PM07SP.NSJ - PM09SP.NSJ - PM12SP.NSJ - PM15SP.NSJ - PM18SP.NSK - PM24SP.NSK - климатик LG - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Стенен климатик (сплит система)
Марка	LG
Съвместими модели	PM07SP.NSJ, PM09SP.NSJ, PM12SP.NSJ, PM15SP.NSJ, PM18SP.NSK, PM24SP.NSK
Тип хладилен агент	R32 (запалим)
Напрежение на захранване	220-240 V / 50 Hz (стандартна оценка)
Охлаждаща мощност	Променлива според модела: от 7000 до 24000 BTU/h
Основни функции	Охлаждане, отопление, обезвлажняване, вентилация, автоматичен режим, Jet режим, осцилация, таймер, функция сън
Управление	Безжично дистанционно управление (батерии AAA 1,5 V) + бутон Вкл./Изкл. на вътрешното тяло
Въздушен филтър	Сменяем филтър, препоръчва се почистване на всеки 2 седмици
Размери на вътрешното тяло (прибл.)	Според модела: от 800×280×190 mm (PM07) до 1100×330×230 mm (PM24)
Размери на външното тяло (прибл.)	Според модела: от 700×550×240 mm до 900×650×280 mm
Тегло на вътрешното тяло (прибл.)	От 8 kg до 15 kg според модела
Тегло на външното тяло (прибл.)	От 25 kg до 45 kg според модела
Консумация на енергия	Променлива: енергиен клас A++ до A (оценка)
Поддръжка	Почистване на въздушния филтър, без директно намокряне на уреда, обслужване от професионалист
Безопасност	Запалим хладилен агент R32, не блокирайте отворите, спиране при миризма/аномалия, задължително заземяване
Резервни части и ремонтопригодност	Въздушен филтър, дистанционно, батерии, кабели; ремонти само от упълномощен техник
Обща информация	Стенен монтаж, ръководство в PDF, 310 страници

Често задавани въпроси - PM07SP.NSJ - PM09SP.NSJ - PM12SP.NSJ - PM15SP.NSJ - PM18SP.NSK - PM24SP.NSK LG

Какъв тип хладилен агент използва този уред?

Този климатик използва хладилен агент R32, който е запалим. Следвайте предпазните мерки, посочени в ръководството.

Как да почистя въздушния филтър?

Извадете въздушния филтър от вътрешното тяло и го почистете с прахосмукачка или топла сапунена вода. Оставете го да изсъхне напълно, преди да го поставите обратно. Препоръчва се почистване на всеки 2 седмици.

Мога ли да използвам климатика без дистанционното?

Да, можете да използвате бутона Вкл./Изкл. на вътрешното тяло. Въпреки това, температурата и режимите не могат да бъдат променяни без дистанционното.

Какво да правя при изтичане на хладилен агент?

Ако се подозира изтичане на хладилен агент, незабавно проветрете помещението, изключете захранването и се свържете с упълномощен техник. Не използвайте уреда, докато течът не бъде отстранен.

Как да настроя часа на дистанционното?

Поставете батериите, иконата за час мига. Използвайте бутоните ▲ или ▼ за настройка на минутите, след което натиснете SET/CANCEL за потвърждение.

Какви са размерите на вътрешното тяло?

Размерите варират според модела. Например за PM07SP.NSJ, приблизително 800×280×190 mm; за PM24SP.NSK, приблизително 1100×330×230 mm. Вижте ръководството за точните измервания.

Как да използвам функцията Jet режим?

Натиснете бутона JET MODE на дистанционното, за да охладите или затоплите бързо помещението. Тази функция увеличава мощността на вентилатора до максимум.

Нормално ли е външното тяло да шуми?

Лекият шум (компресор, вентилатор) е нормален. Ако шумът е прекалено силен, проверете дали уредът е добре монтиран и дали няма препятствия. Консултирайте се с професионалист, ако проблемът продължава.

Как да превключа от режим охлаждане на режим отопление?

Използвайте бутона MODE на дистанционното, за да изберете желания режим: снежинка за охлаждане, слънце за отопление, капка за обезвлажняване, вентилатор за вентилация.

Какво да правя, ако дистанционното спре да работи?

Първо проверете батериите: сменете ги ако е необходимо. Уверете се, че няма препятствие между дистанционното и приемника. Ако проблемът продължава, използвайте бутона ON/OFF на вътрешното тяло.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ PM07SP.NSJ - PM09SP.NSJ - PM12SP.NSJ - PM15SP.NSJ - PM18SP.NSK - PM24SP.NSK LG

Проче тe ръководстбото 3а ekсплоатуся поюбно, пpeида paьOTITE сураза, и Гсьхаянгte на удобно място 3а спраВКИ NO BCЯКО Врeme.Това ръководстBO e onpocteHa верся на opигиналHOTO ръководстBO.Можeteда ce сдобиerte c opигиналHOTO ръководстBO OT WWW.lg.com.

TIN:CTEHEH

PpeBOD Ha opnHnaHnHOTo pKOBoDCTBO

ToBa pBkoBoCDTBO e npEHa3HaueHO 3a rpyna OT npOyKTn MoKeJa CbIbPka N3o6paKeHnryN TeKCT, pa3nUHNOT Te3n 3a3aKynHeHnOT BaC MoJe.

PbKOBOdCTBOTONoIJIeKnHapeJaKuIaO T npOn3BODNTeIa.

INHCTPYKUN 3A BE30PACHOCT. 3

Baxhni nHcIpykun 3a 6e3oNaChocT 4

EKCPIOATAZIA 9

Belenkno ekcnloataaeta. 9

Uactn n FyHKcnn 9

• HNKORA He DoKocBaIte MeTaJIHInTe Yactn Ha KJIIMaTnKa, KOrato OTCTpaHЯBaTe Bb3dUshnY φnIITbp.
• Изполизвайтесстбилна onopa ил сълба рп поисван, подрьжka илpeмоHT Ha Kлиматиka, akO e моHTиразн Ha BUCOKO място.
• HNKORA He ИЗПОЛЗВайтЕ сИЛН NOЧСТВаши прелар.TИ ПАТВОРИТЕИ ПИпьскане на ВODа пр NOЧСТВанe Ha KЛIMатиka. ИЗПОЛЗВайтЕ мEkO пapYe плот.

Белеки по ekcnлоатаята

PpeIIOXeHne 3a neCTHe Ha eHepnra

• He oxnaqdaIte npekaJIeHO BbTpeuHInTe nOmeUeHn. TOba MoKe da yBpeDN 3dpabeto BN iDa NOBuN KOncymaunTa Ha eHepnIa.
  -Блokираite Cьнчева CBETNHa Cцори Или Нета, KORATO KINIMaTnKbT pa60TN.
• Iorpnxke Te Ce Bpata Ne I npo3opuTe Da ca 3aTbOpHn PJIbTHO, KOrato KJIImaTnKbT pa60TN.
• PerynpaTe nocokata Na Bb3dyuHnI NOtOK BeRTkaJIHO INI XOpIN3OHTaIHO 3a ZIpyuaNHa Bb3dyxaB NOMEeHneTO.
• YBeHnueTe CKOpocTtHa BcHTnlaTopa 3a 6bIp3O oxnaKdaHe IIN 3aToPJIyHe Na Bb3dYxA B NOMEeHneTO 3a KpaTKo BpeMe.
• OТваряпге рedingно прозорцпс e сцел п探测пси, тькato прдьлжntelhoto n3ПОЛЗВане Ha KINIMATИКa можда 3ambpcn Bb3dUxha BnomeшениTo.
  -ПочuctВаитБь3dУшнЯ ФиNTьр ВднБж Ha Bceк 2 сeДмиц. Прахь T И HeYNCTOTINTE,Натупани BвB Б3dUшня ФиNTьр, може дблOKират Вь3dUшня NOTOK ИЛДа 3acERHAT ФуннцИТЕ 3a OXnaxДаHE/N3CyswabaHe.

Uactn npyHKcnn

BbTpewho TaJIo

BbHnHO TJINo

1 Bb3nyueH qunTpBp
BxoJ3a Bb3ayx
3 Ppeden Kanak
4 Bytoh On/Off (6yToH 3a BkInOuBaHe/N3KlnOuBaHe)
5 Bb3nyweH deΦneKTop (BepTnkaJIha peWeTeKa)
6 Bb3dyweh deepneKTop (xopn3oHTaHIO kpiIIO)
7 N3xOД 3a Bb3dIyX

1 BéHTnlaIauIOHH O TBOpri 3a BXOJaIyBb3ayx
2 BeHTnIaunOHnO TBOpri 3a n3XoJaU Bb3ayx

3A6EJIEXKA

• Борот И местоноюжени.To на CBetлиннite Индикатори 3a paбota може за ce pa3лчавatВ зависимоct OT мобela Ha KЛIMATИKA.
  -Функцята може да ce pa3лчава В 3abncmocT OT Tина Ha MOneNa.

Използван На 6e3ЖичHOTО ДИСТацноHNO

Moxete da ynpabnbaTe KImatnka c nctaHcnoHHOTo 3a no-folmaYo do6CTBO.

1 BytOH	2 Дисплел	Инструкци	Прedingara ce Function
			ЕдунчehEN СпЛПТ	МУЛТИС- ИСТЕМa
	-	Вкlioочанe/Изкlioочанe ha КлIMатИka.	○	○
TEMP	88°C	Рergулиранe Ha щекана* Temпература B реким Ha oxлaxданe, отолегене ялm abTomatчно певкlioочанe.	○	○
MODE	*	Избор Ha рекима Ha oxлaxданe.	○	○
		Избор Ha рекима Ha OTOLLEHne.	○	○
		Избор Ha рекима Ha ИЗСУШАВе.	○	○
		Избор Ha рекима Ha ВECHTINATOP.	○	○
	A	Избор Ha рекима Ha авTomatчно певкlioочанe/ авTomatч Nicholsonу реким Ha разота.	○	○
JET MODE	Po	Бърза помяна Ha стайнatable tempepatура.	○	○
FAN SPEED		Pergулиранe Ha скоростта Ha ВECHTINATOPa.	○	○
SWING SWING		Pergулиранe Ha посokatinga Ha Вьздушни NOTOK ВERTIKALNO илxхоризOLTАНо.	○	○

3A6EJIEXKKA

* BytoHHTe MoKeJa ce pa3JIuYaBaT B 3aBcIMoCT OT TIna Ha MoDeJea.
- Пи CBьрЗВан e КБМ Bьншно TЯлno Ha MyЛТиСиСтema Функципte Energy Display (ИндиКаци 3a pa3хODа Ha eHepri), Energy Control (Управлие Ha pa3хODа Ha eHepri), Silent (Tnx peЖIM) and Smart Diagnosis (Умндаиагнoctиka) може да He ce noДыржат.

1 BytOH	2 ДicnIeH	Инструкции	Пре徳ага ce Function
			Еденичен СпЛТ	МУЛТИС- ИСТЕмA
临时	ONOFF	АВТOMATИЧNO ВКЛЮЧBAHe/ ИЗКЛЮЧBAHe на КлиматICAL Желан чac.	○	○
SET/CANCEL	-	НостroyBaHe/OTMЯна на спес国安нITE Фунck�性 и таймера.	○	○
CANCEL	-	ОТмЯнa на НстroyКИTe на таймера.	○	○
√	-	НостroyBaHe на чaca.	○	○
*LIGHT OFF	-	Рergунирае на ярков_STа на Диспley на Вьтrepoшно Таял.	○	○
ROOM TEMP		Показвache на сейната tempepatура.	○	○
°C←°F[5 s]	°C	Конвертурае на сейност messу °C и °F.	○	○
*COMFORT AIR		Pergунирае на Вьзduшни notok за пreneхасоча вятыра.	○	○
kW[3 s]	-	НостroyBaHe дали инфорmaцята за[eнергияда се пoka3ва, пои He.	○	×
*ENERGY CTRL	70%	В к颈чаве на phункцията за пестое на[eнергия.	○	×
DIAGNOSIS [5 s]	-	УдобенPtrerпед на инфорmaцята заюрьжka на даден рожукт.	○	×

1 BytOH	2 Диспл征	Инструкции	Прedeclarа ce Function
			Едничени Сплит	МуJTиС- Истema
FUNC.		П repочstвае на вьздуха чроз п repамхвае на части, порадданы вьв вьтpeшно туло.	○ (no n3бор)	○ (no n3бор)
		Намалявае нашима от Вьншно Ттуло.	○	×
		Остраване на влагатa, генерияа вьв вьтpeшно туло.	○	○
RESET	-	Врьшане Кьм Начални: н actproйки на дисанционно.	○	○

3A6EJIEXKA

• Hякоифункции можende He ce noДьржAT 3aBcIMoCT OT MOneJa.
  * BytoHnTe MoKe da ce pa3JIuYaBt B 3aBcIMoCT OT TIna Ha MoJeNa.
• Hattchete 6byToHa SET/CANCEL, 3a da ynpablaBate n36paHata FUNC.

KORISNIČKI PRIRUČNIK

KLIMA-

UREDAJ