WG-0151 - Тежест Optimum - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Кантар за хора с измерване на телесни мазнини и вода
Марка / Модел	Optimum WG-0151
Обхват на теглото	до 180 kg (396 lb / 28 st)
Точност (тегло)	0,1 kg (0,2 lb / ¼ lb)
Точност (дял на мазнини/вода)	0,1%
Функции за измерване	Тегло, дял на телесни мазнини, дял на вода (референтни таблици за мускулно и костно тегло)
Възрастов диапазон за измерване на мазнини	10 – 80 години
Диапазон на ръст	100 – 220 cm (3'3,5" – 7'2,5")
Места за съхранение	10 души
Дисплей	LCD
Единици за тегло	kg, st, lb (превключваеми)
Захранване	2 x 3V CR2032 батерии
Автоматично изключване	След около 6 секунди
Индикация за претоварване	„Err“ или „OL“
Индикация за изтощена батерия	„LO“
Тензодатчици	4 прецизни тензодатчици
Работна температура	0°C – 40°C
Влажност на въздуха	<85%
Тегло (уред)	около 2,2 kg
Почистване	С влажна кърпа, без разтворители, не потапяйте във вода
Предупреждения за безопасност	Не е подходящ за хора с пейсмейкър; при метални импланти измерванията може да са неточни
Аксесоари	Батерии (CR2032) са включени в комплекта

Често задавани въпроси - WG-0151 Optimum

Как измервам дела на телесните мазнини?

Как да запазя личните си данни?

Какво означава грешката 'Err'?

Какво да направя, ако се покаже 'LO'?

Как да сменя батериите?

Как да почистя правилно кантара?

Защо измерените стойности са различни?

За кого не е подходящ кантарът?

Как да интерпретирам таблицата за дела на мазнините?

Как да включа и изключа кантара?

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ WG-0151 Optimum

BG Ръководство за експлоатация 24

Електронен кантар за измерване на съдържанието на мазнини

Благодарим Ви за избора на електронния кантар 3. Йоставете кантара на стабилна, плоска и равна измерване на съдържанието на мазнини в организмашовърхност, за да осигурите точно измерване.

Кантарът е проектиран по начин, осигуряващ точно Ударете леко плочата на кантара, с цел неговот измерване на телесното тегло, а също така и на мазнините включване, а след това – когато на дисплея се появи 0,0 в организма, гарантирайки много години безаварийна– стъпете на кантара. По време на измерване на кантара работа, при условие на нормална експлоатация. трябва да стоите пеподвижно.

За да може напълно да се запознаете с възможностите на и освети отново. уреда, Ви молим внимателно да прочетете даденбто Спед слизане от кантара, уредът трябва да се изключи долу ръководство. автоматично след 6 секунди.

Технически характеристики:

Кантарът е снабден с 4 прецизни натоварващи източника Течнокристален дисплей

Обхват на измерване: 180 кг/ 396 lb

Точност на измерването: 0,1 кг / 0,2 lb / ¼ lb

Точност на измерване на процентното съдържание мазнини: 0,1%

Точност на измерване на процентното съдържание на вода: 0,1%

Възрастова граница за измерването на съдържаниєю щап получаване на точни резултати от измерванет мазнини: 10 – 80 години потребителят трябва да въведе изискваните лични

Граници на височипата: 100 - 220 см / 3 фута 3,5 ипча - 7 фута 2,5 ипча

Единица за височина: см / фут - инч

Памет – 10 лица

Препоръчителни условия за работа: температура: 0° - 40°C / 32°F – 104°F, относителна влажност: <85%

Избор на режим на измерване: Килограми (кг), фута (st), ипча (lb)

Функция за включване при стъпване

Автоматично нулиране

Автоматично изключване

Индикатор за претоварване

Индикатор за изтощена батерия

Моля внимателно да се запознасте с даденото по-долу ръководство, преди да започнете експлоатацията му.

Кантарът е проектиран единствено за домашна употреба. Не трябва да го използвате за търговски цели.

Важно

1. Преди за започнете експлоатацията, отстранете Натиснете ▲ или ▼, за да въведете възраст. Натиснете ■, изолацията от батериите. за да потвърдите.

2. Изберете режим на измерване с помощта на бутона за (kg / st/ lb), намиращ сс на задната страна на кантара.

3. Поставете кантара на стабилна, плоска и равна измаювърхност, за да осигурите точно измерване.

Чю Ударете леко плочата на кантара, с цел неговот включване, а след това – когато на дисплея се появи 0,0 йна– стъпете на кантара. По време на измерване на кантара трябва да стоите пеподвижно.

1. Кантарът ще се освети след което два пъти ще се загаси и освети отново.
   16to Спед слизане от кантара, уредът трябва да сс изключи автоматично след 6 секунди.
2. Ако по време на появяването на кантара на започне измерване, след 6 секунди кантарът ще с изключи автоматично.
3. Уредът не би трябвало да се използва от лица (при това деца) с ограничепи физически, сетивпи или психически способности или непритежаващи опит и знание, освен не но не са инструктирани по темата за ползването уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.

Измерване на мазнините

сво цап получаване на точни результати от измерванет потребителят трябва да въведе изискваните лични параметри: възраст, пол и височипа.

Кантарът притежава способност да съхранява параметрите на 10 лица.

Използваното при този тип кангари е анализ на бі слектрическа устойчивост (Bio-electrical Impedance Analysis – BIA), много по-напреднала технологически от по-стария метод за индикация на масата на тялото (Body Mass Index – BMI), където процентното съдържание на мазнипите се пресмята единствено въз основа на височината и теглото.

Технологията ВІА използва 5 параметъра, косто позволява получаване на точно разпределяне за анализирапци цел (това са теглото на тялото и биологичното съпротивление, измервано от кантара автоматично, а също така 3 лични параметъра, въведени ръчно).

Избор на режим и нагласяне на параметрите

Натиснете и задръжте ■.

Натиснете ▲ или ▼, за да превключите между параметрите на тялото 0 – 9. Натиснете ■, за да потвърдите.

Патиснете ▲ или ▼, за да изберете пол. Патиснете ■, за да потвърдите.

Натиснете ▲ или ▼, за да въведете височината. Натиснете ■, за да потвърдите.

Натиснете ▲ или ▼, за да въведете възраст. Натиснете ■, за да потвърдите.

Стойностите след въвеждане „ще замигат“, след косто ще бъдат записани.

След появяването на 0.0 се качете на кантара. Най-напред се записва теглото на тялото, а след това символьт irc irc irc , означаващ, че кантарът извършва анализ.

Не слизайте от кантара! След приключване кантарът

ще покаже 4-пъти един след друг теглото на тялото и

съдържанисто на мазнини и вода, след косто ще се изключи

автоматично. Полученото съдържание на мазнини трябва

да се сравни с таблицата със стандартно разпределя се наизообразоватного съдържание на мазнини, за да полу информация за състоянието на тялото.

тарът

ТЯЛОТО И

Таблица на стандартното разпределяне на процентното съдържание на мазнини

ВЪЗРАСТ	ЖЕНИ (%) МЪЖЕ (%)
	Ниска	Здрав Висока	Повишена	Ниска Здрав Висока	Повишена
10-39	<21	21-33	33-39	>39	<8	8-19	19-25	>25
40-59	<23	23-35	35-40	>40	<11	11-22	22-28	>28
60-79	<24	24-36	36-42	>42	<13	13-35	25-30	>30

Поради естествените разлики между хората, тази таблица трябва да се използва единствено за преглед.

Таблица на стандартното разпределяне на процентното съдържание на вода и маса

ВЪЗРАСТ	ЖЕНИ (%) МЪЖЕ (%)
	Ниска	Здрав	Висока	Маса	Ниска	Здрав	Висока	Маса
10-15	<57	57-67	>67	>34	<58	58-72	>72	>40
16-30	<47	47-57	>57		<53	53-67	>67
31-60	<42	42-52	>52		<47	47-61	>62
61-80	<37	37-47	>47		<42	42-56	>56

Таблица за тегло при жените (кг)

	Жени			Мъже
Тегло	<45 кг	45~60 кг	>60 кг	<60 кг	60~75 кг	>75 кг
Приблизително тегло на костите	~5,8 кг	~6,2 кг	~6,5 кг	~6,5 кг	~6,9 кг	~7,2 кг

Отстраняване на неизправности

1. В случай, че на дисплея се появи символът „LO“, трябва да смените батериите с нови.
2. Появяването на дисплея на символа „Ert” означава превишаване на допустимия диапазон за измерване на тегло.
3. Появяването на дисплея на символа „Err 2%” означава грешка в съдържанието на процентните мазнини.

Подмяна на батеринте

1. Отворете капака на клетката за батерии на задната страна на кантара, освобождавайки ципката и повдигайки капака.
2. Извадете изхабената батерия и поставете нова.
3. Поставете обратно капачката.

Съвети относно безопасната употреба на батериите

Използвайте батериите, които са препоръчани.

Уверете се, че клетката на батериите е безопасно привторе!

Поставяйте батериите правилно, обръщайки внимание на обозначенията „+” и „,-” на клетката.

Неизползвапите батерии трябва да се съхраняват в тяхпата опаковка далеч от метални предмети, които могат да предизвикат късо съединение.

Изваждайте изхабените батерии от кантара.

Ако няма да използвате кантара за дълъг период от време, трябва да извадите от него батериите.

Батериите да се съхраняват на недостъпно за деца място.

В случай на съмнение за поглъщане на батерия, се обърнете за медицинска помощ.

Никога

• Не изхвърляйте батериите в огън!
• Не зареждайте обикновени батерии!

Съвети относно употребата и поддръжката

Кантарът трябва да се поставя на плоска, равна и стабилна повърхпост. Да не се поставя върху килими повърхности.

Измерванията трябва да се извършват като поставате пунктове за събиране на отпадъци, организирани кантара винаги върху сдна и съща повърхност. от локалната обществена администрация, предвидени Неравностите на пода могат да повлият на отчитансто. за връщанс на слектрически уреди подлежащи на

Мократа повърхност на кантара е хлъзгава! трябва да бъде сух.

Измерването трябва да се извършва без дрехи преди хранене и винаги по едно и също време на деня.

За осигуряване на по-голяма точност не се престорянная продукта.

измерване 2 часа след събуждане.

Съхранявайте кантара на сухо място, за да предпазвате неговите слектрони детайли.

Почиствайте кантара след употреба, с помощта на леко навлажнена кърпа. Не използвайте разредители, както и не потапяйте уреда във вода.

Избягвайте претоварване на кантара, тъй като това води до трайна повреда.

Не демоптирайте каптара с друга цел, освен подмяпа на батериите.

Не съхранявайте кантара във вертикална позиция, по време когато не сс използва, тъй като това води до изхабяване на батериите.

Избягвайте излишпите уреди и вибрации, такива като изпускане на уреда върху пода или на предмети върху кантара.

В случай, че в тялото на лице се намират метални елементи, измерването на съдържаписто на мазпини може да бъде неточно.

Не се препоръчва използването на този уред от лица със сърдечен стимулатор.

Екология – Опазване на Околната Среда

Символът „зачеркнат резервоар за смет” поместо на електрическия уред или опаковката показва, че уредът не може да бъд като обикновен домашен отпадък и не трябва да (изхвърлян в предназначените за тази цел резервоари.

ил.Испотребният или изконсумиран електрически уред, трябва да бъде доставян до специално определени за тази

ставате пунктове за събиране на отпадъци, организирани . от локалната обществена администрация, предвидени за връщане на слектрически уреди подлежащи на

Капредработка. По този начин всяко семейство се присъединява към намаляването на евентуалните и обувкивни последици влияещи върху околната среда и позволява да се възвърнат материалите, от които е бил

Тегло: 2,2 кг e

Вносител; Метро Кеш енд Кери България ЕООД

ЕИК: BG 121644736

от датата на продажбата

Вид и модел на уреда

фабричен номер

Фактура номер

Дата

Купувач

Адрес

Извършил монтажа

Стоката е предадена и получена в пълна изправност и пълна окомплектовка.

Продавач

Купувач

ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ

1. Гаранцията е валидна, ако по време на гаранционния период изделието покаже дефект поради некачествени материали или некачествена изработка. Всички дефекти през този период се отстраняват безплатно от изброените по-долу упълномощени сервиси.
2. Гаранцията се признава при представяне на настоящата гаранционната карта правилно попълнена и подпечатана с печат МЕТРО удостоверяващ датата на покупката и (или) с представена оригинална фактура.
3. Всички рекламации се уреждат на база действащите законови разпоредби

ГАРАНЦИОННИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ ОТПАДАТ ПРИ СЛЕДНИТЕ СЛУЧАИ

1. Повредата се дължи на лош транспорт от търговския обект до клиента, природни бедствия или неотговарящи на обявените в инструкциите за употреба параметри на ел. мрежата.
2. Не са спазени условията за монтаж, съхранение и експлоатация, посочени в инструкцията за употреба
3. Когато е правен опит за отстраняване на повредата от неупълномощени лица.
4. Изделието или отделни негови възли са разпломбирани преди изтичане на гаранционния срок.
5. Батерии и елементи, които подлежат на износване при употреба, се считат за консумативи и не се покриват от гаранцията.
6. При повикване, несвързано с технически дефект или при повреда причинена по вина на клиента, последният заплаща разходите по труда, резервни части и транспорта.

"СОТИРОВ Н" ООД София, ул. Козлодуй 113

Тел.: [phone], Тел./факс: [phone]

CE