SP914 - Ски очила CRIVIT - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Crivit
Модел	SP914
Тип продукт	Ски очила
Категория на филтъра	S3 (висока защита от слънчевите лъчи)
Оптичен клас	1
Против замъгляване	Да
Правилна употреба	Защита на очите при ски или сноуборд
Срок на годност	5 години след датата на производство
Гаранция	3 години от датата на покупка
Артикулен номер (IAN)	389596_2201
Почистване	С топла вода, подсушете с мека кърпа
Съхранение	Хладно и сухо място, в оригиналния калъф, избягвайте >50°C
Инструкции за безопасност	Да не се използва на пътя, да не се гледа директно слънцето, проверявайте за дефекти преди всяка употреба
Консумативи	Не се покриват от гаранцията
Ремонтопригодност	Сервизно обслужване само от оторизиран сервиз
Изхвърляне	Да се предаде в оторизиран център за преработка на отпадъци
Сертификати	TÜV SÜD GS, съответствие с ЕС

Често задавани въпроси - SP914 CRIVIT

Подходящи ли са ски очилата Crivit SP914 за използване на пътя?

Не, ски очилата не са одобрени за използване на пътя. Те са предназначени единствено за ски или сноуборд.

Какъв е срокът на годност на ски очилата SP914?

Ски очилата имат ограничен срок на годност от 5 години след датата на производство. Дори и да са непокътнати, се препоръчва да бъдат сменени след този период.

Как да почистя правилно ски очилата Crivit SP914?

Почиствайте очилата само с топла вода и ги подсушете с мека кърпа. Не използвайте агресивни почистващи препарати. Оставете ги да изсъхнат на въздух след всяка употреба.

Мога ли да гледам директно слънцето с тези очила?

Не, ски очилата не са предназначени за гледане директно на слънцето. Това може да причини сериозни увреждания на очите.

Как да регулирам ластика на ски очилата?

Ластикът може да се регулира според размера на главата чрез настройване на лентата с помощта на примките (вижте фигури B и C от ръководството). Уверете се, че очилата стоят удобно и не се плъзгат.

Какво да направя, ако сняг проникне във вътрешността на очилата?

Почукайте леко по очилата, за да излезе снегът. Избягвайте да търкате стъклата.

Къде мога да намеря декларацията за съответствие?

Декларацията за съответствие с ЕС може да бъде поискана от TÜV SÜD Product Service GmbH или изтеглена от www.speq.de/konformitaetserklaerung.

Каква е гаранцията на ски очилата Crivit SP914?

Ползвате гаранция от 3 години от датата на покупка. Тя покрива дефекти в материалите и изработката, при представяне на касовата бележка.

Съвместими ли са очилата с каска?

Да, ски очилата трябва да се поставят върху каската преди употреба (вижте фигура A от ръководството). Уверете се, че лентата е добре опъната за сигурно задържане.

Какво да направя, ако нося очила с диоптър?

Консултирайте се с вашия оптик преди да използвате ски очилата. Ръководството препоръчва да проверите адаптацията за гарантиране на комфорт и безопасност.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SP914 CRIVIT

BG Упътване за употреба 116 - 123

Радваме се, че решихте да закупите един от нашите висококачествени продукти, произведени и сертифицирани стриктно съгласно актуално валидните норми на безопасност.

Запознайте се с продукта преди първата употреба. За тази цел прочетете внимателно ръководството за употреба и указанието за безопасност. Използвайте продукта само по начина, по който е описано, и за посочените области на приложение. Съхранявайте добре това ръководство. Също така предоставете всички документи при предаването на продукта на трети лица.

Указания за безопасност

• Не използвайте очилата за ски в движението по пътищата. Очилата за ски не са допустими за това.
• Съхранявайте очилата за ски на сухо и хладно място в оригиналната опаковка или в приложения кальф за очила.
• Проверявайте артикула преди всяка употреба за дефектни части или силно замърсени стъкла. При дефект не използвайте повече очилата за ски!
• Очилата за ски имат ограничена продължителност на живот. Сменяйте очилата за ски поне 5 години след датата на производство дори и да не се констатират повреждания.
• Изменението или премахването на оригинални части от очилата за ски може да наруши изключително защитния ефект. Очилата за ски не трябва да бъдат изменяни, за да бъдат прикрепяни допълнения по начин, който не е препоръчан от производителя.
• Внимание! Не са подходящи за директно гледане към слънцето.

Употреба по предназначение

- Тези очила за ски служат за защита на очите при каране на ски и сноуборд.

Употреба

• Отстранете защитното фолио от вътрешната страна на очилата преди употреба
• Използвайте очилата за ски само в правилната позиция.
• Очилата за ски трябва да бъдат издърпани над главата/каската преди употреба (фиг. А).
• Необходимят размер за главата може да се регулира чрез преместване на кайшките с помощта на катарамите (фиг. В и С).

Указания за потребителя

Правилната позиция на очилата

• Неправилно регулираната лента за глава или лошото прилягане може да наруши очилата за ски.
• Преди всяко каране се уверете, че лентата за глава е затегната по такъв начин, че очилата за ски да стоят здраво за каската.
• Уверете се, че очилата за ски са удобни, но и че не се плъзгат, че обхващат възможно най-широко очите и че не ги стягат.
• Уверете се, че очилата за ски са удобни, но и че не се плъзгат, че обхващат възможно най-широко очите и че не ги стягат.

Почистване и грижа

• Всички химикали, цветове и стикери могат да нарушат силно защитния ефект на очилата за ски.
• Ако попадне сняг във Вашите очила за ски, внимателно го изтупайте.
  -Почиствайте Вашите очила за ски само с хладка вода и я попийте с мека кърпа.
• Не използвайте остри почистващи средства.
  • След всяка употреба оставяйте Вашите очила за

ски да изсъхнат на въздух.

Съхранение

• Очилата за ски могат да бъдат увредени при температури от 50°C.
• Съхранявайте очилата за ски на сухо и хладно място в оригиналната опаковка или в приложения кальф за очила.

Технически данни

Модел: SP-914

Категория филтър: S3

Област на приложение: Висока защита от слънчева светлина

Оптичен клас: 1

Без изпотяване: Да

Крива на предаване: Кривата на предаване може да бъде изискана чрез SPEQ GmbH. Адреса на сервиса ще намерите в раздел „Гаранция”.

Категория филтър	Описание Употреба	Символ
	Леко оцветени слънчеви очила	Много ограничено намаляване на слънчевата светлина
		Ограничена защита от слънчева светлина
	Слънчеви очила за обща употреба	Добра защита от слънчева светлина
		Добра защита от слънчева светлина
	Много тъмни слънчеви очила за специална употреба, много високо намаляване на слънчевата светлина	Много висока защита от екстремна слънчева светлина. Подходящи за високи планини, глетчер и при сняг. Твърде тъмно за движение по пътищата.

Обяснения

Декларация за съответствие (вижте глава „Декларация за съответствие“):

Продуктите, маркирани с този символ, отговарят на всички приложими разпоредби на Общността на Европейското икономическо пространство.

Дата на изтичане (05/2027)

Прочетете упътването за употреба

Сертифицираният защитен печат (маркировка GS) удостоверява, че даден продукт отговаря на изискванията на Германския закон за безопасност на продуктите (ProdSG). Маркировката GS показва, че предвидената употреба и предвидимата злоупотреба с маркирания продукт няма да застраши безопасности и здравето на потребителя.

Изхвърляне

- Изхвърлянето на очилата за ски трябва да стане чрез одобрена фирма за изхвърляне или чрез общинско съоръжение за изхвърляне.

Декларация за съответствие

Декларацията на ЕС за съответствие може да бъде поискана от следния адрес:

SPEQ Гм6X

Tannbachstraße 10

73635 Steinenberg

ГЕРМАНИЯ

извършваща институт

TÜV SÜD Product Service GmbH

Ridlerstr. 65

80339 München

ГЕРМАНИЯ

PSA 2016/425

Декларация за съответствие. хПълната декларация за съответствие ще намерите на www.speq.de/konformitaetserklaerung.

Гаранция

Уважаеми клиенти, за този уред получавате 3 години гаранция от датата на покупката. В случай на несъответствие на продукта с договора за продажба Вие имате законно право да предявите рекламация пред продавача на продукта при условията и в сроковете, определени в чл.112-115* от Закона за защита на потребителите. Вашите права, произтичащи от посочените разпоредби, не се ограничават от нашата по-долу представена търговска гаранция и независимо от нея продавачът на продукта отговаря за липсата на съответствие на потребителската стока с договора за продажба съгласно Закона за защита на потребителите.

Гаранционни условия

Гаранционният срок започва да тече от датата на покупката. Пазете добре оригиналната касова бележка. Този документ е необходим като доказателство за покупката. Ако в рамките на три години от датата на закупуване на този продукт се появи дефект на материала или производствен дефект, продуктът ще бъде безплатно ремонтиран или заменен – по наш избор. Гаранцията предполага в рамките на тригодишния гаранционен срок да се представят дефектният уред и касовата бележка (касовият бон) и писмено да се обясни в какво се състои дефектът и кога е възникнал. Ако дефектът е покрит от нашата гаранция, Вие ще получите обратно ремонтирания или нов продукт. С ремонта или смяната на продукта не започва да тече нов гаранционен срок.

Гаранционната услуга не удължава гаранционния срок. Това важи също и за сменените и ремонтирани части. За евентуално наличните повреди и дефекти още при покупката трябва да се съобщи веднага след разопаковането. Евентуалните ремонти след изтичане на гаранционния срок са срещу заплащане.

Обхват на гаранцията

Уредът е произведен грижливо според строгите изисквания за качество и добросъвестно изпитан преди доставка. Гаранцията важи за дефекти на материала или производствени дефекти.

Гаранцията не обхваща частите на продукта, които подлежат на нормално износване, поради което могат да бъдат разглеждани като бързо износващи се части (например филтри или приставки) или повредите на чупливи части (например прекъсвачи, батерии или такива произведени от стъкло).

Гаранцията отпада, ако уредът е повреден

поради неправилно използване или в резултат на неосъществяване на техническа поддръжка. За правилната употреба на продукта трябва точно да се спазват всички указания в упътването за обслужване. Предназначение и действия, които не се препоръчват от упътването за експлоатация или за които то предупреждава, трябва задължително да се избягват. Продуктът е предназначен само за частна, а не за стопанска употреба. При злоупотреба и неправилно третиране, употреба на сила и при интервенции, които не са извършени от клона на нашия оторизиран сервис, гаранцията отпада.

Процедура при гаранционен случай

За да се гарантира бърза обработка на Вашия случай, следвайте следните указания:

• За всички запитвания подгответе касовата бележка и идентификационния номер (IAN 389596_2201) като доказателство за покупката.
• Вземете артикулния номер от фабричната табелка.
• При възникване на функционални или други дефекти първо се свържете по телефона или чрез имейл с долупосочения сервисен отдел. След това ще получите допълнителна информация за уреждането на Вашата рекламация.
• След съгласуване с нашия сервис можете да изпратите дефектния продукт на посочения Ви адрес на сервиса безплатно за Вас, като приложите касовата бележка (касовия бон) и посочите в какво се състои дефектът и кога е възникнал. За да се избегнат проблеми с приемането и допълнителни разходи, задължително използвайте само адреса, който Ви е посочен. Осигурете изпращането да не е като експресен товар или като друг специален товар. Изпратете уреда заедно с всички принадлежности, доставени при покупката, и осигурете достатъчно сигурна транспортна опаковка.

На www.lidl-service.com можете да изтеглите тези и много други ръководства, видеоклипове на продукти и софтуер за инсталиране. С този QR код директно достигате до сервизната страница на Lidl (www.lidl-service.com) и чрез въвеждане на каталожния номер (IAN) 389596_2201можете да отворите вашето упътването за употреба.

PDF ONLINE www.lidi-service.com

Адрес на сервиса:

SPEQ GmbH, Tannbachstr. 10, 73635 Steinenberg, DEUTSCHLAND Имейл: [e-mail]

Моля, обадете се преди изпращане 8:00 ч. - 17:00 ч.

Αγαπητοί πελάτες!