BE65TH - Монитор SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Samsung
Модел	BE65TH
Тип продукт	Монитор / LED телевизор 4K
Размер на екрана	65 инча (163,9 см диагонал)
Резолюция на дисплея	3840 x 2160 (4K UHD)
Звук (изход)	20 W
Размери на корпуса (Ш x В x Д)	1448,4 x 829,8 x 59,5 mm
Размери с основа (Ш x В x Д)	1448,4 x 906,2 x 282,1 mm
Тегло без основа	20,6 kg
Тегло с основа	20,9 kg
Захранване	AC 100-240 V, 50/60 Hz (вграден адаптер)
Типична консумация на електроенергия	Около 150 W (по стандарт IEC 62087)
Основни функции	Smart Hub, Wi-Fi, Bluetooth, e-Manual, дистанционна помощ, Eco сензор, LED подсветка
Мрежова свързаност	Wi-Fi 802.11ac (5 GHz), LAN Ethernet (кабел Cat 7)
Стенно закрепване	Съвместимост VESA 400 x 400 mm, винтове M8 (дължина 20-22 mm)
Поддръжка и почистване	Използвайте мека, суха кърпа; не пръскайте течност директно; избягвайте запалими вещества (бензен, разредител)
Безопасност	Препоръчва се устройство против падане; не запушвайте вентилационните отвори; не излагайте на влага; спазвайте указанията за заземяване
Резервни части и ремонтопригодност	Свържете се с упълномощен сервизен център на Samsung; отварянето на продукта от непрофесионалист е забранено
Обща информация	Работна температура: 10°C до 40°C; влажност: 10% до 80% без кондензация; лицензи Dolby Audio, CI+ 1.4
Включени аксесоари	Дистанционно управление, батерии AAA x2, захранващ кабел, ръководство за употреба, гаранционна карта

Често задавани въпроси - BE65TH SAMSUNG

Телевизорът не се включва, какво да правя?

Проверете дали захранващият кабел е правилно свързан към телевизора и към контакта. Уверете се, че контактът работи (червеният индикатор в долната част на телевизора трябва да свети). Ако индикаторът е изгаснал, опитайте друг контакт. Можете също да натиснете бутона за управление на телевизора, разположен в долната част на телевизора, за да проверите дали проблемът идва от дистанционното управление.

Няма изображение и звук, какво да правя?

Проверете дали кабелите (антена, HDMI и т.н.) са правилно свързани. Извършете самодиагностика чрез Настройки > Помощ > Поддръжка на устройството > Автоматична диагностика. Изберете Тест на изображението или Тест на звука. Ако тестът е нормален, рестартирайте свързаните устройства.

Дистанционното управление не работи, какво да правя?

Проверете дали индикаторът за захранване в долната част на телевизора мига, когато натиснете бутона за захранване на дистанционното. Ако не, сменете батериите (AAA), като спазвате полярността. Насочете дистанционното директно към телевизора от разстояние около 1,5 до 1,8 м. Избягвайте ярки флуоресцентни светлини.

Как да свържа телевизора към интернет?

Отидете в Настройки > Общи > Мрежа. За безжична връзка изберете вашата Wi-Fi мрежа и въведете паролата. За кабелна връзка свържете LAN кабел (препоръчва се Cat 7) между телевизора и рутера.

Wi-Fi връзката е нестабилна, какво да правя?

Проверете състоянието на мрежата в Настройки > Общи > Мрежа > Състояние на мрежата. Уверете се, че разстоянието между телевизора и рутера не надвишава 15,2 м. Отдалечете безжичните устройства (телефони, микровълнови печки) и избягвайте препятствия (стени, комини). Свържете се с вашия интернет доставчик, ако е необходимо.

Видео приложенията (YouTube и др.) не работят, какво да правя?

Опитайте да промените DNS: отидете в Настройки > Общи > Мрежа > Състояние на мрежата > IP настройки > DNS конфигурация > Въведете ръчно и задайте DNS сървър на 8.8.8.8. Можете също да нулирате Smart Hub чрез Настройки > Помощ > Поддръжка на устройството > Автоматична диагностика > Нулиране на Smart Hub.

Как да почистя екрана на телевизора?

Изключете телевизора. Използвайте мека, суха микрофибърна кърпа, за да изтриете внимателно следите от пръсти. За упорити петна леко навлажнете кърпата с вода или специален препарат за екрани. Никога не използвайте бензен, разредител или запалими течности. Не натискайте твърде силно.

Настройките се нулират след 5 минути, защо?

Телевизорът вероятно е в Магазинен режим. За да преминете в Домашен режим, отидете в Настройки > Общи > Системен мениджър > Режим на използване и изберете Домашен режим.

CI+ модулът не работи, какво да правя?

Телевизорът е съвместим с CI+ 1.4. Ако модулът не се разпознава, свържете се с вашия оператор на платена телевизия. Проверете дали модулът е правилно поставен и абонаментът е активен.

Как да се възползвам от дистанционната помощ на Samsung?

Обадете се на сервизния център на Samsung. На вашия телевизор отидете в Настройки > Помощ > Дистанционно управление, прочетете и приемете договорите, след което съобщете показания ПИН код на техника. Той ще може да диагностицира и настрои вашия телевизор от разстояние.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ BE65TH SAMSUNG

Преши на почete TOBa ръководъво 3anotpe6ntela

TeIeBn3OpbT Ce IOCTaBA B KOMIIeKT C TOBa pKoBOcTBO 3a NOTpe6HTeY I C BrgpaDeHO eNeKtpoHOp bKoBOcTB0.

IpeiHa npoueTeToBa pBkoBOdCTBO 3a Notpe6ntela, pnerledaTe cneHoto:

Използване на КонтPORел на Телевизopa

MoKTe Da BkIIOUHTe TELEBUN3Opa C 6yToHa KOHTPOLep Ha TELEBUN3Opa Hau-DoJy Ha TELEBUN3Opa, a NoCte n3NoJI3BaIe MeHIO 3a ynpabNeHne. MeHIO To MeHIO 3a ynpabNeHne ce NOBRA, KOraTO ce HaTnCHe 6yToHbT KoHTPOlep Ha TELEBUN3Opa npu BkIIOUeH TELEBUN3Op. 3a nobue uHΦopMaunr 3a n3NoJI3BaHETo My BVXKe Tfngypata no-dony.

• Ekpaht Moke Ja ca 3aTbMnH, ako npEpa3HnT fHm Ha IoroTo SAMSUNG nnn otdoNy ha TepeBn3opa He e npemaxhat. Tpa6Ba da cBaJIte npEpa3HnF hIIM.

MeHIO 3a ynpabBHeHne

ИЗкlioчван.

Kahan har.

KaHaJI HaI.

:YB.3ByK

:Ham.3Byk

：N3TOUHNK

ByToH KoHTpOneP Ha TeNEBn3Op / CeH3Op Ha DInCTaHIOHOHOToynpaBLeHHe

HaTnchTe: Pnpemectn

HaTnCHeTe n 3aDpBxTe: N36epn

ByToHbT KoHTpOeP Ha TeNeBn3Opa Ce HAMnpa Ha Tbp6a Ha TeNeBn3Opa.

05 Cbbp3BaHe KbM Mpeka

Cbbp3baheTo Ha TeleBn3opa KbM MpeKa Bn DaBa DoctbN Do OHnaH ycnyr, HapnpMeP Smart Hub, KaKTo n do akTyan3aunn Ha coΦtyepa.

MpekoBa Bpb3Ka - 6e3KuHa

CbpxkTe TeIeBn3Opa KbM nHTepHET, KaTo n3NoJ3BaTe 6e3KnuHa ToUka Ha IocTbN nn MoJeM.

MpekoBa Bpb3ka - ka6eJIHa

CbpxkTe TeIeBn3Opa Cn KbM BaWata MpeKa Ype3 LAN Ka6en.

• TeneBn3OpbT Hma Da ce CbbpKe C nHTepHeT, aKO CKOpocTtHa MpeKata Bn e no10 Mbps.
• 3a Bpb3kata n3no13BaIte Ka6eI Cat 7 (TIN *STP).
• Shielded Twisted Pair

06 OTeTpaHЯBaHe Ha Heu3PpABHOCTn I PoiDpBxKka

OTcpaHbAhe Ha Hen3npaBHOCTn

Ako n3rIeKda, ye TeLeBn3OpbT mHa np6IeM, nbpBO npereJaTe TO3n CnncBk C Bb3MoJHn np6IeMn IpeWeHn. Dpyr Naun e da npereJeTa pa3dena 3a OTcpanBaHe Ha Heu3npabHocTn nn H3B B eJeKtpoHto pboKOBoCTBO. Ako HnTO eDnH OT cBBeTne 3a OTcpanBaHe Ha Heu3npabHocTn, HanicaHn Tuk, He MoKe da 6bDe npInIOKeH, nocTeTe cTpaHuaTa "www.samsung.com" n cNeT ToBA uPakHe T bpxy "PiOdpbXka", nn ce CbbpKte Cbc cepBn3Hn rcentbP ha Samsung ot cncbKa ha NocleHaTa cTpaHua Ha ToBA pbKOBoIDCTBO.

To3n TFT LED nahen ce cbcton OT cy6nnkcei, 3a chneTO npOn3BOJCTBO e Heo6xOIMa cNojHa texHOrn. BbnpkeN TOBa Ha ekpaHa moKe Ja nMa HkoJIco CBETI IN TbMHN nnKcena. Te3n NIKCEIn Hma da noBnnaRrHa KaueCTBOTO Ha pa6ota Ha npOdykta.
3a da noidbpxate TeleBn3opa CN BONTMmaHc bctOHHne, HndCTpoTe DO HaH-HOBncoTyepe.

I3no3BaIte fynKuInTe AkTuAn3nPaHe cera nn ABToMaTHUHO aKTuAn3nPaHe OT MeHIO To HAcTpoKn > POndpBkKa > AkTuAn3nPaHe Ha coΦTyep > AkTuAn3nPaHe cera nn ABToMaTHUHO aKTuAn3nPaHe).

TeIeBn3OpbT He NcKa Da Ce BKJIIOU.

• YBepete ce, ye aanTepbT 3a npomeHnIB TOK e BkIoueH 3npaBO B KOHTaKta N TeleBu3opa.
• Ybepete ce, ye eIektpnuecknT KOtAaT pa60Tu Ye CeH3OpbT 3a IInCTaHcNoHHTo ynpabIeHne OTdOly Ha TeIeBn3opa CBETN HEnpeKbChaTO B cepBeHo.
• OnetaiTe Da Ha Tnchete 6yToHa KoHTpOneP Ha TeNeBn3opa OToJy Ha TeNeBn3opa, 3a Da ce yBepnte, Ye npo6IembT He e B DnCTaHcNoHHTo ynpabHeHne. Ako TeNeBn3OpbT Ce BKIOuN, Bk. "DnctaHcNoHHTo ynpabHeHne He pa60Tu".

HЯMa KapTuHa/BnDeo/3ByK nIi KapTuHaTa/BnDeOTo/3ByKbT OT BbHsHo yCTpoiCTBO ca n3KpUBeHn, nIi Ha TeJeBn3Opa e NOKa3aHo "Cna6 nIi HnKaKbB CnHaN", nIi He MoJke da 6bJe Hamepeh KaHai.

• PpOBepTe daHn CBbp3BaHeTo KbM yCtpoiCTBToE npaBnHIO n daHn BCnUKN Ka6eN Ca BKnIouEnu DOKpa.
• ɪЗbaɪdeteɪn cBbPjxEte nOBtOPO HcNCHc BcBp3aHn Ka6eɪn KbM TeJIeBn3Opaɪ N bHUnHTe yCTpoɪCTBa. Ako e Bb3MOxH0, ONITaɪte C HOBɪ Ka6eɪn.
• Поберете дд e n36ран паринггвход e n3TOUHnK (n > n3TOUHnK).

• PycheTa CaOJaNaRHoCTNka Ha TeIeBn3opa, 3a Da pa36peTe daI npo6neMbTe npuHHeH OT TeJIeBn30pa, nn ot yCTpoiCTBOTo (HacTpoiKn > NpOdPbXk > PrnKn 3a ycTpoiCTBOTo > CaOJaNaRHoCTNka> Tect KaptnHa nn Tect 3Byk).

• Ako pe3yntaTne OT Tecta ca HopMaHn, pectaptnpaTe Cbbp3aHnte yctpoiCTBa, kaTo n3KlOHTe 3axpaHbaunna Ka6eHa BcraKo OT TEx I Go BKIOUHTe OTHOB. Ako npo6IembT He n3ye3He, HappaBe cnpabKa C HanbTCTBnTa 3a Cbbp3BaHe BpbKOBOCTBOTO 3a Notpe6nteHa Cbbp3aHOTO yctpoiCTBO.

• Ako He n3no13BaTe Ka6eHa HnI CateInTHa npictabKa n TeleBn3OpbT npneMa CNrHaHn OT aHTeHeH nn Ka6eH KOHeKToP Ha cTeHata, CTaptnpaite ABtoHactpoKa YecToTA, 3a Da TbpCnTe KaHaHn (n > HAcToPkn > N3nbUbaHe > (HacToPkn 3a ABtoHactpoKa YecToTA) > ABtoHactpoKa YecToTA).

Bb3MOxHoe HAcTpoKn 3a ABToHacTpoKn YaecToTa Da He Ce IOBn B 3aBNCIMoCt OT MoJeLa NJI reOrpaΦcknpeRIOH.

• Ako n3noI3BaTe Ka6eHa nn caTeiHTHa npictabKa, HappaBeTe cnpaBka B cbOTBeHTHe mPbKOBOCTBa.

Блгарский - 14

Cl+ He pa6oTn.

• Bausnay Teleben3op Samsung otrobap na ctaHapntte Cl+ 1.4.
  B cnyaaye moynbT Cl+ Common Interface He e cbbmectn m TOba yctpoiCTBO, n3BaJeTe Moyna n ce CbbpkeTe c Cl+ onepaTopa 3a nomou.

ДиctaHcnoHHTo ynpabJeHne He pa6OTn.

• Поберете дали Инд 3a 3axpaHbaHe otDony Ha TebeN3opa Mira, KOrato HataChete 6yToHa 3a ВКлюваHe Ha ДuctaHcIOHHOT. Ako He e Taka, CmeHete 6aTePunTe Ha DuctaHcIOHHOT ynpabNeHne.
• YBepete ce, ye 6atepuinte ca noctabehn cTexhnte nioiocn (+/−) B npabunHaTa nocoka.
• OnnataIte da hacouHte nictaHcHNOHHoTo ynpabLeHne dIpeKTHO KbM TeJeBn3Opa ot pa3ctOraHne 1,5-1,8 M.

Дистанционно управленье за Кабелната Или сифpoВа Тпставka He BKлочва Или ИЗКЛЮчВа Телевизора Или He Perулра силata Ha 3Byka.

• Погампайе дисанционно упавление за кабелна Ктуг илuzфpoва пислава за pa6otи с.Telenburgа. Hanpabete сравka в рбковodстOTO за потpeбintеля за кабелна Ктуг илuzфpoвата пислава за к od за.Telenburgзор SAMSUNG.

HactpoynkeHa TeleBn3opa ce 3ary6BaT cne5 MNHyTN.

TeBn3OpbTe BpeKIM PeKIM 3a Mara3H. CmeHeTe Pekim Ha n3noI3BaHe B MeHIOTo O6uHa DomauepeKIM (HacpoiKn >O6u> Ncneep Ha cnCTeMaTa >PeKIM Ha n3noI3BaHe >DomauepeKIM).

Wi-Fi e c npeKbcBaHna

• YBepTe ce, Ye TeIeBn3OpbTe cBbp3aH c MpeKaTa (In > HacTpoiKn > O6uN > MpeKa > CbctOHaHne HaMpeKaTa).
  -Поверете дали napола за Wi-Fi вьбende на павлино.
• Поберете расториeto мжду телевизopa и мдема плптоката за достьп. Рабөнөтөнөгүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүdэ.
• Дада в пооче ot 15,2 m.
• Hamalene cmyueneHra, kaTo He n3no3BaTe nInn n3KJIOUHTe dpyrte 6e3xnuH yctpoCTBa. Cbto taKe ce yBepTe, ye mExdy TeLeBn3Opa n MoDema nIn Tockata 3a DocTBn Hma npenrTcTBn. (Cnilata Ha Wi-Fi MOke da 6bJe noHnKeHa OT ypeDi, 6e3xnuH TelefoHn, KameHH nCTEH/KamHHn np.)

Eduh etax HarkoKe etaxa

Бezична toka 3a doctbn

Бe3ЖиЧЕн NOВТОПТЕN

CbpxkeTe ce cdoctabuika cn ha nHTepHeT ycnyn nn nonckaIte da pecTaptnpa MpeKOBn Bn KOHtp, 3a da ce pernctpnpaHaHOBo Mac aDpcnte Ha moema BN/ToKaTa BN 3a DocTbn TeJeBnOpa.

PpO6JIeMn c npInoJxHEny 3a BnDeo (Youtube n dp.)

-ПоменетeDNSHa8.8.8.8.N36epete>HactpoKn>06uMpeKa>CbctOHHeHaMpeKaTa>IP Hactp.>DNS hactp.>PbHuHO BBeKdaHe>DNS cbPbBp>BBBeTe 8.8.8.8>OK.
- PecTapTnpaIte, kaTo n36peTe n > HacTpoKn > PoIdpbXka > ΓρNk 3a yCTpoIcTBOTo > CamOJaarHocTnKa > HyIpaHe Ha Smart Hub.

KaKBo e nCTaHcNoHHa nOdRpBxKa?

Ycnyata 3a nctaHOnHHa noDpBkKa Ha Samsung Bn npedara HnDnBnDyalHa noDpBkKa ot TexHnK Ha Samsung, KOITMOKe dNCTaHOnHHO: