EPTG928 - зарядно за телефон SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ EPTG928 SAMSUNG

Моля, прочетете това ръководство внимателно преди да използвате устройството си, за да осигурите безопасна и правилна употреба.

• Изображенията може да се различават от действителния продукт. Съдържанието подлежи на промяна без предизвестие.
• Преди да използвате пакета на безжичното зарядно устройство, се уверете, че мобилното устройство, с което искате да го свържете, е съвместимо с този пакет на безжичното зарядно устройство.
• Съдържанието на това ръководство е базирано на пакета на безжичното зарядно устройство EP-TG928 и модел Galaxy S6 edge+.

Икони за указания

Предупреждение: Ситуации, които могат да причинят наранявания на вас или на други

Внимание: Ситуации, които могат да причинят повреди на устройството ви или на друго оборудване

Бележка: Бележки, съвети за използване или допълнителна информация

Начално запознаване

Съдържание на опаковката

Проверете кутията на продукта за следните елементи:

• Пакет на безжичното зарядно устройство
- Кратко ръководство

• Елементите и наличните принадлежности, доставени с устройството, може да се различават в зависимост от региона или доставчика на услуги.
• Доставените елементи са предназначени само за това устройство и може да не са съвместими с други устройства.
  • Външният вид и спецификациите са предмет на промяна без предизвестие.
• Можете да закупите допълнителни аксесоари от ваши местен продавач на Samsung. Преди закупуване се уверете, че те са съвместими с устройството.
• Използвайте само одобрени от Samsung аксесоари. Използването на неодобрени аксесоари може да причини проблеми с производителността и неизправности, които не се покриват от гаранцията.
• Наличността на всички аксесоари подлежи на промяна изцяло в зависимост от производителите. За повече информация за наличните аксесоари се обърнете към уеб сайта на Samsung.

Оформление на устройството

Повърхност за безжично зареждане Индикатор за безжично зареждане Порт за зареждане Индикатор за батерията Бутон за включване/ ниво на батерията

Зареждане на пакета на безжичното зарядно устройство

Използвайте зарядното устройство, за да заредите батерията, преди да го използвате за пръв път.

Използвайте само одобрени от Samsung зарядни устройства и кабели. Неодобрените зарядни устройства или кабели може да причинят експлодиране на батерията или повреда на пакета на безжичното зарядно устройство.

1 Свържете пакета на безжичното зарядно устройство към зарядно устройство.

Неправилното свързване към зарядното устройство може да причини сериозна повреда на пакета на безжичното зарядно устройство. Всякакви повреди, причинени от неправилна употреба, не се покриват от гаранцията.

2 След като се зареди напълно, разкачете пакета на безжичното зарядно устройство от зарядното устройство.

За да спестите енергия, извадете зарядното устройство от електрическия контакт, когато не го използвате. Зарядното устройство няма превключвател Вкл./Изкл., затова трябва да го извадите от електрическия контакт, когато не го използвате, за да не изразходвате енергия. Зарядното устройство трябва да остане близо до електрическия контакт и лесно достъпно, докато зарежда.

Съвети и предпазни мерки при зареждане на батерията

• Зарядните устройства се продават отделно.
• Зарядното устройство може едновременно да зарежда пакета на безжичното зарядно устройство и мобилно устройство, когато и двете са свързани, но зареждането може да отнеме по-дълго време.
• По време на зареждане пакетът на безжичното зарядно устройство може да загрее. Това е нормално и не би трябвало да засегне продължителността на живота или производителността на пакета на безжичното зарядно устройство. Ако батерията се нагрее повече от обичайното, зарядното устройство може да спре да зарежда.
• Ако пакетът на безжичното зарядно устройство не се зарежда правилно, отнесете пакета на безжичното зарядно устройство и зарядното устройство до сервисен център на Samsung.

Проверка на състоянието на батерията

Докато пакетът на безжичното зарядно устройство се зарежда, индикаторът за батерията ще премигва според състоянието на зареждане.

Състояние на зареждане	Състояние на индикатора за батерията
100% Четири светещи индикаторни лампички
75 - 99%	Три светещи индикаторни лампички и една премигваща индикаторна лампичка
50 - 75%	Две светещи индикаторни лампички и една премигваща индикаторна лампичка
25 - 50%	Една светеща индикаторна лампичка и една премигваща индикаторна лампичка
0 - 25% Една премигваща индикаторна лампичка

Ако пакетът на безжичното зарядно устройство бъде изложен на крайно високи или ниски температури или възникне грешка, ще премигват четири индикаторни лампички. Разкачете зарядното устройство от пакета на безжичното зарядно устройство и след това ги свържете отново.

Проверка на оставащия заряд на батерията

Проверете оставащия заряд на батерията, като натиснете бутона за ниво на батерията.

Индикаторът за батерията ще светва според оставащия заряд на батерията.

Оставящ заряд на батерията	Състояние на индикатора за батерията
75 - 100% Четири свeteщи индикаторни лампички
50 - 75% Три свeteщи индикаторни лампички
25 - 50% Две свeteщи индикаторни лампички
5 - 25% Една светеща индикаторна лампичка
по-малко от 5% Една премигваща индикаторна лампичка

Използване на пакета на безжичното зарядно устройство

Зареждане на вашето мобилно устройство

1 Поставете мобилното устройство в пакета на безжичното зарядно устройство.

2 Натиснете бутона за включване на пакета на безжичното зарядно устройство.

Безжичното зареждане ще започне.

За да деактивирате безжичното зареждане, натиснете и задръжте бутона за включване. За да активирате безжичното зареждане отново, натиснете бутона за включване.

3 Когато мобилното устройство се зареди напълно, го разкачете от пакета на безжичното зарядно устройство.

• Пакетът на безжичното зарядно устройство и мобилното устройство може да вибрират по време на зареждане поради високоенергийна честота.
• Не поставяйте други предмети между мобилното устройство и пакета на безжичното зарядно устройство. Това може да не позволи на мобилното устройство да се зареди правилно.
• Ако използвате пакета на безжичното зарядно устройство на места със слаби мрежови сигнали, вашето мобилно устройство може да изгуби мрежовото покритие.
• Ако свържете зарядно устройство към мобилното устройство по време на безжично зареждане, функцията за безжично зареждане няма да е налична.
• Докато мобилното устройство се зарежда, не можете да използват някои функции на мобилното устройство, като например комуникация в близкото поле (NFC), защитено магнитно предаване (MST) и измерване на сърдечната честота (HRM).

Проверка на състоянието на безжично зареждане

Можете да проверите състоянието на зареждане на мобилното устройство чрез индикатора за безжично зареждане.

Цвят Състояние на безжично зареждане
Син → Зелен Когато е в режим на готовност
Син При зареждане
Зелен Когато е напълно заредено
Премигва в синьо Когато не се зарежда правилно поради обща грешка
Изкл.	Когато пакетът на безжичното зарядно устройство е изключен или когато мобилното устройство не е свързано с пакета на безжичното зарядно устройство

• Ако мобилното устройство не се зарежда след свързване към пакета на безжичното зарядно устройство, изключете мобилното устройство, след което го включете отново.
• Пакетът на безжичното зарядно устройство е спомагателна външна батерия. То може да не зареди напълно някои мобилни устройства.
• Ако пакетът на безжичното зарядно устройство и мобилното устройство бъдат изложени на крайно високи или ниски температури или възникне грешка, индикаторът за безжично зареждане ще премигва в синьо. Разкачете мобилното устройство от пакета на безжичното зарядно устройство и след това ги свържете отново.

Декларация за съответствие

Информация за продукта

За следния

С настоящото декларираме, че горният продукт е в съответствие с основните изисквания на Директивата за R&TTE (1999/5/EO) чрез прилагане на:

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 300 330-1 V1.7.1

EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011

EN 301 489-3 V1.6.1

EN 300 330-2 V1.5.1

EN 62311:2008

и с Директива (2011/65/EC) относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване чрез прилагане на EN 50581:2012.

Представител в ЕС

Samsung Electronics Euro QA Lab. (ГОДИНА, ПРЕЗ КОЯТО ДА

Blackbushe Business Park ЗАПОЧНЕ ПРИЛАГАНЕТО НА

Saxony Way, Yateley, Hampshire "CE" МАРКИРОВКА - 2015)

GU46 6GG, UK

SHoldough

21 август 2015 г. Stephen Colclough / Представител на ЕС

(място и дата на издаване) (име и подпис на упълномощеното лице)

* Това не е адресът на Центъра за обслужване на Samsung. За адреса или телефона на Центъра за обслужване на Samsung вижте гаранционната карта или се свържете с търговеца на дребно, от когото сте закупили продукта.

Декларация за съответствие

Информация за продукта

За следния

С настоящото декларираме, че горният продукт е в съответствие с основните изисквания на Директивата за R&TTE (1999/5/EO) чрез прилагане на:

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 300 330-1 V1.7.1

EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011

EN 301 489-3 V1.6.1

EN 300 330-2 V1.5.1

EN 62311:2008

и с Директива (2011/65/EC) относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване чрез прилагане на EN 50581:2012.

Представител в ЕС

Samsung Electronics Euro QA Lab. (ГОДИНА, ПРЕЗ КОЯТО ДА

Blackbushe Business Park ЗАПОЧНЕ ПРИЛАГАНЕТО НА

Saxony Way, Yateley, Hampshire "CE" МАРКИРОВКА - 2015)

GU46 6GG, UK

SHoldough

21 август 2015 г. Stephen Colclough / Представител на ЕС

(място и дата на издаване) (име и подпис на упълномощеното лице)

* Това не е адресът на Центъра за обслужване на Samsung. За адреса или телефона на Центъра за обслужване на Samsung вижте гаранционната карта или се свържете с търговеца на дребно, от когото сте закупили продукта.

Copyright

Това ръководство е защитено от международни закони за авторски права.

Никоя част от ръководството не може да бъде възпроизвеждана, разпространявана, превеждана или прехвърляна под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, електронен или механичен, в това число фотокопиране, запис или съхранение в каквато и да е система за информационно съхранение и извличане, без предварителното разрешение на Samsung Electronics.

Търговски марки

• SAMSUNG и логото на SAMSUNG са регистрирани търговски марки на Samsung Electronics.
- Всички други търговски марки и авторски права са собственост на съответните им собственици.

Najprije pročitajte

Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovaj priručnik kako biste osigurali sigurnu i pravilnu uporabu.