PXY621DX6E - котлон BOSCH - Безплатно ръководство за потребителя

Тип на продукта	Индукционен котлон с безжичен температурен сензор
Марка	Bosch
Модел	PXY621DX6E
Захранване	Електрическо (230 V)
Брой горелки	4 (приблизително)
Тип на готвене	Индукция
Функция безжичен температурен сензор	Да, с подвижна сонда и силиконово петно
Свързаност	Bluetooth (сензор)
Помощни функции за готвене	Да (подробности в ръководството)
Детска безопасност	Да (включва заключване)
Автоматично изключване за безопасност	Да
Безжичен температурен сензор - Почистване	Само влажна кърпа, не потапяйте
Силиконово петно - Почистване	Съвместим със съдомиялна
Прозорец на сензора - Почистване	Почистващ препарат за стъкло и мека кърпа
Батерия на сензора	CR2032 (сменяема)
Налични резервни части	Силиконово петно (реф. 00577921), пълен сензор (HEZ39050)
Съответствие	Директива 2014/53/ЕС (RED)
Ръководството е налично на	Многоезично (безплатно изтегляне)
Предназначение	Домашно, приготвяне на храни и напитки
Специални предпазни мерки	Разстояние от 10 см от електронни импланти (магнитен сензор)

Често задавани въпроси - PXY621DX6E BOSCH

Как да използвам безжичния температурен сензор?

Поставете силиконовото петно върху тенджерата, след това фиксирайте температурния сензор върху петното. Уверете се, че сензорът е ориентиран навън от тенджерата, далеч от другите горещи горелки. Използвайте помощната функция за готвене на котлона, за да активирате сензора.

Как да сменя батерията на температурния сензор?

Отстранете силиконовата капачка от долната част на корпуса. Развийте двата винта с отвертка. Отворете корпуса и сменете използваната батерия с нова батерия CR2032, като спазвате полярността. Затворете и завийте отново. Използвайте само висококачествени батерии.

Как да почистя температурния сензор?

Почистете сензора с влажна кърпа. Никога не го потапяйте във вода и не го поставяйте в съдомиялна. След употреба отстранете сензора от тенджерата и го съхранявайте на чисто и сухо място, далеч от източници на топлина.

Как да залепя силиконовото петно върху тенджера?

Почистете и подсушете внимателно мястото за залепване върху тенджерата. Обезмаслете с алкохол. Отстранете защитното фолио на петното и го залепете с помощта на предоставения шаблон на подходяща височина. Натиснете върху цялата повърхност. Оставете да изсъхне 1 час преди да използвате тенджерата.

Температурният сензор може ли да се мие в съдомиялна?

Не, температурният сензор никога не трябва да се почиства в съдомиялна. Само силиконовото петно е съвместимо със съдомиялна. Почистете сензора с влажна кърпа.

Какво да правя, ако температурният сензор не се включва?

Ако сензорът не се включва, когато натиснете символа, вероятно батерията е изтощена. Сменете батерията с нова (CR2032), като следвате процедурата, описана в ръководството.

Има ли рискове, свързани с магнетизма на сензора?

Да, сензорът е магнитен. Хората с електронни импланти (пейсмейкъри, инсулинови помпи) трябва да поддържат разстояние от поне 10 см между сензора и импланта. Не носете сензора в джоб на дреха.

Мога ли да използвам всяка тенджера със сензора?

Сензорът изисква силиконово петно, залепено върху тенджерата. Той е съвместим с тенджери, подходящи за индукция. Уверете се, че мястото за залепване е чисто и сухо. Използвайте само предоставеното петно или резервни части на Bosch.

Къде мога да намеря резервни части за сензора?

Резервните части са налични в специализирани магазини или чрез отдела за обслужване на клиенти на Bosch. Референтни номера: силиконово петно (00577921), пълен температурен сензор с петна (HEZ39050). Можете също да поръчате онлайн на www.bosch-eshop.com.

Къде да изтегля пълното ръководство за употреба?

Ръководството е налично безплатно в PDF формат на сайта www.notice-facile.com или на сайта на Bosch (www.bosch-home.com) в раздела за продукти. Можете също да поискате превод по имейл.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ PXY621DX6E BOSCH

Използваны попраздназачени.

Ipooyete BHNMaTeJIHOpBkoBOIDCTBOTO.CbXpaHeTePbKOBOIDCTBOTO 3a yNtpe6a NMOHTaK 3a NO-KbCHA yNtpe6aNN 3a CNeDBAuNTIeKeTaeJ.

IpoBepTe ypeDa cIeIpa3OpaKOBaHeto.Ako ypeDbTpNI TpaHCnOpT ce NOBpeDN,TOI He TpRAbBa Da ce I3IOJ3Ba.IHΦopMpaIte CnyXbataKJIneHTN IN DOKyMeHTnpaItePIMcMeHO UeTIte,B IpOTINBeHcLyuA BcRAKa PpeTeHcNIA 3aKOMPeHcAciN 3a UeTI Ue eHeBaJIiHa.

To3n ypeJe npedHa3NaueH 3a
ynoTppe6a cAmo B uactHn
DOMaKInHCTBa N B OINTOBa
cpeJa. I3noJ3BaIte ypeJa
camo 3a npuTbIHe Ha JCTnIi
HaIITKn. HAbIoDaBaIte ypeJa
No BpeMe Ha IpOceCa Ha
rotBeHe. HAbIoDaBaIte ypeJa
HePpeKbCHaTO DOpN IO BpeMe
Ha KpatKn IpOceCn Ha rotBeHe.
I3noJ3BaIte ypeJa camo B
3aTBOpeHn NOMeUeHnJ.

bg

To3n ypei MoKe Da Ce
n3POn3Ba OT Deca HaI
8 rOuHn n IuCa C HamaJeHn
fN3nueckn, CETNBn nIi
MeNTaJIHn cNoCObHOCTn IINI
6e3 DoCTaTbUHO ONIT IINI
IO3HaHnra, aKO CE KOHTPOJInpaT
IINI INCTpyKTIpuAT NO
OTHOWeHne Ha 6e3OpacHaTa
yNoTpeBa Ha ypeDa OT IINI,
OTROBOPHO 3a TAXHaTA
CnYpHOCT n aKO Ca HAcCHO C
ONaCHOCTnte, KOnTO MOrA Tda
Ce NOLyuaT OT Ta3N yNoTpeBa.
Deuata He 6uBa Da Cn INrpaT C
yPeDa. POnUCTBaHeTo n
NOTpeBnteLsCKata NODpbjXka
He 6uBa Da Ce N3BbPswBaT OT
Deua, OCBEN aKO He Ca HaI
8 rOuHn n He Ce KOHTPOJInpaT.
Pn n3POn3BaHe Ha fynkCunTe
3a RotBeHe HAcTPOeHNrT
KOTLOH Tp6Ba Da CbOTBeTcTBA
Ha KOTLOHa, Bbpxy KOnTO Ce
HAMIPA TeNDxepaTa Cbc
CEH3Opa 3a TempePaTypa.

!Ппeдунрекдени Опасноct от заушаразнe!

Опаковынг MaTeрnaI e onaceH 3a Deça. HnKora He nO3BoJBaIte Ha Deça Da nIgparT C Oпаковынг MaTeрnaI.

IpeDynpexKdEHne OnacnoCT nopadn MaHHeTH3bM!

Бe3ka6eJIHnIaT ceH3Op 3a
TempepaTeMa rgHTHe. Ma rgHTHe
eMeHTMoRat Da IOBpeJrT
eKeKToHHte NmPlaHTn, HApr.
PeiCMeiKbprN nn INHCyUInHOBn
POMn. Xopata, KOnTO Hocrt
eKeKToHHn NmPlaHTn, He 6uBa
Da Hocrt ceH3Opa 3a
Tempepatya B JxOobete Ha
dpexnte cn n da Cna3BaT
MHNImaJIHo pa3CToAHne ot 10
CM OT PeiCMeiKbpa nn
NoDoBeH MeDiunHcKn ypeI.

ОпаЗване на okолнастара

H3xBbPJIeTe KaTo Na3nTe OKoJHaTa CpeDa

JaTe ONaKOBkata Ha OTnabuN NO ekOJorocbo6pa3eH haunH.

UpeT e 603HaueH B CbOTBETCTBnE C DnpeKtNbA 2012/19/EC 3a CTapn EJIeKTPnueckn N eJIeKTPoHnN ypei (waste electrical and electronic equipment - WEEE). DnpeKtNbata DaBa pamKaTa, KOrTO e BaIIndHa 3a BpIaHeTo N NOBTOpHOTo IpepaBOTBaHe Ha CTapNTe UpeDN B rpaHnCHTe Ha EBpOneckn CbIO3.

БeЗкавелнгт сEH3Op 3a TeMпepаТура e cHaбденс bATEрЯ.ИЗXBьрл冂Te I3ПОЛЗВанATERa bATEрЯ NO ekOLочЕн Hauин.

1. МястOTO на заливае върух Тенджера Трава на e обзмаслоно. Почисту Тенижера, ИЗсушешто добpe и ИЗтьркайт МястOTO на заливае налр. Сбс Спирт.
2. CBaJIeTe 3aUHTHOTo FOJNO OT CnIINKOHOBAta IepeHka.C NOMOHTa HaIOCTaBeHna 7a6NoH 3aJeNeTe CnIKoHOBAta IepeHka Ha CbOTBeTHaTbNcoUHa OTbH Ha TEHKePaTa.

1. Пптушисту сялata NOBbpxHocT ha cnlNKOHOBaTa JelenEHa,Дори вБтpeшнata 3OHa.

JIeHnIto ce HxKdae ot 1 yac 3a do6po BTVbPdRABaHe. TeHdxKePaTa He 6nBa da ce N3NoJ3Ba INI NOuNCTBa Ipe3 TOBa BpeMe.

bg

Yka3aHne

TeHJKePaTa CbC cnIKHOBa IeENKa He 6nBa Da Ce OCTaB3a NO-DbIro BpeMe BCanyHeH pa3TBOp.
Ako cnlnkoHOBaTa IeneHka ce OTlenn, Tp6Ba Da ce n3noJ3Ba HOBa.

IocTaBHe Ha 6e3Ka6eJHnA ceH3Op 3a TempepaTypa

IocTabeTe ceH3opa 3a Tempepatya Taka Bbpxy cnIKHObAta IeENKa, ye da nacBa nepKTHo.

Yka3aHne

YbepTe ce,Ye cnIkoHObata IeHka e N3aNo cyXa npEIN NOCTaBHe Ha ceH3Opa 3a TEMpepaTpa.
IocTaBete rOTBapCKn CbTaka,Ye CeH3OpbT 3a Tempepatya Da Coun KbM CTpaHnHaTa BbHnHa qact Ha rOTBapCKn PLOT.
Cen30pBT 3a TempepaTpa He 6nBa da e Hacoueh KbM npyT ropeu rotBapcKn CbD, 3a Da ce n36eHne nperepaHe.
CleI rotBeHe cBaIeTe ceH3Opa 3 TEMnepaTypa OT TeHJKePaTa. CbXpaHaBaIe Tc Ha YNCTO, 6e30NaCHO MAcTO, HApPImep B ONaKOBKaTaN He B 6JIIN3OCT DO N3TOUHNi Ha ToPInHa.

CmHa Ha 6aTepnrTa

Ako ceH3OpbT 3a TemnepaTypa He CBetHe npHaTnCKaHe Ha CmB0Ja, BatepnaTa ce e n3TouIHa.

CmHa Ha 6aTeepnTa:

1. 3TeIeTe CnIKOHOBn KaNak OT DOHaTa Yact Ha KopnyCa Ha CeH3Opa 3a TempePaTy n CBaIeTe Dbata BInTa C OTBeptKa.

1. OTbopete Kaanayeto Ha ceH3opa 3a Temnepatypa. N3BaTe 6aTePnra ot DOHaTa qact Ha Kopnyca n NOCTabeTe HOBa 6aTePnra (pni TOBa BnMaBaNte 3a npabnHaTa PnIrpHOCT Ha 6aTePnra).

BHHMaHHe!

Прозорец на сеньета за Temпераразу.

Ipo3opeuT Ha ceH3opa Tp8Ba Da e BInHaun uNCT n cyx. IpoueinpaTe no CLeHNHaunH:

OTCTpaHraBaItepeIOBHO 3aMbpcRABaHnTaI npbCKNtEma3HnHa.
3a NOUICTBaHe N3PON3BaIte MeK napcaI IIN BaTa I npenapat 3a NOUICTBaHe Ha IpO3Opu.

yKa3aHne

He n3noJ3BaIte dpacKaIo NOUcTBAuO CpeDCTBO KaTO HaPnMep TbON uYeTKN IIN MIAKO 3a NOUYCTBaHe.
He doKocBaIte npO3OpueTo Ha ceH3opa c npbctn. To moKe da ce 3aMbpcn nII OdpacKa.

3aBHeHne 3a CbOTBeTCTBHe

C HacoruTo Robert Bosch Hausgerate
GmbH DeKnappa, ye ypeBc
fynKnraTb 6e3KaBeIe H cen3Op 3a
TemnepaTypa OTROBapr Ha OCHOBNITE
n3nCKBaHn r N OCTaHaJIte peJeBaHTHn
pa3npoedn Ha DnpeKTNbA 2014/53/EC.
U3yepNaTeJHa DeKnapaun 3a
CbOTBETCTBne CbflacHo RED ue
HaMePnte B INHTepHET Ha aDPEC
www.bosch-home.com npi
DOIpbJIHNTeJIHNTe DOkymeHTn Ha
IpoDyKTOBATA CTpaHnca Ha BaSIn ypeI.

Ilorotata n MapkaTata Bluetooth® ca pernctpnpaHn TbpROBcKn MapKn n co6CTBeHocT ha Bluetooth SIG, Inc. u BcraKa ynoTppeBa Ha Te3n MapKn ot Robert Bosch Hausgerate GmbH cTaba CnueH3. BcnuKn npTu n MapKn n NmeHa Ha MapKn ca co6CTBeHocT Ha cbOTBEHTHnte qnPMn.

Ornablenne

Приимеенье по наразецни . .104

BaKhbIe npaBnla TexHnKn 6e3oNaChOcTn 105

OxpaHa okpyHkaIoUeI cpeIbl .106

IpaBnJIbHa yTnIn3auny npaKOBKn..106

BecnpoBOHNo DaTUnK

Tempepatypbl 106

Iodrotobka u yxOa 3a 6ecnpoBODhIM TemnepatypbIm ceHcopom .106 Ounchka .108 Dekapauia o COOTBETCTBUN .109

Bolee noopohyu nHOpMauno O npOkykun, npHaJekHOCTx, 3aNaChbIX qactyx n Cnyj6e cepBnca MoXHo HaTn Ha oHnuaJIbHOM caTe

www.bosch-home.com Ha caiTe

HHTepHeT-Mara3nHa

www.bosch-eshop.com