MDRB470MGC46I - хладилник MIDEA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ MDRB470MGC46I MIDEA

БЛАГОДАРИМ и ПОЗДРАВЛЕНИЯ за покупката на този

висококачествен продукт на Midea. Вашият хладилник Midea е проектиран за надеждна и безпроблемна работа.

За бъдещи справки, моля, запишете си модела и серийния номер на вашия продукт от задната страна на продукта или над отделението на компресора вдясно.

За да предотвратите нараняване на потребителя или на други хора, както и щети на имуществото, инструкциите, показани тук, трябва да се спазват. Неправилната работа поради игнориране на инструкциите може да причини вреда или повреда, включително смърт.

Нивото на риска е показано чрез следните индикации.

Забранителен символ

Това е забранителен символ.

Всяко несъответствие с инструкциите маркирани с този символ може да доведе до повреда на продукта или застрашаване на личната безопасност.

Това е предупредителен символ.

Трябва да се оперира стриктно според инструкциите маркирани с този символ или повреди на продукта и личното здраве могат да се получат.

Това е символ за внимание.

Инструкциите, отбелязани с този символ, изискват специално внимание. Недостатъчното внимание може да доведе до леки или умерени наранявания или повреда на продукта.

Важни инструкции за безопасност

• Този уред е предназначен за използване в домакинство и подобни приложения, като например кухненски помещения в магазини, офиси и други работни места; ферми и от клинети на хотели, мотели и други типове среди; кетъринг и подобни не-профессионални приложения.

• Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или психически способности или липса на опит и познания, освен ако не са били подложени на надзор или инструктирани относно използването на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.

• Децата трябва да бъдат подлагани на надзор, за да се гарантира, че няма да играят с уреда.

• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя, неговия сервизен агент или лица с подобна квалификация, за да се избегне опасност.
• Не складирайте експлозивни субстанции, като аерозолни флакони с лесно запалими материали, в този уред.
• Уреда трябва да е изключен от захранването след употреба и преди провеждане на поддръжка от потребителя.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Дръжте вентилационните отвори в корпуса и във вградената конструкция на уреда свободни, без препятствия.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Не използвайте механични устройства или други начини за да ускорите процеса на размразяване, освен такива, препоръчани от производителя.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Не повреждайте системата с охладителен агент.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Не използвайте електрически уреди в отделението за храна на уреда, освен ако те не са препоръчани от производителя.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Моля, изхвърлете хладилника според местните разпоредби.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Когато поставяте уреда, уверете се, че захранващия кабел не е повреден или заклещен.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Не разполагайте множество добавени контакти за захранване в задната част на уреда.
• Не използвайте разклонители или не-заземени адаптери.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Свържете само с питейна вода. (подходящо за машина за правене на ледени кубчета)

ОПАСНОСТ

• Хладилника трябва да е изключен от централното захранване преди да се започне работа по инсталация.
• ХЛАДИНИЯ агент и циклопентановата изолираща пяна използвани в уреда са лесно запалими. Затова, когато уреда и изхвърлян, трябва да се държи далече от открит пламък и да бъде рециклиран от компания с адекватните квалификации, за да се избегне увреждане на околната среда.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

- Риск от заклещване на деца. Преди да изхвърлите стария си хладилник или фризер:

-Свалете вратите.
- Поставете рафтовете така, че да не могат деца да се покатерят лесно вътре.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

За европейски стандарт:

• Уредът може да бъде използван от деца 8+ и от лица с намалени физически, сензорни и умствени способности или липса на опит и знание, освен ако не се съблюдават или не биват инстуктирани как да използват уреда по безопасен начин и разбират рисковете. Деца не трябва да играят с уреда. Почистването и поддръжката от потребителя не трябва да се правят от деца без надзор. На деца от 3 до 8 години е позволено да поставят и разтоварват хладилния уред.
• За да избегнете замърсяването на храна, моля спазвайте следните инструкции:

- Отварянето на вратата за продължително време може да доведе до значително увеличаване на температурата в хладилното отделение на уреда.

- Редовно почиствайте повърхностите, които редовно влизат в контакт с храна, както и достъпните системи за дренаж.

– Почиствайте контейнерите за вода ако не са били използвани в последните 48 часа; изчиствайте системите, свързани с неизточена вода в последните 5 дни. (Забележка 1)

- Съхранявайте сурово месо и риба в подходящи контейнери в хладилника, така че да не са в контакт или да текат върху останалата храна.

– Отделенията за замразена храна със две звезди са подходящи вече замразена храна, сладолед и правене на ледени кубчета. (Забележка 2)

– Отделенията с една , две и три звезди не са подходящи за замразяването на прясна храна. (забележка 3)

– За уреди без отделение с 4 ✱ безди този хладилен уред не е подходящ за замразяване на хранителни продукти. (забележка 4)

- Ако хладилния уред є оставен празен за продължителен период от време, изключете, размразете, почистете, исушете и оставете вратата отворена за да се предотврати създаването на мухъв в уреда.

Забележка 1,2,3,4: Моля, противърдете дали уреда ви е с определените отделения.

• За свободностоящ уред: този хладилен уред не е предназначен за вграждане.
• ВСЯКО заменяне или поправка на LED лампите трябва да бъде направено от производителя, сервизен агент или друго квалифицирано лице.
• Уреда съдържа устройство за осветление от енергиен клас (G).

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ

ТОЗИ УРЕД Е ПРЕДНАЗНАЧЕН САМО ЗА ДОМАКИНСКА УПОРТЕБА

Предупреждения относно Предложение 65 на щата Калифорния:

ВНИМАНИЕ: Вреди, свързани с ракови заболевания и репродуктивни проблеми

-www.P65Warnings.ca.gov.

ПРАВИЛНО ИЗХВЪРЛЯНЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Риск от задушаване

Преди да изхвърлите стария си фризер или хладилник:

• Отстранете вратата или капака, така че децата да не могат да се скрият или да се заклещят в стария ви уред.
• Оставете всички рафтове на място, така че децата да не могат лесно да се покатерят вътре.
• Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт или увреждане на мозъка.
• За да избегнете опасности, свързани с нестабилност на уреда, той трябва да бъде фиксиран в съответствие с инструкциите.
• Свържете само с питейна вода. (Подходящо за машина за правене на лед)
• За предотвратяване заклещването на деца, дръжте далеч от досега на деца, а не в близост до фризера (или хладилника). (Подходящо за заключващи се продукти)

ОБЪРНЕТЕ:

Запалим газ и използван хладилен агент. Отговорност на потребителя е да спазва федералните и местните разпоредби, когато изхвърля този продукт. Хладилните агенти трябва да бъдат прочестени от лицензиран, сертифициран от EPA техник по хладилните агенти в съответствие с установените процедури.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, СВЪРЗАНИ С ЕЛЕКТРИЧЕСТВОТО

• Не дърпайте захранващия кабел докато изключвате хладилника от централното захранване. Моля, хванете здраво и издърпайте щепсела от контакта.
• Не повреждайте захранващия кабел при никакви обстоятелства, ако е повреден или износен не използвайте.
• Моля използвайте отделен контакт и този контакт не трябва да бъде използван за други електрически уреди.

• Захранващият кабел трябва да прави добра връзка с контакта, в противен случай може да предизвика пожар.
• Моля, бъдете сигурни, че контакта и щепсела са заземени правилно.
• Моля, изключете вентила на изхода за газ, след което отворете вратите и прозорците в случай на изтичане на газ и други запалими вещества. Не изключвайте хладилника и други електрически уреди, тъй като искра може да причини пожар.

- Не поснавяйте електрически уреди отгоре на уреда, освен ако не са от типа, препоръчан от производителя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, СВЪРЗАНИ С ПОСТАВЯНЕТО НА ПРЕДМЕТИ

• Не слагайте запалими, избухливи, нестабилни или корозивни предмети в хладилника за да избегнете повреди на продукта или пожар.
• Не поставяйте огнеопасни предмети близо до хладилника, за да избегнете пожар.

• Този продукт е подходящ само за домакинска употреба и е подходящ за домашно съхранение на храни. Според националните стандарти, домашният хладилници не бива да се използва за нищо друго, като съхраняване на кръв, наркотици или биологични продукти.
• Не поставяйте течни бутилирани продукти, като бира и безалкохолни напитки в хладилника за да избегнете спуквания или избухвания и други щети.

• Не разглобявайте хладилника, не повреждайте системата с охладителен агент; поддръжка на уреда трябва да бъде изпълнена от специалист
• Повреден захранващ кабел трябва да бъде заменен от производителя, неговите отдели по поддръжка или свързани професионалисти, за да се избегне опасност.

• Пролуките между вратите на хладилника и между вратите и тялото на хладилника са малки. Не поставяйте ръцете си в тези области, за да предотвратите притискане на пръстите. Моля, бъдете внимателни, когато отваряте вратата на хладилника, за да избегнете изпадането на предмети.
• Не взимайте храни или контейнери с мокри ръце, особенно от фризера, за да избегнете измръзване.

• Не позволявайте на деца да влизат или да се катерят вътре в хладилника, за да предотвратите затварянето им вътре или нараняването им в резултат на падане на хладилника.
• Не пръскайте и не мийте хладилника; не поставяйте хладилника на влажни места и такива, на които може лесно да бъде напръскан от вода, за да не се повреди електрическите изолиращи качества на хладилника.

• Не поставяйте тежки предмети върху владилника, тъй като наранявания могат да бъдат получени при отваряне на вратата.
• Моля извадете щепсела от контакта в случай на спиране на тока или при почистване. Не свързвайте хладилника към захранване през по-малко от 5 минути, за да избегнете повреждане на компресора.

1. Хладилните уреди може да не работят добре (възможност за размразяване на съдържанието или прекалено повишаване на температурата в отделението за замразени храни), когато са настроени за продължителен период от време под долното ниво на диапазона за охлаждане, за който е проектиран хладилният уред.

2. Ефервесцентни напитки не трябва да се съхраняват в отделения или шкафове за храни или в отделения или шкафове с ниска температура, тъй като някои продукти като ледените напитки не трябва да се консумират твърде студени;

3. Не превишавайте времето за съхранение, препоръчано от производителите за всякакъв вид храни и особено за бързо замразените храни във фризера и в отделенията или шкафовете за съхранение на замразени храни

4. Избягвайте неоправдано повишаване на температурата на замразената храна, докато размразявате хладилния уред, например чрез опаковане на замразената храна в няколко слоя вестник.
5. Повишаването на температурата на замразената храна по време на ръчно размразяване, поддръжка или почистване, може да съкрати срока на годност

ИЗХВЪРЛЯНЕ

Хладиния агент и циклопентановата изолираща пяна използвани в хладилника са лесно запалими. Затова, когато хладилника и изхвърлян, трябва да се държи далече от открит пламък и да бъде рециклиран от компания с адекватните квалификации, за да се избегне увреждане на околната среда.

Когато хладилника и изхвърлян, разглобете вратите и премахнете пантите на вратата и рафтовете; сложете вратите и рафтовете на правилното място, за да избегнете нараняването на деца.

Правилно изхвърляне на продукта:

Това обозначение означава, че този продукт не трябва да се изхвърля с други битови отпадъци. За да се избегне евентуално замърсяване на околната среда или човешкото здраве от неконтрулируемо изхвърляне на отпадъци, рециклирайте отговорно. За да върнете своя използван продукт, моля използвайте системите за връщане и взимане или се свържете с продавача на продукта. Този продукт се приема за безопасно за околната среда рециклиране.

- Преди употреба премахнете всички опаковъчни материали, включително дънните подложки, подложките от пяна и лентите вътре в хладилника. Махнете защитното фолио на вратите и корпуса на хладилника.

• Дръжте далеч от топлина и избягвайте директна слънчева светлина. Не поставяйте фризера на влажни или мокри места, за да предотвратите образуването на ръжда или намаляването на изолационния ефект.
• Не пръскайте и не мийте хладилника; не поставяйте хладилника на влажни места и такива, на които може лесно да бъде напръскан от вода, за да не се повреди електрическите изолиращи качества на хладилника.

- Пространството отгоре на хладилника трябва да е по-голямо от 10 см, а хладилникът трябва да бъде поставен до стена на разстояние повече от 10 см, за да се улесни разсейването на топлината.

Предвидете достатъчно място за удобно отваряне на вратите и чекмеджетата, съгласно обявеното от дистрибутора.

10cm 10cm 10cm W Предна страна

10cm H 10cm D Изглед отстрани

10cm B 125° A Изглед отгоре

	MDRB470	MDRB521
Ширина "w"	595	595
Дълбочина "D"	660	660/678/700
Височина "H"	1850	2010
A	1020	1020
B	1250	1250/1268/1280

(единица: мм)

Измерванията в горната таблица може да се различават в зависимост от метода на измерване.

ЗАБЕЛЕЖКА:

Този хладилник трябва да се постави като свободностоящ и не може да се вгражда. В противен случай това ще доведе до проблеми като неуспешно поставяне в шкафа, а производителността и живота на продукта се намаляват. И в такъм случай производителят не предоставя основна гаранция за продукта.

• Уреда трябва да е в най-студената част на стаята, далеч от отоплителни уреди и директна слънчева светлина.
• Преда да сложите храна в хладилника, оставете да се охлади до стайна температура. Претоварвайки уреда води до увеличаване на работата на компресора. Храни, които замръзват твърде бавно може да загуби качествата си или да се развали.
• Бъдете сигурни да опаковате храната добре и чистете опаковките добре от влага преди да ги поставите в уреда. Това намаля натрупването на лед в устройството.
• трябва да сетрябва да бъдевосъчна хартия или хартиени кърпи. Подложките пречат на циркулацията на студения въздух, което прави уреда по-малко ефективен.
• Подреждайте и етикетирайте храната, за да намалите времето при отваряне на вратите и продължителното търсене и затворете вратата възможно най-скоро.

- Всякакво заменяне или поправка на LED лампите трябва да бъде направено от производителя, сервизен агент или друго квалифицирано лице.

- Източникът на светлина в този продукт може да се подменя само от квалифицирани специалисти.

	1. Моля, извадете щепсела преди отстраняване.
	2. Отстранете капака на осветлението с отвертка.
	3. Свалете панела на лампата.
	4. Отстранете клемата за свързване.

2.4 НАЧАЛО НА УПОРТЕБАТА

• Преди първоначалното пускане, оставете хладилника неподвижен за 2 часа преди свързване към захранването.
• Преди да поставите пресни или замразени храни, хладилникът трябва да поработи 2 - 3 часа или над 4 часа през лятото, когато температурата на околната среда е висока.

БЕЛЕЖКА

Този продукт не се препоръчва за използване с контакти или основен превключвател с функция A/GFCI, в противен случай може да причини фалшиво задействане.

1. Не представлява риск за безопасността при трипване.
2. Ако трипването продължава, препоръчва се да смените контактите или главния прекъсвач без A/GFCI функция.

2.5 ИМЕНА НА КОМПОНЕНТИТЕ

LED осветление Рафт Превключвател на вратата LED осветление (за някои модели) Кутия за плодо- ве и зеленчуци Кутия за месо и риба Чекмедже Рафт на врата

Картинката горе е примерна. Реалната конфигурация зависи от физическая продукт или изявление от дистрибутора

Хладилна камера

• Хладилната камера е подходяща за съхранение на различни плодове, зеленчуци, напитки и други храни, които ще бъдат консумирани скоро. Препоръчителнота време за съхранение е от 3 дни до 5 дни.
• Готвени храни не бива да се поставят в хладилника преди да се охладят до стайна температура.
• Препоръчително е да херметизирате храната преди да я поставите в хладилника.
• Стъклените рафтове може да се нагласят нагоре или надолу, за да се осигури подходящо пространство и лесна употреба.

Фризер

• Ниската температура във фризерната камера може да запази храната свежа за дълъг период от време и се ползва най-вече за складиране на замразена храна и направата на лед.
• Фризерната камера е подходяща за храни като месо, риба, оризови топки и други храни, които не са за директна консумация.
• Парчета месо е препоръчително да бъдат разделени на малки парчета за по-бързо замразяване и лесен достъп. Моля запомнете, че храните се консумират спрямо срока им на годност.

Шкафове, кутии за храна, рафтове и т.н. поставени в съответната позиция като на картинката са най-енергоспестяващия вариант.

Място за показване на температу- рата на хладилната камера

Място за показване на температурата на фризера

Икона „Ваканция“

Икона за заключване

A. Бутон за настройка на температурата на хладилната камера

В. Бутон за настройка на температурата на камерата за замразяване

С. Бутон за супер охлаждане/супер замразяване

• Дисплей

Когато включите хладилника за първи път, целият панел на дисплея светва за 3 секунди. След това панелът на дисплея влиза в нормален режим. При първоначално включване на хладилника, зададените по подразбиране температури на хладилната камера и камерата за замразяване са съответно 5°C / -18°C.

Когато възникне грешка, панелът на дисплея показва кода на грешката (вижте на следващата страница). По време на нормална

работа, панелът на дисплея показва зададената температура на хладилна камера и на камерата за замразяване.

При нормална работа, ако няма действие или отваряне на вратата в рамките на 30 секунди, панелът на дисплея се заключва, а осветлението на панела на дисплея загасва 30 сек. след влизане ☐ в заключено състояние.

• Заключване/отключване

В незаключено състояние натиснете и задръжте бутона Super / Super Cool / Frz B продължение на 3 секунди,

за да влезете в заключено състояние, при което ще прозвучи зумерът за заключване.

В заключено състояние натиснете и задръжте бутона продължение на 3 секунди, за да влезете в отключено състояние, при което ще прозвучи зумерът за отключване.

След 30 секунди без натискане на бутон, автоматично влиза в заключено състояние, като от външният дисплей ще прозвучи зумерът за заключване.

Спирането на звука на алармата може да се управлява в заключено състояние, а всички други операции с бутоните трябва да се извършват в отключено състояние.

Ако опитате действие в заключено състояние, ще прозвучи зумер за грешка.

- Настройване на температура на хладилна камера

Натиснете бутона Fridge 3sec.-Vacation

, за да промените зададената температура на хладилната камера. При всяко натискане на бутона за регулиране на температурата на хладилната камера, зададената температура ще бъде намалена с 1 °C.

Диапазонът на настройка на температурата на хладилната камера е 2°C \~ 8°C. Когато зададената температура е 2°C.

Натиснетеу бутона отново, при което зададената температура на хладилната камера ще се превключи на 8°C.

- Настройване на температура на фризерната камера

Натиснете бутона Фризер, за да промените зададената

температура на камерата за замразяване. При всяко натискане на бутона за регулиране на температурата на камерата за замразяване, зададената температура ще бъде намалена с 1°C.

Диапазонът на настройка на температурата за камерата за замразяване е -24 \~ -16°C.

Когато температурата е -24°C, натиснете бутона отново, при което зададената температура на камерата за замразяване ще се превключи на -16°C

- Режим "Ваканция"

Натиснете продължително бутона за регулиране на температурата на охлаждане (3 сек.), за да зададете/отмените режима „Ваканция”.

При настройка на режима "Ваканция", охлаждането се изключва, зоната за показване на температурата на охлаждане изгасва и замразяването автоматично се настройва на -18°C;

При регулиране чрез бутоните за охлаждане/замразяване/супер охлаждане и супер замразяване, уредът излиза от режим "Ваканция".

При излизане от режим "Ваканция", зададената температура на охлаждане автоматично ще се върне към зададената температура преди активиране на режима "Ваканция", а зададената температура на замразяване автоматично ще се върне към зададената температура преди активиране на режима "Ваканция". Влиза в нормален режим на работа.

- Режим „Супер замразяване“

За режим супер охлаждане и супер замразяване, натиснете Последователността на настройките е: супер охлаждане -> супер замразяване -> отмяна.

При настройка/отмяна на режима на супер охлаждане, съответната икона за супер охлаждане е включена/изключена.

При настройка на режим супер охлаждане, охлаждането автоматично се настройва на 2°C.

При излизане от режима на супер охлаждане, зададената температура на хладилното отделение автоматично ще се върне към зададената температура преди активиране на режима за бързо охлаждане.

Когато режимът на супер замразяване е зададен, съответната икона на супер замразяването свети.

Когато режимът на супер замразяване е активиран, замразяването автоматично се настройва на -24°C;

При излизане от режима на супер замразяване, зададената температура на фризерното отделение автоматично ще се върне към зададената температура преди активиране на режима на супер замразяване;

Режимът на супер охлаждане се деактивира автоматично след 6 часа.

Режимът на супер замразяване се деактивира автоматично след 24 часа.

Препоръчителна настройка: Хладилна камера 4°C, камера за замразяване -18°C.

БЕЛЕЖКА

Функцията за бързо замразяване е предназначена да поддържа хранителната стойност на продуктите във фризера. Може да замрази храната за най-кратко време. Ако наведнъж предстои да се замразява голямо количество храна, препоръчва се потребителят да включи функцията за бързо замразяване и да постави храната. В този момент скоростта на замразяване на фризерното отделение се увеличава, което може бързо да замрази храната, ефективно да запази хранителните качества и да улесни съхранението.

Ако вратата на хладилника е отворена в продължение на 120 секунди, без да се затваря, зумерът ще алармира, докато вратата на хладилника се затвори. Натискането на който и да било бутон ще отмени алармата.

Индикация за грешка

Следните предупреждения се появяват на дисплея, за да индикират проблеми с хладилника. Дори хладилника да продължава да работи със следните грешки, потребителя трябва да се свърже с сервисен специалист за профилактика, за да е сигурна правилната работа на уреда.

Код за грешка	Описание на грешката
E1	Проблем с температурен сензор в хладилна камера
E2	Проблем с температурен сензор във фризерна камера
E3	Неизправност на температурния сензор на зоната за месо и риба
E5	Сензора засече грешка в раз- мразяващия кръг
E6	Комуникационна грешка
E7	Грешка при сензора за околната температура

2.7 НИВЕЛИРАНЕ НА КРАЧЕТАТА

Части, които се използват за обръща-не посоката на вратата
SN	Част	Количе-ство	Обърнете внимание
1	Горна панта	1	Предварително мон-тирана в хладилника.Махнете и задръжтепри смяна посоката нана вратата
2	Горен капакна пантата	1
3	Декоративенкапак	1
4	Самоза-ключване навратата	2
5	Средна панта	1	Предварително монти-рана на хладилника. Из-ползване при промянапосоката на отварянена вратата
6	Декоративенкапак	1
7	Долна панта	1
8	Нивелиращкрак	1
9	Горна лявапанта	1	В приложената найло-нова торбичка. Извадете за използване приобръщане на вратата
10	Капак налявата горнапанта	1
11	Самозаключ-ване при ляваврата	2
12	Десен пласт-масов капак	1

• Моля, изключете този уред, преди извършване на това действие. Махнете изцяло храната от рафтовете на вратата.
• Отстранете декоративния капак на горната лява панта, капака на горната дясна панта и горната дясна панта и изключете десния сигнален кабел (клеми за сигнален кабел 1, 2) в горната част на тялото на кутията

капак на горната панта декоратив- но покритие горна панта

- Отстранете хладилната врата (внимавайте да не загубите малките части като втулката на вала и ограничителя на вратата);

Отстранете средната панта и отстранете декоративния капак на отвора на пантата от другата страна.

- Отстранет вратата на фризера (внимавайте да не загубите малките части като втулката на вала и ограничителя на вратата).

Свалете пантата и регулирайте ъгъла. Отстранете и монтирайте долния вал на пантата от другата страна на пантата и монтирайте модифицираната долна панта от другата страна на кутията.

graph LR
    A["Server 1"] --> B["Device 1"]
    B --> C["Device 2"]

Обърнете вратата на хладилника:

Отстранете покриващата пластина на капака на хладилната врата отновои левия декоративен капак. Монтирайте втулката на горния вал и сигналния кабел на тялото на вратата от другата страна и покрийте с пластината за горната страна. Извадете десния декоративен капак от чантата с аксесоари и го поставете от другата страна на капака на горния край.

Отстранете самозаключването на вратата, ограничителя на вратата и втулката на вала на хладилната врата, извадете лявото самозаключване за врата от чантата с аксесоари, монтирайте я на лявата страна на капака на долния край на хладилната врата, сменете ограничителя на вратата и втулката на вала към лявата страна на капака на долния край на хладилната врата

- Обърнете врата за замразяване

Отстранете втулката на вала и капачката на капака на горния край на вратата за замразяване и ги монтирайте в лявата и дясната позиция за смяна.

Отстранете самозаключването на вратата, ограничителя на вратата и втулката на вала на вратата за замразяване, извадете самозаключването за лява врата от чантата с аксесоари, монтирайте го на лявата страна на капака на долния край на вратата за замразяване, сменете ограничителя на вратата и втулката на вала към лявата страна на долния капак на вратата за замразяване.

- Монтирайте объратата врата за замразяване на долната панта, след това монтирайте средната панта и покрийте с декоративния капак на отвора на пантата.

- Вземете горния ляв капак на пантата и горната лява панта от чантата с аксесоари.

Поставете хладилната врата върху средната панта и монтирайте горната лява панта. Свържете горния сигнален кабел на хладилника 4 към сигналния кабел 1 на корпуса на вратата и свържете сигналния кабел 2 към сигналния кабел 3. Накрая сменете декоративния капак на пантата от дясната страна на тялото (забележка: когато подменяте декоративния капак на пантата от дясната страна на тялото, двете вложки на декоративния капак на пантата (както е показано на фигурата) трябва да бъдат отрязани)=

средна панта горна панта декоративно покритие вложки

Картинката горе е примерна. Реалната кон- фигурация зависи от физическая продукт или изявление от дистрибутора

2.8 НИВЕЛИРАНЕ НА КРАЧЕТАТА

- Предпазни мерки преди извършване на действието:

Преди операция с аксесоарите, трябва да сте сигурни, че хладилника е изключен от електричеството.

Преди да регулирате нивелиращите се крачета, трябва да се вземат предпазни мерки за предотвратяване на възможни наранявания.

• Диаграма на нивелиращи крака

L H

- Процедури за наместване

а.Завъртете по часовниковата стрелка за да надигнете;

6.Завъртете обратно на часовниковата стрелка за да свалите;

в.Наместете десния и левия крак базиран на процедурите над хоризонтален левъл.

ОБЪРНЕТЕ:

Картинката горе е примерна. Реалната кон- фигурация зависи от физические продукт или изявление от дистрибутора

3. ПОДДРЪЖКА НА ХЛАДИЛНИКА

3.1 ОБЩО ПОЧИСТВАНЕ

• Прах зад хладилника и на пода трябва редовно да се почиства, за да се подобри охладителния ефект и енергоспестяването.
• Проверете вратата често, за да почиствате остатъци. Почиствайте врата с мек, влажен парцал и сапунена вода.
• Вътрешността на хладилника трябва да се чисти често за да се избегне мирис.
• Моля изключете уреда преди почистване, премахнете храна, напитки, рафтове и т.н.
• Използвайте мек парцал или гъба за да изчистите вътрешността на хладилника, с две лъжици сода и хладка вода. След това изплакнете с малко вода и избършете. След почистване, отворете вратата и иставете да изсъхне от самосебеси преди да включите уреда.
• За местата трудни за почистване в хладилника (като тесни процепи), се препоръчва да се използва мека четка и ако е нужни и други пособия за почистване за да се подсигури премахване на бактерии и събиране на мухъл.
• Не използвайте сапун, белина, пудра, спрей и т.н. като те могат да оставят миризми след почистване.
• Изчистете мястото за напитки на вратата на хладилника с сапунена вода и влажен парцал. Чистете с влажен парцал или оставете да изсъхне сам.
• Избършете външната част на хладилника с влажен парцал напоен с сапунена вода, препарат

за почиестване и т.н и след това избършете.

• Не използвайте твърди четки, чисти стоманени топки, телени четки, абразиви (като пасти за зъби), органични разтворители (като алкохол, ацетон, бананово масло и др.), Вряща вода, киселини или alkalни предмети, които могат да повредят повърхността на хладилника и интериор. Вряла вода и органични рязтворители може да деформират пластмасовите части на уреда.
• Не изплаквайте директно с вода или други течности докато чистите за да избегнете късо съединение.

Моля изключете хладилника за размразяване и почистване.

3.2 РАЗМРАЗЯВАНЕ

- Хладилника е базиран на принципа на въздушно охлаждане и затова има функция за автоматично размразяване. Скреж, формирана поради смяната на сезона може да трябва да бъде премахната ръчно като изключите уреда и забършете уреда със суха кърпа.

- Спиране на електричеството: В случай на спиране на тока, дори през лятото, хранителните продукти могат да бъдат запазени за няколко часа в уреда; препоръчва се да не се отваря често вратата и да не се поставя повече храна в уреда.

• Дълго време на неизползване: Уреда трябва да е изключен от контакта и след това изчистен; след това вратите трябва да се оставят отворени за да се предотврати мирис.

- Преместване: Преди преместването на хладилника извадете всички предмети навън, закрепете с тиксо стъклените прегради, поставката за зеленчуци, чекмеджетата на фризерната камера и др. и затегнете нивелиращите качета; затворете вратите и ги запечатайте с тиксо. По време на местенето уреда не трябва да се обръща наобратно, да бъде подложен на вибрации; накланянето по време на местене не трябва да бъде повече от 45°.

ОБЪРНЕТЕ:

Уреда трябва да работи непрекъснато след като веднъж е пуснат. По възможност работата на уреда не трябва да се прекъсва; в противен случай сервисния му живот може да се намали

• Махнете чекмеджето от стъкления рафт;
• Повдигнете предната част на стъкления рафт (до около 60°) и след това издърпайте;
• Извадете стъкления рафт и го почистете, ако е необходимо;
• Стъкленият рафт се връща с изпълняване на същите стъпки в обратен ред..

Картинката горе е примерна. Реалната кон- фигурация зависи от физическая продукт или изявление от дистрибутора

4. ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

Следващите прости проблеми могат да бъдат разрешени от потребителя. Моля, свържете се с отдела по следпродажбено обслужване, ако проблемите не са решени.

Неработещ уред	Проверете дали уредът е свързан към захранването или дали щепсельт прави добър контактПроверете дали волтажа не е прекалено нисъкПроверете дали не е спрял тока или има паднали бушони
Мирис	Храните, които изпускат миризми, трябва да бъдат плътно опаковани.Проверете дали има развалена хранаПочистете вътрешността на хладилника
Продължителна работа на компресора	Продължителната работа на хладилника е нормална през лятото, когато температурата на околната среда е висока Не е препоръчително да се съхранява твърде много храна в уреда по едно и също времеХраната трябва да се охлади, преди да бъде поставена в уредаВратите се отварят прекалено често
Лампата не светва	Проверете дали хладилникът е свързанокъм захранването и дали осветлението не е повреденоСвържете се със специалист за смяна на крышката
Вратата не може да се затвори правилно	Вратата е препълнена с пакети храни. Поставили сте твърде много хранаХладилникът е наклонен.
Силни шумове	Проверете дали пода е равен и дали хладилника е поставен стабилноПроверете дали аксесоарите са поставени на правилните места
Оплътненията на вратите не могат да херметизират	Премахнете чужди частици от оплътнениятаЗатоплете оплатнението и след това охладете(или го обдухайте със сешоар или гореща хавлия)
Преливане на тавите за вода	Има твърде много храна в камерата или съхраняваната храна съдържа твърде много вода, в резултат на което става обилно размразяванеВратите не са затворени правилно, което довежда до заскрежаване заради навлизането на въздух и повече вода заради размразяването
Нагорещяване	Разсейване на топлината на вградения кондензатор през корпуса, което е нормално. Когато корпусът се нагорещи поради висока температура на околната среда, при съхранение на твърде много храна или изключване на компресора, осигурете добра вентилация за улесняване на разсейването на топлината
Повърхностна кондензация	Кондензация може да бъде забелязана по външната част, както и по уплътненията на вратата, когато околната влажност е по-висока. Просто подсушете с чиста кърпа.
Странен шум	Шумене: Леко шумене ще се чува, докато компресора работи, най-вече при започване и спиране на работа. Това е нормално.Скърцане: Хладилния агент в уреда може да скърце понякога, това е нормално.

5. ПРИЛОЖЕНИЕ

За хладилни уреди с климатичен клас

В зависимост от климатичния клас, този хладилен уред е предназначен за използване при температурни диапазони на околната среда така, както е посочено в следващата таблица.

Климатичният клас може да се види на табелката с данни. Уредът може да не работи правилно при температури извън посочения диапазон.

Можете да откриете климатичния клас на етикета във вашия хладилник.

Ефективен температурен диапазон

Хладилникът е проектиран да работи нормално в температурния диапазон, предвиден за неговия клас.

Клас Символ		Обхват на околната температура °C
		IEC 62552 (ISO 15502)	ISO 8561
Продължителна температура	SN + 10 до + 32 + 10 до + 32
Темперирайте N + 16	до + 32 + 16 до + 32
Субтропичен ST + 16	до + 38 + 18 до + 38
Тропичен T + 16 до +	43 + 18 до + 43

БЕЛЕЖКА

Ефективността на охлаждане и консумацията на енергия на хладилника може да се повлияят от температурата на околната среда, честотата на отваряне на вратите и местоположението на хладилника. Препоръчваме да настроите температурата според случая.

Как да съхранявате за най-добър запазване (приложимо само за някои модели)

Покрийте храните, за да задържите влагата и да ги предпазите от попиване на миризми от други храни. Големи количества храна като супа или яхния трябва да се разделят на малки порции и да се сложат в плитки контейнери преди поставяне в хладилника. Големите парчета месо или цели птици трябва да се разделят на малки парчета преди поставяне в хладилника.

Разполагане на храни

Рафтове Рафтовете са регулируеми, за да побират различни опаковки.
Специализирано отделение (само за някои модели)	Запечатващи охлаждащи чекмеджета осигуряват оптимална среда за съхранение на плодове изеленчуци. Зеленчуците изискват по-висока влажност, докато плодовете изискват по-ниска влажност. Охлаждащите чекмеджета са оборудвани с контролни устройства за управление на нивото на влажност. (*В зависимост от модела и опциите) Чекмедже за месо с регулируема температура, което увеличава максимально времето за съхранение на меса и сирена.
Съхраняване на продукти на вратата	Не съхранявайте бързо развалящи се храни на вратата. Яйцата трябва да се съхраняват в картона на рафт. Температурата на кутиите за съхранение във вратата е по-промышленлива от температурата в основното отделение. Дръжте вратата затворена доколкото е възможно.
Фризерно отделение	Можете да съхранявате замразени храни, да правите кубчета лед и да замразявате прясна храна във фризера.

БЕЛЕЖКА

Замразявайте само пресни, неразвалени храни. Съхранявайте храната, която предстои да бъде замразявана, далеч от храна, която вече е замразена. За да предотвратите загубата на вкус или изсъхването на храната, поставете в херметически затворени контейнери.

Графика за съхранение заХладилник & фризер

Трайността на свежестта зависи от температурата и излагането на влага. Тъй като сроковете на продуктите не може да се използват като определящи за безопасна употреба на продукт, вижте тази таблица и следвайте тези съвети.

Млечни продукти

Продукт Хладилник Фризер
Мляко 1 седмица 1 месец
Масло 2 седмици 12 месеца
Сладолед - 2-3 седмици
Сирене 1 месец 4-6 месеца
Крема сирене 2 седмици Не се препоръчва
Кисело мляко 1 месец -

Meco

Продукт Хладилник Фризер
Прясно печено, пържоли, котлети	3-4 дни 2-3 месеца
Прясна кайма, яхния	1-2 дни 3-4 месеца
Бекон	7 дни 1 месец
Наденица, сурово свинско, телешко, пуешко	1-2 дни 1-2 месеца

Пилешко / яйца

Продукт Хладилник Фризер
Прясно пилешко	2 дни	6-8 месеца
Салата с пилешко месо 1 ден	-
Яйца, пресни, в черупка	2-4 седмици	Не се препоръчва

Риба / морски дарове

Продукт Хладилник Фризер
Прясна риба	1-2 дни 3-6 месеца
Сготвена риба	3-4 дни	1 месец
Рибена салата 1 ден	Не се препоръчва
Изсушени или мариновани риби	3-4 седмици	-

Плодове

Продукт Хладилник Фризер
Ябълки	1 месец	-
Праскови	2-3 седмици	-
Ананас	1 седмица	-
Други пресни плодове	3-5 дни	9-12 месеца

Зеленчуци

Продукт Хладилник Фризер
Аспержи	2-3 дни	-
Броколи, брюкселско зеле, зелен грах, гъби	3-5 дни	-
Зеле, карфиол, целина, краставици, марули	1 седмица	-
Моркови, цвекло, репички 2 седмици	-

СПЕЦИАЛНО ОТНОСНО НОВИЯ ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТ

Поръчаните части в долната таблица могат да бъде получени чрез сервизния доставчик

Поръчана част Предоставена от Минимално време, необходимо за Осигуряване
Термостати Професионален персонал за поддръжка		Най-малко 7 години след пускането на пазара на последния модел
Температурни сензори	Професионален персонал за поддръжка	Най-малко 7 години след пускането на пазара на последния модел
Печатни платки Професионален персонал за поддръжка		Най-малко 7 години след пускането на пазара на последния модел
Източници на светлина	Професионален персонал за поддръжка	Най-малко 7 години след пускането на пазара на последния модел
Дръжки за врати Професионални сервиси и крайни потребители		Най-малко 7 години след пускането на пазара на последния модел
Панти на вратите Професионални сервиси и крайни потребители		Най-малко 7 години след пускането на пазара на последния модел
Тави Професионални сервиси и крайни потребители		Най-малко 7 години след пускането на пазара на последния модел
Кошници Професионални сервиси и крайни потребители		Най-малко 7 години след пускането на пазара на последния модел
Уплътнения на врати Професионални сервиси и крайни потребители		Най-малко 10 години след пускането на пазара на последния модел

Драги потребителю

1. Ако искате да върнете или замените продукт, моля свържете се с магазина, откъдето е закупен.

(Не забравяйте да носите касовата бележка)

1. Ако продукта ви се повреди и има нужда от поправка, моля свържете се с следпродажбен агент.

БЕЛЕЖКА

Информацията за модела в продуктовата база данни, както и неговият идентификатор могат да бъдат получени чрез уеб връзката или чрез сканиране на QR код, ако има такива, върху етикета за енергийна ефективност на продукта.

LT

Gerb. naudotojau