Salon Essential HP4930 - Сешоар PHILIPS - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Сешоар
Марка	Philips
Модел	Salon Essential HP4930
Консумирана мощност	1600 W
Напрежение	220-240 V
Честота	50/60 Hz
Настройки на температурата	2 (ниска, висока)
Настройки на скоростта	2 (мека, бърза)
Функция за студен въздух	Да
Дюза концентратор	Да
Дифузьор	Не
Дължина на кабела	1.8 м
Тегло	0.5 кг
Размери (В x Ш x Д)	20 x 8 x 10 см
Примка за окачване	Да
Защита от прегряване	Да
Сменяем филтър	Да
Гаранция	2 години

Често задавани въпроси - Salon Essential HP4930 PHILIPS

Как да използвам функцията за студен въздух?

Натиснете и задръжте бутона за студен въздух (обикновено маркиран със син символ на снежинка), за да получите струя студен въздух за фиксиране на прическата. Освободете бутона, за да се върнете към избраното ниво на температура.

Как да почистя филтъра?

Изключете сешоара и го оставете да изстине. Отстранете задната решетка или капака на филтъра (ако е сменяем). Използвайте мека четка или кърпа, за да отстраните внимателно праха и влакната. Не използвайте вода. Поставете отново филтъра преди употреба.

Мога ли да използвам дифузьор с този сешоар?

Не, Philips Salon Essential HP4930 не се доставя с дифузьор и не е проектиран да се прикрепя такъв. Дюзата е концентратор за фокусиран въздушен поток.

Какво е напрежението и мога ли да го използвам в чужбина?

Работи на 220-240 V, 50/60 Hz. Не е с двойно напрежение. Използването му в страни със 100-120 V може да повреди устройството без подходящ преобразувател на напрежение.

Как да съхранявам сешоара?

Оставете уреда да изстине напълно. Съхранявайте го на сухо място, за предпочитане окачен за примката, за да избегнете заплитане на кабела. Не увивайте кабела плътно около устройството.

Какъв е гаранционният срок?

Philips Salon Essential HP4930 обикновено идва с 2-годишна гаранция от датата на покупка. Запазете касовата бележка като доказателство.

Мога ли да го използвам върху мокра коса?

Да, безопасно е да се използва върху влажна или мокра коса. За да избегнете увреждане от топлина, започнете с по-ниска температура и движете сешоара.

Как да прикрепя дюзата концентратор?

Просто щракнете или плъзнете концентратора върху предната част на сешоара, докато щракне на място. За да го свалите, издърпайте го внимателно.

Шумен ли е сешоарът?

Произвежда стандартно ниво на шум, типично за сешоар с мощност 1600W. Шумът е умерен, но не прекомерен.

Какво да направя, ако сешоарът прегрее?

Ако сешоарът се изключи автоматично поради защита от прегряване, изключете го от контакта и го оставете да изстине за 30 минути. Уверете се, че филтърът е чист, преди да го използвате отново.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Salon Essential HP4930 PHILIPS

Поздравления за вашата покупка и добре дошли във Philips! За да се възползвате изцяло от предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome.

Този нов сешоар е специално предназначен да ви осигури удобно и надеждно изсушаване на косата у дома или при пътуване. Той е с лек и компактен дизайн, поради което е лесен за използване. Въздушната му струя изсушава косата бързо, като й придава блясък, обем и великолепие, каквито винаги сте желали.

Общо описание (фиг. 1)

A Решетка за въздушната струя
В Решетка за приток на въздух
Сгъваема дръжка
D Ухо за закачване
E Плъзгач с 3 положения за нагряване/скорост и положение "Изкл."

• «: Силна въздушна струя за бързо сушене
• ۶: Умерена въздушна струя за предпазване на мократа коса от прекомерно изсушаване.
• ●: Хладна въздушна струя за фиксиране на прическата
• 0: Изключено
  F Концентратор

Важно

Преди да използвате уреда, прочетете внимателно това ръководство за експлоатация и го запазете за справка в бъдеше.

Опасност

• Пазете уреда от вода! Не го използвайте близо до или над вода в баня, вана, мивка и др. Ако използвате уреда в банята, след употреба го изключвайте от контакта. Близостта до вода води до риск, дори когато уредът е изключен.
• За избягване на токов удар не пъхайте метални предмети през решетките за въздух.

Предупреждение

• Преди да свържете уреда към мрежата, проверете дали посоченото върху уреда напрежение отговаря на напрежението на местната електрическа мрежа.
• Проверявайте редовно състоянието на захранващия кабел. Не използвайте уреда, ако са повредени щепсельт, захранващият кабел или самият уред.
• Ако захранващият кабел се повреди, той трябва винаги да се подменя от Philips, упълномощен сервис на Philips или подобни квалифицирани лица, за да се избегне опасност.
• Този уред не е предназначен за ползване от хора (включително деца) с намалени физически усещания или умствени недъзи или без опит и познания, ако са оставени без наблюдение и не са инструктирани от страна на отговарящо за тяхната безопасност лице относно начина на използване на уреда.
• Наглеждайте децата, за да не си играят с уреда.

Внимание

• За допълнителна защита ви съветваме да инсталирате в захранващата мрежа на банята дефектно-токова защита (RCD) с номинален работен ток на утечка не повече от 30mA. Обърнете се за съвет към квалифициран електротехник.
• Никога не блокирайте притока на въздух през решетката.
• При прегряване уредът се изключва автоматично. Изключете го от контакта и го оставете няколко минути да изстине. Преди да го включите отново, проверете дали решетките не са задръстени с пух, косми и др.
• Винаги изключвайте уреда, преди да го оставите, дори да е само за момент.
• Не използвайте уреда на изкуствена коса.
• Не използвайте уреда за цели, различни от предназначението му.
• Винаги изключвайте уреда от захранващата мрежа след употреба.
• Не навивайте захранващия кабел около уреда.
• Никога не използвайте аксесоари или части от други производители или такива, които не са специално препоръчвани от Philips. При използване на такива аксесоари или части вашата гаранция става невалидна.

Общи положения

- Ниво на шума: Lc= 76 dB(A)

Електромагнитни излъчвания (EMF)

Този уред Philips е в съответствие с всички стандарти по отношение на електромагнитните излъчвания (EMF). Ако се употребява правилно и съобразно напътствията в Ръководството, уредът е безопасен за използване според наличните досега научни факти.

Използване на уреда

1 Включете щепсела в контакта.
2 Изберете желаната настройка, за да включите уреда (фиг. 2).
- «: Силна въздушна струя за бързо сушене.
- ı: Умерена въздушна струя за предпазване на мократа коса от прекомерно изсушаване.
- ●: Хладна въздушна струя за фиксиране на прическата.
- 0: Изключено.

3 Сушете косата си чрез четкащи движения със сешоара на малко разстояние от косата.

Концентратор

Концентраторът ви позволява да насочвате въздушния поток към четката или гребена, с които оформяте косата си.

1 За да поставите концентратора, просто го щракнете на уреда.
2 За да махнете концентратора, издърпайте го от уреда (фиг. 3).

Почистване

Никога не изплаквайте уреда с вода.

1 Изключете уреда и изведете щепсела от контакта.
2 Почиствайте уреда със суха кърпа.
3 Преди да почиствате концентратора, свалете го от уреда.

БЪЛГАРСКИ14

4 Прочистете концентратора с мокра кърпа или го изплакнете на чешмата.

Преди да използвате или приберете концентратора, проверете дали е сух.

Съхранение

Никога не слагайте уреда върху въздушните му решетки. Винаги го оставяйте опрян на някоя от страните.

1 Изключете уреда и изведете щепсела от контакта.
2 Поставете уреда на безопасно място и го оставете да изстине.
3 Съхранявайте уреда на сухо място и далече от достъпа на деца.
4 За лесно прибиране окачете уреда на ухото за закачване (фиг. 4).

Опазване на околната среда

- След края на срока на експлоатация на уреда не го изхвърляйте заедно с нормалните битови отпадъци, а го предайте в официален пункт за събиране, където да бъде рециклиран. По този начин вие помагате за опазването на околната среда (фиг. 5).

Гаранция и сервисно обслужване

Ако се нуждаете от информация или имате проблем, посетете Интернет сайта на Philips на адрес www.philips.com или се обърнете към Центъра за обслужване на клиенти на Philips във вашата страна (телефонния му номер можете да намерите в международната гаранционна карта). Ако във вашата страна няма Център за обслужване на клиенти, обърнете се към местния търговец на уреди на Philips или се свържете с Отдела за сервисно обслужване на битови уреди на Philips [Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV].

Отстраняване на неизправности

Ако възникнат проблеми с ваши сешоар и не можете да ги разрешите с помощта на долните указания, обърнете се към най- близкия сервис на Philips или към Центъра за обслужване на клиенти на Philips във вашата страна.

Проблем	Причина	Решение
Уредът не работи изобщо.	Може би няма ток в контакта, към който е свързан уредът.	Проверете дали в контакта има ток.
	Уредът може да е прегрял и да се е изключил сам.	Изключете уреда от контакта и го оставете да изстине за няколко минути. Преди да включите отново уреда, проверете дали решетките не са задръстени с пух, косми и др.
	Уредът може да не е подходящ за напрежението на мрежата, към която е включен.	Проверете дали напрежението, посочено в табелката върху уреда, отговаря на напрежението в местната електрическа мрежа.
	Може да е повреден захранващият кабел на уреда.	Ако захранващият кабел се повреди, той трябва винаги да се подменя от Philips, упълномощен сервис на Philips или подобни квалифицирани лица, за да се избегне опасност.

Úvod