AC09SQ - климатик LG - Безплатно ръководство за потребителя

Тип на продукта	Сплит стенен климатик
Марка	LG
Модел	AC09SQ
Охлаждаща мощност (BTU/h)	9000 (около 2,6 kW)
Отоплителна мощност (BTU/h)	9000 (около 2,6 kW)
Хладилен агент	R32 (запалим)
Електрозахранване	220-240 V, 50 Hz
Размери на вътрешното тяло (Ш x В x Д)	Прибл. 880 x 290 x 210 mm
Тегло на вътрешното тяло	Прибл. 10 kg
Размери на външното тяло (Ш x В x Д)	Прибл. 770 x 540 x 290 mm
Тегло на външното тяло	Прибл. 30 kg
Режими на работа	Охлаждане, Отопление, Изсушаване, Вентилатор, Авто
Специални функции	Режим Jet, Таймер Вкл/Изкл, Сън, Контрол на енергията (80%, 60%, 40%), Дисплей на консумацията
Интелигентни функции	LG ThinQ (Wi-Fi 2,4 GHz), Smart Diagnosis, Съвместимост с гласов асистент
Качество на въздуха	Йонизатор (опционален), Автоматично почистване, Измиваем въздушен филтър
Посока на въздушния поток	Вертикална и хоризонтална (автоматично въртене), Comfort Air (отклоняване на въздуха)
Дистанционно управление	Безжично с батерии AAA (1,5 V) × 2, обхват ~8 m
Ниво на шум (вътрешно тяло)	Прибл. 32 dB(A) в нормален режим (тих режим наличен)
Безопасност	Автоматично рестартиране след прекъсване, самодиагностика, спиране при грешка, защита на компресора
Поддръжка	Въздушен филтър: почистване на всеки 2 седмици; Йонизатор: на всеки 6 месеца; Професионално почистване веднъж годишно
Включени аксесоари	Дистанционно, батерии, поставка за дистанционно, ръководство за употреба

Често задавани въпроси - AC09SQ LG

Как да използвам режим Jet за бързо охлаждане или отопление?

Натиснете бутона JET MODE на дистанционното, когато климатикът е в режим охлаждане, отопление или изсушаване. В режим Jet устройството издухва мощен въздух за 30 минути, след което температурата се настройва автоматично (18°C при охлаждане, 30°C при отопление).

Как да почистя въздушния филтър?

Изключете уреда и извадете щепсела. Отворете предния капак, извадете филтъра като го повдигнете и издърпате надолу. Почистете го с прахосмукачка или с топла вода (макс. 40°C) с неутрален препарат. Изсушете го на сянка, преди да го поставите обратно. Повтаряйте на всеки 2 седмици.

Как да настроя таймера за Вкл/Изкл?

Натиснете няколко пъти бутона TIMER, за да изберете иконата за таймер Вкл или Изкл (мига). Използвайте бутоните + или -, за да настроите минутите, след това натиснете SET/CANCEL за потвърждение. За отмяна изберете същата икона и натиснете SET/CANCEL.

Какво да направя, ако на вътрешното тяло мига код за грешка?

Светлинният индикатор на вътрешното тяло мига на интервали от 2 секунди при грешка. Изключете уреда от захранването, извадете щепсела и се свържете с оторизиран сервиз. Не се опитвайте да го ремонтирате сами.

Как да свържа климатика с приложението LG ThinQ?

Изтеглете приложението LG ThinQ на вашия смартфон. Уверете се, че Wi-Fi 2,4 GHz е активиран и мобилните данни са изключени. Следвайте инструкциите в приложението, за да регистрирате уреда. Светлинният индикатор за Wi-Fi на вътрешното тяло трябва да мига.

Как да използвам функцията Контрол на енергията?

В режим охлаждане натиснете бутона ENERGY CTRL на дистанционното. Всяко натискане намалява мощността на стъпки: 80% (1-ва стъпка), 60% (2-ра стъпка) или 40% (3-та стъпка, опционално). На екрана се показва съответният процент. Охлаждащата способност намалява съответно.

Как да регулирам посоката на въздушния поток?

Натиснете бутона SWING, за да превключвате между автоматично вертикално въртене, хоризонтално (според модела) или фиксирана позиция. Използвайте функцията COMFORT AIR, за да отклоните въздуха, така че да не духа директно върху хората.

Как да активирам функцията за заспиване (Sleep)?

Натиснете няколко пъти бутона FUNC, докато иконата за сън започне да мига, след това натиснете SET/CANCEL. Настройте продължителността (1 до 7 часа) с бутоните +/-, след това потвърдете. Климатикът ще се изключи автоматично след зададеното време.

Функцията Автоматично почистване, как работи?

След спиране в режим охлаждане или изсушаване, вътрешният вентилатор продължава да работи за 30 минути, за да изсуши вътрешната влага. Активирайте я чрез бутона FUNC (икона на капка) и след това SET/CANCEL. Това намалява миризмите и мухъла.

Как да нулирам дистанционното?

Намерете бутона RESET на дистанционното (обикновено в отделението за батерии). Използвайте кламер или химикал, за да натиснете леко бутона. Всички настройки ще се върнат на стандартните.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ AC09SQ LG

Белеки по ekсп loaataята

PpeIIOxHHe 3a necteHa eHepnra

He oxlaqdaIte npkeaIeHO BbtpeuHInTe nOmeueHn. ToBa MoKe Da yBpeDn 3dpabeto BN n da Nobuun KOHCymaunraHa eHepn.
-БлokираитсblнчeВаТСвETЛинaСцориИппрдета,КогаTOКИМАТКьт pa6OTN.
- Norpuxkete ce bpatnte n npo3opunt de ca 3aTbOpEHn PbTHO, KOrato KNIMaTNKbT pa6OTn.
- PerynpaTe Nocokata Ha Bb3dyuHnI NOtOK BepTKaJIHO INN XOpN3OHTaJIHO 3a CnpKyJaIHa Bb3dYxA B NOMeueHHeTO.
- YBeIuHcTe CKOpOCTTa Ha BENTnlaTopa 3a 6bp3o OxnaJdaHe IIN 3aTOnJIHe Ha Bb3dUxa B NOMEeHneTO 3a KpaTKo BpeMe.
- OTBapraTe peIOBHO npO3OpUte C ueI npOBeTpHe, Tb KaTo npOaJbIXnTeHnHO To n3No13BaHe Ha KJIIMaTnKa MoKe Da 3AmbpcN Bb3dyxa B NOMeUeHneTo.
- NocntBaIte Bb3dyHnna QnTbp BeHbK Ha BCEk 2 cedmni. PpaXbT n HeuNcToNTne, HATpyNaHn BbBb3dyHnna QnTbp, MoKe Da 6IoknpaT Bb3dyHnna NOTOK nIa KOMnpoMeHTnpa TpabunHaTa pa6ota Ha KJIIMMaTuKa.

UactnФункци

BbtpeHNO TAno BbHsHo TAno

1 Bb3nyweH qnTbp
Bxo3a Bb3dyx
3 PpeEn kanaK
4 3xOa 3a Bb3dyx
5 Bb3dyweH deΦJIeKTop (xopn3oHTaIHO KpNiIO)
6 Bb3dyweH deΦneKTop (BepTnKaHa peWetKa)
7 ByToH On/Off (6yToH 3a BKIOUVAHe/ n3KNIOUBAHe)
8 Ducnnei
9 CnHaJIeH npHeMHNK

1 BeHTnlaunOHn OTBOpn 3a BXoJaC Bb3dyx
2 BeHTnlaUHOHHoTbOpn 3a n3XoJaU Bb3dyx
3 OCHOBa
4 3axpaHbauT Ka6eI
5 Mapky3a MpbchBa B0da
6 TpbboponpoB03xnaDnJneH areHT

3A6EJIEXKA

-БpoTи MecToNoXeHHeTo Ha CBeTnHHHe TnHnKaTOpn 3a pa6Ota MoKe Da ce pa3NuaBaT B 3aBnCmOcT OT MOeJa Ha KJIUMaTnKa.
-ФункцЯТа може да ce pa3ЛичаваВЗвиснмocT OT TИпаHa MодаJA.

БeЗЖИЧО ДИСТАЦНОнно

NocTabaHe ha 6aTepeHnTe

Ako DnCnpeT Ha DnCTaHcNHOHOTo 3aOnueHa n36JeHraBa, CMeHete 6aTePnnte. NocTaBeTe 6aTePn AAA (1,5V), npEi Da 3aOnueHe Ta n3NoJ3BaTe DnCTaHcNHOHOTO.

1 OToTpaHete Kanaka Ha otJeHeHneTo 3a 6aTeepn.

2 NocTaBete HOBu 6aTePnC npaBnHa nocoka Ha 3HaunTe ^+ n-

Mоntиране Ha noctaВkaTа 3a ДИСТаHцINHOTO

3a da 3auntte ductahnoHOTo,MOHTnpaTe IOCTaBkata Ha MRCTO,KOETO He e N3IOXeHO Ha Iprka CbHcEBA CBETNIHa.

1 Ⅰ36epeTe 6e30nacHo n JecHO DOCTbHNO MRCTO.

2 3akpenete noctabkata ype3 cta6nH0 fHKcnpahe C dBata BnHTa C OTBepTKa.

YnTbHe 3a ynotpe6a

Hacouhe TnCTaHIOHHOTKbM npneMHnka Ha cnHa nO TnCHATA CtpaHa Ha KImMaTnKa, 3a da ro ynpabnaBate.

3ABEJIENKKA

-ДиctaHcUHHOTo MoKe Da ce N3NoI3Ba 3a ynpabHeHne Ha dpyrN eJekTpoHH yCTpoIcTBA, ako e HacOeHO KbM TEx. 3aDbJnxTeJIHO HacOeTe DiCTaHcUHHOTo KbM pPnEMHnKa Ha CINHaHa Ka

3a npabunha pa6oTa n3noJ3BaIte MeKo napye nnat 3a NOuchBaHe Ha npedeBaTeJn npneMHnka Ha cnHaJa.

B cnyuaye daedeHa fynKun He e npedocTabeHa B npOyKa,OT npOyKta Hma Da ce yye 3ByKOBCnHAn,KOraTO6yToHbT3a TaKaBa fynKuHa DNCTAHUONHOTo ynpabJeHne e HaTNCHaC, CnKIOueHHe Ha FyHKUNTe 3a NOCOKa HA BV3dUHHN NOtOK (Swing),DnCnpeHa eHeprTa (kw[3s]) n npeeNUCTBaHeto Ha BV3dyxa(

HactpoBbHe Ha TeKyuIaJy

1 NocTabete 6aTepuNTe.

• IKoHaTa no-dOJy MIna B DoJIHaTa YacT Ha DnCnIe.

2 HaTnCHeTe 6yToHa nn ,3a da n36epTe MNHyTnte.
3 HaTnCHTe 6yToHa SET/CANCEL, 3a Da 3aBbPUnTe HAcTpOuBaHeTO.

3A6EJIEXKA

• TaHMePbT 3a BKNIOUOBAHe/N3KNIIOUBAHe e HAnIueH CJIeN HAcTpoBbAHeTo Ha TEkyuJyac.

I3noJ3BaHe Ha ФункцЯТа 3a KOHBeptIpaHe Ha °C/°F (no n36op)

Ta3nФyHKUЯ KOHBePtnpa CToHOCrN O T N B °C n F

HaTnCHete n 3aApbXte 6yToH HAVING 3a OKONo 5 CEkyHdN.

YnpaBJIeHne Ha KJIIMMaTnka 6e3 DInCTaHcNoHHOTO

MoKTe Da n3noJ3BaTe 6yToHa ON/OFF Ha BbTpeHHTO TJIIO 3a ynpabIeHHe Ha KInMaTuKa, KOrato DnCTaHcUOHOT He e HAnuHO.

1 OTBopete npednna kanaT(Tun2)nnxopn3oHTaHnHO Kpuno(Tun1).
2 HaTnCHeTe 6yToHa ON/OFF.

Tvn1

Tun2

3A6EJIEXKA

-БьрзOTOBapRHeHaXOpN3OHTaHToKpNOMOKeJaNOBpeDnCTbNKOBMaMOTOp.
3aandaehataCKOpocTHaBeHTnIaTopa e TBbpDe BNCOKa.
-Функцятможеда ce pa3ЛичаваВЗвсIMOCOT TUNHa HMOdeJa.
Temnepaypata He moke da ce peryunpa npu 3no3BaHe Ha To3n 6yToH ON/OFF (6yToH 3a BKIOUbaHe/IN3KIOUbaHe) 3a IN3BbHpeHN CNTyaUN.
3a MoTeN, KOITc a npeHa3HaueHn 3a oxJaDaHe n OToJIeHne, TeMnpaTypaTa ce HacTpoBa MeJy 22^ n 24^

I3noJ3BaHe Ha 6e3KNUHOTO DnCTaHcNoHHO

Moxete da ynpablaBate KImatka C nctaHOnHOTo 3a NO-ToJrMo yDObCTBO.

1 Бутон	2 Ди检пел	Инструкции	Предана ce Function
			Едених Сплит	Мулисinc-tema
	-	Въючвае/Изъючвае на Климатиka.	O	O
	88°	Р发电机 на желанatable Temпература В реким на охлaxдае, OTОльные я... авTomатино преьковочвае.	O	O
MODE	*	Избор на рекима на oxлaxдае.	O	O
		Избор на рекима на OTОльные.	O	O
		Избор на рекима на Изсушове.	O	O
		Избор на рекима на Вechтунат.	O	O
	A	Избор на рекима на авTomатино преьковочвае/ авTomатиquеня реким на разота.	O	O
JET MODE	Po	Бърза помяна на стайна темпета typa.	O	O
FAN SPEED		Р发电机 на сокорсту на Вechтунатoga.	O	O
SWING SWING		Р发电机 на посокatingа на Вьзduшни поток в��кално я... хоризонтално.	O	O

3ABEJIEXKA

* ByToHInTe MoKe Da ce pa3NuaBaT B 3aBnMoCt OT TnHa MoJeJa.
- Пи CBp3BaHe KBM BbHNo TЯNo Ha MyIITcNtEma Функinte Energy Display (Индикача 3a pa3xOda Ha eHepn), Energy Control (YnpabIneHne Ha pa3xOda Ha eHepn), Silent (Tnx pexm) and Smart Diagnosis (YMna DnarHoctika) MoKe Da He ce noDlbpxaT.

Бутон	Ди检пел	Инструкции	Прелaria ce Function
			Еденичен Сплит	Муltисс- Тема
СТIMER	SONOFF	АВТOMATИЧNO ВКЛЮЧBAнe/ИЗКЛЮЧBAнe Нa KЛIMаТИКa Bжелан чac.	O	O
SET/CANCEL	-	Настоюванe/OTмянa Ha спесиаJIнITE Функции N Таймера.	O	O
CANCEL	-	Оtmянa Ha habстroyкITE Ha Таймера.	O	O
√ ∧	- Habстroyынe Ha ча. O O
*LIGHT OFF	-	Perулиранe Ha ярковETа Ha ди检пелЯ Вьтpeшно TЯл.	O	O
ROOM TEMP	8	Показвае Ha StайнATERa Тайература.	O	O
°C←°F [5 s]	°C°F	Коньертуаре Ha Стойост можду °C и °F	O	O
*COMFORT AIR	77	Perулиранe Ha Вьзduшно NotOK дa праз havочь Вятыр.	O	O
kW [3 s]	-	Настоюванe Дали ИнформацьЯт a 3a eHerprigia d a ce nokazBa, ил И.	O	X
*ENERGY CTRL	88x	Вкliюванe Ha ФункцияЯт a neceтete Ha eHerprigia.	O	X
DIAGNOSIS [5 s]	-	Удобен пereлед Ha ИнформацьЯт a пордьжka Ha дадeH п探测кT.	O	X

Бърза помяна на стайната Temnéратура

TaN FyHKnBn NO3BOJRABa Da OXnAaNTe 6bp30 NOMEueHHeTo npe3 JIaTOTO n Da rO 3aTOnnTe 6bp30 npe3 3nMaTa.

-Функцята „Реким Ha CTpye" e HanuHa c pekenma Ha OxJaXdaHe, OTonJIeHne n ɪЗсушаBaHe.

1 BkIIOUeTe ypeHa.
2 HaTnchTe 6yToHa MODE HrKOJIko nbTu, 3a Da n36epTe XeJNaHnpeKm.
3 HaTnCHeTe 6yToHa JET MODE.

Ha nncnpe ce noka3

3ABEJIEXKA

• PexkmbT Ha tonna ctpy He e Hauyne H a HraKoM OdeJI.
  BpeKImaHa cTydeHa cTpya dYxa CnHa Bb3dUsha cTpya B npOdbJxKeHne Ha 30 MmHyTu dYxa CnIeH Bb3dYx.
  CneI OKOIO 30 MNHyTN 3aJaHeHaTa TempepaTpa noIbpxka 18 ^ C

Ako keJaTe Da npomeHnTe Tempepatypata, HATNCHeTe 6yToHa nn , 3a da 3aJaTe KeJahata Tempepatya.

BpekmaHaToPnla cTpyaDyxaCnlnHa Bb3dyuHa cTpyBaIpoDbJxKeHne Ha 30 MmHyTu Dyxa CnJeH Bb3dYX.
CneI OKO30 MNHyTn 3aJaHeHaTa TempepaTypa noDbpxka 30^

Ako jenaete da npomeHnte TemnepaTypata, HATNCHeTe 6yToHa nn , 3a Da 3aJaTe JekaHaTa TemnepaTypa.

Pa6oTaHa Ta3nФyHKuMa MoKe Da ce pa3JIuYaBa Ipr N3NoJ3BaHe OT DmCnpe Ha DCtAHUHHTO.

I3noJ3BaHe Ha cyHkCnJaTa 3aCKOpocT Ha BeHTnJaTopa

Perynupahe Ha ckopocTtHa BeHTnlaTopa

• HaTnchete 6yToHa FAN SPEED HЯKoJIko nbTu, 3a Da perynipate ckopocTt ha BeHTuNaTopa.

Ди检пел_Cкорост
	Висoka
	Сре'dна - Висoka
	Сре'dна
	Сре'dна - Нисka
	Нисka
-Естессын	Бялбр

3ABEJIENKKA

• CkopocTtHa BHTnlaTopa cbc cnla Ha eCTeCTBeH BByTp ce peRyInpa aBTOMaTuHO.

• IKOHIne 3a CKOpOCTTa Ha BeHTnlaTopa ce NOKa3BaT Ha DcNJIeR Ha HAKoBbTpEuHr Tena.

Ha Harykon Mojenn DnCnpeT Ha BbTpewHOT TaIO Ce NOKa3Ba cAmO 3a 5 cek n ce BpbUa KbM NaCTpoiKaTa Ha Tempepatypata.

I3noJ3BaHe Ha yHKnJaTa 3a HacOuBaHe Ha Bb3dUshnI NOtOK

TaznФyHKnpyerynnpa nocokata Ha Bb3dUHHN NOtOK DoBepTKaHa (XOpN3OHTaHa) No3u.

Сънka 1 CT	Бънka 2 CT	Бънka 3
80 %	60 %	40 %
200	200	200

3ABEJIEXKA

Почистване на Вьздуня Фильтbp

IOnuHCTBaIte Bb3dUshHInTe fNITpn BeHNbXHa BCEK 2 CeMnU INIIN NO-yeCTO, aKO e Heo6xOaIMO.

3ABEJIEXKA

Bb3nyHnT pntbp moKe da ce cuynn npn OYBaHe.
Korato Bb3dUwHnT φnntbP He e nocTaBEN npaBnHO, BbB BbTpewHOTo TAnO MoKe da npOHKnHat npax N dpyrN BeueCTBa.

Tyn1

Ako noreHeTe BbtpeHTo Tano OTrope,necho MoKe Da oTcpaHrTe rOpHnФntbp.

1 3aKIOUeTe 3axpaHbHeTo n 3BaJeTe 3axpaHbAunKa6en.
2 3aApbXTe KOnyTeHO BaB3dyuHnA φnITbp nTo NOBdHHeTe JeKo Harope.