SP-1604I - сешоар FAGOR - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Сешоар
Марка	FAGOR
Модел	SP-1604I
Включени аксесоари	Концентратор и дифузьор
Йонен генератор	Да, с индикаторна лампа
Бутон за студен въздух	Да, с функция за заключване
Защита от прегряване	Автоматично изключване при прегряване
Брой скорости/температури	2 позиции: (1) средна температура, мек въздушен поток; (2) висока температура, силен въздушен поток
Сгъваема дръжка	Да, сгъваема
Окачващ пръстен	Да
Почистване	Изключете и оставете да изстине; почистете решетката за входящ въздух с четка; външната част с влажна кърпа
Препоръки за безопасност	Не използвайте във вана или душ; не потапяйте; изключвайте след употреба

Често задавани въпроси - SP-1604I FAGOR

Как да активирам йонната функция?

Включете превключвателя на йонния генератор (маркировка b); индикаторната лампа (маркировка c) светва. Функцията повишава блясъка и намалява електростатичните заряди.

Как да използвам бутона за студен въздух?

Натиснете бутона за студен въздух (маркировка d), за да намалите температурата независимо от превключвателя. Можете да го заключите, като го натиснете за непрекъснато охлаждане.

Какво да направя, ако сешоарът спре по време на работа?

Това е защита от прегряване. Поставете превключвателя на 0, изчакайте 5 минути, отстранете причината (запушване на входа или изхода за въздух), след това включете отново.

Как да почистя сешоара?

Изключете и оставете да изстине. Периодично почиствайте решетката за входящ въздух с четка. Външната част може да се почисти с леко влажна кърпа, след което да се изсуши. Никога не потапяйте.

Мога ли да използвам сешоара в банята?

Не, никога не го използвайте близо до вана, душ, мивка или други водни точки. Опасност от токов удар. Използвайте го само на сухо място.

Подходящ ли е сешоарът за всички напрежения?

Моделът SP-1604I няма селектор на напрежение. Преди да включите, проверете дали напрежението на вашия контакт съответства на посоченото на уреда.

Как да закрепя аксесоарите?

Аксесоарите (концентратор и дифузьор) се закрепват просто отпред на сешоара. Те се поставят лесно.

Как да прибера сешоара?

Сгънете дръжката и използвайте окачващия пръстен, за да го окачите. Не увивайте кабела около уреда.

Какво да направя, ако кабелът е повреден?

Не използвайте уреда и не сменяйте кабела сами. Обърнете се към оторизиран от производителя сервиз за техническа помощ.

Как да изхвърля уреда в края на живота му?

Направете уреда неизползваем, като отрежете кабела, след което го предайте в пункт за събиране на отпадъци или център за оползотворяване. Опаковките могат да се рециклират.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SP-1604I FAGOR

Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrits dans la présente notice.

a. Concentrateur b. Interrupteur ion (Mod. SP-1604i) c. Témoin lumineux ion (Mod. SP-1604i) d. Bouton air froid avec blocage (Mod. SP-1604i) e. Anse rabattable f. Interrupteur I/0 g. Anneau pour suspendre h. Diffuseur

i. Sélecteur de tension (Mod. SP-1604)

Suppression d'interférences: Cet appareil a été déparasité, conformément aux Directives de suppression des interférences.

Compatibilité Électromagnétique: Cet appareil a été déparasité, conformément aux Directives de CompatibilityÉlectromagnétique.

2. Conseils de sécurité

• Lisez ce manuel et gardez-le pour des postérieures consultations, afin d’éviter des dommages ou des risques dérivés d’une utilisation incorrecte. Si vous laissez cet appareil à une autre personne, veillez à lui remettre également ce Manuel.
• Avant d'utiliser cet appareil, vérifie que la tension de votre installation correspond bien à celle mentionnée sur l'appareil.
• Après avoir déballé l'appareil, vérifie qu'il soit en bon état.
• Veillez à laisser hors de portée des enfants les matériaux d'emballage, plastiques et autres.
• Ne pas utiliser l'appareil avec les mains humides.
• Ne pas utiliser le séchecheveux dans la baignoire ou dans la douche, ni dans des pièces ou ambiances humides, ni à proximité de

liquides (sur un lavabo ou une baignoire remplie d'eau, par exemple).

Pour plus de protection, il est conseillé de brancher l'appareil sur une prise de courant protégée par un disjoncteur différentiel de 30mA. Demandez conseil à votre électricien. - Ne pas immerger ni l'appareil, ni le cordon, dans l'eau et veiller à éviter les éclaboussures d'eau. - Même quand le sèche-cheveux est arrêté, il peut représenter un danger. Veillez donc à débrancher toujours l'appareil après utilisation. - Veillez à ne jamais obstruer l'entrée ou sortie d'air, quand l'appareil est en fonctionnement. - Veillez à bien situer l'interrupteur en position "0" avant de brancher ou de débrancher le sèche-cheveux. - Débranchez l'appareil du secteur: - S'il ne fonctionne pas correctement - Avant de le nettoyer - Après chaque utilisation. - Ne jamais débrancher l'appareil en tirant du cordon. - Ne jamais enrouler le cordon autour de l'appareil. - Ne pas allumer le sèche-cheveux, si: - Le cordon d'alimentation est endommagé. - Si l'appareil n'est pas en parfait état. - S'il est. - En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de l'appareil, l'eteindre, le débrancher et ne pas tenter de l'arranger. - Pour éviter d'endommager les cheveux, ne pas approcher excessivement les sèche-cheveux de la chevelure. - Ne pas laisser les enfants ou les personnes handicapées utiliser l'appareil sans surveillance. - Ne pas utiliser de produits en spray quand l'appareil est en fonctionnement. L'usager ne doit pas procéder au remplacement du cordon. Si ce dernier est endommagé ou s'il s'avère

de diriger le flux d'air ou le séchage d'un point déterminé, et le diffuseur, permettant de donner du volume aux cheveux. Les accessoires sont faciles à fixer sur l'avant du sèche-cheveux.

Il est nécessaire de le remplacer, s'adresser uniquement à un Service d'Assistance Technique agréé par le fabricant.

• Les témoins lumineux, comme par exemple le DEL ou l'infrarouge, ne dépassent pas la classe 1 de la Norme Laser IEC 825-1.
• Cet appareil a été conçu pour son utilisation domestique et il ne doit donc pas être utilisé à des fins autres que celles mentionnées dans ce Manuel.
• Cet appareil a été conçu pour sécher les cheveux humains. Le fabricant n'assume aucune responsabilité en cas de dommages dérivés d'un usage incorrect ou d'utilisations autres que ceux décrits dans ce Manuel, ni de réparations effectuées par du personnel non spécialisé. La garantie n'aura, dans ces cas, aucune validité.

3. Sécurité

Ce sèche-cheveux est doté d'une protection contre tout risque de surchauffe, qui fait que le sèche-cheveux se met automatiquement à l'arrêt en cas de surchauffe (par exemple, si l'entrée ou sortie de l'air sont obstruées). Si le sèche-cheveux s’éteint en cours d’utilisation, situer l’interrupteur en position "0" et attendre environ 5 minutes. Éliminer la cause du blocage et allumer à nouveau l’appareil.

4. Utilisation du sèche-cheveux

• Appliquez le shampooing, séchez bien les cheveux avec une serviette-éponge et peignez-les.
• Ne pas utiliser de produits en spray, ni de produits chimiques inflammables, pour les cheveux.
• Allumer l'appareil et sélectionner la position de l'interrupteur, en fonction de la température et du flux d'air souhaités.
• Le sèche-cheveux est fourni avec deux accessoires : le concentrateur, qui permet

Interrupteur i/o

Cet interrupteur permet de mettre en marche et d'arrêter l'appareil et de sélectionner le volume d'air et la température.

0 = Arrêt 1 = Température moyenne, flux d'air doux. 2 = Température élevée, flux d'air puissant.

Mod. SP-1604

Sélection du voltage : Ce modèle peut être utilisé aussi bien à 120V qu'à 230V. Avant de brancher l'appareil, vérifiez que le voltage sélectionné correspond bien à la tension de votre secteur, pour éviter de provoquer à l'appareil des dommages irréparables.

Mod. SP-1604i

Touché air froid : La touche d'air froid permet de réduire la température de l'air, indépendamment de la position de l'interrupteur, pendant le fonctionnement de l'appareil. À utiliser après la mise en forme, pour refroidir rapidement la chevelure. Deux sont les manières de l'utiliser :

• Appuyer sur le bouton.
• Bouton bloqué. Il n'est donc plus nécessaire de le maintenir enfoncé.

Générateur d'ions: Le modèle SP-1604i est doté d'un générateur d'ions. Cette fonction rehaussera la brillance de vos cheveux tout en les protégeant des charges électrostatiques de l'air.

Pour activer cette fonction, activez l'interrupteur du générateur d'ions et le témoin lumineux s'allumera.

5. Entretien

• Avant de procéder au nettoyage de l'appareil, le débrancher et le laisser refroidir.
• Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau et éviter de faire pénétrer l'humidité à l'intérieur. Nettoyer périodiquement la grille d'entrée d'air à l'aide d'une brosse, pour éliminer la poussière et les peluches eventuellement atrapées dans la grille. Nettoyer l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon légèrement humide et le sécher à l'aide d'un chiffon sec.
• Retirer les accessoires de l'appareil avant de les nettoyer.

6. Élimination des déchets

Les matériaux d'emballage du produit, ainsi que les accessoires, peuvent être recyclés. La correcte séparation

classifiée des restes de matériaux favorisera la réutilisation des matériaux recyclables. Si vous souhaitez vous débarrasser de l'appareil, veillez à le rendre, au préalable, inutilisable, en coupant le cordon, par exemple. Remettez-le, ensuite, dans un centre de valorisation des déchets spécifique prévu à cet effet (déchetterie). Renseignez-vous auprès des autorités locales.