-16	12-14
Пиле (нарязано на две)	2	1000	3	250	30-35	25-30
Шишчета	4	/	3	250	10-15	10-12
Пилешки гърди	4	400	3	250	12-15	12-14
Хамбургер	6	600	3	250	20-30
Филе от риба	4	400	3	250	12-14	10-12
Печени сандвичи	4-6	/	3	250	5-7	/
Препечени фи-лийки	4-6 / 3	250 2-4 2-3

Грижи и почистване

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Преди

почистване изключете уреда. Уверете се, че е изстинал.

ВНИМАНИЕ! Не използвайте

корозивни или абразивни средства за почистване, остри предмети, препарати за отстраняване на петна или абразивни гъби.

стъклената вратичка с абразивни средства за почистване или метална стъргалка. Топлоустойчивата повърхност на вътрешното стъкло може да се повреди.

ВНИМАНИЕ! Ако използвате спрей за

фурна, следвайте инструкциите на производителя.

• Почиствайте лицевата част на уреда с мека кърпа с топла вода и почистващ препарат.
• За почистване на металните повърхности използвайте обикновен почистващ препарат
• Почиствайте вътрешността на фурната след всяка употреба. Така можете да премахнете замърсяванията по-лесно и те не загарят.

• Почистете упоритите замърсявания със специален почистващ препарат за фурни.

• Почиствайте всички принадлежности на фурната с мека кърпа с топла вода и почистващ препарат след всяка употреба и ги оставете да изсъхнат.

• Ако имате принадлежности с незалепващо покритие, не използвайте агресивни препарати, предмети с остри ръбове или съдомиялна машина за почистването им. Така можете да повредите незалепващото покритие!

Почистване на вратичката на фурната

Преди почистване на вратичката на фурната ви препоръчваме да я свалите от уреда.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Уверете се, че

стъклените панели са се охладили,

преди да почистите стъклото на вратичката. Има опасност стъклото да се счупи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Когато

стъклените панели на вратичката са повредени или надраскани, стъклото става слабо и може да се счупи. За да не допуснете това, трябва да ги смените. За повече указания се обърнете към вашия местен сервизен център.

① Отворете на- пълно вратичката и хванете двете й панти.

② Повдигнете и завъртете лостчетата на двете панти.

Затворете вратичката на фурната до първото възможно положение за отваряне (наполовина). След това дръпнете напред и я извадете от гнездото й. Поставете вратичката върху стабилна повърхност, с мека кърпа за предпазване.

Почистете стъкления панел с вода и сапун. Подсушете го внимателно. След завършване на процедурата по почи- стване, върнете на мястото й вратичката на фурната. За да направите това, изпъл- нете стъпките в обратен ред.

Как да постъпите, ако

i Уреди от неръждаема стомана или алуминий:

Почиствайте вратичката на фурната само с влажна гъба. Подсушавайте я с мека кърпа.

Не използвайте домакинска тел, киселини или абразивни продукти, тъй като те могат да повредят повърхността на фурната. Почиствайте командното табло на фурната, като следвате същите предпазни мерки.

Лампичка на фурната

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Има опасност от токов удар!

Преди да смените лампичката на фурната:

- Изключете фурната. - Развийте предпазителите от таблото или изключете електрическия прекъс- вач.

i За да предпазите крышката на осветлението и стъкления капак, поставете кърпа на пода на фурната.

Смяна на кruшката на осветлението на фурната/почистване на стъкления капак

1. Завъртете стъкления капак обратно на часовниковата стрелка, за да го извадите.
2. Почистете стъкления капак.
3. Сменете крышката на осветлението на фурната със съответна термоустойчива крушка за фурна 300°C.
4. Поставете стъкления капак.

Проблем	Възможна причина	Отстраняване
Фурната не нагрява	Фурната не е включена	Включете фурната (вижте глава "Ежедневна употреба").
Фурната не нагрява	Изключил предпазител в таблото	Проверете предпазителя. Ако предпазителят се из- ключи повече от един път, се обърнете към квалифи- циран електротехник.
Осветлението на фурната не работи	Крушката на фурната е де- фектна	Сменете крышката на фур- ната
По храната и по вътрешни- те стени на фурната се от- лагат пара и конденз	Във фурната са оставяни ястия за твърде дълго вре- ме	Не оставяйте ястията да престояват във фурната повече от 15-20 минути след като готвенето при- ключи

Ако не можете да намерите решение на проблема сами, обърнете се към вашия продавач или към сервизния център.

Следните данни са необходими, за да получите бърза и правилна помощ. Тази информация е дадена на табелката с данни (вж. "Описание на уреда").

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Поправките на uredа трябва да се извършват само

от квалифициран електротехник или компетентно лице.

ВАЖНО! Ако не използвате уреда правилно, посещението на сервизния специалист или на продавача няма да бъде безплатно, дори и през гаранционния срок.

Препоръки за уреди с метален ли- цев панел:

Ако отваряте вратичката по време на или непосредствено след печене на сладкиши или месо, на стъклото може да се образува пара.

Инсталиране

Вграждане

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Инсталирането на уреда трябва да се извършва само от квалифицирано и компетентно лице. Ако не се обърнете към квалифицирано или компетентно лице, гаранцията става невалидна при поява на повреда.

• Преди да вградите уреда в кухненския шкаф, уверете се, че размерите на изреза са подходящи.

• Погрижете се да има защита от електрически удар при инсталирането.

• Съгласно действащата нормативна уредба всички части, които осигуряват защитата от удар с електрически ток, трябва да са закрепени по такъв начин, че да не могат да се свалят без инструменти.

• Някои части на фурната са под напрежение. Оградете уреда с мебели и се уверете, че няма свободни пространства. Това предотвратява опасността от токов удар, тъй като се избягва случайно докосване на рисковите участьци.
• Уредът може да се постави близо до по- високи уреди или стени с гръб и една от

страните си. Другата страна трябва да бъде до мебели или уреди със същата височина.

- Вградените фурни и вградените плочи за готвене са снабдени със специални системи за свързване. По съображения за безопасност трябва да комбинирате уреди от един и същ производител.

Свързване към електрическата мрежа

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Свързването

към електрическата инсталация

трябва да се извършва само от квалифицирано и компетентно лице.

• Производителят не поема отговорност, ако тези мерки за безопасност не се спазват.
• Спазвайте мерките за безопасност, когато извършвате заземяване на уреда.
• Уверете се, че номиналното напрежение и типът на захранването на табелката с данни отговарят на напрежението и захранването на местното електроснабдяване.
• Този уред няма кабел и щепсел за електрозахранване.
• Всички електрически компоненти трябва да се инсталират или подменят от техник от сервиса за поддръжка или квалифициран специалист.

• Типове кабели, които могат да се из- ползват: H07RN-F, H05RN-F, H05RR-F, H05VVF, H05V2V2-F (T90), H05BB-F.

• Винаги използвайте правилно инсталиран и защитен от токов удар контакт.

• Не използвайте разклонители, съединители и удължителни кабели. Съществува опасност от пожар.
• Проверете дали след инсталирането има лесен достъп до фурната за техника, който ще извършва необходимите поправки и поддръжка. .
• Не дърпайте захранващия кабел, за да изключите уреда. Винаги хвашайте щепсела, за да изключите уреда.
• Свържете уреда с мрежата, като използвате устройство, което му позволява да се изключи от мрежата с всички свои полюси при ширина на отваряне на контактите поне 3 мм, т. е. изключване за безопасност или предпазител.
• Информация за напрежението е дадена на табелката с данни (вж. "Описание на уреда").

Напрежение 230 V

Честота 50 Hz

Опазване на околната среда

Символът върху продукта или опаковката му показва, че този продукт не трябва да се третира като домакинските отпадъци. Вместо това, той трябва да се предаде в специализиран пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Като се погрижите този продукт да бъде изхвърлен по подходящ начин, вие ще помогнете за предотвратяване на възможните негативни последствия за околната среда и човешкото здраве, които иначе биха могли да бъдат предизвикани от неправилното изхвърляне като отпадък на този продукт. За по-подробна информация за рециклиране на този продукт се обърнете към местната градска управа,

службата за вторични суровини или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Опаковъчни материали

Материалите със символ ⚙️ са годни за рециклиране. Изхвърляйте опаковките в подходящите контейнери за събиране с цел тяхното рециклиране.

Изхвърляне на уреда

1. Извадете щепсела от контакта на за- хранващата мрежа.
2. Отрежете захранващия кабел и го из- хвърлете.
3. Изхвърлете ключалката на вратичката. Това ще попречи деца да се затворят вътре в уреда. Съществува опасност от задушаване.

Sadržaj