PURE AIR GENIUS PU3080 - Пречиствател на въздух ROWENTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PURE AIR GENIUS PU3080 ROWENTA au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Пречиствател на въздух au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PURE AIR GENIUS PU3080 - ROWENTA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PURE AIR GENIUS PU3080 de la marque ROWENTA.
MODE D'EMPLOI PURE AIR GENIUS PU3080 ROWENTA
Бутони за управление 1 Бутон за вкл./изкл.
Вход за въздух Кабел за захранването от мрежата
Настройка на режим/нулиране на филтъра Заключване за предпазване на деца Wi-Fi бутон
Индикатори 5 Индикатор за заключването за предпазване на деца 6 Индикатор на Wi-fi връзката 7
Индикатор за смяна на филтъра
Индикатор за автоматичен дневен режим 9 Индикатор за автоматичен нощен режим 10 Индикатор за тих режим 11 Индикатор за режим Турбо
• Този уред е предназначен за употреба само в домашни условия. Не би трябвало да се използва за професионални цели. • Гаранцията следва да се анулира, ако се появи повреда поради неправилна употреба. • Не използвайте този уред в прекомерно прашно и/или влажно място или на място, където има опасност от пожар. • Преди употреба винаги се уверявайте, че щепселът на уреда и неговият захранващ кабел са в изправно състояние. • Никога не вкарвайте предмети в уреда (например игли и др.). • Не дърпайте захранващия кабел или уреда, дори и за да го изключите от контакта. • Преди употреба развийте целия кабел.
12 Индикатор за качеството на въздуха
СЪВЕТИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ От особена важност е да прочетете настоящите инструкции внимателно и да спазвате следните препоръки:
• За Ваша безопасност, този уред отговаря на приложимите стандарти и регламенти (директивите за ниско напрежение, електромагнитна съвместимост, околна среда и др.). • Този уред следва да не се използва от хора (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности или с липса на опит и знания, освен ако не бъдат надзиравани или инструктирани относно употребата на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност. • Децата трябва да се наблюдават, за да не си играят с машината. • Уредът може да се използва от деца на възраст 8 години и по-големи, които нямат опит или знания или такива с намалени физически, сетивни или умствени способности, при условие, че им е показано как да използват уреда безопасно и са наясно с присъщите рискове. Децата не трябва да си играят с уреда. • Ако захранващият кабел е повреден, за да избегнете всякакви рискове, той трябва да бъде сменен от производителя, от сервиза за гаранционно обслужване на производителя или от лице със сходна квалификация. • Поддръжката и почистването на уреда не бива да се извършват от деца без надзор. 84
• За поддържащи дейности, моля, разгледайте раздел „Поддръжка“. • Дръжте уреда и неговия захранващ кабел извън обсега на деца под 8-годишна възраст.
Не покривайте входа или изходната решетка на въздуха. Не пипайте уреда с мокри ръце. Никога не позволявайте в уреда да навлезе течност. Никога не използвайте уреда на влажно място. Никога не използвайте уреда близо до източник на топлина. Не използвайте уреда в близост до запалими предмети или продукти (завеси, аерозоли, разтворители и др.). • Никога не използвайте уреда в наклонено или хоризонтално положение. Поставете уреда върху равна, стабилна повърхност. • В случай на продължително отсъствие: изключете уреда, като използвате бутона за вкл./изкл. • • • • • •
(1) и извадете щепсела му от контакта. • Преди да местите уреда, трябва да го изключите от бутона и от контакта. • По време на монтиране и почистване изключете пречиствателя за въздух от контакта.
BG Rowenta Pure Air Genius Ви дава възможност да дишате чист въздух в своя дом и да предпазвате здравето си с помощта на до 4 нива на филтрация, както е описано по-долу. Всяко ниво е важно и улавя конкретни замърсители: Комбиниран филтър с активен въглен и филтър + против алергии • Дим • Неприятни миризми • Химични замърсители • Летливи органични смеси (VOC) • Алергени и полени • Акари • Бактерии и плесени • Бактерии и вируси
Предфилтърен елемент • Прах • Косми • Косми от домашни любимци
Филтър NanoCaptur+ • Формалдехид
„КАК ДА ПОСТИГНЕМ ПО-ЧИСТ ВЪЗДУХ НА ЗАКРИТО“
Уверете се, че пластмасовата опаковка, защитаваща филтрите, е премахната, преди да използвате уреда. Преди първата употреба се уверете, че напрежението, честотата и мощността на Вашия уред са подходящи за Вашата електроснабдителна мрежа. Вашият уред може да работи със захранване от незаземен контакт. Това е уред от клас II (двойна електрическа изолация ). Преди да включите Вашия уред, уверете се, че: - уредът e напълно сглобен, както е описано в инструкциите за безопасност, - уредът е поставен върху стабилна хоризонтална повърхност; - уредът е разположен съгласно инструкциите в настоящото ръководство, - входовете за въздух и решетката за извеждане на въздуха са напълно открити, - филтрите и панелът са монтирани правилно (Вижте раздел „Разглобяване/сглобяване на филтри“) ВАЖНО: Съветваме Ви когато не използвате уреда, да го изключвате и изваждате кабела от контакта.
В допълнение към работата на Вашия пречиствател Pure Air, ето и няколко съвета за това, как да подобрите качеството на въздуха във Вашия дом: • Проветрявайте стаите за поне 10 минути всеки ден, през лятото и през зимата. • Поддържайте вентилационната си система. • Ограничете употребата на домакински продукти. • Не пушете вътре. • Избягвайте ароматизатори за въздух, ароматни клечки, ароматизирани свещи и др. • Проветрявайте винаги, когато извършвате дадена ремонтна работа у дома, както и в продължение на няколко седмици след това. • Избягвайте зеленолистни растения, които са алергени или такива, които се нуждаят от често поливане.
ПРЕДИ ПЪРВА УПОТРЕБА
РАЗГЛОБЯВАНЕ И СГЛОБЯВАНЕ НА ФИЛТРИТЕ
РАБОТА • Бутон за захранването (1) – За да включите/изключите пречиствателя за въздух, натиснете този бутон.
„СЪВЕТИ ЗА СМЯНА НА ФИЛТРИТЕ“ • Избягвайте използването на употребени филтри, ако страдате от алергии или астма. • Носете ръкавици, когато сменяте филтрите, или си измивайте ръцете добре след това. • Поставяйте използваните филтри директно в плътно затворена торба преди да ги изхвърлите, за да избегнете замърсяване.
КЪДЕ ДА ИНСТАЛИРАТЕ УРЕДА Поставете пречиствателя на равна, стабилна повърхност в стаята, която има нужда от третиране. За да може въздухът да циркулира свободно, избягвайте поставянето му зад завеси, под прозорец, мебели или върху рафт, както и в близост до друг вид прегради, и оставете поне 50 см отстояние от всяка страна на уреда. Препоръчва се да се използва в условия на околната среда с по-ниски стойности от 35 °C и относителна влажност 70%.
• Бутон за режим (2) – Режим AUTODAY и AUTONIGHT: ако нивото на качеството на въздуха е отлично, тогава устройството не се включва. – За да изберете един от четирите режима, натиснете този бутон. Съответният индикатор ще се включи, за да показва избрания режим. – Дневен автоматичен режим: скоростта на вентилатора е зададена на 1, 2, 3 или 4. – Автоматичен нощен режим: Скоростта на вентилатора е зададена на 1 или 2. – Тих режим: Скоростта на вентилатора е зададена на минимална. Използвайте този режим, когато околната среда е тиха. – Турбо режим: Скоростта на вентилатора е зададена на максимална. Използвайте този режим, когато качеството на въздуха е лошо.
• Заключване за предпазване на деца (3) – Системата за заключване предотвратява случайна грешна настройка на уреда за пречистване по време на работа. – За да я активирате, натиснете бутона (3) за 3 сек., докато се включи индикаторът на контролния панел за заключване. За да излезете от този режим, натиснете бутона (3) отново за 3 секунди, докато индикаторът изгасне. Когато бъде избран, останалите бутони са заключени. • Бутон Wi-Fi (4) – Работна честотна лента: 2400-2483,50 MHz – Максимална радио-честотна мощност: 20 dbm – За да включите Wi-Fi функцията на вашия уред за пречистване, задръжте едновременно натиснати бутонът Wi-Fi 3 секунди.
и бутонът за заключване за предпазване на деца
– Когато индикаторът за Wi-Fi връзката своята връзка.
мига, това означава, че уредът за пречистване е загубил
КАК ДА СВЪРЖЕТЕ УРЕДА ЗА ПРЕЧИСТВАНЕ КЪМ ИНТЕРНЕТ? КАК ДА СВЪРЖЕТЕ УРЕДА ЗА ПРЕЧИСТВАНЕ КЪМ ИНТЕРНЕТ?
Изтеглете приложението "Pure Air by Rowenta" и следвайте инструкциите на своя смартфон:
1. Влезте в „Създайте своя Rowenta акаунт“, ако сте нови. Или влезте в приложението, ако вече имате акаунт.
2. Уверете се, че сте близо до уреда за пречистване по време на свързването в двойка (на 2 метра максимум) и че сте поставили уреда за пречистване близо до Wi-Fi.
3. Уверете се, че телефонът Ви е свързан към Вашата домашна Wi-Fi мрежа (ще чуете „звън“ и индикаторът на Wi-Fi ще мига, за да укаже, че Wi-Fi е успешно включен.)
Има проблем с моя домашен Wi-Fi по време на моя ваканционен период, аз не мога да управлявам повече своя уред за пречистване с помощта на приложението? Ако продуктът загуби своята връзка, той ще спре авточатично след 24 часа.
• Индикация за качеството на въздуха Индикаторът за качеството на въздуха (12) се намира на предния панел (C) на уреда. 3-те светодиода ще покажат качеството на въздуха: Качество на въздуха Отлично Леко замърсяване Умерено замърсяване Силно замърсяване Екстремно замърсяване
Индикатор за качеството на въздуха - цвят Син Зелено Жълто Оранжево Червено
ГРИЖА И ПОДДРЪЖКА Преди да извършвате поддържащи дейности, винаги изключвайте пречиствателя за въздух с помощта на бутона за включване/изключване (1). Използвайте влажна кърпа, за да почистите външната повърхност на продукта. Важно: Никога не използвайте абразивни продукти, които биха могли да увредят вида на Вашия уред. 4. Включете своя уред за пречистване и задръжте бутона Wi-Fi натиснат в продължение на 3 секунди (ще чуете ""звън"" и индикаторът на Wi-Fi ще мига, за да укаже, че Wi-Fi връзката е успешна.
5. Изберете своята Wi-Fi мрежа и въведете паролата за свързване на Вашия уред за пречистване към домашната Ви Wi-Fi мрежа.
6. Вече сте готови! Индикаторът на Wi-Fi свети за да укаже, че Вашият уред за пречистване е добре свързан с Интернет.
Интервали за почистване/смяна на филтрите: Филтър Предфилтърен елемент Комбиниран филтър с активен въглен и филтър + против алергии
Имам проблеми с инсталирането на приложението:
Проверете съвместимостта на уебсайта https://www.compatibility.groupeseb.com/CompatibilityList-PureairRowenta.pdf
Може ли да споделя уреда за пречистване с някой друг?
Разбира се! Новите потребители просто трябва да изтеглят приложението „Pure Air by Rowenta“, да създадат акаунт и да извършат свързването в двойка.
Почистване/ смяна Почистване
Смяна на цвета (вижте таблицата с цветовете върху филтъра) или на всеки 12 месеца, ако е замърсен.
Тези данни се основават на тестове, при които пречиствателят за въздух се използва 8 часа на ден в тих режим. Може да се наложи по-честа смяна на филтрите в зависимост от качеството на въздуха и честотата ще се включи, когато е на използването на пречиствателя. Индикаторът за смяна на филтъра (7) нужно филтрите да бъдат подменени и ще получите съобщение от своето мобилно приложение. За да подмените филтрите, следвайте инструкциите в раздела „Разглобяване/сглобяване на филтри“. Важно! Когато индикаторът за смяна на филтъра (7) светне, моля, проверете мобилното приложение, за да научите как трябва да бъде сменен филтърът. Ако двата филтъра трябва да бъдат сменени, моля сменете ги един по един. Сменете втория филтър само след като сте сменили първия и след нулиране на първия филтър. • Предфилтърният елемент може да се почиства с прахосмукачка или да се измива с вода. Важно: Нулиране филтъра След смяна на филтъра натиснете бутона за режима (2) на филтъра.
за 3 секунди, за да нулирате настройките
Извършване на принудително нулиране: Ако смените филтър преди края на експлоатационния му живот, натиснете бутона за режима (2) за 3 секунди, за да нулирате настройките на филтъра. Внимание : Ако гранулите станат плътно бели, филтърът трябва да се извади от пречиствателя, докато гранулите отново станат прозрачни. Ако те не станат прозрачни, филтърът трябва да се смени. Ако гранулата стане „трошлива“, филтърът трябва да се смени. Ефективността на уреда може да намалее, ако предфилтърният елемент не се почиства редовно. Никога не използвайте предфилтърен елемент, ако е все още влажен. Този предфилтърен елемент е единственият, който може да се използва многократно и да се промива с вода. Комбинираният филтър с активен въглен и филтър + против алергии не може да се почиства и използва повторно. Никога не мийте с вода. Комбинираният филтър с активен въглен и филтър + против алергии трябва да се сменя след края на експлоатационния му живот. За оптимална работа на уреда използвайте само филтри, произведени от Rowenta. Ако цветът на гранулите за филтъра Nanocaptur+ стане мътно бял или/и те станат ронливи, филтърът трябва да се смени. Моля, обърнете внимание: някои филтри може да отделят временен лек мирис поради условията, при които са били транспортирани и съхранявани. Тази миризма ще изчезне и не е опасна за хората.
Сензори за замърсяване
Сензорите за фини частици трябва да се почистват редовно и правилно (на всеки 2 месеца). Преди да почистите замърсените сензори се уверете, че сте изключили уреда от бутона и от контакта и следвайте препоръките по-долу:
Уредът не се включва.
Свързан ли е захранващият кабел?
Включете захранващия кабел в контакт с правилното напрежение.
Изключени ли са всички елементи по дисплея?
Уредът в ръчен режим ли е?
Потокът е много по-слаб отпреди.
Филтърът има ли нужда от почистване или подмяна?
Натиснете бутона за включване/ изключване и изберете необходимата функция. Можете да използвате Вашия пречиствател, щом захранването бъде възстановено. Изберете подходящия режим на работа. Проверете честотата за почистване и смяна на филтъра и почистете/ сменете филтъра (филтрите), ако е необходимо. Проверете честотата за почистване и смяна на филтъра и почистете/ сменете филтъра (филтрите), ако е необходимо.
Има неприятна миризма, идваща от въздухоотвода.
Светлинният индикатор още ли показва лошо качество на въздуха?
Светлинният индикатор за качеството на въздуха не променя цвета си.
Има ли прах по лещата на сензора?
Почистете лещата на сензора.
Правилно ли е свързан Вашият телефон към Вашата домашна Wi-FI мрежа в началото на процеса?
Уверете се, че сте свързани към домашната Wi-Fi мрежа.
Уредът за пречистване не изглежда ли свързан?
Проверете дали Вашият уред за пречистване е с вкаран щепсел и включен.
Светодиодът за WI-FI на Вашия уред за пречистване не мига ли?
Задръжте натиснат Wi-FI бутона в продължение на 3 секунди.
Първото свързване в двойка не работи ли?
Рестартирайте продукта, за да опитате отново.
ВАЖНО: Никога не използвайте почистващ препарат или метални предмети за почистване на сензорите. Ефективността на сензорите може да намалее, ако не се почистват редовно. Честотата на почистване зависи от работната среда на уреда. Ако се използва в прашна среда, почиствайте сензорите по-често.
Моят телефон е свързан към Wi-FI, но не към уреда за пречистване? Моят телефон не е ли свързан към Wi-Fi?
Въздушният поток не се сменя автоматично.
Уредът за пречистване не се свързва
Когато не използвате уреда, съхранявайте го на сухо и прохладно място при условия на околната среда с пониски стойности от 35 °C и относителна влажност 70%.
Има ли спиране в електрозахранването?
1. Почистете отворите за вход и изход на въздушната струя, като използвате мека четка или кърпа. 2. Отворете капака на сензора, който се намира от лявата страна на уреда. 3. Леко навлажнете памучна кърпа и премахнете праха от лещата и от отвора за вход/изход на въздушната струя. Избършете със суха памучна кърпа. 4. Почистете сензора с мека четка или прахосмукачка.
Защо свързването в двойка не работи?
Проверете съвместимостта.
Уверете се, че двете устройства са достатъчно близо едно до друго и близо до WIFI рутера. Проверете дали Вашият Wi-Fi рутер е свързан с Интернет. Проверете дали паролата за Wi-Fi не е променена. Поддържан тип криптиране: WPA_1/ WPA_2, TIPK; PSK, AES Поддържани мрежи: 2,4 GHz (не 5 Ghz)
• Не разглобявайте уреда сами. Един недобре ремонтиран уред може да бъде опасен за потребителите. • Направете справка с таблицата по-долу за отстраняване на неизправности, преди да се свържете с оторизиран сервизен център:
ГАРАНЦИЯ Не използвайте уреда и се свържете с оторизиран сервизен център, ако: – уредът Ви е бил изпуснат на земята; – уредът Ви или захранващият му кабел са повредени; – уредът Ви вече не работи правилно. Можете да намерите списък с оторизираните сервизни центрове в международната гаранционна карта на Rowenta.
ПОМОГНЕТЕ ЗА ОПАЗВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА!
Вашият уред съдържа много материали, които могат да се извлекат или рециклират. Оставете уреда в местния пункт за събиране или го занесете в оторизиран сервизен център, за да може да бъде обработен. Настоящите инструкции можете да намерите и в нашия уеб сайт на адрес www.rowenta.bg. ДЕКПАРАЦИЯ НА ЕС 3А ОПРОСТЕНО СЪОТВЕТСТВИЕ Долуподписаният GROUPE SEB декларира, че радиосьоръжението от тип "PU3080F0" сьответства на Директива 2014/53/ЕС. Пълният текст на ЕС декларацията за сьответствие е достьпен на следния интернет адрес: https://www.rowenta.bg/еu-declaration-of-conformity
Notice Facile