Ashley 4.0 - Прахосмукачка Lavor - Безплатно ръководство за потребителя

Тип на продукта	Аспиратор за пепел
Марка	Lavor
Модел	Ashley 4.0
Употреба	Непрофесионална, за студена пепел
Материал на резервоара	Метал (стомана)
Захранване	Електрическо, мрежово захранване
Номинално напрежение	220-240 V (според табелата)
Електрическа защита	Препоръчва се диференциален прекъсвач 30 mA
Основен филтър	Измиваем HEPA филтър
Предфилтър	Гума или филц (сменяем)
Тип филтрация	Предфилтър + HEPA филтър
Включени аксесоари	Гъвкав метален маркуч, 2 дюзи за цепнатини (метал и пластмаса), метална тръба
Капацитет на резервоара	Около 15 L (приблизително)
Максимална температура на пепелта	40 °C (само студена пепел)
Двойна изолация	Да (ако е посочено на табелата)
Почистване на филтъра	Разклатете и измийте с вода, подсушете преди повторно сглобяване
Външна поддръжка	Суха кърпа
Гаранция	Производствени дефекти (извън нормално износване)
Забранена употреба	Течности, запалими вещества, гореща пепел
Брой страници на ръководството	92
Езици на ръководството	FR, BG, CS, DA, DE, EN, ES, ET, FI, HU, IT, LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SL, SV, TR, UK

Често задавани въпроси - Ashley 4.0 Lavor

Какъв тип продукт е Ashley 4.0?

Това е аспиратор за пепел на марката Lavor, предназначен за непрофесионална употреба.

Мога ли да изсмуквам гореща пепел с Ashley 4.0?

Не, уредът е предназначен само за студена пепел (температура под 40 °C). Изсмукването на разпалени въглени може да доведе до пожар.

Какви филтри използва аспираторът?

Използва предфилтър и измиваем HEPA филтър. И двата трябва да са на място преди употреба.

Как да почистя HEPA филтъра?

Отстранете предфилтъра и HEPA филтъра. Разклатете филтъра, след което го измийте с вода. Оставете го напълно да изсъхне преди да го поставите обратно.

Може ли аспираторът да изсмуква течности?

Не, уредът е предвиден само за сухо почистване. Не изсмуквайте вода или течности.

Какви са важните предпазни мерки?

Свържете уреда към контакт, защитен с диференциален прекъсвач 30 mA. Не използвайте върху запалими повърхности. Изпразвайте резервоара след всяка употреба.

Какво да направя, ако гъвкавият маркуч стане горещ?

Незабавно изключете уреда и го оставете да се охлади. Това може да означава, че е изсмукана още гореща пепел.

Мога ли да използвам хартиен плик за прах?

Не, не използвайте хартиени пликове или запалим материал. Изсмуквайте директно в резервоара с предфилтъра и HEPA филтъра.

Откъде мога да изтегля ръководството?

Ръководството е достъпно безплатно в PDF формат на notice-facile.com за модел Ashley 4.0 Lavor.

Какво да направя при повреда или щета?

Свържете се с отдела за следпродажбено обслужване за всякакви ремонти. Използвайте само оригинални резервни части.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Ashley 4.0 Lavor

ВНИМАНИЕ: прочетете указанията

преди употреба. HR PAŽNJA: prije upotrebe pročitajte upute. RO

1 Дръжка за транспортиране
2 Глава на двигателя.
3 Главен ключ ON/OFF
4 Зарядно, Захранващ кабел
5 Корпус
6 Предфилтър
7 Миещ се филтър Нера
8 Гъвкава тръба от метал
9 Накрайник от метал за процепи
10 Накрайник от пластмаса за процепи
11 Тръба от метал
12 Съединение за засмукване на въздух

ОПИСАНИЕ

ПРЕДВИДЕНА УПОТРЕБА, ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

• Апаратът е предназначен за непрофесионална употреба.
• Уредът е подходящ за поемане на:
  студена пепел от камини, комини, фурни, пеелници и подобни места, където се събира пепел.
• Предназначен е за изсмукване само на студена пепел; не е подходящ за парни котли, нафтови печки, нито за гипсов или циментов прах.

Зони на приложение

• Предназначение за изсмукване само на студена пепел от пелети, камини, печки на дърва, пепелници, грил – барбекю.
• Изпразнете и почистете прахосмукачката преди и след употреба, за да избегнете събирането на опасни материали, които могат да са опасни за причиняване на пожар в машината.

Ограничения в употребата

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасност от пожар поради запалими материали

• Не използвай за събиране на рискови и опасни за здравето прахове (клас M, L, H).
• Не събирайте сажди.
• Събирайте само пепел от твърди горива /пелети, дърва, еко-брикети, въглища/
• Не дърпайте топли, горящи или тлеещи предмети.
• Не събирайте предмети по-топли от > 40°C.

• Не всмуквайте възпламеняеми частици.

• Не използвайте торбичка за събиране на прах от хартия или от подобен запалим материал.

• Не използвайте обичайните прахосмукачки за зас мукване на пепел.
• Не поставяйте за съхранение прахосмукачката за пепел върху запалими или полимерни основи, например текстилна подова настилка или винилови плочки.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

(виж етикета Технически данни )

СИМВОЛИ

ВНИМАНИЕ! ажно е да бъдете внимателно относно съображенията за сигурност. Обърнете внимание на безопасността.

Двойна изолация (ако има такива): е допълнителна защита на електрическата изолация.

БЕЗОПАСНОСТ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

ВНИМАНИЕ! Свържете устройството към електрически контакт защитен с 30mA прекъсвач за земно съединение.

1 Тази прахосмукачка е предназначена за сухо почистване и не трябва да се използва или съхранява на влажно и за работа в условия на мокри външни площи.
2 Компонентите използвани за опаковката (ако са найлонови торби), могат да представляват потенциална опасност, затова ги съхранявайте на място, недостъпно за деца, други лица и животни, несъзнаващи действията си.
3 Всяка употреба, различна от посочените в настоящото упътване може да създаде опасност и поради тази причина трябва да бъде избягвана.
4 Преди да изпразните резервоара, изключете апарата и отстранете щепсела от електрическия контакт.
5 Машината трябва да бъде коректно сглобена преди употреба.
6 Проверявайте преди употреба, електрическите контакти да отговарят коректно на машината.
8 Когато апарата работи, избягвайте да поставяте засмукващия накрайник близо до деликатни части на тялото като очи, уши, уста.
9 Прахосмукачката не трябва да се използва от деца или хора с намален психически, сетивен или умствен капацитет или с липса на познания и опит,

освен ако не са под наблюдение или предварителен инструктаж.

10Не оставяйте деца да играят с апарата без контрол от страна на възрастните.

11 Никога не хвашайте електрическия кабел и щепсела с мокри ръце.

12 Уверете се, че напрежението посочено на двигателния блок съответства на това на източника на енергия, към който възнамерявате да свържете апарата.

13 Никога не оставяйте апарата без наблюдение докато работи.

14 Никога не извършвайте каквато и да било поддръжка, преди да изключите машината от захранването.

15 Кабелът на машината не трябва да се използва за повдигане или да се дърпа.

16 Машината никога не трябва да се поставя във вода или да се използва и насочва водна струя под налягане за почистването и

17 Употребата на машината не трябва да е във влажни помещения (например баня)

18 Ако захранващия кабел е повреден, трябва да се замени от производителя или от оторизиран персонал, за да се избегнат рискови ситуации.

20 В случай, че е нужно използване на ел. разклонители и удължители, уверете се, че същите са поставени на сухо място, защитено от евентуални водни струи.

21 Не се допуска употребата на удължители, свързващи елементи и адаптори, неотговарящи на нормите.

23 Апаратът винаги трябва да стои върху хоризонтални повърхности-бази.

24 24. Не използвайте прахосмукачката без да са монтирани съответните филтри.

25 Не използвайте за изсмукване на вода или течности.

26Не изсмуквайте възпламеняеми, експлозивни, токсични или опасни за здравето субстанции.

27Почистете външните елементи на прахосмукачката със суха кърпа.

29Сервиз и ремонти трябва да се извършват единствено от оторизиран персонал и да се използват само оригинални резервни части.

30 Производителят не носи отговорност за вреди на хора, животни или вещи, които са вследствие на неспазването на настоящите указания или ако машината не се използва разумно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасност от пожар!

- Не поемайте гореща, тлееща или горяща пепел. Поемайте само студена пепел.

- Контейнерът за прах трябва да бъде изпразван и по- чистван преди и след всяка употреба.

- Не използвайте торбичка за събиране на прах от хартия или от подобен запалим материал.

- Не използвайте обичайните прахосмукачки за зас мукване на пепел.

- Не поставяйте за съхранение прахосмукачката за

пепел върху запалими или полимерни основи, на-пример текстилна подова настилка или винилови плочки.

• Уверете се, че филтър (7) е поставен коректно на място.
• Поставете предфилтъра (6) върху филтъра (7) фигур. ③.
• Свържете стоманената тръба (8) в съответното място (7) фиг. ①.
  ⚠️ Преди да засмуквате пепел, се уверете, че е изстинала! Не засмуквайте горящи въглени!
  ⚠️ Не изпразвайте казана на прахосмукачката в контейнери, където може да се възпламени нещо и се уверете, че пепелта е напълно студена!
  ⚠️ Ако металния маркуч С започне да се загрява, незабавно изключете машината и оставете да изстине.
• Включете прахосмукачката използвайки ключа ON/OFF (изключена - включена) разположен на капака на мотора.
• Засмуквайте пепелта директно от огнището или от печката /за пелети или дърва/ Дръжте накрайника на разстояние 1 см от пепелта
• Ако се забележи намаляване в силата на всмукването, изключете мотора
• Препоръчва се всмукване на мах 2–3 кг пепел да се събира в резервоара по време на всеки почистващ цикъл.
• След като извършите операциите по почистване на печката или на камината, преминете към извършване на почистването на филтъра и вентилацията, (това трябва да се извърши извън жилището).

ГРИЖА И ПОДДРЪЖКА

Съоръжението не се нуждае от поддръжка.

△Машинататрябвадасеизключваотзахранването, като изключите щепсела от контакта, по време на почистване или поддръжка.

• Почистете външните елементи на прахосмукачката със суха кърпа.
• Пренасяйте прахосмукачката, единствено използвайки дръжката разположена на капака на дигателното тяло.
• Съхранявайте прахосмукачката на сухо и безопасно място, далеч от достъп на деца.

⚠ Maшината трябва да се изключва от захранването, като изключите щепсела от контакта, по време на почистване или поддръжка.

BG

1- Свалете филтър (6), (7)
2-Изтръскай филтър (6),(7)
3- Измийте филтър (7),
4- Оставете филтъра (7), да изсъхне много добре преди да го монтирате отново.
⚠ След почистване филтъра, проверете дали е годен за употреба. Ако е счупен, скъсан и увреден, да се подмени с нов оригинален филтър.

ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ:

Всички машини с марка са подложени на строги тестове и са защитени от производствени дефекти според действащите изисквания. Гаранцията е валидна от деня на закупуване на машината. Части и аксесоари, който подлежат на нормално износване не са обект на гаранция - гумени части, филтри, аксесоари и аксесоари, които са опция към машината. Инцидентна повреда, причинена от транспорт или небрежно третиране, неправилно свързване или повредена инсталация. Почистване на който и да било от компонентите също не подлежи на гаранция.

Тази прахосмукачка е предназначена за употреба за домашни-хоби цели: гаранцията не покрива никакви други видове употреба!

ИЗХВЪРЛЯНЕ /РЕЦИКЛИРАНЕ/

Като собственик на електрическо или електронно оборудване, законът (Съгласно Директива 2012/19/EC) забранява

изхвърлянето на тези продукти или техните електрически или електронни аксесоари на общински сметища и задължава използването на специално обозначени места за рециклиране. Продуктът може да бъде върнат на производителя, когато предстои закупуване на нов.

Акустично налягане – шум LpA = 75dB (A)

OPIS

- USISIVAČ ZA PEPEO

OPIS I MONTAŽA

(vidi fig.①②)

1 Ručka za transport
2 Glava motora
3 Glavna sklopka ON/OFF
4 Električni kabel
5 Trup
6 Predfilter
7 Perivi filtar Hepa
8 Savitljivo metalno crijevo
9 Metalna mlaznica za utore
10 Plastična mlaznica za utore
11 Metalna crijevo
12 Spojka cijevi za usisavanje

PREDVIDENA UPORABA