Bolero Squad Ih 4200 Fullflex - ثلاجة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	موقد تحريض مع شفاط هواء مدمج
العلامة التجارية	Cecotec
الموديل	Bolero Squad IH 4200 Fullflex
عدد المواقد	4 مواقد تحريضية
الطاقة الإجمالية	4200 واط (تقريبًا)
التيار الكهربائي	220-240 فولت، 50/60 هرتز
خاصية التعزيز	تزيد الطاقة لموقد واحد إلى الحد الأقصى
خاصية قفل الأطفال	قفل لوحة التحكم لمنع الاستخدام العرضي
خاصية الدمج	تدمج موقدين على اليسار أو اليمين لمنطقة طهي كبيرة
المؤقت	ضبط وقت الطهي أو وقت تشغيل الشفاط
أدوات التحكم	أدوات تحكم باللمس مع منظم طاقة
شفاط مدمج	نعم، مع محدد سرعة
سطح الطهي	زجاج سيراميك
الأبعاد التقريبية	80 × 52 سم
الوزن التقريبي	15 كجم
التركيب	مدمج مع طقم تركيب مرفق
الصيانة والتنظيف	ينظف بعد التبريد بقطعة قماش مبللة ومنظف مناسب
الأمان	قفل أمان للأطفال (قفل الأطفال)
قطع الغيار	متوفرة عبر خدمة ما بعد البيع الرسمية من سيكوتيك
معلومات عامة	خدمة ما بعد البيع الرسمية من سيكوتيك لأي مساعدة

الأسئلة الشائعة - Bolero Squad Ih 4200 Fullflex CECOTEC

كيف أشعل الموقد التعريفي؟

لإشعال الموقد، اضغط على زر التشغيل/الإيقاف الموجود على لوحة التحكم.

كيف أستخدم خاصية التعزيز؟

تعمل خاصية التعزيز فورًا على زيادة طاقة الموقد إلى الحد الأقصى. حدد الموقد المطلوب أولاً، ثم اضغط على زر التعزيز.

هل يوجد قفل للأطفال؟

نعم، تعمل خاصية قفل الأطفال على تعطيل لوحة التحكم لمنع الاستخدام العرضي. قم بتفعيلها بالضغط على الزر المقابل.

كيف أجمع بين موقدين للحصول على مساحة طهي كبيرة؟

استخدم خاصية الدمج (الجسر) الموجودة على الجانب الأيسر أو الأيمن من اللوحة. هذا يجمع بين الموقدين المقابلين لإنشاء مساحة طهي كبيرة واحدة.

كيف أضبط المؤقت؟

يتيح لك المؤقت ضبط وقت طهي المناطق أو وقت تشغيل الشفاط. اضغط على زر المؤقت، ثم اضبط المدة باستخدام المنظم اللمسي.

كيف أنظف الموقد بعد الاستخدام؟

انتظر حتى يبرد سطح الزجاج سيراميك، ثم نظفه بقطعة قماش مبللة ومنظف مناسب. تجنب المنتجات الكاشطة.

هل يعمل الشفاط في نفس وقت الطهي؟

نعم، يمتلك الشفاط المدمج محدد سرعة لضبط الشفط وفقًا لاحتياجاتك أثناء الطهي.

ماذا أفعل إذا لم يعمل الموقد؟

تحقق من توصيل الجهاز بشكل صحيح وأن القاطع الكهربائي لم يفصل. إذا استمرت المشكلة، اتصل بـ خدمة ما بعد البيع الرسمية من سيكوتيك.

هل يمكن تركيب الموقد بشكل مدمج؟

نعم، الموقد مصمم للتركيب المدمج. طقم التركيب المرفق يتيح لك تثبيته على سطح العمل.

أين يمكنني العثور على قطع الغيار؟

قطع الغيار متوفرة لدى خدمة ما بعد البيع الرسمية من سيكوتيك. اتصل بهم لأي طلب أو مساعدة فنية.

دليل المستخدم Bolero Squad Ih 4200 Fullflex CECOTEC

1. تانوكملAO عازجألا 238
2. مادختسالا لبpec 238
3. تيېشتلا 239
4. لي غشتلا 244
5. قنایصلاو فيظنتل 248
6. تالكشملا لح 251
   252 7. TYINورتکلإلاو تيئابرهکلا تادعملا ریودت قدادج!
7. رشنلایو عب، طلا قوقح 252
   يَبْورُوَأَلَا داحتَالْ لَطْسِبْمُلَا قَبْابِطْمُلَا نَالْعِ! 9. 253

NOTA

EU01_110318_Bolero Squad IH 4200 FullFlex

EU01_110513_Bolero Squad IH 4200 FullFlex ShieldGlass

زامجلاب قصاخلا تيچمربلا تاميیل عتلا تاريغتم عيمچ یلع قبطنیو آماع لیلدلا • يېرعت

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. یرسیلای قيمامالا يمطلا ققطنم قشاشو ققاطلا ددهم

2. یسرسیلای تیفلخلای يمطلای قطنم ضرع تتشاشو قاطلای ددهم

3. ضر ergلAO جار خت سالا عرس ددحم

4. ی نم يل ل ا ؤي فل خ ل ا ي م ط ل ا ئ ق ط ن م ق ش ا ش و ق ا ط ل ا د د ح م

5. ی نمیلا ؤیمامُالا يم طلا ئقطنم قشاشو قاطلا دحم

6. prescriptionから دحلا إلى يمطلا قطمن قوق نم روفلا یلع دیزت : زيزعتلا قفيظو

7. KidLock : دوصقملا ریغ مادختسالا عنمل مکحتلا هول لیطع seab موقي

8. قطمن عاشن إل ی رسیل ا يه طلا يتقطن م نیب عم جت: (رسی алا بن اجلا) رس جلا قفیظو

. تدحAO قریبک

1. ئعرسو يمطلا قطانم ققط دوتسم طبضب كل حمسي: ئقاطلا ريرمت طيرش يف مكحتل

طافشلا

1. قريبک قطن م عاشن إلى ى نم يلی ی مطلا یتق طن م نیب عمچت: (نمی алا بن اجلا) رس جلا تفی ظو

قدحاو.

1. طافشلا ليغشت تقو وأ قطانملل يمطلا تقو ظجربب كل حمسي: تقوµملا

2. τقاطلا رز

تظوحلم

تدوج Oman لكلت عم امّامت قباطتت ال دقو ؤيطي طخت تالي ثُمْت نع قزابع لييل دللاmatrixه يف كدوج Oman لاتاموس رللا

جتنملا يف

2. مادختسالا لبQC

- کنکمی. هتبلا ع نم زاهجلا جرخاً. لوقنلا عان ثأ هتیامحل قمصم قوبع يف زاهجلا اذه يعت أي

ملقئىل ة جاحى دن ع زاهجى لا فلەت عنىلى نم آن اكىم يفى ىرخىلا فيلى غتىلا داوى و ئيلى صىلا قېلى علاب ظافتتحالا

رصانعلا عيمج رويودت قداع! نم دكأتف، ءيلص آلا قوبعلا نم صلختلا يف بغرت Certain Estonia. الأبقط Steam

. حي حص للكشب

امن م يأ دوجو لاح يف. ءديج ئلالح يفو قنمضتم تانوكملاو ع Suicide عيمج نأ نم دكأتلا ى جري

قکرشل ئيیمسرلای ینفلای معدلا قمدخ عم لصاوتلای ی جری، فللات وأ دوق فم Cecotec ارُوف

: قودنصلا تایوتحم

جمدم عاطغ عم ي Christoph دقوم

مدخت سملا ليلد

- بيکرتلا عومجم

كتادعم عبعت تيئ الكم إملع ظافحل لكلذو ، جتن ملا نم يلسلستلا مقرلا قلازاب مقت ال

ت ded عاس مل ل كبل ط قل اح يف حي ح ص للك شب

3. تيېڭتى

تیبٹلای رییاعم

(3) للكشلا) عاوHL ریودت قداع! عضو وأ (2) للكشلا) عاوHL جارختس ا عضو يف زاهجلا مادختس ا نکمی

زاغلAWO عابرکلیا ککرش حیاولو قیراسلا حیاوللاب مزتلا. تامیلععتلا هذه عابتا ی جري، بیکرتلا عانثاً

تيّل حملا

عاوهلا جارختس ا عم لميغشتلا

لکش 2

ربع عاوهلا ؤيوهت مdex بجی. تاونق ماظن ربع جراخلا علّا درطیو، بح سلّا عاوه موح شلّا رتلف فظنی

تقدزُمُلَا تادجولا ىلع اذه قبطني ال) ىرخَأُلَا دوقولا عَوْنُ أَوَ أَزَاعُلَا قزَهْجَ أَنٌ م قَارْتَحِالَا تازاعُلٍ قَصْصَخُ مُ قَنْخِدِم

(ءاوهلا ریودت قدادع! ئينقط تب

تَقْفَاوِم ىلَع لُوصَحْلَا بَجِيَف، قَمْدُخْلَا جَرَاحَةٌ قَانِق وَأ قَنْ خَدِم ىلَى مَدَاعَلًا عَا وَهْلَا هِيَجُوت مَت اذِ إِ

عافكألا نيفظوملا

4 للكشلا. قرواجملا فرغلّا و خب時期لا نم عاوHLا بحسیي، عاوHLا طافش عم کارتشالابو. جراخلا ىل! تازاغلا

. تفرغلا عاوه یلع دمتعي قارح رдум

ردصدم اهيف تبَثُشُلَا قحاسملا يف غارفلا زواجتي الامدنع الإِنمآلا ليغشتلا نكميُ ال

ربعن نارودلا نم قارتح اللل مزاللا عاوملا نكمتي امدن ع كلذ ققحتيو. (راب يللم 0.04 للكساب 4 قارحلا

درخ أ تيyncت قليسو يأ وأ عاوها بحس/دادما قدح وع م نمازتلاب، ذفauenلا وأ باوبأللا لثم، تاحتفللا

ق timestep ریبادتلا جارتقاو لزنملا ؤیوهت ميیقتل نیصuschتملا امئئاد رشتسا

دويق نود ملیغشت نکملا ن Oman، عاوهلا ریودت قداد)! عضو يف ایرصد لمعی زاهجلا ناك اذا!

-panel ماعلا تن خدلما وأ تن خدلما يف مداعلا عاوهلا غيرفتب مقت ال

ىلع يوتحت يتلا قفرغلا ئيومتل مدختسملا دومعلا يف مدادعلا عاوملا غيرفتب مقت ال

.أفرده

لوصحلا بجیف، قمدخلا جراخ قنخدم وأ قن خدم یل! مدادعلا عاوهلا هیچوت يرورصلا نم نالك اذا

. عافك آل ني ص خ تمل نيف ظوم لا قف اوم ىل ع

اقيرحلا رطخ - ريذحت

قرارحلا مکارت بنچتل اقُبسم قددحملا نامألا تافاسم عبتا

زاهجلا نم برقلاب فوشكم بهل دوجو عم ادباً لمعت ال

إقباصإللا رطخ - ريذحت

cdotاح فا Chronicىلع زاهچلا لخاد تانوکملا ضعب يوتحت dtق

تاوداً عيمج تيېثت بجي. طقسي د town، اديج زاهجلا تبَثُيُ مل اذا. ةي قAO تازافق يترا

مالكحإب تيې*tللا

يَكِيْنَ الْكِيمُلَا وَأَيْئَابِرْهِكُلَا لَكِيْمُلَا ىلَعْ تَارِيْغَتِ يَأَ عَارِجَ إِبْ مِقْتَ الْ

. رتلفلا عاطغ زتهي دق

عاطغلا قلغغً. زازتهالا نع فقوWTI یتح ماكحاب عاطغلا تسبّث. عطب رتلفلا عاطغ جتفا

oppose.

إتىئابرهك قم Personnel ضرعتلا رطخ - ريذحت

لاصتالا لباك فلعت يف ببست نأ زاهجلا لخاد قدوچوملا قداحلا تانوكملل نكمي

ليصوتلا لباك بجح وأ ين ثب مقت ال

قروكذملا تافصاو Omanla عافيتسا دنع ط townزاهجلا بويkerت بچي. ریطخ ئطاخلا بويkerTEL

تافصاوملا تجول ع

-.詐ف حيحص للكشب ضرؤم ددرتم رايت ققط ذخأرب زاهجلا لی صوت بجي

حیحص للكشب ینبمل ل قيئابرکل لة قاطلا رصدم ؤيامح ماظن بیکرت معتی نأ ب جی

نَع مَكْحَتُلَا مَإِظَن وَأَ تَيْقَوَتُلَا حَاتَفُم لِثُم، رَخَأَ لَيْوَحَت رَدْصَمْب زاهِجُلَا لِيْصُوتَب مِقْتَ ال

دعب.

يسيئىرلىا ققاطلا لبالك سباق ىل! لوصولا ئلووس نامض بجي، زاهجلا بيکرت لاح يف

اقُفُو قمَيْادُلَا قيَئَابِرِكُلَا تابِيْكُرْتُلَا يَف بِاطِقَالَا عِيمَجُل رُوط لِصَاف بِيْكُرْت بِجِيف، كَلْذ رَذْعَت اِذِ إِ

. بيکرتلا حئاول

فُلَتْلَا وَأَزَجْتَحَالْلَ تَقَ اِطْلَا كَلْسِ ضَرَعَت مَدْعِنٌ مِنْ دَكَأَتِ، زَاهْجَلَا عَضُوِ دَنْ عَ

إتىئابرهك قم Personnel ضرعتلا رطخ - ريذحت

تَيْلَاتِلَا تَامِيلَعَتُلَا قَظَحِ الْمَى جَرِي، نَامَأَبْ تَيْيُئَابِرِكُلَا قَلَكْبُشْلَاب زاهِجُلَا لِيْصُوتِل

تقو يأ يف يسيئرلا عابرهكلا ر Aluminum نع زاهجلا لصف نكمملا نم نوكي نأ بجي

حَيُأولل الْ اقَّفُو قتَبْثُم، ؤيَيْ أَقُو لِاصْتَا هَجِب دوزم سَبْقَمِب طَقْف زاهجُلَا لِيْصُوت بَجِي

رzedعت اذا. زاهجلا بيکرت دعب دیللا لوانتم يف يسیئرللا ققاطلا لبالك سباق نوكی نأ بجي

دهجل طورشل اقَّفُو، بِاطقَأَلَا عِيمجل مىئادلا يى ئابرەكلا بىي كرتلا يف روط لصاف بىي كرت بِجیف، كلذ

بیکرتلا حئاول يف قدراولا ئتلاثلا ئىفلا نم دىازلا

لِهُوم يَىئَابِرْكَ قطُسَاوب الَا إَتَبْاشُلَا ئيَىئَابِرْكُلَا تَابِيْكُرْتُلَا ذيَفْنَت زوجِي ال

قصاخلا قق اطلا دادم إ ئري Estonia يف (FI اتUFم) يل لض افت ةي ام ح ات فم تي ب ثت ن س ح ت س مل ا ن م

زاهجلاب

لاصتالا لبالك فلعت يف ببست نأ زاهجلا لخاد قدوجوملا قداحلا تانوكلم لن كمی

ليصوتلا لباك بجح وأ ين ثب مقت ال

يَىئابرهك لاصتا عم الإِمادختسا نكُمی ال، يلالاتلابو. 1. قيامحلا تېڭت عم زاهجلا قفاؤوي

قَإو لصومب

يسيئىrlا عابرهكلى ردصمې زاهجلا لى你想وت مdong بجي، تيېشتلى عان thorأ

تَأُشْنِم

زاهجلا تيېشتل قمزاللا تاسایقلا 7 و 6 و 5 للكش آلا حضوتو

1. للكشلا يف تحضوملا تاسایقل اقّفو لمعلا حطس صقب مق

اللمعلا حطس كمس نأ نم دكأت. ةحتفلا لوح مس 5 نع لقت ال تفاسم كرت مزلي، مادختسالاو بيكرتل

هان دأ حضوم وه امک، ییرارحلا عاعش إللا ببسب ةجوللا هوشت عنمل قرارحل لل قمواقم ظدام رつくا. مم 30 نع لقوي

(لکش 5).

ال (م)	و (م)	م)	د (م)	أ (م)	ب (م)	X (م)
600	520	56	52	572	491	50

لمعی دقوملا نأ نم دکآت. عاوHLا جراخجو لخادم دادسنا مدعو اديج ثحلا دقوم تيوهت نم دکآت، لاوح alkal義يمچ يف

1. للكشلا يف حضوم وه امك، ديج للكشب

(م) (م)	ب (م)	ج (م)	د	و
760	50 قيقيد	30 قيقيد	ءاowlالخدم	م 5 عاوه جرخم

لِقَالْ إِلَعْ مِلَم 760 تِيُولْ عِلَا قَنَازُخْلَاء وَدَقُوْمُلَا نِيِب قَنَمَّاً لَا تَفَاسُمْلَا نِوِكُت نَأْ بَجِي: ئَظَوْحَلَم

نَم دَكَأَت، ٥٠٤ جُولّا تيِبْثَت لِبْق

حاسملا تابل طتم عم لخ ادت ت قي لك يه رсан ع دجوت الو، وتس م لم علا حطس

. قرارحل ل قمواقم قدام نم اغُون صم بيکرتلا حطس نوكي نأ بجي

تَجِمِد مِيْرِبِتَةَحُورِمَى لِلَعْنِنَرْفِلَا يَوْتَحِيَ نَأَ بَجِيَفَ، نَرْفِلَا قَوْفِ زَاهِجِلَا بِيْكُرْت مَتَ إِذَا

ا海拔 لومعملا حئاوللAO دعابوقلAO صييلختلا تابلطتم عيمت تيبشتلا قفAWOTY نأ بجی

تَيْلْحُمْلَا كَالْسَ أَلَا قَمْظَنْ أَوْ رِيْيَاعِم عَم قَفَاوَتِي ثَيْحِب هَعْضَوَ و

عیمج یلع مم 3 رادقمب لاصتا لصف رفويو دمتعملا عونلا نم لزعلا حاتفم نوكی نأ بجي

(كلذب تييل حملا كالس أللا ري ياعم تحمس اذا تيحلا تالصو Oman عيمج ىلع وأ) باطق أللا

زاهجلا تيې Breathت دنع ميلّا لوصولا لمس لزعلا حاتفم نوكي نأ بجي

حطس آلل (يکیماریسلا طالبلا لثم) فيظنتلا ئل مسو قرارحل لق قunoاقم تابیطشت مدختس

زاهجلاب قطي حملا تي رادجلا

نَم دُكَأَت، زاهجلا تيېڭت دعب

جاردالا وأ قنازخلا باوبأ لالخ نم ققاطلا كلس ىل! لوصولا نكمملا نم نوكي نأ يغبني ال

دقوملا قدعاق یل! منازخلا جراخ نم فیاک للكشب عاوهلا قفdet نم دکأت

لفسأ يérارح ؤيامح زجاح بيکرت بجيف، تنازخ ة CASM وأ جرد قوف دقوملا بيکرت مت اذا!

دقوملا قدعاق

لِيْمَعْلَا لِبْقِ نَمْ مِيلُا لِوْصُولًا لِهْسَ لِزْعَلَا حَاتَفَمْ نُوكَيْنَ أَ بَجِي

تيېڭتلا ساوقأ تيېڭت لبق

راوزاً ىلع عوقت طغضت ال. (قوبعلا مدختس) وتسمو تبات حطس ىلع زاهجلا عضو بجي

دقوملا يف تزرابلا مك Connectا

معدلا عضوم طبيض

دعب اهنم يللفسلا بن اجلا يف ساوقًة عبراً طبرب لمعلا حطس ىلع ةحوللا ت Datث

8 للكشلا. بيکرتلا

تاطایتحا

1. كسفن ب مبیکرت لواعت ال نیلەۋم نیيئف وأ نیيئف قطس اوب زاهجلا بیکرت بچی

2. ئلاس غلا وأ رزير الفلا وأ ؟ج الثالثا وأ قاب الطالا ئلاس غ قوف قرش ابم زاه جلا بي كرت ي غب ني ال

دقوملا ىلع ع تدوج Omanla ئي نورت كل إلا قزه جالا فالتا إ يف بب ست نأ ئب و طر لل نك مي ثي ح، دف ج مل ا وأ

1. متيقوقثوم نيسرحتل لضفأ يُرارح اغاعشا نمضت قييرطب زاهجلا بيکرت بجی

2. تercارحلا ئلواطلباب ؤىفندتلا قطنمو رادجلا لمحتي نأ بجي

3. قرارحل لق تمواقم ققصاللا قدامل او قطسوتملا قجبطلا نوكت نأ بجي، فلعتلا عنملو

تَيْدُّاً لَابِرْهِكُلَا ئَكَبْشَلَابِ لَاصِتَالَا

9 للكشل

ي، مُطْلَا دَقَوْم لِي صُوت لِبْقٍ. طَقَف لِهُؤْم صُخْش قَطْسَاب وَتَيْسِي ئِرْلَا عَابِرْكَلِاب يَهُطْلَا دَقَوْم لِي صُوت بَجِي

يلىي امم دك会对

1. زاهجلا قوقل ابَّسَانم قيْلِزُنْمُلَا كَالْسَ أَلَا مَا عَضَن نُوْكِي نُأَ بَجِي

2. مسالا تحل ىلع ة customsولا قميقلا عم دهجلا قفاعتي

3. مسالا تجول يلع د dhملا لمحلا معد ققطلا لباك ماسق آل نكمي

د town، لويوحت قزهجأ وأ تاضفخم وأ تالو circum مدختستات، يسيئرلا يئابرهكلا رايتلاب دقوملا لوي صوتل

بَجِيِو، قَنْ خَاسْلَا عازجَأُلَا قَقَاطْلَا كَلْسَ سَمَالِي الْأَبْجِي. قَيْرَح بُوشِنُ و قَارْحُلَا ةَجَرْد عَافْتَرَا يَف بَبْبَسَت

قطQN يأ يف ئيوئم ثجرد 75 مترارح ثجرد زواجتت ال thiجب عضو

تالي دعت يأ لەۋم يئابرهك يرجي نأ بجي. صتخم يئابرهك ىدل ئيلاحلا لزنملا كالسأ قمالس نم دلكأت

تَقَاطلا دادم إ طخ 9 للكشّلا يف تحضوم ليصوتّلا قيYPRT. قُصلّا تاذ حئأولّل اقَفُو ليصوتّلا م Detroit نأ بَجِي

50 مدختسا ریبم 50 H07RN-F 5x2.5 ² م ² م

( tonmضتم ریغ) عالخإلا ءعومجم بيکرت

لکشلا 10:

جتنملا عم قن compartments تانوكملا

1. يجاجز عاطغ

2. موينمولألا نم عونصملا موحشلا رتلف

3. نوبركلا رتلف

4. جمدم عاطغ عم يثح دقوم

(عَالْخِ إِلْا ة عَوْمَجِم يُف) جَتَنْمُلَا عَم قَنْمُضْمُلَا رِيْغَ تَانْوَكُمْلًا

1. (تجرد 90) ينحنم معد بوبن أ

2. يكىت سالب بوبنأ

3. (تجرد 90) ينحنم معد بوبن أ

4. يكىتىسالب بوبنأ

5. عاوملا جرخم

6. نوبركلا رتلف

7. نوبركلا رتلف ؤعومجم عاطغ

8. 11 لکشلا (M4x8). يغارب عېربأب ينحنملا معدلا بوبنا تېتېڭ مث، قوبعلا نم زاهجلا جeroxا

9. ۱۲ لکشلا. جاحلا بسح بيپان آلا لصو مث، قنازخلا يف ملاخداو زاهجلا قلاماب مق

10. ۱۳ للكشلا اعEOاطGO و نوبراکلا رتلف ؤعومچم زهچ

11. متبث مث، خب طملا قنازخ قدعاق يف تدوج Omanla ؟حتفالا يف نوبركلا رتلاف بيکرتب meg

14 للكشلا (ST3.5 × 10). يغارب ؤعبرأب

1. (ST3.5 × 10) بوبن أ طبضا PVC

15 لکشلا. قنازخلا داعبأ بسانيل هصقب

1. 16 للكشّلا يف حضوم وه امک، نييميّلا وأ راسيّلا عَل! جارخَالا ري يغُتَل لوحم قفاض! كنّكّمی

عاملاتيزلا قالطاôteيفيك

١٧ للكشلا عاعو يف امتایوتح مفرّصّو، املفسأ قدوچ Omanلا موحشلا قدي صم قدادس لزأ

نوب Kerala رتلف ةعومجم بيکرت قداع إو ئلازاً ئيفيک

18 للكش

1. (أ) رتلفلا فال Ghل يلفسلا عاطغلا حتفAW عاطغلا لصفا

2. (ج) هحتتفل ؤ عاسللا برقع هاجتا سكع رتلفلا رويودتب مقو ناسللا كسما

3. (ب) دحAWO کانه نالک اذاً ين اithلا رتلفلا عم کلذ ررک، مُتْلَازِاب مق جث لفسَأَل رتلفلا بح سا

4. (د) لم احل لاب قص اخ لا تاح تف لا و بيوبت لا تامالع ؞اداحم قي رط نع رتل ف لا لاخ داب مق

5. (ج) من يم أنتو ملفق متي ی تح ؤ عاسلا برقع هاجتا یف متراداب مق

6. (د) تي داع ریغ ت اوصأ وأ ب عل ي أ دوج و مdex نم قق حتو عاطغلا قل غاً

قبسانملا خب時期ا تاودأ رایتخا

ثحلا زمر نع ثحبا : ثحلا عم قفawaوتم قدعاق تاذي مطلا ينناوا مدختسا : ثحلاب يهطلا ينناوا

cdot equalia وأ قوب علا ى لع دوج Oman

دَحْلِب بَسَانِم وَهْف، قَدْعَاقُلَاب سَيَطَانْغُمْلَا قَصْتَلَا اِذَا: سَيَطَانْغُمْلَا رَابْتُخَا

قتباسانم يHF، عاملا ني خستو “ ∪ ضموت مل اذا ءعاملاب يهptonا قادأ آلما : سي طان غم نوبب

تقد عاق نوبب ساحنلا وأ مويينمل آلAO، صلاخلا أدصلل مواقملا ذالوفلا: تبسانملا ریغ داوملا

نی طلاو، کی ماری سلاو، فزخلاو، بش خلاو، ج اgzلاو، تي سی طان غم

خېbara قطىم مجع سفئنب وة حطىسم و قمعان نوكت نأ بجي : خېbara تاوداً قد عاق

تيّل اش م عافكلا نوكّت، ربکاً ناك اذا ئق طنملا رقط سفNB تاوداً مدختسرا: قادألا مجح

. جاجزلا شدخ بن جتل ااكيرح تب مقت الو، ينأُلَّا عفرا: للماعتلا قييرط

خب時期 تاودأ داعبأ

يُنْاً عَض. یُنْدًا رُطْق اِلْل نُوْكِي نُأ بَجِي نُكُلُو، تَفْلَتْ خُمْلَا يُهُمْطَا يِنْاً رَاطْقَأ بَسَانْتَلِ يُهُمْطَا قَطَانِم تَمْمُصُ

تَعَافِكُلَا نَم رَدْق ى صِقَأ قِيْقْ جَتَل يَهْ طَلَا قَقْطَنِم فَصْتَنِم يَف اَمْئَدِ يَهْ طَلَا

خَبُطْلَا قَقِطْنِم	(م) ین دَالا دَحْلًا
190 مِلْم	160
سرَكِيَلْف لَف قَقِطْنِم	200

4. ليغشTL

سمللاب مکحتلا رصانع مادختسا

طغض يأ بل طتت dio سملل قساسح مكحتلا رصنع ربعت

. فرط سيلو، كعېص! قداسو مدختسا

املي غشت بعصُّد ق عاملا نم قيىق ر قَبْط ى تح . (شامق

تيWOAJLIA فاشتکا

نأ ينعی اذف، يمbara قطنم قشاش یلع "وأ " ل

Mozambique يف تي واح دجوي ال

تحلا عم قفواتم ريغ تيواحلا

،باسانم عاعو عضو مدع لاح يف. يمطلا ققطنم يف بسانم عاعو عضوب الإ ني خستلأ ئيلمع أدېت نل: قطح الالم

1. “” قمالع قاطلا رشؤم رهظيسو، هيポンت توص دقوملا ردصييس. ليغشتلا رز ىلع طغضا

. دادعتسالا عضو يف نآلا دق وملا

نافيظن عانإلا عاقو دقوملا حطس نأ نم دكآت. بولトリلا نالكملا يف يهصل ابّسانم عان! عض 2.

. امَّامت نافاجو

1. یئوض رشؤم ضمويس . امهادختساب بغرت يتلای مطلا قطنم رایつくرا زز یلع طغضا

زاهجلا لي غشت فاقي متيسف، تدحAO قي Micد لالخ قاطلا یوتسم دیدحت معتی مل اذا

1. قوطخلا نم أدبا، قل احلا هذه يف. إيّى ئاقلت

يَهُطْلَا ؤيِلِمَ عَانِثَأَ تَقُوْ يَأَ يَفْ قَقَاطْلَا ى وَتَسِم طَبِض لَكَنْكُمِي

للمالكت pmلا جرخت سملا مادخت سا

ريرمت طيرش ىلع كعبص! ررم. هليغشت ل جارختسالا ؤ عرس راي Mitخ رز ىلع طغضا

تَعْرِسْلَا يُوتَسَم رَأِيْتَخَال قَقَاطْلَا

- زيزعتلا قفيظو ليعفت كنكمی، طفش قوق ى صقاً ى لع لوصحلل: (ب) زيزعتلا قفيظو

نم قى ئاقد ۷ دعب ۷ ء عرسلا یل! ايئاقلت طفشلا زاهج دوعيس ، (ب) زيزعتلا تفی ظو رایتخا دن ع. (ب)

لیغشتلا

- ءعرس دحح ىلع رارمتس اب طغضا، دادعت سالا عضو يف دقوملا عضو عم: ييئاقل تلا عضولا

يَى ئاقلُتلا عضولا لِي عفْت ىل! رِيشِي امم، طافشُلَا قشاشى ىل ع «.» قطَّن رَهظْتَس . ناوث 5 قدمل طافشُلَا

ءاغلال. يمطلا قطانم يف د dhملا youthسمل اقّفو<|box_end|><|ref_start|>يّتاقلّت طافشلا عرس طبضث، عضولا اذه يف

نِاوث 5 قدمل مسفن د dhملا یلع رارمت ساب طغضا، تفی ظول ما هذه لی عفت

خبطلا تيلمع عاهن!

1. امل لباقملا ددحملا ىلع طغضلاب اديدحتب مق، يمطلا ققطنم ليغشت فاقي إل

2. قطلا تشاش یلع «0» م physiological رهظي یتح راسیلیا ی Prices یل إقاطلا ريرمت طیرش

3. قاطلا رز دلع طغضا، امّامت دقوملا ليغشت فاقي إل

4. نأ ین عی اذف، یم طلا قط نم قش اش ی لع «H» زمر ره ظ اذا: (H) تي قب تملا قار حلا رش Ŏم

لكنكىم ي. رشؤملا يفتخى يتح قطنملا سملت ال. قورحل ضرعتلرا رطخ كانهو، انخاس لازي ال حطسلا

teensان ریفوتو ماعطلا عقد یلع ظافحل له قيقبت ملا قرارح لا مادختس

- لافطالا لفق ( KidLock ): زى يل ع طغضا، ملي عفتل KidLock "Lo" (

لَهْلِي عَفْت عَاءُغَلَالٍ لِي غُشْتَلَا رز عَانُشْتَسَاب مَكْحَتَلَا رصَانَع عِيمَج لِي طَعَت مَتَيْسِ. قُشْ اشْلَا یلَع ( لَفْقِم

لثام) يمطلب قبسانم ريغ قريغ ص تيندعم ماسجأ لکرت لاح يف: تريغصلا ماسجأللا فشك

عضو يف دقوملا لخدي، قفAWتم ریغ يهط ينAWا مادختسا وأ، دقوملا یلع (حيتافملو قدئاملا تاوداً

ت.QYICDLI KLIT LALCH LMOELI YF QYLCHADLA DIRIBTILA JGURM RMSTSSO. TQHAW QYICD DGOB DADOGTSALA

ادلیغشت فاقی! متيسف، يهbara قطنم لیغشت فاقی! تيessen اذا: يئاقلتلا فاقیالا

. دcdcلا ققطلا یوتسم یلع دمت عي اقَبْسم د dhم تقو دعب ايَّئاقلت

تَقْرِّا يُوتَسَم	1	2	3	4	5	6	7	8	9
(تَقْرِّا) عَاسَ (تَقْرِّا)	2	2	2	2	2	2	2	2	2

تقوµل

جمربPMا تقوولا رورم دعب ط town قدحAW يهط ققطنم لیغشت فاقیا معتی ثي حب

تَقِيْقَد» 99»و «00» نيپ تَقُو ني ي عَتَل.

قدحAO قطنم تقوµم

1. امل征收تقؤملا طبض ديرت يتالا يهطلا قطنم قوف رقنا: قطنملا ديدحت

2. ني ضمAWO ني مقر قش اشلا ضرعتس. تقؤملا ئنوقياً علع طغضا: تقؤملا لي عفت

3. 30 قدمل، لابشملا ليېسى يلع. بول طملا تQTOLا رایتخال مكحتلا رز کرَح: تQTOLا طبض

مت» 0» ىلع ين اشلا مقرلا طぼضا مث، تقوملا رز ىلع طغضا مث، 3» ىلع لوألا مقرلا طぼضا، قيqingد

تقوملا رز ىلع طغضا

1. ايُّئَاقِلَت يلْزَانِتَلَا دَعْلَا يفْ تَقُؤْمُلَا أَدْبِيِس، تَقُولَا طَبْضِ درَجَمِب: دِيْكَأَت

2. قش، اشلاً ىلْع يقبُت مَلٌ ىت قوِلَا ضرِعِيُ، ازُوف يلَزَان تُلًا دُلًا أَدِيُ، ىي عفُت دن ع �ایت خاً ىلٌ ریشِي امم، قَاطلاً رشُؤم راوج بَارمْحُلَا قطَقِنْلَا ىي ضَتِ ىنِاِث ⁵ لَكْت قَوِمْلَا رشرُؤم ضموييو بَسَانٔ مَلٌ دِقُوْمٍ

3. شاشرلا یل ع «H» زمرلا رطiguو اي ئاقلت قلابقملا قطنملا افتحث، دقوملا تتقۇم عاهتنا دن ع لکلذ بېق تکل ئىش اذا لمعلا گرخالا داقاولا وصراوتس

إل مُطْوَصْرِ وَنَعَ ٥٥٠٠ دَنَ عَ أَيْئَ اقُلَتَ تَقْمُّوْ لَا لِي غُشْتَ دَاعِيُسٌ، ٩٩٠١ تَقُولِدَ دَاعَ عَ زُواجَتَ إِذَا ٍ قُرْشَابِيمَ تَقْمُّوْ لَا عَ اغْلَالَ تَقْمُّوْ لَا رز يُعْ طَغْضًا. (١) - تَمْرِشِ رَهْتَتَ بِتَقُمُّوْ لَا دَاعَ عَ يُغْلِيٌ، ٥٥٠١

ت ded ع ت م ل ا ق طان م ل ت ق ئ م

1. طقطانم ت megناي يف ظلباكىملا ققطنىملا ىع لع عطغضا، ىرخالا يهلا طقطان مل نت قتوئىملا ىت دادعى ا ضر عل يلىزان BTا دلا ؞دلا ؞امتنى ىت撻 يقېستىملا ىت قوتلا ئاشلا ضر عتس ىي طلا

2. معتيو أي ئاقل تلباقملا ققطنملا ليغشرت فاقي. معتی، يهptonا ققطنم تفقؤم يمتنی اjdنع قش اشلّا یلع «H» ضرع

، تقۇملا طېض دعب أيا قاQLت يەمطلا ققطنم ليغشت فاقياً متي یتح وتقولا رويغت ديرت تكن اذا ؞ظح اللم 1. توطخلا نم یدرخً قرم عبپلا کلیع بچيف

تَلْمَكَ تَنِرُمَ قَطْنِم

19 نيشريبک نیتتقطنم يف اجمد وأ لقتس مل کشب عبرÅلا قطانملا مادCTS نکمی ، ت waterfall دن ع ققطنم طيشنت م Detroit، ققطنم لی غشت عانثاً لقتس مل کشب ناتح مل عي، ق Appalachا هده يف (ن. يميميو FullFlex) نام إنداب اع expressف، يەطلا ين اوا باعيCTS القداو يەط ققطنم نم رشکالّة جاح كانه تتنك اذر. ط ineff يمطلا ين وأ للكشلىر. رحلا ني خستلا ققطنم لئيلفسلا وأ تيولتا ق waterfall

لوقتسم للكشب (ضيرحت ي入库نع بدوزام مهنم للك) تيفلخال و قييم AWALI يهطلا يتقطن مادختس نكأي يُمْط قق طنم لكل طقف قتحو بالقم مدختسا. قتح ولع يمط قق طنم لكل بول طلال ني خستلا يوتسم طبضا ٢٠ للك مشلا

تایصوتلا

اللك يطغى ئيجب هعضت ال. يمطلا حputs نم (ارَاسي وأ أَنْيِيمي) ط Qatar دحAW بناج يلع يمطلا عان! عض

ي.مُطلا تَجِيْتَن یلَع رئُؤِيْو حِيْحِص لِكْشِبِ لِمْعَلَا نَم ي مُطلا قِطَانِم كُلَذ عَنْمِي دِقَف، دَحَاب و نَأ يُف نِيْبِن اِجِلًا ٢١ لِكْشِلِا

تفيظو مادختسا FullFlex

1. دقوملا ليغشت نم دك会对

2. رز راوجب رشؤملا عيوضي فووسو ئ(نمی آلا بن اجل/ارسی آلا بن اجل) رس جلا قفیظو رز سملا ئلب اقم Lebanon قطنملا ئش اش راوجب رشرؤملا ضموي سامک، رس جلا قفی ظو

3. ضيLocal عانثأ 8 دل! 0 نم قاطلا یوتسم طبضل قاطلا طيرش کيرح تب meg

4. 1. قوطخل رارکت کیلع بجیف، ضي مولا دعب ققطلا یوتسم طبيض دیرت تنک اذا

5. (نميألا بناجالارسيألا بناجلا) رسجلا قفيظور زز سمل كيلع بجي، رسجلا قفيظو عاغلال

6. ىللا يئاببرهكل ريرمتلا طيرش كييرحتو

(Р) زيزعتلا قفيظو مادختسا دنع دويقلا

قاقاطلا زا واجت مدعو زيز عكىل لاه يظو لي عفت دنع ی. وصرق قراط فيين صت بلمکاب دقوملا عتمتی ایئی اقالت ی رەخ أ ني خست قق طنم يف يه طلا یوت سم ینورت کل الella مکح تل ما ظن ضف خي ی، وصرق

إذه مادختسا لبحق مهبايېط قراشتسا بل PLCا تابرض میظنت قزەج آ نومدختسی نی ذلا صاخش آلا یلع ب جي زاهچلا

لئاسلا ناضيف نم ئيامح

،ابئيروقت ناوث 10 قدمل رارزأ 3 نم رشکاً یلع هئاقبو مکحتلا ةجول یلع لئاسلنا نم لم 140 يلل اوح بلكس دنع

دَع. قيُلْمَاع قَرَارِ حَمَادْتَسَّا دَع. قُصْرَ اخ، قَرِيْبِكَ عَرَسِب نَانْحَسِي نَوْهِدِ وَ تَيْزِلَافِ، يَلْقُلَا دَنْ عَرَجَلِ لَا تَأْرَدِ دِيْبِكَ قَيْرِ رَحْ طَحِ لِكُّشُّيْ إِمْ، ايْتُ إِفْلَتٍ نَوْهِدِ وَ تَيْزِلَالِ لِعْتُشِيٌ، اَذْجٍ قَيْلُ عَلًا قَرَارِ حَلَا تَأْرَدِ

خېطلا حى ئاصن

قرارحلا ئجرد ضفEXP مق، نایلغلا ئجرد یل! إع Platforms لصی امدن ع

ظافتتحالا لالخ نم ققطلا ريفوتو يهطلا تقو ليلىقت ىلع عاطغلا مادختسرا دعاسيس

. قرارحلاب

ي مطلا تقو ليلىقتل نوهدلا وأ لىئ aerosللا ئييمك ليلىقتب meg

انُّخاس ماعطلا حبصي امدن ع اهضفEXP مق مث تييلاع قرارح ةجرد ىلع يمطلا أدبا

عفترت امدن ع، تيويئم ظجرد 85 يلل اوح، نایل غلا ئつくن تحت عي طبلا نایل غلا ئدحي

ي مطلا ينناً اهنم، للماع قدع ىلع قيقي دلّا دادع إِلَا دمت عي. طQL فت اداشر ! يه هاندا تادادع إِلَا

لکت اجایت حال بسن آلا تادادع إلى یلع روش علل کب صاخلا ثحلا دقوم برز ج. اخجبت يتلا ماع طلا ةيمك و

تدارحلا تادادع!

يمطلا ينناوأ عون لثم، لماع قdest ىلع قي Dublin دادع إلا دمت عي. ط townد اشر إلا يه ماندا تحض وملا تادادع إلا

لکتاجایتحال بسن آلا تادادعإلا دجت یتح ثحلا dqوم برچ. اهخبطت یتلا ماع Platformsي ميكو قمدختسملا

ققطللا تایوتسم	ابب یصر Oman ۱اتامادختسالا
1-2	ماعُ Oman نم قری غص تایم کل في طل نی خست عسر سب قرترت حت یتُتلا فم عُ Oman و قدبز لا و قتَالِوْكُوْشِلَا بِي وَنَتَب مق في طل ن ايْلغ عي طبِلَا عامحِ إِلَا
3-4	نی خس تُلّا قdaqع! عیرس نایلغ زرالا خبِط
5-6	رئاطفُلٍا
7-8	ری صق یلّق قنور ک عم لا خبِط
9	ی طختی مُتخ عاس حل ا يل غً ا عاملا یلغ

تعداد فيظنت داوم مدختست ال. زاهجلا حطس فالت! ىلإ قبسانم ریغ فيظنت داوم مادختس اي دؤي دق إريذعت

قبلص تاجنفساً وأ، تيكلس تاجنفساً وأ، لوحكلا نم تييلاع قبسن ىلع يوعت تاجتنم وأ، ظطشاك وأ

تَيْصُوتُلَا مَتَ اذِ إِ طَقَفَ أَدِصلَ لَ مُوَاقِمُلَا ذَالَوفَلَابَ تَيَانَ عَلَا تَاجَتَنِمَ وَأَ جَاجَزْلَا تَافِظَنِمَ مَدْخَتَسَا

. دحملا نوكملل اهب

قدحولا فيظنت

ازجألا عم تاراجفنا ببست نأ تيوقلا ؤيşimحلا وأ تيولقلا تافظنملل نكمي: راجفرنا رطخ - إريذعت

قابطألا قلاسغ لخاد موينمولألا نم ئعونصملا

مدختست ال. فيظنتلا لبق عابرهكلا نع ملصفاو دقوملا إفقطاً. ييئابرهك قمدصل ضرعتلا رطخ - إريذح

تييراخبلا تافظنملا وأ طغضلا تالاسغ

فيظنتلا لبق دربي هكرتا. مادختسالا عانثأ انّخاس زاهجلا حبصي. قورحلا رطخ - يريذعت

قَيَانَعَب يُلْخَادُلَا عزِجُلَا فَظَّن. قَدَاح فَارُح ىلْع قَيْلْخَادُلَا تَانِوَكُمْلَا يَوْتَحَت دِق. قَبْاِصِ إِلَا رَطْخ - إِرِيَذِحَت

حطىلا بسح فيظنت

هاجتا يف فيظنتلا، فظنم عم نخاس عام لول حمو ظجنس! : ادصلل مواقملا ذالوفلا

. قرفن صل

فظنم عم نخاس عام لول حمو ؤجنفس! ئيل طملا حطس أُلَا

جاجزلا فظنمو قمعان شامق ع-Octق: كيتس البلAO موينمولألا

. جاجزلا فظنمو قمعان شامق ةع時期: جاجزلا

مکحتلا رсанع فيظنت

مدختست ال. قيئىابربەك قمдрес شودح ىلا ئېWO护رلا لوخد يدوي دق. قيئىابربەك قمдресل ضرعتلا رطخ - إريذجت

. تَلَلَبِم تَاجُنْفَسِ إِ

1. فيظنتلا تاجتنم یلع قدوچوملا تامیل عتلا عبتا

2. ئفاد فظنم لولحمو تبطرة Grenفس! مادختساب فظن

3. قمعان شامق ةع-Octقب ففج

موحشلا رتلフル يودیلا فيظنتلا

تَيْلِاع حِيشرت heterogeneous مَاطتناب اففيظنت نمضييو. يُهُطلا راخب نم نوهDLا تاتُيْزج نوهDLا رتالف زجحت

لعتشرت دق موحشلا بسauer. قيرحلا رطخ إريذحت

1. فيظنتلا تاجتنم ىلع قدوجوملا تاميلى عتلا عبتا

2. درمألا مزل اذا نوهDLا قلازإل اصّاخ اجّتىم مدختىسا نخاس فظنم لولحم يف تاحشرملا عقنا

3. ادَيْج تاحشرملا فطشا

4. اهبیکرت قداع! لبQC امآمت افافج نم دکآت. امآمت فجتل تاحشرملا کرتا

قابطألا ئلاسغ يف موحشلا رتلف فيظنت

اهق حست ال. اهق حس لاح يف رتال الفلا فلعت دق إري ذعت

there رثؤي ال، كلذ عمو، امنول ریغت ىل! قابطالا ئلاسغ يف رتالفلا لسغ يدؤي دق: تظح اللم

اهىئادأىلىع

1. فيظنتلا تاجتنم ىلع قدوجوملا تاميلى عتلا عبتا

2. قدين علا خاس وألا بس اورب قثولملا رتال الفلا لس غت ال. قابطالا ئلاسغ يف رتال الفلا عض

تاسرغلا نم امريغ وأ بلقلا تابرض مي ظنت قزهچا نومدختسی ني ذللا صاخش آلا یلع بجي

زاهجلا مادختسا لبق مهبايبط قراشدتسا ؤيىئابرهكلا

قباً. ادَج قنْخَاسْ إيِلِ إِلُ وَصُولَا لَمْسِي يَتْلَا عَازَجَ أَلَا حَبْصَت دَق، مَادْخَتَسَالَا عَانْثَأٍ بَقَورْحَلَا رَطْخٍ - إِرِيذِحَت

امن نم دکاتو اسمل بنجت. قن خاس يهطلا ين اوأ رارزأو ضباقم حبصت دق. ثحلا dqوم نع ادی عب لافطالا

لافطالا لوانتم نع قديعب

نع ادی عب نامألا عاطغ عضو عم امنزخو، رذجب اممدختسا. قداح کالبّلّا تطشکم قرفش. قباصالا رطخ - إريذعت

لافطألا لوانتم

ريغ تابكسنا وأ ماعطل عقب، تام العلا، عباص ألا تام صب) جاجزلا ىلع قيMW يلا خاسوالا: خاسوالا عون

(جاجزلا یلع ئیرکسلا)

فيظنتلا ئيلمع

1. ءحوللا ليغشت فاقي! نم دكأت

2. (مني خست سیلیو) جازلنا ني خست عانثأ قابطálل اصّاخ افّظنم يمدختس

3. خب طملا قرو وأ تفيظن شامق ؤعطقب اففج و اففطشا

مهم:

- یقبت دق نکلو، نخاسلا حطسلا رشؤم رهظي نل، دقوملا نع یئابرهکلا رایتلا لصف دن ع

قطش الكلا وأ ؤي س اقلا تافظن ملAO، نوليانلا نم اهض عبو، طش الكلا تاجن فس إلا شدخث دق

قطشالكلا ؤجنفسإلا وأ فظنملا ق Membersم نم دك أتلل قصلملا ءارق ىلع امئياد صرحا . جاجزلا

. جاجزلا خطلتى د Confidence، يهُطلا حضى ئلع فظمنلّا أياقب كرعتت ال

جاجزلا یلع قن خاس ؤیرکس عقبو، بئاز، يل غم: Bhولتلا عون

ادَّج قنْخَاسِ يُمُطْلَا قَطْنَم حَطْسَ أَنْوَكُت دَقٍ. تَيْجَاجزْلَا ثَحْلَا دَقَاِوْمَل

1. ءحوللا ليغشت فاقي! نم دكأت

2. تدورب رشاكً قطنم وحن بلكسناا وأ خاسوألا بحساو ؤجرد 30 يوازب ئادالا وأ ترفشلا كسما

. دقوملا نم

1. خبطلبا قرو وأ شامق ؤع Suicide مادختسب تابلكسالا وأ خاسوألا ئلازاب meg

2. قباسلا مسقلا نم 3 ىل! 2 نيتوطخلا ررك

مهم:

چاجزلا یلع تدرب اذا. نکمت قو عرسAbق بوكس ملا تایرکسلا وأ بادملا ماعطلا عقب لزاً

. حطسلاب امئىاد ارّرض قحلت وأ امتلازإ بعصي د town.

رذجب اممدختسرا. تياغل ل قداح قطشكملا قرفش حبصت، نامألا عاطغ قالغً عم. جورجلا رطخ

لافطُالا لوانتم نع ادَي عب نمَأَنَّ كَم يف امَّى ئاد اهظْفِ حَو، دَيْدِش

سمللاب مکحتلا تاوداً یلع لیئاوسلا تابالکسنا : خاسوألا عون

فيظنتلا ئيلمع

1. ءحوللا ليغشت فاقي! نم دكأت

2. بالكسنا صاصتما

شامق عطق وأ آلیلق قللبم ة Grenفسا مادختساب سمللاب مکحتلا قطنم فيظنتب meg

.QFYI ZH

1. خب RATE قرو مادختساب لمالكلاب ققطنملا ف Taj

مهم:

فَفْجٌ. ايِيْع لِئِاس دوَجُ وَدَنَ عَ سَمْلَاب مَكْحَتْلَا رَارِزًا لِمْعَتَ الْدِقُو، ىَفْطَنِيُو هِيْبِنْت تَوْصَ دَقُومُلَا رَدْصِيُّ دِق

دقوملا لي غشت قدادا! لبق أديج سمللاب مكحتلا رارزاً قطنم

1. تالكشملا لح

قلكشم	قلمتحلا بابسالا	----------------------------
بُحْلَا دَقُوم لمي غُشْت مُتِي ال	.عابربكُلَا تادادام! مادعن!	مُلَي غُشْت وَدَقُومٌ لِي يصُوت نَم دُكَات/الكلزِم يف قَطَرْلَا ردِصِم نَم قَقَجْتِام ىلَع عِيش لِك نَكَّا اذا. كُتَقَطِنِم لِصَاعِ وَتَف، قَلَكُشْمٌ لَا تَرِمْتِسَو مَارِي قَيَمْسِرِلَا يَنْفَلًا مَعَدٌ لَا قَمْدَخَ عَم ئَكَرْشِل Cecotec.
ال سَمْلِلاب مِكْجَتِلَا تَاودًا. بِيْجَتِسَت	مِكْجَتِلَا رصانع لَفَق مَت (KidLock طَشْن).	قَفَيَظُو طَيْشِنَت عَاغَلِاب مِق KidLock ضَوْمُلَا عَارِجَإِلْل أَقَفُو لِيَلْدِلَا اَنَهِ يَف
رصانع مادخَتَسَا بِعَصِلَا نَم. سَمْلِلاب مِكْجَتِلَا	ىلَع عَامِلَا نَم قَقَيْقِر قَقَبِط مِدْخَتَسَا ٤ُمْكُحْتُلَا رصانع فَارِطًا نَم آلَدِب كَعَبَاصًا فَارِطًا كَعَبَاصًا	لِكُشْب مِكْحَتَلَا قَقَطِنْم فَيْفَجَتَب مِق كَعَبَاصًا فَارِطًا مِدْخَتَسَا وَلِمَك
شَدْخَلِ لِل ضَرَعَتِي جَاجزِلَا	فَاعُحْلَا تَاد خَبْطِلَا تَاودًا وَأ تَاجِنْفَسِا مادخَتَسَا ٤ُمْنَشْغُلَا كَبْسَانِم رِيْغ قَطْشِك تَافْظَنِم	دَعَوَق تَادَي يَمْطِ يَنْواً يَمْدَخَتَسَا قَمْعَانِوَة حَطْسِم
رقِن تَاوصًا ردِصَت يِنْاِواْلَا ضَعَبْة عَقَرْفِ وَأ	نَم تَاقَبُطُ (خَبْطِلَا تَاودًا ةَعَانِص) (فَلَتْخَم لِكْشِب زَتَمْت نَدَاعُمْلَا	ال. خَبْطِلَا تَاودَال يَعَيْبِطْ عَادًا لِطَع يُلَا رِيْشِي
اجَعَزم اُثْوص ثَجْلَا دَقُوم ردَصِي. قَيْلَاع قَوْقِب	.شَجْلَا اي جَوْلِون لِكُتْتَل يَجْنُومِن	جَيْجَضِلَا ضَفْخَنِي. يَعَيْبِط لِكُولِس يُوتَسِم ضَفْخَدِنَع يُفْتُخِي وَأ رِيْرِجَتٍ طَيْرِشٍ مادخَتَسَاب تَوْصِلَا بِقَاطِلَا
بُشْلَا دَقُوم نَم مِدَاقٍ ةَجُورِمُلَا تَوْصِ	تَيَامْجَلٍ دِيرِبُتُلَا ةَجُورِم لِي غُشْت دِقُو ٤ٰمِنَورِتُكِلِ إِلَا قَزْهُجُلَا لِي غُشْت فَاقِيٌ لِدَعِب رِجْتُسِي قَحُولِلَا	ال. عَارِجٌ يَأَلٍ ةَجَاحِ ال. يَعَيْبِط لِكُولِس عَانِثًا طَيْأَجْلَا نَع عَاببرُكُلٌ لِصِفْتٍ.جَورِمُلَا لِي غُشْت
لُلٍ زَمْر رَهْظِيو تَاعِي وَاحِلَا نَخْسَت ال. قَشْاشِلَا يَلْع	قَبْسَانِم رِيْغ يُهْمُلَا يِنْاِواً نَإِلْ قَرِيْغُصٍ قَدْعَاقِلَا ٣٠٢٩١٥١٢ يُمْطُلَا قَقْطُنْمٌ قَبْسَنٌ لِاب أَذْجَلِ لِكْشِب قَزْكَرْجِتِم رِيْغ يُيْوَاحِلَا بِيْجٍ	عَم قَقْفَاعِتُم يُهْطِ يَنْاً وَأ مِدْخَتَسَا يُفْ ةَالِقْمُلَا عَضٍ. يُرَارِجٌ لِنَّا امتُدْعَاقِ رَطْق نَأ نَم دِكَاتُو فَحْصَتِنْمُلَا يُهْمُطْلَا قَقْطُنْم رِطْق قَبْطَي
وَأ تَحْلَا دَقُوم لِي غُشْت فَاقِيٌ مَتِي عَقَوْتُم رِيْغ لِكُشِب يُهْمُلَا قَقْطُنْم مَتِي وَتَيْتَوْصٌ قَمْغَن عَامِس مَتِي وَرَابِع نَوَكِي ام ٤ُدَاعٌ) أَطْخَ زَمْر ضَرَعٌ وَأ نِيْمِقَرو قَبْسَانِم فَرْحَ أَنْع (نِتَقُؤُمُلَا ٤ُشْاشِن ٤ِلَع قَثْالِث	.يَنْفٍ لَطَع	(مَاقْرَالِّا وَفَورِحُلَا) زَمْرَلٍ لِه بِيْتُنَا وَأ حَاتُفْمُلَا نَم عَاببرُكُلٌ لِصْفًا مَعَدُلَا قَمْدَعِم لِصْاِوَتٍ. طَيْأَاحِلَا سَبْقِيم قَكَرْشِل قَيْمِسِرِلَا يَنْفَلًا قَكَرْشِل Cecotec. زَاهِجَلَا لِكَيْكُفْت لِواحَت ال

أつくلا زومر

تَلَبْاقِمُلَا أُطْخَلَا زُومر ضَرْعِيُو قِيَامْحَلَا عَضُو يَفَ اِيْئَىٌاقِلِت تَحْلَا دَقُوم لَخْدِيَس، لَلْحِ يَأَ ثَوْدِحَ قَلَاحِ يَف

اطخل ا زمر	قصو
وأ	کبسانم يhop طادا عضو ی جري. کبسانم ریغ يهطلا قادا ناً، يمط قادا دجوت ال. عاحولا يف عاملا نایلغ وأ ثحلا فلم قارح ثجرد رعشتم سيم يف يئابربك سام
3	ریخاتب فشکلا متي (لوصفم) قhwتʃام قرىاد يف ثحلا فلم قارح ثجرد رعشتم ليغشتلا عدب دنع نيستقى قد
4	Parking E3
ه	youthا جرخ دادسنا وأ ثحورملا لشف وأ IGBT قارح ثجرد رعشتم يف يئابربك سام
ه	youthا (tilصفرم) ثحوستʃام IGBT قارحلا ثجرد رعشتم
ه	(تلوف ۲۷۰±۱۰ يلاع دەج. يعويبط ریغ ئيذغت دەج
ه	(تلوف ۹۰±۱۰ ضفخ نم دەج. يعويبط ریغ ئيذغت دەج
ه	(تراحلا ثجرد يف تاريغت يأ ين chapter فلما قارح ثجرد رعشتم فشتكي ال
ه	وأ لصتم ریغ ئيسيئيرلا ثحوللاو ضر علا ثجل نيپ دوجوملا (طيرشلا) حطسملا لبالكلا youthا ئيسيئيرلا ثحوللا

زامچلاب قحلی دق ررض وأ رطخ يأ بنچتل کسفنب زاهچلا کيکفعتم مقت ال

تَيْنَورِتَكُلِ إِلِّا وَةِيَىٌٍابِرِهِكُلَا تَادَعَمُلَا رِيَودِتَ قَدَاعِ! 7.

وأَجْتَمْلَا نُم صُلْ خُتْلَا بَجِي، اَمْبَ لُومْعُمْلَا حَيَّاُولِّ لِقَّفُو، نُمْ أَنْ عَلَىٌ زُمِرْلَا ادَهْ رِيَشِي جَتَمْلَا اذَهْ تَيْحُ الْصِ عَامْتَنَا دِنْ عَ قَيْلَزِنْ مُلَا تَأِيَافِنْ لِنَا نَعْ لِصْفِنِم لِكُكُشِبْ تَيْرَطَبْلَا قَيْلَحُمْلَا تَاتِّالِسِلَا امْدَحُتُ عَيْمِجْتَ قَطَّقِنْ عَلَىٌ اُولِّقِنُ وَ تَاهِرَطَبْلَا ئَلَا إِازِبًا بَجِي تَيْإِابِرْهُكُلَا لِكُتَادُ عَمْنٍ مُصْرُخْتُلْ بِسِنٍ أَنْ لَا قَتَيْرُطْلَا لِوَحٍ ئَلِصْفِمٍ تَاهِولُ عَمْ يُلِعٍ لِوْصُحُلْل تَاتِّالِسِلَا بِلَّا صُرْتَالَا لِكُلٍ هُتَسُمْلَا یُلَعٍ بَجِي، قَلَبَا قَاقْمُلَا تَاهِرَطَبْلَا وَأَوْ تَيْنٍ وَرُتَكُلِّ إِالُو

تيّل حملا

ةً ئي يبلا ئي امح يف دعاسیس هالعً ئروکذملا ئيهی جوتلا ئدابملاب مازتلالا ن!

1. رشنلAO عبطلا قوقح

قکر Death قنفیم قوقحلا عیم ج CECOTEC INNOVACIONES, SL. ۱۶ وَجَتَهِنْ مِنْ قَدَاعَ زَوَجِي الْ قَلَّر شَهُ تَقَلَّ فَمْ حَتَّا قَدَاعَ زَوَجِي الْ قَلَّر شَهُ تَقَلَّ فَمْ حَتَّا قَدَاعَ زَوَجِي الْ قَلَّر شَهُ تَقَلَّ فَمْ حَتَّا قَدَاعَ زَوَجِي

يجبوروألا داحتالل طسبملا ققباطملا نالعإ! 9.

عَم قفَاوَتِي چَتْنُمْلَا اذُه نَأَّدَجَوَمْب يَمْبُورُواً لَا داحُتَالَا حِي ءٌاول لِقَل صُلَى تِذَا يَرْخُأَلَا مِكَحَأَلَا وَةْ يَسَاسُ أَتَا تَابِالْطُتْمُلَا قَنَدُوْلًا وَقَمَالْسُلَا رِيْيَاعِمْلَا أَقْفُوْ رَبْتُخُاو عَنْصُّوْ جَتْنُمْلَا اذُه مُحْصُّ دَقُوْ إِمْبٌ لِومْعُمْلًا يَمْبُورُواً لَا داحُتَالِ لِقَبْبَاطِمْلَا نَالِعَلِ لِمْكُلْلَا صِنْلَا یٌلَعَ عَالِطَالَا نَكُمِيُ قَبٌوٌلٍ طُمْلًا غَيْلَاتُ لَا يِنْورِتِكُلْلَا یٌلَعَ عَوْجُلَا یٌلَعَ

Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1