SERIES 9 9370CC - електрическа самобръсначка BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SERIES 9 9370CC BRAUN

97335300_MG_5050-5010_CEEMEA_S6-96.indd 63 15.05.15 10:10 VED Effective Date 25May2015 GMT - Printed 01Oct2015 P

Български Нашите продукти са изработени така, че да отговарят на най-високите стандарти за качество, функционалност и дизайн. Надяваме се, че ще бъдете напълно удовлетворени от вашият нов уред Braun. Прочетете тези инструкции изцяло, те съдържат информация за безопасност. Запазете ги за бъдеща справка.

Предупреждение Уредът е подходящ за почистване под течаща вода. Изключете уреда от елекрическата мрежа преди да го почистите с вода. Вашата система за бръснене е снабдена със специален кабел, който има интегрирана система за защита при ниско напрежение. Не сменяйте и не преправяйте никоя част от него, в противен случай съществува риск от токов удар. Използвайте само специалния кабел, предоставен с Вашия уред. Ако уредът е маркиран 492, можете да го използвате с всяко Braun захранване, кодирано 492-XXXX. Не се бръснете с повредена мрежичка или кабел. Този уред може да се използва от деца на възраст 8 и повече години и от хора с ограничени физически, сетивни или умствени възможности или без опит и познания, ако са под наблюдение или са инструктирани относно безопасната употреба на уреда и разбират възможните рискове. Децата не трябва да играят с уреда. Почистването и поддръжката от потребителя не бива да се извършват от деца, освен ако не са над 8-годишна възраст и в присъствието на възрастен. 64

97335300_MG_5050-5010_CEEMEA_S6-96.indd 64 15.05.15 10:10 VED Effective Date 25May2015 GMT - Printed 01Oct2015 P

При употреба на други зони на тялото , уверете се че кожата е опъната. По хигиенни съображения, не използвайте уредът съвместно с други лица.

Описание 1a 1b 2 3 4 5 6 7 8 9

Предпазно капаче* Приставка за тридневна брада и защитна капачка* Бръснещо фолио Режещ блок Въртящ се тример: а – широк (28 мм), b – тесен (14 мм) Индикаторна лампичка за зареждане Бутон за включване/изключване Бутон за определяне дължината на брадата Регулируем гребен Специален кабел за зареждане (дизайнът може да се различава)

* не при всички модели

Зареждане Най-добрата външна температура при зареждане на уреда е между 5 и 35 °C. Батерията може да не се зареди добре или въобще при ниски или високи температури. Препоръчваме температурата да е 15 до 35 °C. Не излагайте самобръсначка на температури по-високи от 50 °C за продължителни периоди от време. • С помощта на специалния захранващ комплект, свържете самобръсначката към електрическия контакт при изключен мотор. • Когато зареждате уреда за пръв път или не сте го използвали продължително време, го оставете да се зарежда в продължение на 4 часа. • Индикаторната лампичка (5) показва, че устройството се зарежда. Когато батерията е напълно заредена, лампичката за индикиране на зареждане изгасва. Прекъсващото мигане показва, че батерията поддържа пълния си капацитет. За кратко това може да се случи и по време на зареждане, след като батерията е била напълно изтощена. • Пълен заряд на батерията осигурява до 30 минутна безжична употреба, като това зависи от скоростта на растеж на брадата ви. • След като заредите напълно батерията, я разредете чрез нормалната употреба на уреда. След това отново я заредете напълно. Последващи зареждания ще отнемат около 1 час. 65

97335300_MG_5050-5010_CEEMEA_S6-96.indd 65 15.05.15 10:10 VED Effective Date 25May2015 GMT - Printed 01Oct2015 P

• Батерията ще достигне максималния си капацитет след няколко пълни зареждания/разреждания. • 5 минути бързо зареждане е достатъчно за едно бръснене.

Бръснене Първо махнете предпазното капаче (1а)/ регулируемия гребен (8): като използвате палците си натиснете страничните скоби на приставката така, че да се задвижат по посока на стрелките (а). Активирайте от бутона, предназначен за тази цел (6) Плаващата рамка на бръснещото фолио автоматично ще се регулира според повърхността на кожата, осигурявайки близко и гладко бръзнене. За най-добри резултати: • Винаги бръснете преди да измиете лицето си. • През цялото време дръжте бръсначката под прав ъгъл (90°) с кожата (b). • Опънете кожата и бръснете винаги в посока обратна на растежа на косъма. • В случай на на бръснене на брада на няколко дни, използвайте широкия тример (4а) за предварително скъсяване на по-дългите косми и завършете с бръснещото фолио (2) за близко и гладко бръснене • За поддържане на 100% резултати, сменяйте фолиото и режещия блок всеки 18 месеца или когато се износят.

Стилизиране Използване на въртящия се тример Широкият тример (4а) реже равно и бръсне големи площи (с) Идеален е за оформяне на бакенбарди, мустаци и къси частични бради. Широкият тример има предпазни улеи и плъзгаща се лента за намаляване на раздразнението и по-лесно придвижване по повърхността. Натиснете сините чертички, за да приплъзнете въртящия се тример. Докато опъвате кожата, движете широкия тример в посока обратна на растежа на косъма. Тесният тример (4b) позволява да очертавате линии и контури по възможно най-прецизен начин, което го прави идеален за офомяне на брадата. За да използвате тесния тример, плъзнете въртящия се тример и го завъртете на 180°. Честа употреба на въртящия се тример ще намали капацитета на батерията. 66

97335300_MG_5050-5010_CEEMEA_S6-96.indd 66 15.05.15 10:10 VED Effective Date 25May2015 GMT - Printed 01Oct2015 P

Подстригване Използване на подстригващите приставки (1b) и (8) Поставете съответната приставка за подстригване върху бръснещото фолио (2) и я притиснете към самобръсначката, докато пасне на място и чуете щракване (е). Приставка за тридневна брада и защитна капачка (1b) – тази приставка е напълно подходяща за привеждане и поддържане на брадата в набол вид. • Сложете приставката върху фолиото (2) и бутнете нагоре въртящия се тример (4) Включете бръсначката и използвайте както е показано на картинката (е) Приставката осигурява оптимален ъгъл на употреба. Регулируема приставка (8) – тази приставка е идеална за подстригване на брадата и поддържането й с постоянна дължина. • Сложете приставката върху фолиото (2) и изберете желаната дължина. Натиснете бутона за определяне дължината на брадата (7) и го плъзнете (f) (дължините, сред които можете да избирате са отгоре надолу: 1,2 мм / 2,8 мм / 4,4 мм / 6 мм). Бутнете нагоре въртящия се тример (4). • Натиснете бутона за включване/изключване и подстригвайте срещу посоката на косъма като насочвате плоската част на гребена върху кожата (f).

Почистване Редовното почистване осигурява по-добри резултати. Изплакването на бръснещата глава с течаща вода след всяко бръснене е лесен и бърз начин да я държите чиста: • Включете устройството (безкабелно) и изплакнете бръснещата глава с гореща вода (g). Може да използвате течен сапун, но без абразивни частици. Изплакнете пяната и оставете още няколко секунди под течащата вода. • После изключете бръсначката и махнете режещото фолио и режещия блок. Така разглобена я оставете да изсъхне. • Ако редовно почиствате уреда на течаща вода, веднъж седмично слагайте по капка леко машинно масло върху подстригващите части (4а, 4b) и бръснещото фолио (h). Като алтернатива може да почиствате уреда с предоставената четчица (i): 67

97335300_MG_5050-5010_CEEMEA_S6-96.indd 67 15.05.15 10:10 VED Effective Date 25May2015 GMT - Printed 01Oct2015 P

• Изключете бръсначката и махнете фолиото. • С помощта на четката, почистете режещия блок и вътрешната част на бръснещата глава, но НЕ и фолиото, защото това може да го увреди.

Как да запазите вашия уред в най-добро състояние Смяна на режещите части За поддържане на 100% резултати, сменяйте фолиото и режещия блок всеки 18 месеца или когато се износят. Сменете ги едновременно за по-прецизно бръснене и по-малко раздразнение (10B). Запазване на батериите За да поддържате оптимален капацитет на презареждащите се батерии, бръсначката трябва да бъде изтощавана до край (от ползване) приблизително всеки 6 месеца и тогава презареждана до край.

Грижа за околната среда Tози продукт съдържа акумулаторни батерии. С цел опазване на природата, когато приключите с употребата му, моля не го изхвърляйте с общия битов отпадък, а в специално пригодени за това контейнери или в най-близкия обслужващ център на Braun. Подлежи на промяна без предупреждение. За електрически спецификации, вижте надписа на специалния захранващ комплект.

97335300_MG_5050-5010_CEEMEA_S6-96.indd 68 15.05.15 10:10 VED Effective Date 25May2015 GMT - Printed 01Oct2015 P

Гаранция Нашите продукти са с гаранция 2 години, считано от датата на покупката. В рамките на гаранционния срок безплатно се отстраняват дефектите в материалите и производството чрез поправка, смяна на части или целия уред, по преценка на сервизния център. Тази гаранция се признава във всички страни, където Braun и неговият изключителен дистрибутор продават този уред и няма ограничение за внос или официална разпоредба не забранява да се извърши предвиденото гаранционно обслужване. Гаранцията не покрива: повреди от неправилна употреба (работа при неподходящо напрежение, включване в неподходящ източник на електрически ток, счупване); износване и незначителни дефекти, които не пречат на нормалната работа на уреда. Гаранцията не се признава при поправка на уреда от неоторизирани лица или ако не са използвани оригинални резервни части на Braun. Гаранцията е валидна при правилно попълнени: дата на покупката, печат и подпис в гаранционната карта. За всички рекламации, възникнали в гаранционния срок, изпратете уреда както и гаранционната му карта в най-близкия сервиз на Braun. За справки 0800 11 003 – национален телефон на БГ сервиз без увеличение на телефонната услуга или www.bgs.bg.